
Byholmenμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Byholmenμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λΉλΌ λ§μΈ - λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄
Charming Villa Mats is located in KemiΓΆnsaari, about 3km from Taalintehdas by the sea. μμλ λ©μΈ μ½ν°μ§ 69m2, μΈν°λ―Έμ 9m2, νΈμ«κ° μ¬μ°λ 20m2μ μΈ κ±΄λ¬Όλ‘ κ΅¬μ±λμ΄ μμ΅λλ€. λ©μΈ μ½ν°μ§λ 4λͺ μ μμ©ν μ μμ΅λλ€. ν μΉ¨μ€μλ 160cm λλΈ μΉ¨λκ° μκ³ λ€λ₯Έ μΉ¨μ€μλ 80cm μΉ¨λ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μ€μ΄μΈ΅μλ 80cm μΉ¨λκ° 2κ° μμ΅λλ€. λΉμΉ μ¬μ°λλ λ²½λλ‘ λ°©μ μ΄μΈ΅ μΉ¨λμ μν λ² λκ° μμ΅λλ€. μμ² μ μμ λ°λ €λλ¬Όμ λλ°ν μ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Ό λλ° μ λ³λμ μμλ£κ° λΆκ³Όλ μ μμ΅λλ€.

λΉλΌ λ 보 νΌμ€μΉ΄λ£¨λ΄
μ λ©΄ 리λͺ¨λΈλ§(2025)μ κ±°μΉ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μλ¦λ€μ΄ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, μ κ·Όμ±μ΄ μ©μ΄νκ³ νλμ μΈ λΆμκΈ°λ₯Ό μλν©λλ€. ν λΌμ€μ μλν μ¬μ°λμμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄κ±°λ λ°λ€μ λͺΈμ λ΄κ°λ³΄μΈμ. λ³λμ μΉ¨μ€ 3κ°(λ³Έκ΄μ 2κ°, μ¬μ°λ μ€λλ§μ 1κ°) κ° μΉ¨μ€μ μΉ¨λ 2κ°μ μν λ² λ 2κ°κ° μμ΄ λ λ§μ μΈμμ΄ λ¨Έλ¬Ό μ μλ 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. ν΄μμ΄ κΉκΈ° λλ¬Έμ 보νΈλ‘λ μμμ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μ΄μ μ μ¬μ°λμΊλΉμ μλνμΌλ©° μμ΄λΉμ€λΉμμ λ§μ νκ°λ₯Ό λ°μ μ μμ΅λλ€.

Villa KΓ₯ira Dalsbruk
μλ¦λ€μ΄ μμ°κ³Ό μΌμ λλ¬Όλ‘ λλ¬μΈμΈ μλν μ νμμ νλλ κ΅°λμ κ³ μν¨μ κ²½ννμΈμ. λ©μ§ μ λ§, μ μ© ν΄λ³, μ¬μ°λ, μμΏ μ§, ν¬μ€μ₯μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ νκ³ μλ°μ μν μ€λΉκ° λμ΄ μμΌλ νΈμνκ² μ¬μΈμ. μ΄ μμ νκ³ λ²κ±°λ‘μ μλ λΉλΌλ μ¬κ³μ λͺ¨λμ μ ν©νλ©°, μ°¨λμΌλ‘ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μΈκ·Ό κ΄κ΄μ§λ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ©μ§ λ μ€ν λμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ν¬μ±ν€μμ μ°¨λ‘ 2μκ°, ν¬λ₯΄μΏ μμ μ°¨λ‘ 1μκ° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ μ© κ³΅κ° 2κ°κ° μμ΄ μ격 근무μ μ ν©ν©λλ€.

카리μλ‘νμΌ νΈμ«κ°μ μλ μ€λλ§ κΏ + λ λ§μ κ²
μλκΆμμ μ°¨λ‘ μ½ 1μκ° κ±°λ¦¬μ μλ 카리μλ‘νν° (Karjalohja)μ νΈμ«κ°μ μμΉν μλν μ€λλ§μ΄ μ¬λ¬λΆμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. μ΄ μ€λλ§μλ κ±°μ€, μΉ¨μ€, μΉ¨μ€, νκ΄, λλ μ€λ£Έ λ° μ¬μ°λ(μ½ 44m2)κ° μμ΅λλ€. μ΄ μΈμλ μλμ© λ³μ±κ° μμ΄ μ΅λ 3λͺ κΉμ§ μλ°ν μ μλ λ³λμ μμ λ°© 2κ°κ° μμ΅λλ€. 겨μΈμ² μλ 2~4λͺ μ΄ μ΄μ©ν μ μλ μ΅μ μ 곡κ°μ΄μ§λ§, μ¬λ¦μ² μλ λ λ§μ μΈμμ΄ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ ννλ‘μ΄ μκ°μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

νλμ μΈ μ¬ μννΈ
κ°μ‘±μ μν λ νΉν μμμμ μΆμ΅μ λ§λμΈμ. μΉ΄μ€λ€μ€ λ§λ¦¬λ(KasnΓ€s Marina)λ μ¬λ¦¬μλ©λ¦¬ κ΅λ¦½κ³΅μμ μ€μ¬λΆμ μλ μΌλ―ΈμΈμ¬λ¦¬(Bysviken)μ μΌλ―ΈμΈμ¬λ¦¬ μ¬μ μμ΅λλ€. λͺ λ°± λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ μΉ΄μ€λ€μ€ κ²μ€νΈ μ μ°©μ₯ μλΉμ€μ μ§§μ μ°¨λ‘ μ΄λ 거리μ μλ νλ¦° 곡μ₯μ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μΆ©λΆν νλμ μ 곡ν©λλ€. μΈκ·Όμ μμΉν μΉ΄μ€λ€μ€ μ€νλ μ΄λ¦°μ΄ κ°μ‘±κ³Ό μ±μΈ λͺ¨λμκ² μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° μΆ©λΆν©λλ€. μμμλ μ μ© μ¬μ°λκ° μμΌλ©°, μ΄ μ§μμλ κ³΅μ© ν΄λ³ μ¬μ°λλ μμ΅λλ€.

λΌμΈλ³΄λ¦¬ ν΄λ³μ κ³ κΈ μ ν
νΈμν¨κ³Ό λ©μ§ ν΄λ³ μμΉλ₯Ό μλνλ μλ‘κ³ μΈλ ¨λ ν΅λ무 λΉλΌ. μ¬κΈ°μμ μΉκ΅¬λ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μ¬κ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ©μ§ μ λ§μ μλνλ λμ μ€ν ν€μΉ-κ±°μ€μ μμͺ½μ ν₯ν΄ μ΄λ¦¬λ μ 리 ν λΌμ€λ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€, μ¬μ°λ, νμ₯μ€, μΌμΈ νμ₯μ€. μ€ν λ¦¬μ§ λ²½λλ‘, λ°λ₯ λλ°© λ° κ³΅κΈ° μ΄ νν. μΈνλ¦¬κ° μλ λμ λ§λΉκ³Ό μ²μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμ μΌμΈ νλμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΅μ μ νκ²½κ³Ό ν₯λ―Έλ‘μ΄ μμ°νκ²½μ μλν©λλ€. νλ₯΄λμΈ(PerniΓΆ) μ€μ¬μ§κΉμ§ 17km.

λ©μ§ μ λ§μ μλνλ νλμ μΈ μ¬μ°λ μ€λλ§
λ€νμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ 컀λ€λ μ°½λ¬Έμμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ‘ μ곡λ νλμ μΈ μ μμ£Όνμμ ν΄μμ μ·¨νμ€ μ μμ΅λλ€! μ μμ£Όν μ£Όλ³μ μ²μμμλ νμ΄νΉ, λ²μ― μ±μ§, λ² λ¦¬ λ°κΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, 1km μ΄λ΄μ μλ¦λ€μ΄ 골λ νΈμκ° μμ΅λλ€. μ΄ μ½ν°μ§λ λΉλ€μ€μ μ² μ μν κ·Όμ²μ μμΌλ©°, λ μ€ν λκ³Ό λΆν°ν¬κ° μλ νΌμ€μΉ΄μ€ λΉλ¦¬μ§λ μμ κ±° 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μμ°¨μΈμ΄ μμ λ‘κ² μ΄μ©ν μ μλ μ₯μμ νμ°λ μ ν΅ μ¬μ°λλ κΉκ³ μΆμΆν μ¦κΈ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

λ²½λλ‘κ° μλ μλν μ€λλ§
μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉλ‘ λλ¬μΈμΈ μΈλ κΌλκΈ°μ μ리ν λͺ©κ°μ μΈ μ μμ£Όνμ λλ€. Rakuunatorpanttie = μλͺ»λ κ²½λ‘ + ν° μ€λ₯΄λ§μ΄ μλ 1030 λλ‘λ₯Ό ν΅ν΄ μ½ν°μ§μ λμ°©ν΄μΌ ν©λλ€). 16μΈ λ―Έλ§μ μ΄λ¦°μ΄λ 무λ£μ λλ€ (2λ§€, νμ¬ λ΄). μνκΉκ²λ μ€λλ§μλ κ°μΆμ λλ°ν μ μμ΅λλ€. μλμ§ μκΈ°κ° νμ°½μΌ λ μ κΈ°μ°¨ 보λλ ν루 15Eμ λ³λ κ°κ²©μ΄ μ± μ λ©λλ€. λλ μλ° μ νλ‘ μ κΈ° 보λμ μμΉλ₯Ό μλ €μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€.

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ 1λ² λλ£Έ
νλ¦°ν λ€μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! 5μΈ΅μ μμΉν μ΄ λ°κ³ μλν μννΈμμλ λ°λ€μ λͺ©κ°μ μΈ λ§μμ μ¨ λ§νλ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμ , λ μ€ν λ, νꡬ, μΉ΄ν λ± λͺ¨λ μλΉμ€κ° λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμ μΌμΈ νλμ μ¦κΈΈ μ μλ μ’μ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λ°λ€μ νΈμ, κ·Έλ¦¬κ³ κ·Όμ²μ μλ μ¬λ¬ μμ° μ°μ± λ‘λ₯Ό λͺ¨λ λ§λ μ μμ΅λλ€. μ€μ μ νλ¦°ν ν©ν 리μ λΆμκΈ°μ λ νΉν κ΅°λ μμ°μ μ¦κΈ°μΈμ!

μ§, νλΌμ΄λ¨, ν¬λ£¨ μ€ν€μ΄μΉ, μ€λλ§.
ν΄λ³μ μλ λΆμκΈ° μκ³ κΉ¨λνλ©° κΈ°λ₯μ μΈ μ§. λ°λΉν, μΌμΈ ν μ΄λΈ, μΌκ΄μμ© μμκ° μλ μ‘°μ©ν μ μ© λ§λΉ. μμμ₯μ 300m 거리μ μμ΅λλ€. μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, λ²½λλ‘, μ¬μ°λ, μΉ΄μ½. μ£ΌμΈμ΄ κ°μ λ§λΉμ μ΄κ³ μμ΅λλ€. λ°λ€ μ λ§κ³Ό κΈ°λ₯μ μΈ μ£Όλ°©μ΄ μλ λμ λ‘ννΈ νμ°μ€. λ·λ§λΉμ μμ ν λΌμ€, μ¬μ°λ, λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. λͺ¨λ μ’ λ₯μ μλμ μν μλν μ§. λͺ¨λ ν΄λ³ 300m. μλ΄ μ€μ¬κ°μ μμ 2.5km.

λΆλΆμ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ - μΉ΄μ€λ€μ€ λ§λ¦¬λ ν΄λ³
ν¬λ₯΄μΏ κ΅°λλ₯Ό λ΄λ €λ€λ³Ό μ μλ μ‘°μ©ν ν λΌμ€μ λμ μμΉν μΉ΄μ€λ€μ€ λ§λ¦¬λμ νλμ μΈ 2λ² λλ£Έ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. κ°λ°©ν κ±°μ€, μ μ© μ¬μ°λ, λνΌλΌμ΄λ ν λΌμ€κ° μμ΄ λ°λ€μμ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ νΈμν μμμ λλ€. ν΄λ³ μ¬μ°λ, λΆλ, νλ λ± κ³΅μ© νΈμμμ€λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΄ λμ± νΈλ¦¬ν©λλ€. λͺ¨λμ¬μ₯κ³Ό ν리 μ°κ²°μ΄ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΄ μ£Όλ³ μ¬κ³Ό ν΄μ λ§μμ μ½κ² λλ¬λ³Ό μ μμ΅λλ€.

νλλ κ΅°λμμ λ°λ€μ μμ°μ λ§λ½νλ ν΄μ
λ°λ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ°μ μμ λκ² μ리 μ‘μ λΉλΌ λμν리 νλ μμ νλμ μΈ ν΄μμ§λ‘, λ°λ·κ°μμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ κ΅°λ νκ°μ΄λ°μ μμΉνμ¬ λ°μμ κΌ¬μ μλ μλλ¬΄λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμλ μμ°μ νμ¨ν¨μ λ§λ½νκ³ , μ§λκ°λ 보νΈλ₯Ό ꡬ경νλ©°, 겨μΈμλ λ°λ€μμ μμΎν μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ±°μ€μ νλ μμμλ λ°λ€μ μ²μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, κ·Έλ¦Ό κ°μ λ°°κ²½μ μ°μΆν©λλ€.
Byholmenμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Byholmenμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λΉλΌ μ°λΌλͺ¨ - μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³ ν΄μμ§

μ°¨λ λμ μλ 2μΈμ© κ³ κΈ λ³μ₯

μμ€μΉ΄μ΄λ¨ νλλ€λ¦° μμ΄λλΌ

λΉλΌ λμ€ - λΉμ΄ λμΉλ λΉλΌ, μΌλ―ΈμΈμ¬λ¦¬

λΉλΌ μλ΄ - λμμΈ-λ°λ€-μμμ₯-μ¬μ°λ

μκΈλ‘ λ°λνμ

λΉλΌ μΈμ€λ¦¬μ | μΌμΈ μ¨μ μμ‘° | λ°λ€ μ λ§

μ€νλμ€ ν
μΆμ² μ¬νμ§
- μ€ν‘νλ¦Β ν΄κ°μ§ μμ
- 리κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- Stockholm archipelagoΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ννλ Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλκ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μλ°°μ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ°λ©μ€Β ν΄κ°μ§ μμ