
Botrivier์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Botrivier์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์์ธ ์ฐ์ง ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์จ๊ฒจ์ง ๋ณด์..
์์ธ๋๋ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์์ ์ฒ์ ์ด ๋น๋ฐ์ ๋ณด์์ด ์์ต๋๋ค. #jangroentjiecottage๋ ํ๋ณด์ค๋ก ๋ฎ์ธ ํฌ๋๋ฒ ๋ฅดํฌ์์ ๋์ค๋ ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒฝ๋๋ก, ๋ธ๋ผ์ด, ๋๋ฌด๋ฅผ ํ์ฐ๋ ์์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ 2์ธ์ฉ ์์์ ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ํ์ด๋ณด์, ํํฌ ๋ฐธ๋ฆฌ, ์๋ณธํฌ๋ฅด ์์ธ ๋ฐ ์คํฐ๋ ํ์ด ์์ต๋๋ค. R44 ๊ฑด๋ํธ์ ์ผ ํฌ๋ ์คํฐ ์์ธ์ด ์ ํนํฉ๋๋ค. ์ผ์ธ ํ๋ ์ ํธ๊ฐ๋ค์ ์ํด ํฌ๋๋ฒ ๋ฅด๊ทธ๋ ํ์ดํน๊ณผ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์ ํฌ ๋์์๋ ์์, ๋ ธ๋ฅผ ์ ์ผ๊ธฐ, ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ จ ์ฐ๋ชป
๋ฆด๋ฆฌ ํฐ๋๋ ์ผ์ดํํ์ด์์ ๋ถ๊ณผ ํ ์๊ฐ ๋ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ๋ฆด๋ฆฌ ํฐ๋๋ ๋๋ผ์ด ์กฐ๋ฅ ์ํ์ด ๊ฐ๋ํ ์์ฐ ์ฐ๋ชป์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์์๋ ๋ง๋ฟ์ ์ ์๋ ๊ณ ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ถํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๋ค๋ฅธ ์ ์์ฃผํ์ด ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ธ ๋์ฅ์ ์์นํด ์์ด ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ๋ญ์ ๋ฆฌํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ํฌ๊ทํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ชป์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋๋ํ ์ผ์ธ ๋ชฉ์ํ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ํํ๋ก์๊ณผ ํ์ ํจ์ ๋ํด ์ด ํด์์ง๋ฅผ ์ ๋ง ํน๋ณํ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค.

๋ํฌ ํผ๋์ํ ๋ฅด | ๊ฑด์ถ์ ์ผ๋ก ๋ฉ์ง ์์
์ ํฌ ๋ฉ์ง ์์๋ ๋ง์๊ณผ ์์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๋น๋๋ ๋ ์คํ ๋, ์์ , ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ธ๋ ์๋ฆฌ๋ํธ, ์ค๋ชจ๋, ๋์ฐ ๋๋ค ์์ด๋๋ฆฌ, ์ ๋ช ํ ์์ธํธ๋จ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํฌ์ค๋ ํธํ๋กญ๊ณ ํ๋ผ์ด๋นํ๋ฉฐ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ๋ ์ฐฝ์ ์ธ ์์ ํ, ๋์ ์ฒ์ฅ, ์ฅ์ ๋ถ, ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ ๊ณต๊ฐ, ์ฐ ์ ๋ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ๋ํฌ์ค๋ ๋ฐค์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ ๋ฉฐ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์์ ์ค์ฌ์ง์ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์ถ์ ์ปคํ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ต๋ ์ฑ์ธ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํฉ๋๋ค.

ํ์ด๋์ ํ๊ฐ, ํ๋์ํํฌ
ํ๋์ํํฌ ์ธ๊ณฝ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์์ ๋์ฅ์ ์์นํ ํ์ด๋์ค ๋ฐ์ ์ ๋ฌํ ๋ผ ๋ชจํธ ์์ธ ์์คํ ์ดํธ ๋ง์ํธ์ ์์นํด ์์ธ๋๋๋ฅผ ํํํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ฅ์์ ๋๋ค. ํ๋, ์ผ์ธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๋ํ ์์์ฅ(๋ค๋ฅธ ์ ์์ฃผํ 1๊ณณ๊ณผ ๊ณต์ )์ ์ฌ๋ฆ์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ด๋ฉฐ, ์ค๋ด ์ฅ์ ๋๋ก์ ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ์ ๊ฒจ์ธ์ ์๋ํ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ํ๊ฐ์ ์ฃผ ์ ์์ผ๋ก ์๋ํ๋ฉฐ ํ์๊ด ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ค ์ ํ์ ํฉ๋๋ค.

๋ฒ์ธ๋ฐ ๋ ๋ถ์ถ ๋ฐ์ค
์จ์คํด ์ผ์ดํ์ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ์ค๋ฒ๋ฒ๊ทธ์ ์จ ๋งํ๋ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์ผ์ ์ค์ผ ๋์ฅ ๋ด์ ์๋ฆฌํ ํ๋์ ์ธ ์ทจ์ฌ ๊ฐ๋ฅ ์์์ธ ๋ ๋ถ์ถ ๋ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์นํ๊ฒฝ ํฌ๋๋ ์ปคํ, ๋ํ๋ก ์ฌํ์, ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํด์์ง๋ฅผ ์ฝ์ํฉ๋๋ค. ์ฅ์ ํ๋ ์จ์ ์์กฐ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ณ ์ํ ์ค์์์ค๋ฅผ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด ์์์ ์นด๋ณธ ์นดํผ์ธ 'ํํผ๋ฏผํธ ๋ฐ์ค'๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์นด๋ฏธ์ฌ ๋์ฅ. ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ์จ์ ์์กฐ๋ ์์ต๋๋ค!
2์ธ์ฉ์ธ ์ด ์ธ๋ จ๋๊ณ ๋ก๋งจํฑํ ํต๋๋ฌด์ง์ ๋ฐํํฌ ๊ณ๊ณก ์๋ก ๋ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ์ด๋ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ ์๋ํ๋ ์ ๋ฌํ ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐํํฌ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ ์๋ 60ํฅํ๋ฅด์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์ ๋์ฅ์ ์์นํ 6๊ฐ์ ์ ์ฉ ์๋น์ค ์์ฝ ํต๋๋ฌด์ง ์ปฌ๋ ์ ์ค ๊ฐ์ฅ ์ ์ถ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋๋ค. ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ์จ์ ์์กฐ์ ์ ์ธ์ ์ฌ์ฐ๋, ์์ฐ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์ฐ์ ๋์์์ ์ํผ์ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ์์ ๊ณผ์ ์ฐ๊ฒฐ์ ์๋กญ๊ฒ ํ์ธ์.

๋์์ด ํผ์ณ์ง๋ ์ ๋ง๊ณผ ํ๋ผ์ด๋ฒ์
์ ํฌ ์คํ๋์ค ์ํํธ๋ 40ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ๋ฐ์ฝ๋๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ฉฐ ํํธ ๋ฒ ์ด ๋ฐธ๋ฆฌ์ ํฌ๋๋ฒ ๋ฅดํฌ ์ฐ๋งฅ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ปค๋ค๋ ์ฌ๋ผ์ด๋ฉ ๋์ด๊ฐ ๋ฒฝ์ ์ฌ๋ผ์ง๋ฉด์ ๋ฐฉํด๋ฐ์ง ์๋ ์ค๋ด/์ผ์ธ ํ๋ฆ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๊ณ ๋์ ์์น๋ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋ณดํธํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ฐฉํ ์์ค์ ํ๋ ์ ์๋ ์ ๋ฆฌ ์ค์์ค์ด ์๋ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋น๋ฐ์ ์ ์์ ๋ง์ฃผํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ฃผ๋ง๊ณผ ๊ณตํด์ผ์ ์ ์ธํ๊ณ ๋งค์ผ ์๋น์ค๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

๋ค์์์คํํฌ - ์ค ์ค์ฟจ
๋ก๋ฒํธ์จ ์ฐ๋งฅ์ ์์นํ ์ด ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ณต์๋ ์ฌ๋ ์ค์ฟจ์ ๊ฐ์กฑ ๋ชจ๋๊ฐ ํจ๊ป ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ํด์์ง์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฝ ์์์ฅ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ ๋ค์ํ ํธ์์์ค์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง๋ก์ค ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ ์์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์๋๊ธฐ์ค์ฝฅ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ ์์ ๋ถ๋ถ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ, ํ์ดํน, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ, ๊ฐ๊ณผ ๋ ์ ๊ทผ ๋ฑ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ผ์ธ ํ๋์ด ๋ง์ต๋๋ค.

์์์ฅ๊ณผ ์ผ์ธ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ก๋งจํฑํ ์ ์์ฃผํ!
๋ฆฌ๋ฒ์คํค ์ฝํฐ์ง๋ ์ฌ๋ฐฉ์ผ๋ก ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ ์ฅํ ์๋ชฌ์ค๋ฒ๊ทธ ์ฐ์๋ฝ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์คํฌ๋๋ฌด ์๋์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ํ๋ฐ์ง ํ์์ ์ผ๋ชฐ์ด ์ฐ์ ๋ถํ์์ผ๋ก ๋ฌผ๋ค์ด๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฅธ ์์นจ ์ผ์ด๋ ๋พฐ์กฑํ ๋ด๋ง์ค์ฝฅ ๋ค๋ก ํด๊ฐ ๋จ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ํ๋ ๋ฑ ์ด ๋งค์ฐ ํน๋ณํ ์ฅ์๋ฅผ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ์๋ ์ฅ์ํจ์ ๊ฐํํ ์ ์๋ ์๊ฐ์ด ๋ง์ต๋๋ค.

๋ฒ ์ธ์คํด๋ฃจํ ์ฐ ์ํ ํด์์ง - ๋ธ๋ ํ
๋ธ๋ ํ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์์ ์จ ๋งํ๋ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํน๋ณํ ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์ด ํต๋๋ฌด์ง์ ์ํ๋ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๊ธฐ์ฐฌ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ํ๋ฒํ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ด ๋๋ผ์ด ์ฌํ์ง์ ๊ณ ์ํจ์ ํ ๋ป ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์.

์ ๊ต๋ฌํ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์นจ์ค 1๊ฐ ๋ง์ดํด ์์ฝ ํฌ๋
๋๋ง์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์์ฐ ์์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋๋ง์ ์ฅ์ ํ๋ ์จ์ ์์กฐ, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋ค์ด ์นจ๊ตฌ, ๋์ ์ค ์์ ํฐ์ ์นจ๊ตฌ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง ์๋ฒฝํ ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง์ ๋๋ค. Theewaterskloof ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์๋ ์ฌ๊ณผ์ ๋ฐฐ ๋์ฅ ์์ ์ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ก๋ง ๋น๋ผ, ํ๋์ํํฌ | ์์์ฅ ๋ฐ ๋ฒฝ๋๋ก
Walk to Franschhoek's restaurants and wine bars, spend afternoons beside the pool, and end the day around the fireplace with a glass of local wine.
Botrivier์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Botrivier์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋๊ฐ @ ํฌํํ์ธ ํ์ค ๊ฒ์คํธ ํ

์ฌ์ด๋จผ์ค๋ฒ๊ทธ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ์ง๋ฆฌ ์์

์ค์ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ, ๋ก๋ง์ค๋ฐ์ด ํด๋ณ, ํ๋ณด์ค ์์คํ ์ดํธ

๋น๋ผ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ, ์ ๋ง ์ข์ ๋์ฅ ์ฒดํ ์๋ฐ.

ํด๋ผ ์จ๊ฒจ์ง ์์์ฒ

๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์์คํด๋ฃจํ ๋๊ฐ

๋๊ฐ ๋๋ฌผ ๋ณดํธ์

๋ฐ์ธ ์ฝํฐ์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ผ์ดํํ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ฒ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ ํผ๋ฒ๊ทธ๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Hermanusย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํ ๋ ๋ณด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์ด์ค๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋์ตธํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Southern Suburbsย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ชจ์ ๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ํฐ์ค ๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Breerivierย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์กฐ์งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ์ดํํ์ด
- ์ผ์ดํํ์ด ์คํ๋์
- ํผ์ํ ๋น์น
- ๋ธ๋ฃจ๋ฒ๊ทธ์คํธ๋๋ ํด๋ณ
- V&A ์ํฐํ๋ก ํธ
- ๊ทธ๋๋์จ์คํธ์นด์ง๋ ธ&์ํฐํ ์ธ๋จผํธ์๋
- ๋ฎ์ ๋ฒ๊ทธ ๋น์น
- ๊ธ๋ ์ผ์ธ ๋น์น
- ๊ทธ๋ฆฐ ํฌ์ธํธ ๊ณต์
- ๋ณผ๋์ค ๋น์น
- ์ผ์ดํํ์ด ๊ตญ์ ์ปจ๋ฒค์ ์ผํฐ
- ํด๋ฆฌํํด 4th
- ์คํธ์ผ๋ฉ์ค๋ฒ ์์น
- ํํธ๋ฒ ์ด ๋น์น
- ์คํ ๋ ๋ณด์ค ๋ํ๊ต
- ๋์คํธ๋ฆญํธ ์์ค ๋ฎค์ง์
- ๋ฐ๋น๋ก ์๋
- ๋ ธ๋ฅดํธํํฌ ๋น์น
- ํ์ด๊ฑฐ ์ํฐํ๋ก ํธ ์ํํธ ๋ฑ
- ์๋กํธํ ๋ฒจ๋ฐ๋ผ์ํ๋ผ์ด
- ์ฉ์ปค์ํฌ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ
- ๋น ๋ฒ ์ด ๋น์น
- ์นด๋ฐ๋ฆฌ ์ด์คํ ์ดํธ
- ๋ด๋๋์ฒ





