
์นด๋๋ค ๋ก์ด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์นด๋๋ค ๋ก์ด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ์, ์์์ฅ, ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ง.
En este alojamiento se respira tranquilidad: ยกrelรกjate con toda la familia ,despuรฉs de hacer turismo, en esta acogedora casa con piscina, a 15 minutos. del centro de la ciudad en coche ,y con farmacia ,supermercados y centros comerciales en la zona, dispone de vivienda de 70 metros cuadrados con amplio dormitorio, aseo y amplio salรณn con tv ,wifi ,y sofรก cama. disfruta de la mejor temperatura en verano y de los inviernos soleados de Cรณrdoba, puedes ir a pie a rutas de senderismo y bus en calle.

"Casa Mamรก ". ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ๊ทผ์ฒ์ ํํ๋ก์
์ ํฌ ์ง์ ๊นจ๋ํ๊ณ ํธ์ํฉ๋๋ค. ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋๋ผ๊ฒ ํด ์ค๋๋ค. ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ์์ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์์๋๋ ํธ ๋ง์์์ ํํ๋กญ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ๋ฒ์ค ๋ฐ ๊ธฐ์ฐจ์ญ ๊ทผ์ฒ. ์ ์ฉ ํด์ ์์์ฅ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๊ทผ์ฒ์ ์คํฌ์ธ ์ฝํธ. ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋ ๊ฐ์กฑ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋์์ ์์๊ณผ ์คํธ๋ ์ค์ ์ง์น ์ฌ๋์๊ฒ ์ ํฌ ์ง์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ง์์ ์์ผ๋ฉฐ ์ข์ ๋๋ก์ ๊ตํต๋์ด ์ ์ ๋๋ก๋ฅผ ํตํด 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ผ ๋ชฌํ ์๋ ํ์ฐ์ค - II (1 ๋๋ฏธํ ๋ฆฌ) (1~2์ธ์ฉ)
La Montesina - Boutique House๋ ์๋ฌ๋ฃจ์์ ์ฌํ์ ๋ณธ๊ฑฐ์ง๋ฅผ ์ํ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ง๋ผ๊ฐ, ๋ก ๋ค, ๊ทธ๋ผ๋๋ค ๋๋ ์ธ๋น์ผ์์ 2์๊ฐ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ์ ์ด์ฐจ๋ก ๋ง๋๋ฆฌ๋์์ 1์๊ฐ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ์ ๋ค์ค์ฝ๊ฐ ์ธ๊ณ ๋ฌธํ ์ ์ฐ์ผ๋ก ์ ์ธํ ์ญ์ฌ์ ์ค์ฌ์ง์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณจ๋ชฉ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋ ๋ฐ๋ผ ๊ด์ฅ๊ณผ ํฌํธ๋ก ๊ด์ฅ์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ ๋์ธ ์ง๊ตฌ, ๋ชจ์คํฌ ๋์ฑ๋น, ๋ก๋ง ์๋์ ๋ค๋ฆฌ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ผ ์ฝ๋ก๋
์ผ๋ฆฌ์ผ ์ฝ๋ก๋ (illa Colona) ๋ ํ๋ คํ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ ์ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์๋ฌ๋ฃจ์์ ์ค์ฌ๋ถ, A4 ๊ณ ์๋๋ก ์๋์๋ ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ, ์ธ๋น์ผ, ๋ง๋ผ๊ฐ, ๊ทธ๋ผ๋๋ค ์ฌ์ด์ ๊ต์ฐจ๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. 300 ใก ์ด์์ ๋น๋ผ๋ ๋ด๋ถ ํํฐ์ค๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋ ์นด์ฌ ๋ ์ดํ์ค (Casa Reifs) ์ ์นด์ฌ ์ฌ๋ผ๋น๋ฐ (Casa Olavide) ๋ ์ฑ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ถ, ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค ๋ฑ ๊ฐ์์ ๊ณต์ฉ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค ์ฌํ์ฉ๋ ๋ฌผํ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์ฅ์์ ๋ ํนํฉ๋๋ค.

ISG ์ํํธ: ๋์ฑ๋น ๊ทผ์ฒ์ ํ๋์ ์ธ ๊ณ ์ธต ์ํํธ์ ์์์ฅ
์ธ๋น์ผ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ ์ ์ ์ธ ํํธํ์ฐ์ค๋ก, ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ์ค์ฌ๊ฐ์ธ Avenida de la Constituciรณn์ ์๋ ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ์ธ ์ธ ๊ณณ์ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ์ธ ๋์ฑ๋น, ์ธ๋์์ค ๋ฌธ์๊ณ , ์์นด์ฌ๋ฅด๋ฅผ ๋ง์ฃผํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ฐ ํ ๋ผ์ค์ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์๋น๋ ์์ค 2๊ฐ, ํ ๋ผ์ค์ ๋๋ผ์ด ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํฐ ์ฐฝ๋ฌธ 4๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ-์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฑฐ์ค์ ํตํฉ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.

์์คํ ํ์ ์จ์ ๋ช ์. ๋ฅ ํ, ์์ดํ์ด, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค!
์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ํ ๋ผ์ค, ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๋ฐ, ์์พํ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ฌํ์ ์ํ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํด์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ผ๋ชฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ฉฐ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํ๋ ๋ค์ํ ํ์ง ํํ์ค ๋ฐ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ์์ด๋น์ค๋น ์ฌํ์๋ก์ ์๋ฌ๋ฃจ์์์ ๊ฒฝ์ด๋ก์์ ํํํ ์ ์๋ ์ ๋ต์ ์ธ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋น์ผ, ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ, ๋ง๋ผ๊ฐ, ๋ก ๋ค, ์ํ ์ผ๋ผ, ๊ทธ๋ผ๋๋ค ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ์ฌํ์ง๋ก ๊ฐ๋ ๊ตํต ์ฐ๊ฒฐ์ด ํ๋ฅญํฉ๋๋ค.

์ ๋์ธ ์ง๊ตฌ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ 5๋ถ
4๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ด ์์๋ ์ ๋์ธ ์ง๊ตฌ์ ์จ๊ฒจ์ง ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ค ํ๋, ์ ๋์ธ ํ๋น์์ ๋ช ๋ฏธํฐ, ์์นด์ฌ๋ฅด์ ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ๋ชจ์คํฌ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ์ ๋ต์ ์ธ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ๋์, ๊ธฐ๋ ๋ฌผ, ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ๊ด์ฅ, ๋น๋ฐ ์ฅ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ง์ญ์ ๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์๋ ๋ชฉ์ํ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ง์ญ์ ์ ํ์ ์ธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ณผ ์ ์๋ ์ข์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ง๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค!

La Casita de Chocolate
์ฝ์คํํฐ๋ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ 2 ~ 4์ธ์ฉ ์ ์ฅํ ์์. 2์ธต๊ณผ ์๋ถํ๋ฅด๋๋ผ๋ค ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์ ์ฅํ ๋ณต์ธต ์ฃผํ์ผ๋ก ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์๊ณผ ๋จ์ ๋์ด ์๋ฒฝํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ํธ๋ฆฌํ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ. ์์์์ ๋๊ฐ์ ์นด์คํ๋๋ ์ค์ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฑท๊ณ , ๋ผ ๋ชจ๋ ๋ฆฌ์์ ๋๋ค์ธ ์นด์คํฐ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณ , ์ฐ์ ํตํด ์๋ง์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ๊ณผ ๊ทผ์ฒ ์ํผ๋ง์ผ๊น์ง ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ธ๋น์ผ์ ์ค์ฌ! "๋ผ ๋ง๋ฌ๋ ๋" ์ 5 * ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ํํธ
์ธ๋น์ผ์ ํ๋ผ์ ๋ง๋ฌ๋ ๋ ์ค์ฌ๋ถ์์ ๋ญ์ ๋ฆฌํจ์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ๋ ๋๋ธ ์นจ์ค 3๊ฐ๋ฅผ ์๋ํ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ ์ ์ฉ ์์ค๊ณผ ๊ด์ฅ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ํ, ๊ฐ์ ๊ฑด๋ฌผ์ 24์๊ฐ ๊ณต์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ด ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ์ฐ์ํจ๊ณผ ์ ํต์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ง ์ด๊ณณ์ ๋์์ ๋ณด๋ฌผ์ ํํํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ํด ์ง๊ธ ์์ฝํ์ธ์!

์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์์: "์ ํํฐ์ค ๋ธ ๋ฆฌ๋ชจ๋ค๋ก"
๊ฐ์กฑ/์น๊ตฌ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์์์ ๋๋ค. ์๊ธ์ 9๋ช ์ ํด๋นํฉ๋๋ค (์์๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์คํธ์ ๊ณต์ ํ์ง ์์ต๋๋ค). ์ธ๋น์ผ (89km) ์ ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ (54km) ์ฌ์ด์ ์์นํ ๋์์ธ ์์ํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด์์ AACC/๋๋ฐฉ ๋ฐ ์์ดํ์ด. ํ๊ฐ๋ฒํธ: VFT/SE/03549

ํฌ๋ฃฐ๋กํ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ
ํฌ๋ฃฐ๋กํ ๋๋ฌด ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด ์๋ํ ์์๋ ์ธ๋ก ํ๋ ์ ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฌ๋ฃจ์์ ์ฌํ์ ์ํ ์ ๋ต์ ์ธ ์์น๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ํ์์ 15km, ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ์์ 40km, ์ธ๋น์ผ(๋์)์์ 100km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ธ ์ค์์์ค, ์ํํธ III
์ ์ ๊น์ ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ์๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ค์์์ค. ์ํํธ โEntre Dos Mezquitasโ (๋ ๋ชจ์คํฌ ์ฌ์ด) ๋ฅผ ํตํด ์๊ฐ์ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋ฅด๋๋ฐ ์ค์ฌ๋ถ์ ํน์ง์ ์ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ง๋ฒ์ ๊ตฌ์๊ตฌ์์ ๊ฑฐ๋๋ฉฐ ์๋ฌ๋ฃจ์์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ปด๋ณด์ธ์.
์นด๋๋ค ๋ก์ด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์นด๋๋ค ๋ก์ด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์นด๋๋ค ๋ธ ๋ผ๋ฐ๋จ ํธ๋๋๋ฌด.

์นด์ฌ ์๊ณจ ๋ผ ๋ฆฌ๋๋

๋ผ ์์นด๋๋ค

์๋ฌ๋ฃจ์์ 18์ธ๊ธฐ ์ฃผํ, ์์์ฅ

์ํํธ ํด๊ฐ

Casa Mara

์๊ณจ ์ฃผํ, ์นด์ฌ ๋ธ ์ฝ๋ฐ(Casa Rural, La Casa del Conde)

ํ์์๋ค ์ฐ ์ํ ๋์ค ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ผ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์นธํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด๋ฒ ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ผ๋ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- Albufeiraย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ๋ธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฃจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋ผ๋๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผ ๋์ฑ๋น
- ๋งค์ง ์์ผ๋๋
- ๋ง์นด๋ ๋๋์ฑ๋น
- ์ํ์์ดํผ์ด์์ค ์ปจํผ๋ฐ์ค ๋ฐ ์ ์ ์ผํฐ
- ์ธ๋น์ผ์ ์์นด์ฌ๋ฅด
- ๋ ์์ธ๋น์ผ ๊ณจํํด๋ฝ
- ๋ง๋ฆฌ์๋ฃจ์ด์๊ณต์
- ์นด์ฌ๋ฐํ๋ผํ ์ค
- ํ ๋ ๋ธ ์ค๋ก
- ๋ฉํธ๋กํด ํ๋ผ์
- ์๋ฌ๋ฃจ์์ ํ๋๋ฏธ์ ์ผํฐ
- ์ธ๋น์ผ๋ฏธ์ ๊ด
- Sevilla Santa Justa Railway Station
- Casa de la Memoria
- Pantano de la Brena
- ์์ฟ ์๋ฆฌ์ค ๋ฐ ์ธ๋น์ผ
- ์๋ฒ ์๋ฅด
- ์๋ฆฌ์์ค๋ฒ๊ทธ์คํฐํฌ๋ชฐ