
์๋ฐ์๋ค๋น๋ผ๋ธ๋ผ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์ ๋ณ์ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ๋ณ์ฅ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์๋ฐ์๋ค๋น๋ผ๋ธ๋ผ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์ ๋ณ์ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ณ์ฅ์ ๋๋ค.

์์คํ๋ถ๋ก-ํธ๋์ฝ์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง
์ค๋๋ ๋ง๊ตฌ๊ฐ์์ ์ฌํ๋ ์์์ ๋๋ค. R/C์๋ ์์ด์ปจ, TV, ๊ฐ๊ตฌ, ์ํ (์ฑ๊ธ 2๊ฐ, ํธ๋ฆฌํ 1๊ฐ), ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ (์ฌ๊ธฐ๊ทธ๋ฆ, ์๊ธฐ, ์ธ๋ผ๋ฏน ์ ์, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์คํ ๋ธ, ๋์ฅ๊ณ , ์ปคํผ ๋จธ์ , ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ท) ์ด ์๋ ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๋๋ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ), ์์ด์ปจ๊ณผ ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. 3500 ใก ๊ท๋ชจ์ ๋ง๋น์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ง์ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ์ ๊ด๊ด์ง: Trancoso, Castelo Marialva, Foz Cรดa, Longroiva

๋ฐธํ์์ค์ ๋ฉ์ง ์ ์์ฃผํ๊ณผ ์์์ฅ
Casa da Roseira๋ ํธ์ํจ, ํธ์์์ค, ์์ ์ ์๊ฐํ๋ฉด์ ๋น๋ผ๋ฅผ ์์ ํ ์๋ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ๊ฑฑ์ ์์ด ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค! ๋ฐ์ด์ ์์นํ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ ์ด ์์๋ ํ์ด์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ํํ๋ก์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์นจ์ค 5๊ฐ, ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ์ค์ํธ๋ฃธ 3๊ฐ, ๋ค๋ฅธ ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์ค์ํธ๋ฃธ 2๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์์์ฅ์ ์ผ์ธ์์ ์คํ์ ์ฌ๋ฆ ๋ฐค์ ์ด๋ํฉ๋๋ค... ์ ํฌ๋ ๊ฒ์คํธ์ ์ธ์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํฉ๋๋ค!

์นด์ฌ ๋ผ์ฐ๋ ์๋ ธ 1722 ํ๋ ์์ค์ฌ ์นด์ฌ ๋ฃจ๋ด
์ค์ง ์ฐ๋์ค์ ํด์... ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆฐ ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค๋ ค์ฃผ๊ณ , ๊ฐ์กฑ ๊ฒฝํ๊ณผ ๊ณ ํ์ค๋ฌ์์ ๋๋ ์ ์๋ ์ง... ์์ํ ์นด์ฌ ๋ผ์ฐ๋ ์๋ ธ 1722๋ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ชจ์ฌ ๋ ๋๊ณ ์ถ์ง ์์ ๋ช ์๊ฐ, ๋ฉฐ์น ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ต๋ 1.20 ๋๊ป์ ๋ฒฝ์ด ์๋ ๋ด๋ถ๋ ์๋์ ๋ชจ์์ ์์ฝํ๋ ์ด๋๋น๋ก ๋ง๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์์๋ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ณ ๋.. ์ ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํด ์ ์ง์ ๊ฐ๋ฐฉํฉ๋๋ค. ์ ์ ๋ชจ๋ ํ์ ์ ์ฅ์์ ์์ต๋๋ค. C_49/0366. ์ต์ ์ ์ฅ์

์นด์ฌ์ค ๋์ฐ๋ฃจ- ๊ตญ์ ๋์ฐ๋ฃจ ํผ๋์ฒ
๋๋ฃจ ํ์ฐ์ค ๋๋ก ๊ตญ์ ์์ฐ๊ณต์์ ์ฐ๋ก์ค ๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์นด์ฌ์ค ๋๋ก์ ์๋ฐํ ๋งค๋ ฅ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ ํฉํ ์์๋ก ์ต๋ 11๋ช ๊น์ง ์์ฉ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์นด์ฌ ๋ค์ค ํดํ์ค(7๋ช ) ์นด์ฌ๋ํฌ์(4์ธ) ๋ ๊ณณ ๋ชจ๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๊ต์ ์ด์์ ์ธ ๊ณต์ฉ ์ฌ๊ต ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ญ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ: ์ผ์ํ์ ๋ฐฑ๋ฆฌํฅ์ ํฅ๊ธฐ๋ก์ด ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฑธ์ด๋ณด์ธ์. ๋๋ฃจ ๊ฐ, ๋์๋ฌผ, ๋ฏธ์์ ๊ด์ ์์ ์ด ์ง์ญ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์.

Horta Challenges - Casa da Oliveira
Casa da Oliveira๋ ์ ํต์ ์ธ ํธ๋์ค๋ชฌํ๋ ๊ฑด์ถ์ ์ ํ๋ ์ฌ ๋ฐ์ฌํผ์ค์ค ๋ค ํธ๋ฅดํ๊ฐ ์์ ํ ์ฃผํ ๋จ์ง์ ์ํ๋ฉฐ, 4๊ฐ์ ์นจ์ค์ด ์๋ 2๊ฐ์ ์นจ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ด ๋์ ์์ค์ ํธ์ํจ๊ณผ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ํ๋ก์ ํธ๋ ์ฌ๋ณด๋ฅด ๊ฐ ๋จ์ชฝ์ ์์นํ ์ ํ์ ์ธ ํธ๋์ค๋ชฌํ๋ ๋ง์์ธ ์ํ ๋ค ๋ฒจํ์ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ข์ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๋ฐ์ฝ๋์ ์ผ์ธ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์ ฐ์ผ ํ์ฐ์ค๋ก ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค.

์นด๋กค๋ฆฐ์ ์ง, ๋๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ
A Casa da Caroline (Caroline 's House) ๋ ์ต๊ทผ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ ํต ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ถ๋ถ์ ๋๋ฃจ ์ง์ญ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ์ด์ ํฌํธ ์์ธ์ ํ์์ง์ ๋๋ค. ํ์ดํน๊ณผ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ ์ฉ ์์์ฅ, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์, ๋ฐ๋นํ์ฅ์ ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์๊ณจ์ ์์นํด ์์ด ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด๊ณณ์ ์ข์ํฉ๋๋ค!

์นด์ฌ ๋น์ผ๋ง์๋ฅด
Villarmayor de Ledesma์ Casa rural (์ด๋ผ๋ง์นด์์ 28km ๊ฑฐ๋ฆฌ), ์ฃผ๋ณ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ธ ์กฐ์ฉํ ์์น (๋์๋ก, ์๋ชฌ๋, ๋ ๋ฐ์ค๋ง์์ ๋์ฐฉ). ๋ง์์ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ์ง๋ง ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ, ๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค์ด ์๋ ๋งค์ฐ ๋์ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ ๋ผ์ด์ง์ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ, ํธ์ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ผ ์นด์ฌ ๋ ๋ผ ๋์ผ์ฌ: ์ ๋ผ๊ฐ๋ฅด ๊ฐ์ค
Duchess 's winepress๋ Arribes DEL DUERO Park์ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ์๋ ์ ํ์ ์ธ ๋น๋ฆฌ์ง ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ์ง์์ธต: ๋ฒฝ๋๋ก, ํ ์ด๋ธ, ์์๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค. ์คํ, ์์ ๋์ฅ๊ณ , ์ปคํผ๋ฉ์ด์ปค, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์์ ๊ฐ์ค ์คํ ๋ธ. ์ค์์ ์ท์ฅ์ด ์๋ ์์ค. ์์ธต: ๋ํ ๊ฐ์ค. ๋๋ธ ์นจ๋, ์ํ, TV. ์๊ธฐ ์นจ๋: โฌ 8

๋ผ ๋น๋, ๋ง๋๊ธฐ์ ๋์์ด ์ข์ ๊ณณ
์จ์ ์์์ฅ๊ณผ ์ํ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๊ฟ๊ฐ์ ์์๋ก, ์์ ์ฃผ๋ณ์ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ง ๋ด๋ถ ๊ณต๊ฐ ์ ์ฒด์ ๊น๋ฆฐ ๋จ์ํจ๊ณผ ํธ์ํจ์ด ํํ๋กญ๊ณ ํธ์ํ ๋ ํนํ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง๋ค์ด ์ค๋๋ค. ๋ํ, ๋ชจ๋ ์ฐ๋ น๋์ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ํจ๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํ ์ฒด์ด ์ด์ฉ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์ ์์ฃผํ ์ฟ ์
์ต๊ทผ ๋ณต์๋ ์ผํ ๋์ผ ์์์ ๋น๋ฆฌ์ง ํ์ฐ์ค๋ก, ์ ์ฉ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์ ์ฉ ์์์ฅ, ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฐํ๋ง๋ฆฌ์ ์๊ตฌ์๋ฅด ๋ ๋ถ๊ทผ, ๊ฐ๋ณ, ์ฐ์ฑ ๋ก, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ๊ฒฝ๊ด, ํ์จํจ๊ณผ ํ์จํจ,

๋ณด์ ๋ณด๊ด ํ์ฐ์ค - ์ฝฐ์ธํ์ค ํ์ฐ์ค
์ด ๋์ฅ์ ๋๋ฃจ ๊ตญ์ ์์ฐ๊ณต์ ์์ ์๋ ๋๋ฃจ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์ ํธ๋์ค๋ชฌํ๋ ๋ง์์ธ Quinta das Quebradas์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ค์ฌ๋ถ์ 3๊ฐ์ ํ์ฐ์ค, ๊ฑฐ์ค/์๋น, ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

์นด๋ฅดํ ๋ฆฌ์ ๋ฐ ํธ๋์นด
์๋ฆ๋ค์ด ์ ํต ์ฃผํ์ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ค ๋ธ ๋์๋ก์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด ๋๋ ๋ฐฉ ๋จ์๋ก ์๋ํฉ๋๋ค. ์์ค๊ณผ ์์ด์ปจ์ด ๊ฐ๊ฐ ์๋น๋ ์ธ ๊ฐ์ ๊ฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ๋จ์ฒด ์ฌํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.
์๋ฐ์๋ค๋น๋ผ๋ธ๋ผ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ ๋ณ์ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ๋ณ์ฅ ์์

๋น๋ผ ์นธ๋์

ํํฐ์ค ๋ค์ค ํ๋ผ๊ฐ์ค

์นด์ฌ ๋ฃจ๋ ์ ์๋ฉ๋๋ก ๋ธ ์ฟ ๋ผ 5 * ์ด๋ผ๋ง์นด

์๋ค๋ฒ ๋ผ ๋ธ ์ค๋น์คํฌ ์๊ณจ ์ฃผํ

์นด์ฌ ๋ ํฌ๋ฅด๋ ธ (Casa do Forno)

๋น๋ผ๋น์ํ ๋ฐ ์ํ ์ค์ ๋ฉ์ง ์ ์ ์ฃผํ

์ ์นผ๋ ํธ ์ ์์ฃผํ

๋ฒฝ๋๋ก์ ๋๊ฐ ๋ฒฝ๋๋ก ๋ฐ ๋๊ฐ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ ์์ฃผํ.
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ๋ณ์ฅ ์์

Casa do Pedrรฃo

Quinta do Chรฃozinho, Alijรณ, Vila Real

Casa Obdulia

์นด์ฌ๋ฐ์บํฌ ๊ทธ๋ฆฌํธ/์์ง๋ณด

Casa do Ferrador - ์๊ณจ ๊ด๊ด ๋ฏธ๋๋ธ๋ผ

์คํค ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค ํผ์๋์ง ์์ ๊ณต๊ฐ

Casa da Eira Paradela- ์ ์, ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ

๋น๋ผ์ธ์ฝ์ ์นด์ฌ ๋ก์ค ํํ๋ฆฌ์ฝ์ค, ์๋ฆฌ๋ฒ ์ค ๋ธ ๋์๋ก
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ถํ์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฃจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ๋ฅด๋๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์ค์นด์ด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ผ๋ ธ๋ฐ๋๊ฐ์ด์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ์ ๋ ๋คผ์ฆย ํด๊ฐ์ง ์์




