
Aldworth์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Aldworth์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์๋ํ ํด์์ง ๋ฉ์ง ์๊ณจ ์ฐ์ฑ ๋ฐ๋ปํ ํ
๐ทSpring flowers ๐๏ธ Much-loved, picturesque village in the Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty ๐ณRidgeway & Thames Path (see Time Out article for ideas) ๐ Great food shops and restaurants in village ๐ Private parking ๐ก Garden ๐ 55 mins to London by train, 10 min walk to station. ๐ด๐ปโโ๏ธ Fantastic walking ๐๐ปโโ๏ธ Wild swimming, cycling ๐ฆ๐ฆWildlife and birds ๐ฃ๐ฝ 25 mins to Henley & Oxford

๋ฉ์ง ์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ ฐํผ๋ ํ!
Chilterns์ ๋คํ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ๋ง์ฐจ์ธ Honeysuckle์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ๋ ์๋ ํ๋ ์ฃผ๋ณ์์ ๋ ธ์์ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ํต๋๋ฌด ๋ฒ๋๋ก ์ค๋ด์์ ์๋ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์. ์ ํฌ๋ ์ค์ ๋ก ์ด์ํ๋ ๋์ฅ์ด๋ฉฐ, ํธ๋ํฐ๊ฐ ํ ์ฌ์ค ์๋ผ(2025๋ 3์/4์์ ๋ฐ๋ก ์์์ ์๋ผ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค!)์ ๋ฆฌ๋ฌด์ง ์๋ค์๊ฒ ๋จน์ด๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋คํ์์ ํ์ ๋ฏ๋ ๊ฒ์ ์ง๋๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์ ์๋ค์ ๊ด์ฐฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ํ์ ํ๊ณ ์ธํ๋ฆฌ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์ฉ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ข์๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ญ์ ๋ฆฌ ๋ํด์ด ๋ฌ๋ฆฐ ๋ง์ฐจ
๋์ฅ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ 1941๋ ํ ํ์ฐ์ด์ธ ํธ๋ ์ผ๋ฌ๋ฅผ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ๊ฐ์กฐํด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์๋ก ๋ณ์ ์์ผฐ์ต๋๋ค. ํ์ ์๋์ง๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์๋ํ๋๋ก ์ต๊ทผ์ ๋ณ๊ฒฝ๋์์ต๋๋ค. ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ๋๋ฅ ์ ์๋ ์ธ์ง ์ค๋ธ ๋ฐ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธ๋์ ํธ๋ธ, ๋๋๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋์ฅ๊ณ , ํ์ฌ์ด์ฆ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์ ๊ธฐ ๋๋ฐฉ, TV ๋ฐ ์์ดํ์ด๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฒด์ด, ์ ์ด์ ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์์. ๋ฐ๋นํ์ ๋ผ์ด์ง ์์๊ฐ ์๋ ์์ ํํฐ์ค ๊ณต๊ฐ, ์ฐจ๋ 1๋ ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ. ์ด๋ฆฐ ๋คํ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๊ณจ ์์น. ์์ ๊ณผ ํ์ด ์๋ ์์ ๋ง์.

์บ์ฌ ๋กํํธ, ์๋งํฌ๋ ์ค์ฌ๋ถ
์๋งํฌ๋๋ ํ๋ ์๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ ฅํ๊ณ ์ค์ํ ์ฑ ์ค ํ๋์์ต๋๋ค. 1067๋ ์ ๋ณต์ ์๋ฆฌ์์ด ์์๋ฅผ ์ฐจ์งํ๊ธฐ ์ํด ๋ฐ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์ฑ์ ์ง๋๋ก ์ง์ํ์ต๋๋ค. 1502๋ ํจ๋ฆฌ 8์ธ๊ฐ ์ฑ์ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ์์ต๋๋ค. 1652๋ 11์ 17์ผ, ํฌ๋กฌ์ฐ์ ๊ตญ๋ฌด์์ด ์ฑ์ ์ฒ ๊ฑฐํ๋ผ๋ ๋ช ๋ น์ ๋ด๋ ธ๊ณ , ์ฑ ๊ฒฝ๊ณ ๋ด์ ์๋ก ์ง์ด์ง ์ด ๋กํํธ ์ํํธ๋ฅผ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ์์ , ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋์์ ๋๋ณด๋ก ๋จ 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋์ธต์ ์ค์์ค๊ณผ ํด๋ํ ๋ณด๊ด์๊ฐ ์๊ณ , ๊ฐ์ค ์ค์ ๋๋ฐฉ ๋ฐ ์์ดํ์ด๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ 2๋ฃธ ์คํ๋์ค ์คํ์ผ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
ํ๋ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ง๊ณ , ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ ์ ์๋ ํ๋ฅญํ ์นดํ์ ํ์ด ์๋ ์ด ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ณ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋ง์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ณด/์์ ๊ฑฐ/์น๋ง๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋คํ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์์ ํจ๋ค ๋ณด๋๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํจ๋ฆฌ, ๊ณ ๋ง, ์ฅ์คํผ๋, ๋ ๋ฉ๊น์ง ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ๋ณ์ฑ๋ ์ ์ฐํ๊ณ ๋์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๊ณ ์พ์ ํฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ์์ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์บ ํ, ๊ฐ์ด๋ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ๊ฐ์ธ ํธ๋ ์ด๋์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ต๊ณ ํํ๋ก์ด ๊ณ ์ด๋ง ์ค์ฌ๋ถ ์์, ํ ์ค ๊ทผ์ฒ
๊ณ ๋ง ์จ ํ ์ค๋ ๋ ๊ณณ์ ๋ฐ์ด๋ ๊ตญ๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ ์ง์ญ์ ๋ ํนํ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ด ํด๊ฐ๋ ๊ธด ์ฃผ๋ง์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฌํ์ง์ ๋๋ค. ์ด ์์๋ 2021๋ ์ ์์์ ์๋๋ก ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅ๋์์ผ๋ฉฐ, ์์ค 2๊ฐ์ ํ์ฅ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ ์ฐฌ์ฅ, ์นดํซ, ๋ฐ๋ฅ, ๋ธ๋ผ์ธ๋, ๊ณ ํ์ง์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ก ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ , ํ, ์ฅ์คํผ๋์ ๋ฐ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ํ ์์ฆ ๊ฐ์ด ๋ชจ๋ ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ ์์์ ๋ฉ์ง ํธ์์์ค์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ ์๋ฒฝํ ์๊ณจ ํด์์ง์ ๋๋ค.

ํผ์ค๋ชจ์ด ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ ํญ์ค (The Fox) ์ 'ํด์์ง'
์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋๋ณด๋ ๋์ ์ด์์ ์ ์ ์ค๋จํ๊ณ (๋ฐ๋ผ์ ์ํผํธ์คํธ ์ง์๋ฅผ ๋ค์ ์ป์ด์ผ ํจ) ๋ค์ ํผ์ค๋ชจ์ด์ '๋ ํญ์ค'๋ฅผ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ํ์ง ์ข์ ๋ ๋ฆฝํ ์ํํธ๋ก ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ถ๊ฐ ๋ณด๋์ค๋ก ์์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๋น๋๋ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ ๋ถ์ด ์์ต๋๋ค. (๊ฑฐ๋ ์๊ฐ์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ธ์). ๋ด๋ฒ๋ฆฌ์์ 6๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ ๋ง์ ํผ์ค๋ชจ์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฅ์คํผ๋๋ ๋ง๋ฒ๋ฌ๊น์ง ์ฐจ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ญ์ ๋ฆฌ ๋ง์ฐจ - ํ์ด๋
๋ ํ์ด๋์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์ ฐํผ๋ ํ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ด ๋ฉ์ง๊ฒ ํผ์ณ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์ฌ์ด, ๊ฟฉ, ํ ๋ผ, ์ฐ, ๋งค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ ๋์ฅ์์ ์, ์๋ผ ์, ๋ง์ ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ญ์ ์ ์ ํ ๋ฌ๊ฑ๊ณผ ๊ฟ์ ๋ง๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ด๋๋ ํ๋์ ์ธ ์์ค, ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํธ์ํ๊ฒ ์์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ฐ์ฑ ๋ก์ ํ์ง ํ์ด ์์ต๋๋ค.

๋งจ์คํค ์ฝํฐ์ง, ์ํ ๋
์๋ฆ๋ค์ด ์ผํ ๋ ๋ง์ ์ธ๊ณฝ์ ์์นํ ๋งจ์คํค ์ฝํฐ์ง๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ๋๊ณ ์ฐ์ํ๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐฐ์น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์๊ท๋ชจ ๋จ์ฒด์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํ์์ ์ธ ํ, ์์ , ์นดํ, ์์กฐ์ฅ, ๋ฏธ์ฉ์ค์ด ์๋ ๋ง์๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฐ ํ์๊ฐ ์์ง๋ง ๋ด๋ฒ ๋ฆฌ, ํ๊ฑฐํฌ๋, ๊ณ ๋ง, ํฉ, ํจ๋ฆฌ์ ์ ๊ทผํ๊ธฐ์๋ ์ข์ ์์น์ ๋๋ค.

ํฝ๋ฒ์ ์๋ฒฝํ ์์!
์ด ์ง์ 2020๋ ์ '๋ง๋ค์ด์ง' ๋ง์ ํ์ ์ํด ์์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ์ ์์ ์ฃผ ์ง๊ณผ ์ํฐ์ดํฌ ์นดํ (Artichoke Cafe) ๋ผ๋ ๋ฉ์ง ์นดํ๊ฐ ์๋ ์ฌ๊ฐ๋ฐ ์์์ ์ผ๋ถ์ ๋๋ค. ์์๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ฌธ ์์ , ์นดํ, ๋ ์คํ ๋, ํ์ด ์๋ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ณ ๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๊ณจ ๋ง์์ด ์์ต๋๋ค! ๋ง์์๋ ๋ฐ๋ ํจ๋ฉํด๊น์ง ์งํต ์ด์ฐจ๊ฐ ์ดํ๋๋ ๋ณธ์ ์ญ๋ ์์ต๋๋ค.

๋์ ํ ๋ณ์ฅ
๋์ ํ ์ ์์ฃผํ์ ๋ ํนํฉ๋๋ค. ํธ์ํ์ง๋ง ํน์ดํฉ๋๋ค. ๋ ๋ฆฝํ์ด์ง๋ง ์๋ฆ๋ค์ด ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์๋ ๋์ฅ๊ณผ ์น๋ง ์ผํฐ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ฐฝ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฅ๊ณผ ์๋ก์ด ํ๋์ ์ธ ์ถ๊ฐ ๊ธฐ๋ฅ์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ๋ง๊ตฌ๊ฐ์ ๋๋ค. ์๋์ธต ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ ์์ค. ์์ค์ ํํ ์์กฐ/์ค์๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฒซ 1๋ฐ ยฃ 100 (๋ถ๊ฐ๊ฐ์น์ธ, ๋๋ฐฉ ๋ฐ ์ฒญ์ ํฌํจ). ์ถ๊ฐ ์๋ฐ์ ๋ํด 1๋ฐ๋น ยฃ 90.

์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๋ณ์ฑ, ์๋ฐ ์ ์, ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ
์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฑ์ ์์ ์๋ฐ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋ ธ์ธ ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์ฒดํฌ์ธ์ ์คํ 3์๋ถํฐ์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์์์ ์ค์ 11์์ ๋๋ค. ์ผ์ด๋ฒ์ด๊น์ง ๋๋ณด๋ก 15๋ถ, ๋ฆฌ๋ฉ ์คํ ์ด์ ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ข์ ํ์ง์ ์นจ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋์ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ!
Aldworth์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Aldworth์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํ ์ค ์ฐ์ฑ ๋ก์ ๋ฆฌ์ง์จ์ด ๋ง๋๊ธฐ

์จ์คํธ ๋ฒํฌ์ ์๊ณจ ๋ง์์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํด์์ง

๋ฉ์ง ์๊ณจ ํด์์ง ๋๋ ๋ญ๋ง์ ์ธ ๋ฏธ๋ ๋ธ๋ ์ดํฌ

์์ฌ

์๋ ์ ์์ฃผํ, ์๋ํ ๊ฑฐ์ค, ๊ฐ๋ณ ํธ์คํธ

ํ ์ค๊ฐ์์ ๊ฐ๊น์ด ํด์ ๊ณต๊ฐ.

์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์ ์์ฃผํ - ํ๋ฆฐ์ค ํฌ์ง

๋ธ๋ผ์ดํธ์ฐ ๋ณผ๋์์ ์พ์ ํ ๊ฐ๋ฐฉํ ์คํ๋์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ์นด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ ์ค ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์คํ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค์จ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ธ๋ฆฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์ธ ์๋ ์์ฐ๋ฏธ๊ด์ง๊ตฌ
- ํ์ ๋ธ๋ฆฌ์ง
- Paddington
- ๋น ๋ฒค
- ์๊ตญ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋ฐ๋ ๋ค๋ฆฌ
- ์ฝ๋ฒํธ ๊ฐ๋
- ๋ง๋ธ ์์น
- Natural History Museum
- ๋ฒํน์๊ถ
- ๋ฆฌํฌ๋ ธ์คํํฐ์ค์ผ์ธ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- St Pancras International
- Tottenham Court Road
- Kings Cross
- ์ธ๋ธ๋ฆฌ ์คํ๋์
- Piccadilly Theatre
- ํธ๋ผํ๊ฐ ๊ด์ฅ
- ๋ฐฐํฐ์ ํ๋ ฅ๋ฐ์ ์(ํ์๋จ)
- ์๋ฏธ๋ ์ดํธ์คํ๋์
- Royal Albert Hall
- ๋ดํฌ๋ฆฌ์คํธ
- Olympia Events
- ๋ฌ์ ์คํ์ด
- ๋ฒ๋ฌ ๋ง์ผ




