
λ°λ¦°ν μ΄μ λ³μ₯ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν λ³μ₯μ μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ°λ¦°ν μ΄μ λ³μ₯ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ³μ₯μ λλ€.

μ¬λ ν λ£Έ - λ€λ ν°λ¦¬ λμ₯, μ λ²λΌμ°.
A spacious self contained one bedroom cottage with a bed that can be configured as a super king or two singles, on Speyside whisky trail, in rural location, 10min drive/ 35-40min walk from centre of Aberlour, spectacular views, patio garden, pets welcome. many Distilleryβs, local attractions, restaurants, pubs & shops all a short drive away, perfect for quiet getaway & exploring the beautiful area with its countryside, beaches & mountains, suitable for a couple/friends sharing/couple with baby.

νμΌλλ λμ₯μ μ μμ£Όν λ μ¬λ λ°μ΄λ¦¬
μ΄λ¦μμ μ μ μλ―μ΄ μ΄ μ μμ£Όνμ λͺ λ μ μ κ°μ‘± λμ₯μμ μ μ ν 곡μ₯μΌλ‘ μ¬μ©λμμ΅λλ€. 1850λ λμ μ§μ΄μ§ μ΄ μ§μ μ§κΈκ³Ό κ°μ΄ λμ₯μ μλ 첫 λ²μ§Έ μ§μ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ 그리λΈμ€ νμ°μ€λ‘λ μλ €μ Έ μμμΌλ©° μλ μ μ λ¬λͺ¨μ΄ μ¦λ₯μμ λ§€λμ κ° μ΄μμ΅λλ€. μ ν¬λ κ°μ‘± λμ₯μ κ±°μ£Όνλ©° μλ°νλ λμ λμμ μ€ μ¬λμ΄ νμ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. λ¬λͺ¨μ΄ νμ 2018λ μ€μ½νλλ μ΅κ³ μ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈ νμ΄νμ νλν λ²νν λ§μμΈ μλ€μ€ κ°μ₯μ리μ μ‘°μ©ν μμΉμ μμ΅λλ€. ν¬λ‘λ§ν° νΌμ€μ ν΄μμ μμΉν μ΄ μμλ μ΄μ€ν° λ‘μ€μ λ Έλ νμ΄λλλ₯Ό νννκΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μλ€μ€ μλ΄ μ€μ¬μ§λ λλ³΄λ‘ μ½ 10~15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ μ½ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λͺ¨λ¦¬μ¨κ³Ό 리λ€μ΄ μμ΅λλ€.

NC500μ μλν ν¬λ‘ννΈ μ½ν°μ§, μλλλ
2021λ μ 리λͺ¨λΈλ§λ ν¬λ‘ννΈ μ½ν°μ§, 334 ν€λ ΈμΈλλ νμ΄λμ¦ νκ°μ΄λ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, A9 λ° λ Έμ€ μ½μ€νΈ 500λ² κ΅λμμ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νμ΄λμ¦ μλ μΈλ²λ€μ€μμ λΆμͺ½μΌλ‘ 50λ§μΌ, λλ₯΄λ ΈνκΉμ§ μ°¨λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. κ±·κΈ°, μμ κ±° νκΈ° λλ μΌμμ κ΄μ¬μ΄ μλ μ¬λλ€μ μν μλ²½ν μμμ λλ€. μ΄ μ‘°μ©νκ³ νμ¨ν μ μμ£Όνμ μ μ₯ν κ²½μΉμ λμ μ΄λ¦° 곡κ°μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μλλλμμλ νμμ μΈ ν΄λ³, μ¦λ₯μ, μ±, 골ν μ½μ€ λ±μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

μ½νΌ μ½ν°μ§. μλνκ³ νΈμνλ©° μ²κ³Ό μΌμ λλ¬Όμ΄ μμ΅λλ€.
λ무 λλ‘, νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, νκ°λ¦¬ κ±°μ μνΈ μ΄λΆκ³Ό λ² κ°κ° μλ μλν μμ μ μμ£Όν. λ§μ μ°μ± λ‘κ° μλ μλκ°μΉ μ² κ°μ₯μ리μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ€νμ΄κ°κΉμ§ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ ν¬λ μ μ§μ μ΄κ³ μμ§λ§, μ μ© μΆμ ꡬ, μ§μ λ‘, μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΄ νλΌμ΄λ²μκ° μλ²½ν 보μ₯λ©λλ€. μ΄ μ§μμ μΌμ λλ¬Όμ μμμ²μ΄λ©° λ°μ μλ μ ν μ΄λΈμμ λ¨Ήμ΄λ₯Ό μ»μΌλ¬ μ€λ λΆμ λ€λμ₯λ₯Ό λ³Ό μ μλ λ§€μ° μ’μ κΈ°νκ° μμ΅λλ€. μ²μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§κ³Ό λ©μ§ μμ. μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μ μν μλ²½ν μ₯μ.

νλ¦¬μ€ μΊμ¬ κ²μ΄νΈ λ‘μ§
νλ¦¬μ€ κ²μ΄νΈ λ‘μ§λ μ μ κΉμ κ°μΈ μμ μ νμ΄λλ μ νμ κ²μ΄νΈμ μμΉν νμ΄λλ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ μ© λλΌμ΄λΈκ° μμ΅λλ€. νμ ν μμΉμ μμ΄ λμ μ μμΌλ‘ λ°λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ νΈμ μμ€μ μλ°ν΄μμ 2λ§μΌ λλ κ³ λ λ©μ λ²κ·ΈκΉμ§ 5λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. νλ¦¬μ€ μ±μ ν¬λ‘λ§ν° νΌμ€μ ν΄μ/ν΄λ³μ μμΉν μ€ν μ΄νμ°μ€ λ μ€ν λ & νμμμ λλ³΄λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€(μ~ν 9~17μ). μ ν¬ μμλ NC500 μ¬νκ°, 컀ν, μΆμ₯μμκ² μ ν©ν©λλ€.

λ무 λ²λκ° μλ μλνκ³ μ골 λΆμκΈ°μ μΉ¨μ€ 3κ° μ μμ£Όν.
λ ΈμΉΈλΆμ΄λ λ€μΈμ μ골μ μμΉν μ‘°μ©νκ³ μλν ν΄κ°μ© μ μμ£ΌνμΌλ‘, λͺ¨λ μ°½λ¬Έμμ μλ¦λ€μ΄ ν νΈμΈ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©° λ°λ₯ λλ°©κ³Ό κ±°μ€μ λ무 λλ‘κ° μμ΅λλ€. κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μ ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν 곡κ°μ λλ€. μ μμ£Όνκ³Ό μ μμ μ¬λ¬λΆμ΄ μ¬μ©ν μ μμΌλ©°, μ μμ£Όν μ£Όλ³μ λμ μλλ°κ³Ό μλκ° μμ΅λλ€. μ€μ½νλλμ νλΆν μμ¬λ₯Ό νλ°©νκ³ κ·Όμ²μ νΈμ, ν΄λ³, μ², κ°κ³Ό ν¨κ» μμ°μ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ λλ€.

μν μ μ μμ£Όν: λͺ©κ°μ μΈ κ°λ³μ μΉ¨λ 1κ° μ μμ£Όν
μ΅κ·Όμ μλ‘κ² λ¨μ₯νκ³ νλνλ μν μ€ μ½ν°μ§λ λ κ°μ κ°μ΄ λλ¬μΈκ³ μλ λͺ©κ°μ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€. μ΄ κ²μ΄νΈ λ‘μ§ μ μμ£Όνμ λ©°μΉ μ΄μ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μλ²½ν μμμ λλ€! A9(NC500 λ Έμ )μμ μ½κ² μ κ·Όν μ μμΌλ©°, νμ ν ν΄λ³κ³Ό νꡬμμ λλ³΄λ‘ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, νκ΄μμ μ§§μ μ°μ± λ‘κ° λ§κ³ μ£Όλ³μ λ κΈ΄ μ°μ± λ‘κ° λ§μ΅λλ€. νλμ μΈ κ°μ μ νκ³Ό νΈμν κ°κ΅¬λ₯Ό κ°μΆ μ΄ μ μμ£Όνμ νΈμν ν΄μμ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

λ°λ·κ° λ§μμ μλ μλν μ΄λΆμ μ μμ£Όν
μλν μ€κ° ν λΌμ€ μ΄λΆ μ μμ£ΌνμΌλ‘, μ΄μ μ₯μ λ²λκ° μμΌλ©°, λ©μ§ μ¨λμ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 1λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ ν΄λ³ ν΄κ° ν΄μμ§μ μ΄μμ μ λλ€. μ¨λμ μ λ°λ¦°ν μ΄μ ννΌκ³Ό ν¨κ» ν΄μ λ§μμ ꡬμ±νλ μΈ κ°μ μμ ν΄μ μ§μ μ€ νλμ λλ€. μ₯μ: μ£ΌλΉ μλ° 1νλΉ μ₯μ 1λ΄μ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μΆκ° μ₯μμ΄ νμνμλ©΄ νμ§ μ₯μ 곡κΈμ 체μ μ°λ½μ² μ 보λ₯Ό μ κ³΅ν΄ λλ¦¬κ² μ΅λλ€. μμ ν(λ무 ν° κ²μ μλ) κ°λ νμν©λλ€.

μλνκ³ μλ°ν ν΄μμ² - μ°λλλ μ½ν°μ§.
μ΄ μ μμ£Όνμ 2κ°μ μΉ¨μ€μ κ°μΆ μμλ‘ μ£Όλ°©μλ μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° μκ³ λΌμ΄μ§μλ νΈμν μΉ¨λκ° μμ΄ λ°λ»νκ³ μλν λΆμκΈ°λ₯Ό μλν©λλ€. λν μμ‘°μ λ¬΄λ£ μ€ν λ© μ€μ μμ€, μνμ΄ μλ μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ μ μ λ΄μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ·κΈΈμμ λΆκ³Ό 200m λ¨μ΄μ§ μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈμ μ΄λ¦°μ΄κ° νκ΄λ¬Έμμ μμ νκ³ μμ λ‘κ² λμλ€λ μ μμ΅λλ€. μΈλ²λ€μ€ 곡νμμ λΆκ³Ό 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

리ν λ§μ°μ€, μλ²½ν κ³ μ μμ
μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³, μ λͺ ν 골ν μ½μ€, λλ₯΄λ Έν λ§μμ΄ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. 리ν λ§μ°μ€μλ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μ€μμ€, μ₯μ λ²λκ° μλ μλν λΌμ΄μ§κ° μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 1κ°λ 2λͺ μ΄ μ μ μμΌλ©° 컀νμκ² μ΄μμ μ λλ€(νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ). μ μ© μΆμ ꡬμ μ μμ΄ μμ΄ λ©μ§ μ λ§μ μ΅λν μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νΈμ€νΈμΈ μλ¦κ³Ό μ¨λ¦¬μ¨μ λλ₯΄λ Ένμ μ¬λμ λΉ μ Έ μ리μμ μ΄μ¬λ₯Ό μμΌλ©°, μ¬λ¬λΆκ³Ό μ’μνλ μ₯μλ₯Ό 곡μ νκ³ μΆμ΄ν©λλ€.

2 Hedgefield Cottages
μλ‘κ² λ¨μ₯ν μ΄ μ μμ£Όνμ μΈλ²λ€μ€ (Inverness) μ μ λ§μΌ μ§κ΅¬μ μμΉν μ΅κ³ κΈ 2λ² λλ£Έ μ μμ£ΌνμΌλ‘ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μΈλ²λ€μ€ μ±μμ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ 1880λ μ μ§μ΄μ‘μΌλ©°, μ΄ν μΈλ²λ€μ€λ κ°λ°©λ λμ§μ μ μλ μ μμ£Όν μ£Όλ³μμ μλμ΅λλ€. μΈλ²λ€μ€ μ΅κ³ μ λ μ€ν λκ³Ό λ°λ λλΆλΆ ν΄λ³ κ·Όμ²μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. νμ΄λλμ μ¨ λͺ¨λ λ°©λ¬Έκ°μ νμν©λλ€.

νμ ν μ골μ μμΉν μ μ κΉμ μ μμ£Όν
λ§μ΄ν΄ ν¬λλ¬λ―Έλ 1670λ μΌλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λλ€. λμ€μ μΆκ°λ μΈμ ν 200λ λ μ μμ£Όνμ μλ¦λ΅κ² κ°μ‘°λμμΌλ©° ν νΈμΈ μ골μ λλ¬μΈμΈ 2μμ΄μ»€ μ μ λ΄μ ννλ‘μ΄ μμΉμ μμ΅λλ€. μ€μ½νλλ κ³ μ, λͺ¨λ μ΄ ν¬μ€ μ£Όλ³μ λ©μ§ ν΄λ³κ³Ό κ΄κ΄μ§λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ° μν μλ²½ν μμΉμ μμΌλ©°, μ λͺ ν λͺ°νΈ μμ€ν€ νΈλ μΌμ μ ꡬμ μμ΅λλ€. νμ΄λλμ μ€μ¬μ§μΈ μΈλ²λ€μ€λ λΆκ³Ό 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.
λ°λ¦°ν μ΄ λ³μ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ³μ₯ μμ

μ¨μ€νΈ λ‘μ§, λ°λΈλ μ΄ μμ€ν μ΄νΈ, νμΌλλ

μλ λ²λ¬ κ³ μμ μλ¦λ€μ΄ μ골 μ μμ£Όν

λ°λ¦°ν μ΄ μ½ν°μ§ - κΈλ νΌλμ€ μμ€ν μ΄νΈ

νΈλ‘νκ³ λΌ λ‘μ§, μ€μ½νλλ κ³ μ

λΈλ μ¬μ΄λ μ½ν°μ§, μλν 2λ² λλ£Έ μ½ν°μ§.

νλμ μΈ μΉ¨μ€ 1κ° μλ μμ Tranquil Cottage

μ¨μ μμ‘°μ μ¬μ°λκ° μλ μΌμΈκ³°μ μλν μ μμ£Όν

μμ° μ λμ₯ λ³μ₯
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ λ³μ₯ μμ

νΈμ μ½ν°μ§ - ννλ‘μ΄ νμ΄λλ ν΄μμ§

λ°λΈλ μ΄ μ½ν°μ§, λ³΄νΈ μ€λΈ κ°λ₯΄ν

λΈλ£Έλμ¦ μ½ν°μ§ λλ μΈ λΈλ¦¬μ§ PH26 3LT

κΈλ λ·° μ½ν°μ§ - μ€νμ΄μ¬μ΄λ

μ€μ½νλλ νμΌλλ λΈλμμΌμ κ³ μν λΆμκΈ°

μ½λ¦¬νΌ μ½ν°μ§, κ·Έλνμ΄ νμΌλμ¦μ 보μ

μ°λΌ Mara Portessie - λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μμ£Όν

λνΌμ€ νμ°μ€ λ‘μ§ - μ μ μ ν΄μ
λ¨λ μ¬μ© λ³μ₯ μμ

보νΈνμ°μ€, λ‘μ¦νΈ μμ€ν μ΄νΈ - ννλ‘μ΄ ν΄μ

νν¬ν λ³μ₯

Loch Ness & Urquhart Bayκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λμ 리 ν¬λ‘ννΈ

μΌλͺ° μ λ§μ μ μμ£Όν, νμΌλμ¦

Refurbished cottage

νλνΌ μ€μ¬λΆμ μμΉν κ³ κΈ μ μμ£Όν

ν¨μΌ μ½ν°μ§

λκ³ λ μ λ§ μ½ν°μ§ NC500
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- Sea of the HebridesΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Leeds and Liverpool CanalΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ»΄λΈλ¦¬μμ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€μΉ΄μ΄μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- BelfastΒ ν΄κ°μ§ μμ
- LothianΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΈκ³ λ¦μ°
- λ‘μλ¨Έμ²μ€
- μ½λ μΊμ¬
- μλΉμλͺ¨μ΄ ν리λ°μ΄ νν¬
- Falls Of Foyers
- Glen Affric
- Aberlour Distillery
- Urquhart Castle
- Inverness Leisure
- μ±λλ리ν¬μΈνΈ
- λ€μΈν΄λ³
- Fort George
- Highland Wildlife Park
- Inverness Museum And Art Gallery
- The Lock Ness Centre
- Clava Cairns
- Eden Court Theatre
- Logie Steading
- Falls of Rogie
- Speyside Cooperage Visitor Centre
- Strathspey Railway




