
μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°μ μ£Όν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ νμ°μ€ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μΊλ°λΆλ‘컬무λμνλ¦¬ν° νμ°μ€ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ νμ°μ€ μμμ λλ€.

카루 νμ°μ€ 컬λ μ - 111 ν¬λλ
λ±λ‘λ ν€λ¦¬ν°μ§ μ½ν°μ§λ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ·¨μ¬ μΉ΄λ£¨ νμΆμ μ¦κΈΈ μ μμΌλ©° Graaff-Reinetμ βλ§κ΅½β μ§μ νκ°μ΄λ°μ νΈλ¦¬νκ² μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. 카루μ λΆνμ΄μ€λ₯΄λ λ μ μν΄ μμ΄μ»¨μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©°, λ€μͺ½ νν°μ€κ° μμ΄ μ‘°μ©νκ³ μλν λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν 곡κ°μ λλ€. 4μΈ κ·Έλ£Ήμ μν μ΄μμ μΈ 'λ½ μ€ κ³ (lock and go)' μ΄μ§λ§, λ λ§μ κ°μ‘±κ³Ό μΉκ΅¬λ₯Ό μν 곡κ°μ΄ νμν κ²½μ°, 4λͺ μ΄ μλ°ν μ μλ μ΄μ μμμΈ 54 λ―Έλ€ μ€νΈλ¦¬νΈ (54 Middle Street) λ₯Ό μμ½ν μ μμ΅λλ€.

ν€λ¦¬ν°μ§ νμ°μ€
νμΉ ν λ²½κ³Ό μ€λ¦¬κ±΄ λ°λ₯κ³Ό μ²μ₯μ΄ μλ μ μ κΉμ μ§μ λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°, λλΈ μΉ¨λ 2κ°, νλ μΉ λμ΄κ° μμ΄ νλΌμ΄λΉ μ μμΌλ‘ μ°κ²°λ©λλ€. μΈ λ²μ§Έλ νΈμλ£Έμ λλ€. μμμλ λμ κ°λ°©ν μ£Όλ°©/κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μμμλ νμ§ λΆμ맨μ νμλ€μ΄ λ§λ λ©μ§ μμ νκ³Ό κ±°λν ννΌμ€νΈλ¦¬λ₯Ό λλ¬λ³΄λ κ²λ ν¬ν¨λμ΄μΌ ν©λλ€. μΈ κ°μ κ°€λ¬λ¦¬μ μ€νλμ€λ λ°©λ¬Έκ°λ€μ΄ μ§μ₯μμ νμ§ μμ κ°λ₯Ό λ³΄κ³ κ·Έλ€μ λ¬Ένμ λν΄ μ΄μΌκΈ°ν μ μλ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

κ·ΈλΌν-λ μ΄λ·μ νμ΄νμ°μ€ 카루 μ€νμΌνΈ
μμ€μ΄ μλ μΉ¨μ€ 2κ°, κ±°μ€, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό μμ¬ κ³΅κ°(μμ΄νμ΄ λ° μ€λ§νΈ TV)μ κ°μΆ κ³ κΈμ€λ½κ³ λμ μ ν μΌμ΄ν°λ§ 카루 νμ΄νμ°μ€μ λλ€. νν°μ€μ λΈλΌμ΄κ° μλ μΈλΆ 곡κ°. 컀νΌ, μ°¨, μ€ν, λΉμ€ν·μ΄ μ 곡λ©λλ€. λ§μμ 'λ§κ΅½'μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ£Όμ λ μ€ν λ, μμ , κ΄κ΄μ§, μ€νκΉμ§ λ보 거리(2λΆ)μ μμ΅λλ€. μμ μ 체λ₯Ό λ¨λ μΌλ‘ μ¬μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. κ³΅μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€.

9λ²μ§ λ³μ₯
μΉκ΅¬ λ° κ°μ‘±μ΄ λ¨Έλ¬Όκ±°λ λμ 카루λ₯Ό λλ¬λ³΄λ©° λ©°μΉ μ λ³΄λΌ μ μλ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμμ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμλ μμ€μ΄ μλ λν μΉ¨μ€ 2κ°, νΈμν κ±°μ€, μμ€μ΄ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μ κ΄λ¦¬λ μ μμ λ€λ¦¬λ₯Ό λ»κ³ 카루 νλμ κ°μν μ μλ 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. μμ ν λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯λ λ§λ ¨λμ΄ μμΌλ―λ‘ νλ£»λ°€μ μν΄ λͺ¨λ κ²μ κΊΌλΌ νμλ μμ§λ§ 2λ°μ κΈ°λνλ©΄ μ’κ² μ΅λλ€. νμκ΄ λ° μμ΄νμ΄λ μ 곡ν©λλ€. κ³§ λ΅κ² μ΅λλ€....

De Kothuize 10 μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ½ν°μ§
κ·ΈλΌν-λ μ΄λ·μ κ·Έλ¦Ό κ°μ νμλμ§ μ€νΈλ¦¬νΈμμ κ°μ₯ λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μμ¬μ μΌλ‘ μ€μν μ μμ£Όν μ€ νλμΈ μ΄κ³³μ λλΈ μΉ¨λκ° κ΅¬λΉλ μΉ¨μ€ 3κ°, λͺ¨λ μμ€μ΄ λΈλ € μμ΅λλ€. νλλ μ€μκΈ°κ° μλ μμ€, λ€λ₯Έ νλλ μμ μμ€/λ³΅ν© μ€μ μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. μλΉλ μ£Όλ°©, λ³λμ λ€μ΄λλ£Έ, κ±°μ€μ΄ λ°λ‘ μμ΅λλ€. μΈλΆμλ ν μ΄λΈκ³Ό μμκ° μλ ν¬μ₯λ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μμ€μ΄ μμΌλ©°, μΈμ ν λ³λμ λ²½μ΄ μλ 곡κ°μ μμμ₯μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λλ€.

μμͺ½ 34λ²κ°
μ΄ λ νΉν μμλ μ΅κ·Όμ λ¦¬λ Έλ² μ΄μ λμμΌλ©°, νμ¬ 3κ°μ μμ€μ΄ λΈλ¦° κ°μ€μ μλν©λλ€. μ§ μ 체μ μλ¦λ€μ΄ λ무 λ°λ₯μ΄ μμ΄ λ§€μ° μλν©λλ€. κ·ΈλΌν-λ λ€μ μ¬λ¦μ κΌ νμν μμ΄μ»¨μ΄ λͺ¨λ λ°©μ κ°μΆμ΄μ Έ μμ΅λλ€. μΉ¨λμλ μΆμ΄ 겨μΈμ νΈμνκ² μ§λΌ μ μλλ‘ λ΄μλ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ§ μ 체μ μΆ©μ μ μ‘°λͺ μ΄ μμ΄ μ μ μ μ΄κ²¨λΌ μ μμ΅λλ€. μ ν 체ν¬μΈμ μ΄μ©ν©λλ€. μ¨ κ°μ‘±μ΄ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μ ν©ν λμ μμμ λλ€!

λ§μ νκ°μ΄λ°μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όν
νλ£»λ°€μ 묡기μ νμν λͺ¨λ νΈμν¨μ κ°μΆ μλ¦λ€μ΄ 카루 μ μμ£Όνμ λλ€. μλ΄ μ€μ¬κ°μ μ‘°μ©ν 골λͺ©μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°(νΉμ¬μ΄μ¦ XL μΉ¨λ 2κ°), μμ΄μ»¨, νλμ μΈ μμ€ 2κ°(νλλ μ€μκΈ°κ° μκ³ λ€λ₯Έ νλλ μμ‘°μ μ€μκΈ°κ° μλ μμ€). λ€μ€νλ μ λ¨Έμ μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, λ³λμ κ±°μ€, μμ¬ κ³΅κ°, μ¨λ² λΈλΌμ΄κ° μλ μΈλΆ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λ³κ³Ό μ€νλ€μ°μ½₯μ΄ λ³΄μ΄λ μΌμΈ μ€μμ€μ΄ μλ²½ν 카루 λλμ μ€λλ€.

λ§€λ ₯ λμΉλ ν€λ¦¬ν°μ§ μ½ν°μ§
μ΄ μ μ κΉμ νμ΄νμ°μ€λ μμ κ³Ό λ μ€ν λμ΄ λλ³΄λ‘ μ½κ² κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μ μ© μλ°μ λΈλΌμ΄(λ°λ² ν) λλ μ‘°μ©ν 컀νΌλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. μμλ μ΄λ¦°μ΄ μΉνμ μ΄λ©° λ°λ €λλ¬Όλ νμν©λλ€. μ¬λ₯κΎΌλ€μκ² μ΄μμ μΈ μ΄κΈ° 보κ΄ν¨μ΄ μ 곡λ©λλ€. κ°μ€λ μΈμ§μ΄λ―λ‘ νμ€ μ ν μ€μ μ리νλ κ²μ κ²°μ½ λ¬Έμ κ° λμ§ μμ΅λλ€! λ§μ κ·ΈλΌν-λ μΈνΈ μμμ λ§μ°¬κ°μ§λ‘ λ Έμ μ£Όμ°¨λ§ κ°λ₯ν©λλ€. ν°λΉλ μμ΅λλ€.

μ°μ°λ λμ₯μ ν μλ²μ§μ μ μμ£Όν
μ§μ ν λμ₯ 체νμ μνμ λ€λ©΄ ν μλ²μ§μ μ μμ£Όνμ μ¬λ¬λΆμκ² μλ²½ν©λλ€. μ΄ μ€λ¦¬μ§λ λμ₯ μ£Όνμ 1843λ μ μ§μ΄μ‘μΌλ©° μμ¬μ μΈ νΉμ±κ³Ό νλμ μΈ νΈμν¨μ΄ λ νΉν μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμ λμ₯ μνμ 리λ¬μ λΉ μ Έλ€κ³ , μ΄ μ§μμ μμ°μ μλ¦λ€μμ νννκ³ , κ³ μν νκ²½μ λ§λ½ν μ μμ΅λλ€. μΌμ° μΌμ΄λκ±°λ λμμ λΆλΉμ΄ μλ λ°€νλμ λ§λ½νλ , μ°μ°λλ λ νΉνκ³ νκΈ°μ°¬ ν΄μμ μ 곡ν©λλ€.

νλ μ΄λΌμ΄νΈ νμ°μ€, λμ°-λ² ν μ€λ€
μ΄ μλ°νκ³ νμ ν 카루 μμλ κ΅μ μ μΌλ‘ μ λͺ ν κ·Ήμκ°μ΄μ μκ°μΈ μ μ ν¨κ°λκ° 1990λ λΆν° 2017λ μ¬μ΄μ μ΄ κ³³μ λλ€. λ νΉν λ§μμ ννλ‘μ΄ λΆλμͺ½ ꡬμμ μμ΅λλ€. μμ μ²λΌ λ§μ 카루 곡기, κ°λ ¬ν λ°€νλ, κ²¨μΈ λΆκ½, νμ¨ν¨. μ΄ μ μμ£Όνμ μ¬νμ, ννκ°, μΉκ΅¬ λ° κ°μ‘±μ΄ μ°κ²°μ μ°Ύλ κ³³μΌλ‘ μ λͺ νλ©°, μκ°μ μ£Όλ μ°½μμ μΈ κ³΅κ°μ λλ€.

μλ¦λ΅κ² μ λλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ ν μΌμ΄ν°λ§.
'무ν¬ν°'λ μμ ν΄λ°©μ μλ―Ένλ μ°μ€ν¬λ¦¬νΈμ΄μ λλ€. μ ν¬λ νμ λ§μκ³Ό λ§μμ κΉ¨λνκ² ν μ μλ μμ μ΄κ³ ννλ‘μ΄ κ³΅κ°μ μνμΌλ©° λ΄-λ² λ°μ€λ€μμ μμ νλΌλ€μ΄μ€λ₯Ό μ°Ύμμ΅λλ€. μμμ μ μ°κ³Ό νΉμ±μ μ‘΄μ€νλ©΄μ μμλ₯Ό λλμ μΌλ‘ κ°μ‘°νμ΅λλ€. μΈν 리μ΄λ μ΅κ³ κΈ μΉ¨κ΅¬μ μ νΈλ¦¬ν°λ₯Ό κ°μΆκ³ μλ¦λ΅κ² νλ μ΄ν λ° λμμΈλμμ΅λλ€.

μ½λ νΈλ¦¬νμ°μ€(νλΌν-λ μ΄λ·)
κ·Έλ¦Ό κ°μ κ·ΈλΌν-λ μ΄λ€νΈμμ μλΉλ μ£Όλ°©μμ€μ΄ μλ κ²μ€νΈνμ°μ€μ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ. μ΄ 4λ² λλ£Έ κ·ΈλΌν-λ μ΄λ€νΈ ν΄κ°μ© μ£Όνμ κ°λ°©ν ν ν€μΉ, μ’μ 곡κ°, μμ¬ κ³΅κ°μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ μ© μΆμ κ΅¬κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μμμλ μΉ¨μ€μ λΈλ¦° μμ€ 2κ°, κ²μ€νΈμ© μμ€, νν°μ€, λΈλΌμμ΄ κ³΅κ°λ μμ΅λλ€.
μΊλ°λΆλ‘컬무λμνλ¦¬ν° νμ°μ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν λΉλΌ μμ

μΉκ΅¬ λλ κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μ μν 카루 ν΄μμ§

μλ¨Έμ― κ±°λ¦¬μ μ μ κΉμ μ£Όν

λμ€ ν: λ²½λλ‘, μ λ§ μ’μ μ€ν ν, μμ΄νμ΄

λ° λ°λ€ μ ν μΌμ΄ν°λ§ λμ 리 νμ°μ€

μ°°νΌ νμ°μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€!

μ μμ΄ μλ μ£Όν

ν¬νλΌμ€ - μ€λ€μ°λ²κ·Έ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ

ν¬λΌμ νμ°μ€
μ£Ό λ¨μ νμ°μ€ μμ

λ§€λ ₯ λμΉλ ν€λ¦¬ν°μ§ μ½ν°μ§

9λ²μ§ λ³μ₯

카루 νμ°μ€ 컬λ μ - 111 ν¬λλ

카루 λΉλΌ

κ·ΈλΌν-λ μ΄λ·μ νμ΄νμ°μ€ 카루 μ€νμΌνΈ

κΈλ‘λΈ μμ 7κ°

νλ μ΄λΌμ΄νΈ νμ°μ€, λμ°-λ² ν μ€λ€

ν€λ¦¬ν°μ§ νμ°μ€
λ μ± μμ

λ§€λ ₯ λμΉλ ν€λ¦¬ν°μ§ μ½ν°μ§

9λ²μ§ λ³μ₯

카루 νμ°μ€ 컬λ μ - 111 ν¬λλ

카루 λΉλΌ

κ·ΈλΌν-λ μ΄λ·μ νμ΄νμ°μ€ 카루 μ€νμΌνΈ

κΈλ‘λΈ μμ 7κ°

νλ μ΄λΌμ΄νΈ νμ°μ€, λμ°-λ² ν μ€λ€

ν€λ¦¬ν°μ§ νμ°μ€
μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°μ μ£Όν μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°μ ν΄κ°μ§ μμ 60κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μΊλ°λΆλ‘컬무λμνλ¦¬ν° ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©44,024(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
2,140κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 40κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 20κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
30κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 50κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μΊλ°λΆλ‘컬무λμνλ¦¬ν° ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μΊλ°λΆλ‘컬무λμνλ¦¬ν° μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- GqeberhaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ ν리μ€λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ£Έν°ν μΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ‘°μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- BreerivierΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλλμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈμΈνΈ νλμμ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ£¨λΆμ€λ¦¬λΉμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- μννΈ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μΊλ°λΆλ‘컬무λμν리ν°
- λ μ± μμΒ Sarah Baartman District Municipality
- λ μ± μμΒ μ΄μ€ν΄μΌμ΄ν
- λ μ± μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅




