
λΉνΈκ΅Όλͺ°λ μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λΉνΈκ΅Όλͺ°λ μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

νΌμ΄ ν¬λ 2
μ΄ μ€μμ μμΉν 곡κ°μμ λͺ¨λ κ²μ΄ μμ΄ λΏλ κ³³μ μμ΅λλ€. μ΄ λμ λ³μ±λ 보νΈλ μ₯μ ν λΌμ€μ μ λͺ ν μ¬λνΈλΈμ νΈλ₯΄κ³ λ¬Όμ΄ λ§μ νλ¦°μΌ μ μμ μ‘°λ§ν μ μλ λ§μ μ°½λ¬Έμ΄ μλ κ±°μ€μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. λμ μ£Όλ°©μλ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μ€λΉν μ μλ λͺ¨λ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμμλ μΉ¨μ€ 3κ°, μκΈ° μΉ¨λ λ° μ μμ© μμ, νμ₯μ€ 3κ°, μμ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μΈλΆμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μμΌλ©° λ³λλ‘ μμ½ν μ μλ μ€λ΄ μ°¨κ³ κ° μμ΅λλ€.

μλ΄ μ€μ¬κ° κ·Όμ²μ μ μμ΄ μλ λΆμκΈ° μ’μ 1μΈ΅ μ£Όν
λ μ°λ°λ₯΄λ΄μ λ€λλλμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ λμμ λλ€! κ·Έλ¦¬κ³ μ΄ μλνκ² κΎΈλ©°μ§ μννΈμμ λμ¬κΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. 100λ λ μ΄ μ§μ μ‘°μ©νκ³ λΆμκΈ° μλ νμΌνλ₯΄ν¬ μ§μμ μμ΅λλ€. νλ¦°μΌνΈμκ³Ό νμΌνν¬λ λͺ¨λ μ½λμ μμΉνκ³ μ¬λ΄νΈλ² μ λμ λλ λΉμ€λ¬ν νμ κ±°μ μ μμμ λ³Ό μ μμ΅λλ€. μ μμμ μ°¨ ν μμ λ§μλ©° ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μλ΄μμ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ! μμ κ±° 2λλ₯Ό κ°μ Έκ°λ λ©λλ€. νΈμνκ² μ§λ΄μΈμ!

μλ° μμ€ μ€λ©λ°λ μ΄ μ€ν λ₯΄ν¬
μμ "Smederij Sterk"λ J. Sterkμ μ λμ λμ₯κ°μ μμΉνκ³ 1907λ μ μ§μ΄μ§ μ΄ μ μ κΉμ 건물μ λ°λ¬Όκ΄, λ μ€ν λ, μλν μΌν 거리 λ° κΈ°μ°¨μκ³Ό κ°κΉμ΄ μλ΄ ν볡νμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμμλ μ μ© μΆμ ꡬ, μ μ© μ£Όλ°©μ΄ μλ κ±°μ€, μΉ¨μ€, μ€μ μμ€κ³Ό νμ₯μ€μ΄ μλ μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμλ μλ¦λ€μ΄ κ΄μ₯μ λ§μ£Όνκ³ μμΌλ©°, λ°κΉ₯μμ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλ¦λ€μ΄ κ΄μ₯κ³Ό μΈμ ν΄ μμ΅λλ€.

μμ° μ νΈκ°λ₯Ό μν μλμμ κ°λ¨ν μ μ μ£Όν
* * μ£Όμ μ¬ν: νΈμ€νΈλ μμ΄, νλμ€μ΄, λ μΌμ΄μ λ₯μν©λλ€. * * κ΄νν μλ μ§μμ λλ¬λ³Ό μ μλ μμ μμ° μ νΈκ°λ€μ΄ μ¦κ²¨ μ°Ύλ κ³³μ λλ€. λ¨λ μ£Όνμλ κ°λ¨ν νΈμμμ€, μ μ© μ£Όλ°©, κ΄μ¬μ μΈν°λ·, TV, νμ₯μ€, μ€μκΈ°λ₯Ό κ°μΆ μλνκ³ λ°λ»ν λ°©μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ κ°μ€μ μλ²½ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μν΄ λ°©ν΄λ°μ§ μλ κ³΅λΆ λ°/λλ μ 무μλ μ ν©ν©λλ€. μ£Όλ°© μ°½λ¬Έμμ μ μκ³Ό ν리μ§μ λ°μ λμ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€.

μ μ© μμ€μ΄ μλ ν¬λ£Έ μννΈ
κ²μ€νΈ μ€ν μ΄ λ¦¬μ°μλ μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ΄ λ€μ±λ‘κ³ μλ‘μ΄ 2λ£Έ μννΈλ Troelstraparkμ μμ΅λλ€. μμ κ±°λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ ν리μμ μ§λ°© μλμ μλ¦λ€μ΄ λμ¬μ λμ°©ν μ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ²μ€ μ λ₯μ₯μ μ°ΎμΌμ€ μ μμΌλ©°, μλ©λλ μ¬κ³Όλ λ°λ‘ μ°κ²°λμ΄ μμ΅λλ€. μμ κ±° λ£¨νΈ 65. μμ€κ³Ό μ μ© μμ€μ΄ μλ κ±°μ€κ³Ό μΉ¨μ€μ μ₯κΈ° μλ°μλ μ μλν©λλ€. μ΄ μννΈμλ μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μμ΅λλ€.

νΉλ³ν B&B "Het Zevende Leven".
μ λμ₯μ μΌλΆκ° λ§€λ ₯μ μΈ B&Bλ‘ λ³μ ν μ ν¬ μ€λλ λκ°μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ²½μ κ±Έλ¦° λ§μ μμ μνκ³Ό μ μ±μμ§ μ± μ₯μΌλ‘ νΉλ³νκ² μ₯μλμ΄ μμ΅λλ€. μλν κ±°μ€, μΉ¨μ€, μ μ© μ€μμ€/νμ₯μ€μ΄ μλ μ μ© μ κ΅¬κ° μμ΅λλ€. λ·νλ¦μ€μ μ νλΈκ° ꡬλ λ ν λ λΉμ μ΄ μμ΅λλ€. νμ±ν μμΉ¨ μμ¬κ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. B&Bλ λ³Έκ΄κ³Ό λΆλ¦¬λμ΄ μμ΅λλ€. μ μ© μΆμ ꡬ, μ μ© μΉ¨μ€ λ° μ μ© μμ€. B&B 곡κ°μ΄ νλ μμ΅λλ€.

μ΄μν μ£Όν "Stilte oan it wetter"
λ¬Ό μμ μμ μ§ μ€ν΄μ€ λ¬Ό μμ μλν μμ μ§μμ ννμ μμ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ μ© μΆμ ꡬ, νλΌμ΄λ²μ, λ°λ€ μ λ§μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. ν¨λ€λ³΄λ, λμ λλ μμμ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μΆκ° μ¬ν: μμΉ¨ μμ¬, SUP λ° μ κΈ° μμ κ±° λμ¬. λ μ°λ°λ₯΄λ΄κ³Ό νλ² λ₯΄νΈ(μλ©λνΈ ν리)μ κ°κΉμ΅λλ€. λ·λ§λΉμμ μ¬μ΄ν΄λ§κ³Ό νμ΄νΉ νΈλ μΌμ΄ μμλ©λλ€. μ£Όλ§μλ μμΉ¨ μμ¬(μ λ£)λ₯Ό μ 곡νλ©°, μ£Όμ€μλ μμ ν μ 곡ν©λλ€.

μμ° μμ ν΄λ³ μ€λλ§
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μλν μ ν΄λ³ λ³μ₯: μ΄ μ μμ£Όνμ 2μΈμ© μλν μ΄μν μ£ΌνμΌλ‘ κ°μ‘°λ μ ν΄λ³ μ μμ£Όνμ λλ€. μμ° μ νΈκ°, λ±μ°κ°, μμ κ±° νλ μ¬λ, λμ μ¬νκ°μκ² μλ²½ν μ₯μμ΄λ©°, μ무κ²λ νμ§ μκ³ μ¦κ±°μ΄ μ£Όλ§μ 보λ΄κΈ°μλ μ’μ΅λλ€. μ΄ μ§μμλ μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° λ§μ λΏλ§ μλλΌ μ μμμ ν΄μμ μ·¨ν μλ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ μμ§λ§ λ©μ§κ³ μ μ© μ£Όλ°©, μμ€, λλ¬΄λ‘ λ§λ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€!

λ μ°λ°λ₯΄λ΄ μ€μ¬κ° κ·Όμ²μ μ¨κ²¨μ§ μ₯μ
λ μ°λ°λ₯΄λ°μ ν΄μ΄μ€ μ§μμ μ¨μ΄ μλ μ μ μΉμ 'Boartlik Begjin'μ΄ μμ΅λλ€. Ludolf Bakhuizenstraatμ λμλ μ΄ νΉλ³ν μ‘°μ©ν μ₯μκ° μμ΅λλ€. λμ¬κ³Ό κΈ°μ°¨μκΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μμ΅λλ€. λμλ‘ λκ° μΌνμ μ¦κΈ°κ±°λ λ°λ¬Όκ΄μ λ°©λ¬ΈνκΈ°μ μ’μ μμΉμ λλ€. λν νλΌμ΄μ¬λνΈμ λ€λ₯Έ μ§μμ νννκΈ°μλ μ’μ΅λλ€. μ΄ κ³΅κ°μ μ¬ν근무 곡κ°μΌλ‘λ μ ν©ν©λλ€ (μμ΄νμ΄ μ¬μ© κ°λ₯).

λ Έλ₯΄νΈ ν리μ§μ μ골μ κ²μ€νΈ νμ°μ€
λλΆμ κ·Έμ κ°μ‘±μ΄ μ΄μλ μ§μ λμ κ±°μ€κ³Ό κ°λ°©ν μ£Όλ°©μ΄ μλ νΈμν μννΈλ‘ κ°μ‘°λμμΌλ©°, μ΄μκ³Ό λ°μ€λ² λ₯΄νΈ ν°ν κ΅νκ° λ΄λ €λ€ 보μ λλ€. μ΄ μννΈλ κ°μΈμ μΈ μ€νμΌλ‘ μμ ν κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμ΅λλ€. κ°λ₯ν κ²½μ° μ€κ³ κ°κ΅¬λ₯Ό μ¬μ©νμ΅λλ€. νΌμλ Έμ νΈμν λ무 λλ‘μ ν¨κ» λ©μ§ μν νκ²½μ λ§λλλ€. μ΄ μννΈλ μλν μ μ© μ μ, μ μ© νκ΄ λ° λ§μ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

λμ μ μμ΄ μλ μ€μ¬κ° μΈκ·Όμ νμ΄ κ°λν κ°μΈ μ£Όν
μ΄ μλν μμλ λ€μν μνΌλ§μΌ/μμ μ΄ μλ μΌν°(15λΆ)μ μΌν μ€νμ΄(4λΆ)μμ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. λ¨ν₯μΌλ‘ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μμ΄ μλ λ¨λ μ£Όν 건물μ΄λ―λ‘ νμ΄μ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. 거리μλ λμ΄ν°μ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ λλν©λλ€. λ보 3λΆ κ±°λ¦¬μ μλ©νΈν 곡μλ μμ΅λλ€. κ±°μ€μλ ν¬λ‘¬μΊμ€νΈκ° μλ TVκ° μμΌλ©°, μ£Όλ°©μλ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€(+ μμ΄νλΌμ΄μ΄!).

μννΈλ¨ΌνΈ μ¬λ£¨μ΄ν°λ§
루λ°λ₯΄λ΄, μ€λ€ν¬, νλΌλ€μ»€, λ³Όμ€λ°λ₯΄νΈ μ¬μ΄ 'λ κ·Έλ μ΄λνΈμΌ'μ ν리μ§μ μ골μ μμΉν μ‘°μ©ν λ§μμ λλ€. μ΄ μννΈλ μλ¦λ€μ΄ λμ μ²μ₯, μ μ© μΆμ ꡬ λ° λ¬Έ μμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ κ°μΆ 1856λ μ μ£Όνμ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ λ°λ₯ λλ°©κ³Ό μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μλΉλ νλ©΄μ λλ€. μμ€μλ μμ μΈνλ¬Όμ μν μΈμ λ₯Ό ν¬ν¨ν μΈνκΈ°λ μμ΅λλ€.
λΉνΈκ΅Όλͺ°λ μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λΉνΈκ΅Όλͺ°λ μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

ν΄κ°μ© μ£Όν Wad'n Huisje

μμΉ¨ μμ¬κ° ν¬ν¨λ νΉλ³ν μλ°

μλ λ€μ€νΈ

λ² λ₯Όλ¦¬μΏ°μ μ§μ κ°λ₯νκ³ μλν νλΌμ΄λΉ κ²μ€νΈνμ°μ€

μ¨μΉ

λ¬Όκ°μ μμΉν μλν μ¬λ 7λ²

μ골μμ μλ°νκΈ°

μ ν¬ μμ
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- PicardieΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€ν λ₯΄λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€Όμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έλ₯΄νλμΉΌλ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 보λ₯΄μΏ°
- λΉμ΄λ¦¬λ²-λΉλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- De Alde Feanen κ΅λ¦½κ³΅μ
- Drents-Friese Wold κ΅λ¦½κ³΅μ
- TT Circuit Assen
- Dwingelderveld κ΅λ¦½κ³΅μ
- νλ‘λμ΄ λ―Έμ κ΄
- μ€ν룩μμ€μλλλ
- ν리μ€λ°λ¬Όκ΄
- National Prison Museum
- Herinneringscentrum Kamp Westerbork
- λλ μΈ -ν리μ μλ
- Abe Lenstra Stadion
- Euroborg
- Wouda Pumping Station
- Forum Groningen
- MartiniPlaza
- νλ‘λμΈ λνκ΅
- Westfries Museum
- κΈ°ν°νΌ μΌν°
- Noorder Plantsoen
- μ€μ€ν°ν¬λ₯΄νΈ
- Dierenpark Hoenderdaell
- Jopie Huisman Museum




