์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์•ผ์™ธ ํœด์‹ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ฅดํฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ถ€๋ฅดํฌ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mittenwalde์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 432๊ฐœ

๋™ํ™” ๊ฐ™์€ ์ „์› ๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ์ •์› ์ฃผํƒ

๋™ํ™” ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ณจ ๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋ชจ๋ฒ ์ด์…˜๋œ ๊ฐ€๋“  ํ•˜์šฐ์Šค... ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ปคํ”Œ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ์•ž์ง‘์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ์™ธ๋ถ€ ๊ทธ๋ฆด, ์„  ๋ฐํฌ, ์š”๊ฐ€ ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜†๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐ”๋กœ ์ถœ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋…ธ์ƒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ๊ณผ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด๋กœ 2๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋นต์ง‘, ๋ฒ„์Šค, ์•ฝ๊ตญ, ์€ํ–‰์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ž์—ฐ, ํƒ€์šด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์›ํ•˜๋Š” ์˜ํ™”๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์˜๋ ฅ์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ.... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lรผbbenau์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

Lรผbbenau/Spreewald์˜ ์ „์›์ฃผํƒ

์ด ์ž‘์€ ์ „์›์ฃผํƒ์€ ๋คผ๋ธŒ๋ฒ ๋‚˜์šฐ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€์˜ ๋†์žฅ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ 200๋…„์ด ๋„˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นดํŽ˜, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ํŒจ๋“ค ๋ณดํŠธ ๋Œ€์—ฌ, ์ž์ „๊ฑฐ ๋Œ€์—ฌ, ์ž์ „๊ฑฐ ํŽ˜๋ฆฌ ํ•ญ๊ตฌ, ์‡ผํ•‘์€ ๋„๋ณด๋กœ ๋‹จ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. The Spreewald is a unique landscape and invite you to enjoy and unwind, but Lรผbbenau is also ideal for sports activities and culture. ๋„์‹œ์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํžŒ๋ด๋ฒ ๋ฅดํฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

ํ˜„๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฃผํƒ์—์„œ ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜์„ธ์š”

์ฐจ๋ถ„ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์Šคํƒ€์ผ์ด ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(2023๋…„ 5์›”)! ์Šคํ”„๋ ˆ๋ฐœํŠธ์™€ ๋ฃจ๋ฒ ๋‚˜์šฐ ์‹œ์—์„œ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋งˆ์„์˜ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆฒ, ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ, ํ˜ธ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ์นจ์‹ค 1๊ฐœ์™€ ๊ฑฐ์‹ค/์š•์‹ค 1๊ฐœ/์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„“๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ •์›์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋„“์€ ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •์›๊ณผ ๊ทธ๋ฆด ๊ณต๊ฐ„์€ ๊ณต์šฉ์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง‘์€ ์žฌ์ƒ ์—๋„ˆ์ง€์›์œผ๋กœ๋งŒ ์šด์˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Vetschau์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ

์„ฑ/์Šˆํ”„๋ ˆ ์ˆฒ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ

์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ Spreewald ์Šคํƒ€์ผ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ Spreewald์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. 43ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ์˜ ๋Œ€ํ˜• ์›๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” 4์ธต์˜ Burg (Spreewald) ๊ทผ์ฒ˜์˜ Vetschau ์ฃผํƒ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ, ํŽธ์•ˆํ•œ ๋ฐ•์Šค ์Šคํ”„๋ง ์นจ๋Œ€, ์ถ”๊ฐ€ ์ˆ˜๋ฉด ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์žˆ๋Š” ์†ŒํŒŒ, ์ ์™ธ์„  ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ˜„๋Œ€์‹ ์š•์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ, ์ˆ˜๊ฑด, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์ด์šฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ™์†Œ ์•ž ์ฃผ์ฐจ์žฅ, ์ตœ์ข… ์ฒญ์†Œ๋น„๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์— ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ๊ณ ์šฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ

์Šˆํ”„๋ ˆ ๋ฐœํŠธ์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ

๋คผ๋ฒ ๋‚˜์šฐ์™€ ๋คผ๋ฒ ๋ฅธ ์‚ฌ์ด์˜ ์Šˆํ”„๋ ˆ ์ˆฒ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋งˆ๋‹น ์ž…๊ตฌ์™€ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ขŒ์„ ์ฝ”๋„ˆ์—์„œ ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•œ ์œ„์น˜์™€ ์ „์šฉ ๋งˆ๋‹น์€ ํŠนํžˆ ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋นต์ง‘๊นŒ์ง€ 5๋ถ„... ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” TV, ๋ผ๋””์˜ค, ํ† ์Šคํ„ฐ, ์ฃผ์ „์ž, ์ฟกํƒ‘, ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ปคํ”ผ ๋จธ์‹ , ์ค‘์•™ ๋‚œ๋ฐฉ ๋ฐ ๊ฐ„์ด ๋ถ€์—Œ์˜ ์™„์ „ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์‹œ์„ค์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์ด์ƒ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ฝ”ํŠธ๋ถ€์Šค์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ

ํ•œ๋„ค๋งŒ์Šˆ ๊ฑด์„ค ํŠธ๋ ˆ์ผ๋Ÿฌ์—์„œ ๊ฟˆ๊พธ๊ณ  ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”

์ž์ „๊ฑฐ ์—ฌํ–‰์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๊ตฌ๋ฅด์ผ„ ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ, ์Šˆํ”„๋ ˆ ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ ๋˜๋Š” ๋ผ์ดํžˆํ•˜๋ฅดํŠธ์˜ ๋ฐœ์ž์ทจ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์—ฌํ–‰์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”... ์•ผ์™ธ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์นœํ™˜๊ฒฝ ํ™”์žฅ์‹ค(๋ถ„๋ฆฌํ˜•)์ด ์žˆ๋Š” ๊ฟˆ์˜ ํŠธ๋ ˆ์ผ๋Ÿฌ ๋ฐ”๋กœ ๋’ค์—์„œ ์—ฌํ–‰์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์„ ๋†’์ด ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ๋‚˜๋ฌด ์•„๋ž˜์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”. ์ฝ”ํŠธ๋ถ€์Šค์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 5km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ณณ์— ์ž์—ฐ ์†์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฐฉ์€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กœ์ด๋ด์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 226๊ฐœ

์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ - ์Šˆํ”„๋ ˆ๋ฐœํŠธ

์•ผ์ฑ„๋ฐญ์— ์žˆ๋Š” ์ €ํฌ ํƒ€์ด๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ํ™”์žฅ์‹ค, ์ƒค์›Œ์‹ค, ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฐจ๋Š” ์œ ๊ธฐ๋† ์ฑ„์†Œ ๋†์žฅ "๊ฐ€๋ฅดํ…ํ”„๋กœ์ด๋ด"์˜ ์ค‘์•™์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ ์‹œ๊ณจ ์ƒํ™œ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•‰์•„์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ํŠธ๋ฆฌํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์Šˆํ”„๋ ˆ ์ˆฒ์„ ํƒํ—˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์นผ๋ผ์šฐ ์Šค์œ„์Šค๋ฅผ ๊ฑธ์–ด์„œ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์นผ๋ผ์šฐ ์—ญ์€ ์•ฝ 2.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ฝ”ํŠธ๋ถ€์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ

๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ

์ˆ™์†Œ๋Š” ์ฝ”ํŠธ๋ฒ„์Šค ์ค‘์‹ฌ์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์— ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ๋‹จ์ง€ 4์ธต์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์‹ค์—๋Š” ๋Œ€ํ˜• TV์™€ ์ธ์ ‘ํ•œ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ํŽธํžˆ ์‰ฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŒŒํŠธ ์ „์ฒด์—์„œ ๋น ๋ฅธ ์™€์ดํŒŒ์ด๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์‹ค์—๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•œ ๋”๋ธ” ๋ฒ ๋“œ๊ฐ€ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ˜๋ฉด์„ ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฅ์ƒ ์ฐฝ๋ฌธ์€ ์–ด๋‘์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋ฐ” ๋˜๋Š” ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์€ ๋„๋ณด๋กœ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€ ์ฃผ์ฐจ๊ณต๊ฐ„์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์—‘์Šค๋„๋ฅดํ”„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 276๊ฐœ

์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋†๊ฐ€ ๋ถ€์ง€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ

์ด ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์กฑ ์นœํ™”์ ์ธ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์กฐ์šฉํ•œ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋†์žฅ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€์ง€ ๋‚ด์— ์ž์—ฐ ๋†€์ดํ„ฐ์™€ ํ–‡์‚ด ์ข‹์€ ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋ฐ”๋น„ํ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํˆฌ์ดํ”ผ์ธ  ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ์ธ๊ทผ ์ˆ˜์˜์žฅ์€ ์•ฝ 200๋ฏธํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‡ผํ•‘(์Šˆํผ๋งˆ์ผ“)์€ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋„๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ „๊ฑฐ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ฒธ๋ถ€๋ฅดํฌ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 170๊ฐœ

์ˆฒ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ, ์ผ์‹œ์  ํƒˆํ‡ด

์ˆฒ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ๊ฐœ์กฐ ๋ฐ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๊ณณ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ๋…์„œ, ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ, ๋ช…์ƒ, ์š”๋ฆฌ, ๋ณ„ ๊ด€์ฐฐ, ๋ฒ„์„ฏ ์ฑ„์ง‘, ๋‹ญ ๋จน์ด ์ฃผ๊ธฐ, ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ, ์ˆฒ ์‚ฐ์ฑ… ๋ฐ ๋™๋ฌผ ๊ด€์ฐฐ์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ•œ๋™์•ˆ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๊ณณ์ด ๋”ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์ข€ ๋” ๊ธด ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ฑ…์„ ์“ฐ๊ธฐ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Burg (Spreewald)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

"FEWO Mastow" in Burg (Spreewald)

์ด ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์‹ค, ์นจ์‹ค, ์ƒค์›Œ๊ธฐ/ํ™”์žฅ์‹ค์ด ์žˆ๋Š” ์š•์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์ž, ํ…Œ์ด๋ธ”, ๋ฐ”๋ฒ ํ์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ…Œ๋ผ์Šค๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ์ž ๊ธ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ๋งˆ์Œ๊ป ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋งŽ์€ ์ƒ์ , ์—ฌ๊ด€, ํ•ญ๊ตฌ, ์Šคํ”„๋ฆฌ๋ฐœํŠธ ํ…Œ๋ฅด๋ฉ”, ์žฌํ™œ ์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์š” ์ŠคํŒŒ ์š”๊ธˆ์€ 18์„ธ๋ถ€ํ„ฐ 1๋ฐ•๋‹น 2์œ ๋กœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ํ˜„์ง€์—์„œ ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lรผbben์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 359๊ฐœ

La Casa De Rosi

์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ ˆํฌ๋ฆฌ์—์ด์…˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฅ˜๋ฒค (์Šคํ”„๋ฆฌ๋ฐœํŠธ) ์—์„œ ๋„“๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ฅ˜๋ฒค ์ค‘์‹ฌ์ง€์—์„œ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌ๋˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ํ‚น ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ˜๋ฉด์„ ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ชจํ—˜์ ์ด๋ผ๋ฉด ์‡ผํŒŒ๋ฒ ๋“œ์™€ ์‹ฑ๊ธ€์นจ๋Œ€๋Š” 5์ธ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์š•์กฐ/์ƒค์›Œ, TV ๋ฐ Wi-Fi! ๊ณง ๋งŒ๋‚˜๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

๋ถ€๋ฅดํฌ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lรผbbenau์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 78๊ฐœ

์‹ ๊ทœ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํƒ€์ด๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ํœด๊ฐ€์šฉ ์ˆ™์†Œ ๋…ํŠนํ•œ ์œ„์น˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ฒด๋ฅธ์Šค๋„๋ฅดํ”„์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ

์‚ฌ์šฐ๋‚˜์™€ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ณจ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ๋ณ„์ฑ„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Vetschau์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ - ์Šˆํ”„๋ ˆ ๋ฐœํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Schulzendorf์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 544๊ฐœ

์ˆฒ๊ณผ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ๋ณ„์žฅ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Friedland์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 91๊ฐœ

ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ง‘

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Senftenberg์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ

"์›ฐ๋น™๊ณผ ํœด์‹"

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Storkow์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 164๊ฐœ

๋ณดํŠธ์™€ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ฃผํƒ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Merzdorf์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ

"๊ทธ๋คผ๋„ค ์ œ" ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ ค๋ ˆ์„ผ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 139๊ฐœ

100mยฒ ์ˆ™์†Œ ์Šˆํ”„๋ ˜๋ฒ ๋ฅดํฌ ์ €์ˆ˜์ง€ ๊ทผ์ฒ˜

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Neu Zauche์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ

์•„๋ชฌ๋ˆ„์Šค๋ฐ”์›€ ์•„ํŒŒํŠธ - ์Šˆํ”„๋ ˆ ์ˆฒ์ด ๋ฌธ ์•ž์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Storkow์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 174๊ฐœ

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ '์นผ & ๋งˆ๋ฆฌ'์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(EG)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์พจํŽ˜๋‹‰์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 172๊ฐœ

ํ”ผ์…”ํ‚ค์ธ ์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Frauendorf์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 182๊ฐœ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋‹˜์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์•„ํŒŒํŠธ, ๋“œ๋ ˆ์Šค๋ด ๊ทผ์ฒ˜(์ˆ˜์˜์žฅ)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฃจ๋ณผ์ธ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 166๊ฐœ

์Šคํ”„๋ ˆ ์ˆฒ ๊ตฌ๋ฅด์ผ„ ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ์— ์œ„์น˜ํ•œ 1~6์ธ์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฆฌํžˆํ„ฐํŽ ๋ฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 118๊ฐœ

์‚ฌ์šฐ๋‚˜์™€ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ์›๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‡ ๋„คํŽ ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ

BER ๊ณตํ•ญ์˜ ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ธ‰ ์•„ํŒŒํŠธ

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ธŒ๋ฆฌ์ธ ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 170๊ฐœ

๊ฑด์ถ•๊ฐ€์˜ ์˜ฅ์ƒ ๋กœํ”„ํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Schwielochsee์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ

ํœด๊ฐ€์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ง์˜ ์ž…๋งž์ถค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์†Œ์šฐ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 91๊ฐœ

ํ•˜์†Œํ”„ ํญ์Šค๋ฐ”์šฐ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Altglienicke์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 230๊ฐœ

ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‚ถ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Spremberg์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

๋ผ์šฐ์ง€ํŠธ ํ˜ธ์ˆ˜ ์ง€์—ญ์˜ ์˜จ์ˆ˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด์–‘์ง€

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ถ€์ฝ”์šฐ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ

์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ์˜ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฒ ์Šคํ…์ œ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ

๋ฒ ์Šค๏ฟฝ๏ฟฝ์ œ ์— ์œ„์น˜ํ•œ 4์ธ์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Storkow์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ

์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ

๋ถ€๋ฅดํฌ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ176,712โ‚ฉ165,311โ‚ฉ182,412โ‚ฉ178,137โ‚ฉ175,287โ‚ฉ178,137โ‚ฉ153,910โ‚ฉ155,336โ‚ฉ169,587โ‚ฉ189,538โ‚ฉ173,862โ‚ฉ203,789
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ1ยฐC2ยฐC5ยฐC10ยฐC14ยฐC18ยฐC20ยฐC19ยฐC15ยฐC10ยฐC5ยฐC2ยฐC

์•ผ์™ธ ํœด์‹ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ฅดํฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ๋ถ€๋ฅดํฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 40๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๋ถ€๋ฅดํฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ57,004(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    810๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    20๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ๋ถ€๋ฅดํฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 40๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๋ถ€๋ฅดํฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ๋ถ€๋ฅดํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€