
Buffelspoort Damμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Buffelspoort Damμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ½μ€λͺ¨μ€ νμ΄μΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμ - 1νΈ
Unit 1 is a Luxury apartment suitable for 2 guests (unfortunately no children) with amazing views over the dam. There is one bedroom fitted with a queen size bed and en-suite bathroom with 2 showers and a Jacuzzi bath and fully equipped kitchen. The unit is not wheelchair friendly, as there is a step leading to the bathroom.

νμ¨ν¨μ μ μ
μ°μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ³ μν λΆμκΈ°. μνλ€μ€λ²κ·Έμ ν리ν 리μμμ μ½ 70km 거리μ μμ΅λλ€. μ μν°μμ 100km, νλΌλ€μ€ λ² λ₯΄κ·Έμμ 130km, λμΈλ¦¬μ 곡νμμ 40km 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμλ μΌν, λλ¬Ό 보νΈμ, μΌμ΄λΈμΉ΄, λ μ€ν λ, μν μΈνΈ λ±μ΄ μμ΅λλ€. μ ν¬λ μ΄λ¬ν λΆλμ°μμ μμλλ λλ¬Όκ³Ό λμλ¬Όμ΄ μμ λ‘κ² λμλ€λλ μμ° λΆλμ°μ μμ΅λλ€. μΆκ° λ°©λ¬Έμ λλ λΉμΌ λ°©λ¬Έμκ° νμ©λμ§ μμ΅λλ€. 리쑰νΈ, 골ν μ½μ€ λ° κ±΄λ¬Ό νλμΌλ‘ μΈν μμ κ°λ₯μ±.

μ½μ½ν 리 λμ₯μ μΌμ μλ¦°κ°
μμΌλ μλ§κ°λ μΉ¨μ€ 1κ°μ 2λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μλ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°, λΌμ΄μ§/μμ¬ κ³΅κ°/μ£Όλ°© 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§μλ λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. μμ€μλ μ€λ²ν€λ μ€μκΈ°κ° μλ μμ‘°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ μκΈ°, κ·Έλ¦, λμ₯κ³ , μ€ν λΈκ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λΈλΌμ΄ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈνλ¦¬κ° μλ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ νμκ΄ λ°μ μ μ 곡νλ μΈλ΄ κ³³μ μμ΅λλ€. λ°λΌμ λ ΈνΈλΆκ³Ό ν΄λν°λ§ μΆ©μ ν μ μμ΅λλ€. λ€λ₯Έ κ°μ μ νμ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€.

λ§κ°λ¦¬μ€λ²κ·Έ λ§μ΄ν΄ λ‘μ§
μ°μ μμΉν μ ν¬ μ°μ₯μ λ§κ°λ¦¬μ€λ² λ₯΄ν¬μμ κ°μ₯ μ’μ μ λ§μ μλν©λλ€. κ³κ³‘μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν νΈμΈ μ λ§μ μλνλ©°, νν°μ€μμ λ°λΌλ³΄λ©΄ μ¦μ ννλ‘μ΄ λλμ λ°μ μ μμ΅λλ€. μ ν΅μ μΈ μ΄κ°μ§λΆ μμμΈ λ λ‘μ§λ νλμ μ΄κ³ μμ μ μΈ νΉμ±μΌλ‘ μ¬λμ€λ½κ² μ λ°μ΄νΈλμμ΅λλ€. λμμμ μ°¨λ‘ 1μκ° 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμμλ λΆκ΅¬νκ³ , μ΄ 2,000ν₯νλ₯΄ μ¬λ₯ 보νΈκ΅¬μμ μμ° μμΌλ‘ μ΄λνκ² λ©λλ€. μΌλ£©λ§, κΈ°λ¦°, λ°λΆμΈ, μΌλ£©μκ° μ°λ¦¬μ λ§μλ ꡬλ©μ λ°©λ¬Ένλ©° μμ λ‘κ² λμλ€λλλ€.

μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉλ₯Ό μλνλ λμ₯ 체ν μμ 'λ₯΄μ΅μ€ν'
λ₯΄μ€ν λ²κ·Έμμ 27λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν μ‘°μ©ν ν΄μ λμ₯, λ μν°ν΄λ£¨νμ μλ νλΌμ΄λΉ λκ° ν΄μμ§ λ₯΄ μ΅μ€ν(Le Opstal)μμ μ μκΈ°κΈ°λ₯Ό λκ³ λκΈνκ² ν΄μμ μ·¨νλ©° μμ°κ³Ό κ΅κ°ν΄λ³΄μΈμ. νλ ΈλΌλ§ ν΄λ£¨ν μ λ§, μ μ© μμμ₯, μΈμ¬ν λκ° κ°μ±μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ μμλ‘, λ€μ λ°©λ¬Ένκ³ μΆμ μμμ λλ€. λ‘맨ν±ν ν΄μμ§, μΉκ΅¬λ€κ³Όμ μ‘°μ©ν λΆμ ν΄μμ§, ννλ‘μ΄ κ°μ‘± ν΄μμ§λ₯Ό κ³ννκ³ κ³μ κ°μ? λ₯΄ μ΅μ€νμ 곡κ°, νΈμν¨, κ·Έλ¦¬κ³ μ΄ λ κ³Όμ μ§μ ν κ΅κ°μ μ 곡ν©λλ€.

μ§κΈ°μ€λ¦¬λ² μ μμ£Όν(Rc)μ μ§μμ μ²κ΅μ λλ€.
λ§κ°λ¦¬μ€κ° κ°λ³μ μμΉν μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ ννλ‘μ΄ μ§κΈ°λ¦¬λ² μ μμ£Όνμμ λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ. λ§μ μ‘°λ₯μ κ±°μ£Ό νν. μμ°μ μ리μ κΉ¨μ΄λ 9km μ λμ μ°μ± λ‘λ₯Ό κ±·κ±°λ μμ κ±°λ₯Ό νκ±°λ μλ₯Ό κ΄μ°°νλ©° ννν΄λ³΄μΈμ. μΈλ₯ μλμ μλ μ€ν λ₯΄ν¬ν°ν μΈ λκ΅΄κ³Ό λ§λ‘ν μΈκ³λ¬Ένμ μ°μ λ°©λ¬ΈνμΈμ. λμ΄ μ¬λ¦λ μ μ°¬λ¬Ό μ€νλμ μμμ₯μμ μμμ μ¦κΈ°κ±°λ(μ€νλμ μμμ₯μ 4μ 30μΌλΆν° 9μ 30μΌκΉμ§ λ¬Έμ λ«μ΅λλ€.) μΌμΈ νλ μμ μμ μμ΄λ³΄μΈμ.

νμ¬μ΄λ μ½λ
μΈμ°½ν λ Ήμ§λ‘ λλ¬μΈμΈ νμ μλμ§ μ€μμμ€λ‘ μ¬νμ λ λ보μΈμ. μ μ© μμμ₯, μλ 컀νΌμ΄ μ€μΉλ μΈλ ¨λ μΉ¨μ€, μ€λ§νΈ TV, λ·νλ¦μ€, λμ¦λ+, μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄λ₯Ό κ°μΆ νλμ μΈ κ±°μ€ κ³΅κ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μλ κ°μ€λ μΈμ§μ μμ΄νλΌμ΄μ΄κ° λ§λ ¨λμ΄ μμΌλ©°, μ€ν κ°μ μμ€μλ λ μΈ μ€μκΈ°κ° μμ΅λλ€. 컀νμ΄λ μ격 근무μμκ² μμ±λ§μΆ€μΈ μ΄ μΉνκ²½ μμλ κ³ μν μμ° νκ²½κ³Ό νλμ μΈ νΈμν¨μ κ²°ν©νμ¬ μ΅κ³ μ ν΄μμ μ μ¬ν©λλ€.

κ²μ½ λ³μ₯
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. λΆμ 거리λ κ³³μμ λ²μ΄λλ©΄μλ λͺ¨λ νΈμμμ€κ³Ό λΉμ¦λμ€ μ§κ΅¬μ μ½κ² μ κ·Όν μ μλ νΈλ¦¬ν μμΉμ μμ΅λλ€. μ¬μ μμ½μΌλ‘ λ§μλ μλ¬λ, μ§μμ μ리ν λ°λ»ν μ리 λλ λ§μ μ΅κ³ μ νΌμλ₯Ό μ¦κΈ°λ©° κ·λλΌλ―Έμ κ° κ°κ΅¬λ¦¬ μ리λ₯Ό λ€μΌλ©° μ λ μ μ¦κΈ°μΈμ. λλ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μμ μ§μ μ리νμ€ μ μμ΅λλ€. μ¬λ¬λΆμ μ΄μ κ° λ¬΄μμ΄λ , μΌ, κ²½μ μ§ λλ ν΄μ, μ ν¬κ° λμλλ¦¬κ² μ΅λλ€.

κ°λ³μ μμΉν κ·Έλ¦°μ°λ νμ°μ€.
μΉ¨μ€κ³Ό λ°μ½λμμ κ°κ³Ό λΆμ벨λμ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μνμΈμ. μμ λ°λ‘ μμ μλ λ§μ κ°μ λ°μ΄λ€μ΄ νΌν¬λμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ¬μΆ©μ νκ³ μλ‘ λ€μ μ°κ²°νμΈμ. μ΄μμ μΈ 'νλλ¬Έ μ€μνΈ'μ 'μ & κΈΈ' μμ€λ‘ μ°κ²°λ ν¨λ°λ¦¬ λ£Έ, μλμΈ΅μ μΆκ° μΉ¨λ μνμ λ³λμ μ€μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λͺ μ 곡κ°κ³Ό λ°μ½λμμ μμ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΄ λͺ μ/μκ° μ€μ²μ λ± μκ·λͺ¨κ° μμ κ·Έλ£Ήμλ μ ν©ν©λλ€. λ€μ μ°κ²°νκ³ μΆλ€λ©΄ κ·Έλ¦°μ°λκ° μ ν©ν©λλ€.

μ ν νΌμμ λ¦¬λ² νμ°μ€
λ§κ°λ¦¬μ€λ²κ·Έ μ°λ§₯ νκ°μ΄λ°μ μ리ν νΈμν μΈλΆ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ€λλ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄νΌ ν΅μ½°λ ν곑 μμ μ λ€μ€μ½ μλ¬ΌκΆ λ³΄νΈκ΅¬μμμ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μΊλΉμμ 50λ―Έν° μ΄λ΄μ μμΉν Sterkstroom κ°μμ λ°λ‘ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λͺ¨νμ μνμλ λ¨μν ν΄μμ μ·¨νκ³ μΆμΌμλ€λ©΄, μ ν¬ μμμ μ£Όλ³ μ§μ λͺ¨λμμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ λ³΄λΌ μ μλ λ€μν μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

μ ©μ¨μ§ - νΉλ³ν ν΄μμ§
μ ©μ¨μ§λ λΆν μ€νΈλ₯΄νΈ 밸리μ λ§κ°λ¦¬μ€λ²κ·Έ λΆμͺ½ κΈ°μμ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ 10μμ΄μ»€ μ£Όλ§ μμλ‘ μ΄μ€ν°ν΄λ£¨νμ ν€μΏ μλ ν곑μμ κ°κΉμ΅λλ€. 1920λ λμ μ§μ΄μ§ μ΄κ°μ§λΆ λκ°μ μ£Όλ³μ μΈ κ°μ μ μμ£Όνκ³Ό λ‘ λ€λ²¨μ λμ μνμ μλ°μμ λ²μ΄λ λ¨μΌ κ·Έλ£Ήμ΄ λ μ μ μΌλ‘ μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν ν΄μμ μ 곡ν©λλ€. μ ©μ¨μ§λ μ±μΈκ³Ό μ΄λ¦°μ΄μκ² λ§λ² κ°μ λΆμκΈ°μμ κΈ°μ΅μ λ¨λ κ²½νμ μ μ¬ν©λλ€.

νλ₯΄νΈλΉμ€ν¬λ₯΄νΈλ΄μ λ νΉν λνμ°μ€ μ΄μ€νΈ
μμ° μμμ μ€λΆν λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ‘맨ν±ν μμμ λλ€. μ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ‘°μ©ν λΆμκΈ°μ λ νΉν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμμ λλ€. ννΈλΉμ€ν¬λ₯΄νΈλ΄ μΌμ΄λΈμ¨μ΄, νλ μΉ ν μ€νΈ(리ν ν리), νλ νΈλΉ, μ½λΌλ¦¬ λ° μμμ΄ λ³΄νΈκ΅¬μ λ±κ³Ό κ°μ κ΄κ΄μ§μ κ°κΉμ΅λλ€. μ΄ μμλ 겨μΈμ μν μ κΈ° λ΄μμ κ°μ μμ μ κΈ° λ°μκ΅μ κ°μ§κ³ μμΌλ©° νμ€ μ ν μ루μ μ μ 곡ν©λλ€.
Buffelspoort Damμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Buffelspoort Damμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λΈν νμ°μ€

ννΈλΉμ€νΈλ₯΄νΈμ ν΅λ무μ§

λ§κ°λ¦¬μ€λ²κ·Έμ°μ λͺ©κ°μ μΈ κ°λ³ μ¬λ

ννλ‘μ΄ νλμ μΈ μ골 μν

μ μ© νΌμΉΈμ°λ ν΄μμ§ | μ μ© μμμ₯ | λΈλΌμμ΄

μ주리 - μν μμ μ리 μ‘μ μ€ν그리λ μμ

ννλ‘μ΄ μμ

79 μ€ν€ν€μ΄λΈ μμ½ ν
μΆμ² μ¬νμ§
- μνλ€μ€λ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μνΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리ν 리μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλλ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ―ΈλλλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ‘μ€ νν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννΈλΉμ€νΈμ΄νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ°λ³΄λ‘λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ¬μ€νΈλ₯΄νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλ₯΄μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ£Έν°ν μΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΆλ¦¬μ¨Β ν΄κ°μ§ μμ
- 골λ 리ν μν°
- Maboneng Precinct
- λͺ¬ν μΉ΄μλ Έ
- μμ΄λ¦° 컨νΈλ¦¬ν΄λ½
- μΉΌλΌλ―Έ 컨νΈλ¦¬ν΄λ½
- μ°μΏ μ리μ λ§μΈ ν€ λ³΄μ μ§ μ€λΈμμμμ μ΄ μΏ λλ λ©λ¬λ¦
- λ‘μ΄μνλ€μ€λ²κ·Έ&μΌμ±ν΄ 골νν΄λ½
- ν¬λΌλ 컨νΈλ¦¬ν΄λ½
- μνλ€μ€λ²κ·Έ λλ¬Όμ
- μ λ§λ 골νν΄λ½
- 리λ²ν΄λ½ 골νμ₯
- λ€μΈν골ν&λ μ§λμ€μμ€ν μ΄νΈ
- 컨νΈλ¦¬ν΄λ½ μνλ€μ€λ²κ·Έ, μ°λλ―Έλ
- νν¬λ·° 골νν΄λ½
- κΈλ λ 골νν΄λ½
- νμΈμ€ λ¦¬μ‘°νΈ (Pines Resort)
- λ€Όμμ 컨νΈλ¦¬ν΄λ½
- νλ ν 리μ 컨νΈλ¦¬ν΄λ½
- Voortrekker Monument
- λλνν¬ κ³¨νν΄λ½
- Melrose Arch
- μ€ν λ₯΄ν¬ν°ν μΈ λκ΅΄
- ν΄ν΄ 골νν΄λ½
- μΌνν΄νν¬ κ³¨νν΄λ½