
๋ฒจ๊ฒ๋ฅธ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฒจ๊ฒ๋ฅธ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํด๊ฐ ๋๋ ์ผ๋ฅธ ๋ฐ์ ๊ฐ์ ๋ณด์ธ์!
Die komplett eingerichtete FeWo mit Terrasse befindet sich auf unserem Dreiseitenhof . Sie verfรผgen รผber eine abgeschlossene Wohnung / 40m2 . Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang , 1 Schlafsofa ist 2ร2 m ist als 3.Bett sehr bequem. Wandern in den Weinbergen von Seuรlitz , im Sommer im Naturbad Goltzscha relaxen und den nur 400 m entfernte Elberadweg nutzen machen Lust auf mehr . Parkplรคtze und 2 Fahrrรคder stehen kostenfrei bereit .Ihre eigenen Fahrrรคder sind auf unseren Hof sicher .

์ฐ๋น ํด๊ฐ
๋ณ๋น ์๋์์ ํด์์ ์ทจํ๋๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ๋ฌ๋ ํค์ด๋ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ ๋ฐ๋ก ์ธ์ ํด ์์ด ๊ธด ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ผ์์ ์คํธ๋ ์ค์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํ ๊ฐ๋ณ ๋์์ธ ํ ๋ฅด๊ฐ์ฐ, ๋ฆฌ์, ๋ง์ด์ผ์ ์ ์ ๊น์ ๊ฑด๋ฌผ์ ๊ตฌ๊ฒฝํ๋ฉฐ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ์ธ์ธํธ ์๊ธฐ๋์ ๊ตํ์ ํ๋ฅด๋ฉ๋ฅด์ธ ๋ผ์ด ์๋ ์ค์ค์ธ ์๋ด์ ์๊ธฐ๋์ ๊ตํ์ ํ ๋ฃธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ด์ผ ์ฃผ๋ณ์ ์์ธ ์ฌ๋ฐฐ ์ง์ญ์ ํญ์ ์ฌํํ ๊ฐ์น๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ฌํ ๋ชฉ์ ์ง์ ๋ํด ์ฌํ ๋ชฉ์ ์ง์ ๋ํด ์กฐ์ธํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.

๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์ฟ ๋ 2๋ฃธ ์ํํธ
๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ํฌ๋ฃธ ์ํํธ, ๊ธ์ฐ, 1์ธต, 62m ยฒ, ํ ์ด๋ธ, ์์, ์ฐ์ฐ + ์ ๊ธฐ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ์ถ๊ฐ ๋ํ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๋์ฅ๊ณ , ๋๋๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ฃผ์ ์, ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค, ํ ์คํฐ, ์ ์, ์๊ธฐ ๋ฐ ํฅ์ ๋ฃ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์กฐ + ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ๋ชฉ์ ๊ฐ์ด, ์ธํ๊ธฐ (1๋๋ถํฐ ๋ฌด๋ฃ), ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ. ๊ฑฐ์ค์๋ ์นจ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ด ์๋ ์์ฑ TV, DVD ํ๋ ์ด์ด ๋ฐ ์ํ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ ์นจ๋์ ๋ํ ์ท์ฅ์ด ์๋ ์นจ์ค. ์์ฒญ ์ ์์ ๊ฑฐ ๋์ฌ.

๋ฒฝ๋๋ก์ ์ ์์ด ์๋ ์๋ํ ์ง
์ด ๋จ๋ ์ฃผํ์ ์์ ๋ง์ ์๋๋ถ๋ฅดํฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์๋๋ถ๋ฅดํฌ ํค์ด๋๋ก๋ถํฐ ๋ถ๊ณผ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 2์ธต์๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋, TV ๋ฐ ์ฑ ์์ด ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ, ์ฑ๊ธ ๋ฒ ๋ ๋ฐ 1์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์์ ์นจ์ค 1๊ฐ, ํ์ฅ์ค ๋ฐ ์ธ๋ฉด๋๊ฐ ์๋ ์์ ์์ค 1๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์งํ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ(์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ ์์), ๋ฒฝ๋๋ก์ TV๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ค์๊ธฐ์ ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

์์ผ์ ์์์์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ ํด๊ฐ
์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋... ์ด 3๋ฉด ๋์ฅ์ ๋ฌ๋ ํค์ด๋ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ํ๋ฅด์ธ ๋ฐ๋ฐ์ 1900๋ ๊ฒฝ ์ง์ด์ก์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฒฝ์ ์ค๋๋ ํน์ฑ์ ์ ์งํ๋ฉด์ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ ์ ๋ชฉํฉ๋๋ค. ์ผ์ฝ๋ธ์ค๋ฒ ๊ทธ์์ ์ฐ์ฑ ์ ๋ง์น๊ณ ์งํ ๋ฒฝ ๋๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ชธ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ํด๋ณด์ธ์. ์ ํฌ์ ํจ๊ป ์์ฐ์์ ํ์๋ฐ๋ ๋๋์ ๋ฐ์ผ์๊ณ , ๊ฐ, ๊ณ ์์ด, ๋ง, ๋ญ, ๊ฑฐ์ ๊ทธ๋ ์ฒธ๊ณผ ํจ๊ป ๋์ฅ ์ํ์ ํจ๊ป ํ์ธ์. ์ ์์ฉ ์นจ๋์ ์ ์์ฉ ์ํ ์์๊ฐ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ
์ค์ค์ธ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ํ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ํธ์ํ ์ํํธ. 400๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ธ์ธํธ ์์๊ธฐ๋์ ๊ตํ์ ํ ์ํํธ, ์์ฒญ, ์ ์ธ ๋ฐ๋ฌผ๊ด. ์ ํฌ ์ํ ๊ธฐ์ฐจ "์์ผ๋ ๋ก๋ฒ ๋ฅดํธ"์ ๋จ์ชฝ ์ญ๊ณผ ๋๋ฌผ์๊ณผ ๋ก์ ์ ํธ์๊ฐ ์๋ O-๋ณด๋ฌผ ๊ณต์๊น์ง ๋๊ฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ๊ด๊ด ๋ช ์: ํ๋ฒ ๋ฅดํฌ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ์ฑ, ๋ฒ ๋ฆ์ค๋๋ฅดํ์ ํธ๋ฅด์คํธ์ ๋ฐ ๊ฒ์ธ๋ง๋ฅดํฌํธ, ๋ฎค๊ฒ๋ฅธ ์์ฒ ๋ ์ญ์ ์ง์คํฌํธ, ๋ฌ๋ ์ฑ, ๋ฒ ๋ฆ์ค๋๋ฅดํ ์ฒ, ๋ฌ๋ ํค์ด๋ฐ, ํ ๋ฅด๊ฐ์ฐ ํ๋ฅดํ ํ ์ค ์ฑ.

์ํ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋งค์ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง/๋ถ๋์ฐ.
์์ ๋ง์ ๋์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํ์ ํ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์ง์ ๋๋ค. ์ ํ ๋ผ์ค์์ ์๋ฒ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์๋ฒ ๊ฐ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง. ์๋ฒ ๋ ์ฝ 400m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์จํ ์๋ฒ ์นดํ ๋น์ธ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ด ์์๋ฉ๋๋ค. ์ด์ ์ง๊ณผ ํฐ ์ธํ๋ฆฌ์ ์๋ฒ ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๋ณ๋์ ๋ฌธ. ์์๋ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์ ๋ง์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ถ๊ฐ ์นจ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ํด ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์ธ์.

์ต๊ณ ๊ธ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์๋ฃ ์ฅ์ ์์ด์ปจ ์ค์น ์ํํธ
๊ฒ์คํธ ์ํํธ๋ ์ ํฌ ์ง์ ์์ ํ ์๋ก ๋จ์ฅํ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ํฐ ์์ค์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์ ํฌํจํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์ํผ๋ง์ผ์ 1km ์ด๋ด์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ปค๋ ๋๋ณด๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ํ ์์ผ์ ๋นต ์๋น์ค๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ฆฌ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์๋ฒ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ๋ผ์ดํ์นํ์ ๋๋ ์ค๋ด ์ฌ์ด์ ์ค๊ฐ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ํ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก๋ ์ฝ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ, ์ผ์์ ํํด
์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋๊ณ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์, ๊ธ์ฐ๊ธฐ, ๋ช ์, ์๋ฆฌ, ๋ณ ๊ด์ฐฐ, ๋ฒ์ฏ ์ฑ์ง(๊ฑด์กฐ๊ธฐ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ), ๋ญ ๋จน์ด ์ฃผ๊ธฐ, ๋ชจ๋ฅ๋ถ, ์ฒ์ ์ฐ์ฑ ๋ฐ ์ผ์ ๋๋ฌผ ๊ด์ฐฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ ์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ด ์ ๊ฒฉ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ฑ ์ ์ฐ๋ ๋ฑ ์ฝ๊ฐ ๊ธด ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์๋ ์ข์ต๋๋ค.

์๋ฒ ์ํฌ๋ฒ ์ํธ์ํํธ ์ํํธ
ํ ๋ฅด๊ฐ์ฐ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ์์ฅ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ์๋ํ ์ํํธ์ธ ์๋ฒ ์ํฌ๋ฒ ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ์ ํธ์ํจ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ๋์ ์ธ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ํ ๋ฅด๊ฐ์ฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์๋ฒ ์์ ๊ฑฐ ํธ๋ ์ผ์ ํํํ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ผ์ดํ์นํ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๋ซ
๋ผ์ดํ์นํ (Leipzig) ์ ๊ตด๋ฆฌ์ค (Gohlis) ๋๋ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๋ฉด์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋จ๊ธฐ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์น๋ ๋งค์ฐ ์ค์์ ์์ผ๋ฉฐ, ํธ๋จ๊ณผ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ์์ ์๊ณ , ์ค๋ฐ ์ญ์์ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฐจ๋ก ์ผํฐ๊น์ง 10๋ถ ์ ๋๋ฐ์ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง ์์ต๋๋ค.

๋ฎฌ๋ฐํ์ ์๊ณจ ์ํ
์๋ฐํ ๋ชจ๋ ๊ฐ๊ตฌ ์คํ์ผ ๊ธฐ๋ณธ ํธ์์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ ์ฝ๋ ๋ฐ์ค์คํ๋ง ์นจ๋ ์๋ก์ด ํ๋์ ์ธ ์์ค ์ฌ๋ฆ์๋ ์ผ์ธ ์์์ฅ์ ๊ณต์ ๋ก ์ฌ์ฉํ๊ฑฐ๋ ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก(๋๋ฌด๋ ํ์ง์์ ๊ตฌ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค) ํผ์ ์ฌํํ๋ ์ฌ๋, ์๋ ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์๋ ์ปคํ, 3~4์ธ ๊ทธ๋ฃน์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.
๋ฒจ๊ฒ๋ฅธ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฒจ๊ฒ๋ฅธ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ก์ฌ์ค ๊ฐ๋ฅดํ

์ฒ์ ์์์ฅ ๋ฐ๋ก ์ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก

Bungalow Schurig

๊ฒ์คํธ ์ํํธ ์๋ธ๋ฆฌํฌ - ์๋ฒ ์ ์์ฐ์ ๋ฐ์๋์

ํ์ "K&M" - ์์ธ๊ณผ ์๋ฒ ๊ฐ ์ฌ์ด์ ์ฐ๋น

ํ๊ฐ์์์ ์ฐ๋น ํด๊ฐ

ํ์ฐ์ค ํ์ ๋ทฐ ๋ก์ฌ

ํ์ "Zum Zierlichen"
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํธ๋กํผ์ปฌ ์์ผ๋๋
- ๋ผ์ดํ์นํ ๋๋ฌผ์
- ์ํ๋ ๋ฐํธ
- ์ ฌํผ์คํ๋ผํ์ฐ์ค ๋๋ ์ค๋ด
- ๋ผ์ดํ์นํ ๋ฉด์ฌ๊ณต์ฅ
- ์ธ ๋น์ด ๊ถ์
- ๋ฒจ๋ํฐ์ค
- ๋ ๋๋ถ ์๋ ๋
- Moritzburg Castle
- Spreewelten Badewelt
- Spreewald Therme
- Gewandhaus
- Dresden Mitte
- Spreewald Biosphere Reserve
- Grand Garden of Dresden
- Naturparkzentrum Hoher Flรคming
- Pillnitz Castle
- ๋๋ฒค ํค์ค
- Centrum Galerie
- Kunsthofpassage
- Saint Nicholas Church
- Hรถfe Am Brรผhl
- Leipzig Panometer
- Flรคming-Therme Luckenwalde




