
์๋ผ๊ณ ์์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์๋ผ๊ณ ์์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํํ๋ค ๋ผ์ด์
ํํ๋ค ๋ค ๋ผ์ด์๋ ์ธ๋ผ ๋ฐ ์ฌ์ค ๋ง๋ฉ๋ฐ ์์ฐ ๊ณต์์ ์์นํ 35์์ด์ปค์ ๋ถ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค(์คํ์ธ๊ณผ ๊ตญ๊ฒฝ์ ๋ง๋๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ง๋ง ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ง์ ๋๋ค). ์๋ ๋์ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ์คํธ๋ ์ค ํด์ ๋ํผ์๋ก ์ฌ์ฉ๋์์ผ๋ฉฐ, ์ค๋๋ ์์ฐ ์์์ ํธ์ํ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์ ์ํด ๋ฌธ์ ์ด๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ์๊ณจ ์คํ์ผ์ ์์๋ก ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์์์ ๋ฒ์ด๋ ์๊ฐ์ด ๋ ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ๊ณณ์์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ๋์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค!

์ ์ฉ ์ ์์ด ๋ธ๋ฆฐ ์ฑ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ก๋งจํฑํ ์๊ฐ
๊ณผ๊ฑฐ๋ก ์ฌํ์ ๋ ๋ 12C ์ฑ ์์์ ์ ์ ์์ธ์. ์์ธ ํ ์๊ณผ ํจ๊ป ์ ์์์ ๋ณ์ ๊ด์ฐฐํ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ญ๋ง์ ์ธ ๋ฐค์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ดํ์ฐ์ค์๋ ๋๋ฌด๊ฐ ์๋ ๋ฒฝ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์ฉ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. 3์ธต์๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ/์๋น, ๊ฑฐ์ค, ์์ค, ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ๋ฐ์ฝ๋์์ ์คํ์ธ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ/์์ค์ด ์์ต๋๋ค(๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณจ๋ํ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค). ์ด ์์๋ ์ฑ๋ฒฝ ๋ด๋ถ์ ์์ต๋๋ค. ์ฑ์์๋ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ํ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค.

์ํํธ ๋ ํผ์ง์ฝ
O Apartamento do Fรญsico รฉ composto por um quarto com cama de casal, uma cozinha totalmente equipada, uma sala de estar com televisรฃo e sofรก; e um terraรงo com uma vista deslumbrante sobre o Parque Natural da Serra de Sรฃo Mamede. Dispรตe ainda de wi-fi.

ํธ์ซ๊ฐ์ ์ด์ํ ์ฃผํ
ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์์ฐ์ ๊ณ ์ํ ํฌ์น ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๋ น์ ์ค๋๋ง์ ์๋ฐํ ๋งค๋ ฅ ์์์ ์ง์ ํธ์ํจ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ํ๋์ ์์นํ ์์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๊ณ ์ํ ์ฐธ๋๋ฌด ํ์์ ์๋ฆฌํ ์ด ์์ ์ง์ ํ๋ ์ํ์ ์คํธ๋ ์ค์์ ์๋ฒฝํ ํ์ถ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ๊ณ ์ํ ํธ์ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ด ํผ์ณ์ง๋ ๋ฉ์ง ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ธ์คํ๊ทธ๋จ: @the.lognest ์น: lognest. pt

๋ชฌํ ๋ค์ค ์นด์ค์นดํ์ค, ์์ฐ ํ๊ฒฝ
์ฝ 4ํฅํ๋ฅด์ ๊ณ ์ํ๊ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ง์ดํธ ์๋ ํ ํธ์ ์๋ฆฌํ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ. ์ธ๋ผ ๋ฐ ์์ค๋ง๋ฉ๋ฐ ์์ฐ ๊ณต์ (Serra de S.Mamede Natural Park) ์ ์ฌ์ฅ๋ถ์๋ ์ฝ๋ฅดํฌ ์คํฌ, ์ฌ๋ฆฌ๋ธ, ์ฐธ๋๋ฌด ๋๋ ๊ณผ์ผ ๋๋ฌด์ ๊ฐ์ ๋ค์ํ ํ ์ฐฉ ๋์๋ฌผ์ด ์์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ธ๋ฅด๊ฐ์ ๊ฑด๋๊ณ ์๋ง์ ํญํฌ๋ก ์์พํ ๋ชฉ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ์ฒ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ ๊ฐ์ ์ง์ง ์์ฐ ์์์ฅ๋ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ ๊ด๊ฐ ํฑํฌ๊ฐ ์ฌ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.

๋ฐฉ๋์ ์ฅ์, ๋ฒ ์ผ ์ธ๋, ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค,
์๋ง๋ฉ๋ฐ ์์ฐ๊ณต์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์นด์คํ ๋ฃจ๋ฐ๋น๋ฐ์ ๋์ ๊ณ๊ณก์ ์๋ฆฌํ ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ. ์ด๊ณณ์์๋ ์๊ฐ์ด ๋๋ ค์ง๊ณ ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ ๋๋ ํผ์์ ํด์์ ์ทจํ๋๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์ผ์ถ๊ณผ ์ผ๋ชฐ์ด ์ผ์์ ์ธ ํด์์ ์ด๋์ฅ์ด๋ฉฐ, ๋ณ์ด ๋น๋๋ ๋ฐค์ด ์นจ๋ฌต์ ๋ง๋ฒ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ํน๋ณํ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์นด์คํ ๋ฃจ๋ฐ๋น๋ฐ โ ๋ง๋ฅด๋ฐฉ โ ํฌ๋ฅดํ๋ ๊ทธ๋ ์ผ๊ฐํ์ ํ๋ณตํ์ ์์นํ์ฌ ์ง์ญ์ ํํํ ์ ์๋ ํน๊ถ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ํผ๋ง์ผ์ด 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ ํ์ฌ๋ฃจ
์ธ๋ผ ๋ฐ ์ฌ์ค ๋ง๋ฉ๋ฐ ์์ฐ ๊ณต์์ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์ ์์นํ ์๋น๋ ์ ์ ์ฃผํ. ์ด๊ณณ์์ ์์ฐ์ ์จ์ ํ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ง ๋ฃ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ต๋๋ค. ์์์๋ ์ ํ ๋คํธ์ํฌ๊ฐ ์์ด ๋์ฑ ํน๋ณํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์์ดํ์ด๋ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ผ์์ ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์๊ณผ ๋์์ ์คํธ๋ ์ค์์ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์์ฐ ์์์ ์ฐ์ฑ ๊ณผ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ํ์ํ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์ธํ์ฐ๋ง๋ฉ๋ฐ ์์ฐ๊ณต์์ ์์กฐ ์ ์์ฃผํ
์ ํฌ ์์ ๋ ์ ์์ฃผํ์ ๊ฐ์ธ ์์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ๋๊ณผ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ์ ์ฝ๋ฅดํฌ๋๋ฌด๋ก ๊ฐ๋ํ ์ด์์ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ ์์๋ ๊ณผ์ผ๋๋ฌด, ํ๋ธ, ๊ฝ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์์ ๊ณณ์ ๋ฉ์ง ํญํฌ๊ฐ ์์ด ๋์ด ์ฌ๋ฆ๋ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ ํ ๋ป ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ๋ณ์ด ๊ฐ๋ํ ํ๋์ ๊ฐ์ํ๊ณ ์์ ์ข ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์์ต๋๋ค.

Senhora da Alegria Apartment
์นด์ฌ ๋ฐ ์ฐํ ๋ง๋ฆฌ์๋ 3๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ๋ ์ํํธ๋ฅผ ํตํฉํฉ๋๋ค. Senhora da Alegria apartment has a lot of brightness, modern decor overlooking Marvรฃo and Spain. ๊ฑฐ์ค/ํค์น๋ท์๋ ์ํ๋ฒ ๋์ ์๊ธฐ์ ํจ๊ป ์ปคํ์ ๋ง์ดํ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค๊ณผ ํธ์ํจ์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ ๋ฐ @ ๋ฐ๋ ๋ ์นด๋ฅด๋ฐ์ค
๋ฐ์ ์ธ๋ผ ๋ฐ ์ ๋ง๋ฉ๋ฐ ์์ฐ๊ณต์ (Serra de Sรฃo Mamede Natural Park) ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฆฌ์ฐ ์ธ๋ฒ ๋ฅด (Rio Sever) ๊ทผ์ฒ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ผ๋์ง ์์ ์๊ณจ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์๋ ค์ง์ง ์์ ๊ธธ์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ๋๋์ด๋ฉฐ, ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์๋ฐํ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์ค๋ธ ํ์ฐ์ค
์ด ์๊ณ ์ธ๋ จ๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ค๋๋ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ์์ ์์ ํ ๋ ๋ฆฝ๋ ์์ ์ง์ผ๋ก ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ๊ฑด๋์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ(์์ ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ ํฌํจ), ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค(2์ธ), ์นจ์ค, ๋ ๊ฐ์ค ๋ชจ๋์์ ์ถ์ ๊ฐ๋ฅํ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ข์ ๋ ๋ ์์ธ ํ ์๊ณผ ํจ๊ป ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํด์์ ์ทจํ์ธ์.

์์ฐ ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ์ฐจ: ๋ชจ์ด๋จ ๋ค ํ๋ค๊ณ ์ฌ
ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ ์๋ ํ์ฐจ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์์ฐ, ํธ์ํจ, ์ ์ ํ ๋์ฐ๋ฌผ, ๊ณ ๊ธ ์์ธ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธ์์ ๋ง์๋ ํ ์กฐ๊ฐ์ ์ํ ๋ ์ํผ๊ฐ ์๋๊น์? ํ์ฐจ๋ ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ์ฐ์ 360๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์์๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ ์๋ฆฌ๋ง ๋ค์ผ๋ฉด ํธ์ํ๊ณ ์๊ฐ์ ์ป์ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ผ๊ณ ์์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์๋ผ๊ณ ์์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

16์ธ์ฉ ์ ์์ฃผํ

๋์ด 46

๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ์ง

์ผํธ์กฑ ์ฐ์ฅ ์๋ ํ ์ฃผ

์ธ๋ฉ์๋๋ฅด 2์ ์ํํธ

A Casa Pequenina (The Little House)

์ธํ ์นด์ฌ

์์ฐ์ ๋ง์ฃผํ๋ ๊ฐ์ฌ์ ์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ผ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด๋ฒ ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ๋ธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ถํ์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋ผ๋๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ผ๋ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฃจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ฐ ๋ผ ๋ฃจ์คย ํด๊ฐ์ง ์์




