
์์-์-ํธ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์์-์-ํธ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์บ ํ ํธ๋ ์ผ๋ฌ
Vous adorerez cette escapade unique et romantique. Profitez d'un moment de dรฉtente en amoureux, en famille ou bien entre amis dans le Mama Tonneau. Jacuzzi privatisรฉ. Plancha ร gaz. Pour les amoureux de nature et des randonnรฉes, le site des roches sainte Catherine offre une belle promenade. A 5 minutes du beau village d'Epoisses connu pour son fromage de caractรจre. A 20 minutes de la magnifique citรฉ mรฉdiรฉvale de Semur en Auxois.

์ ๋ง, ์ ์, ์กฐ์ ๋ฐ๊ตฌ๋๊ฐ ์๋ ์์
์์์ ์ ์ ๋ชจ๋์์ ์ฅ์์ ์๊ณจ ์ ์ฒด์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ํ๋ ์ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๋งค์ฐ ํธ์ํ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ฃธ. ๋๋ฐฉ์ด ๋๋ ์ ์ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๊ฐ๋จํ ์กฐ๋ฆฌ ์์ค, ์ํ, ์์ฒด์ด๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ผ๋ ๋ด๋ด ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์์ ํ๋ธ ์ ์, ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฐํฌ ์์๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ ธ์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ธ์ธ ๋น๊ณผ ์ ๋ ํ๊ทธ์ค๋ ์์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ์ ์คํ์ง๋ง ํญ์ ๋์์ ๋๋ฆด ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด์ '๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๋ฆฌ ์ฐ ์ฝํฐ์ง'
์ฐ ์ฝํฐ์ง๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก ๋งค์ฐ ํธ์ํ๋ฉฐ 2๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ง์์ ์ ์ฅ๋ก๊ต์ธ ํน์ ์๋ ์์์ ์์นํ ์ ์ฉ ์ ์์ด ์๋ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์๊ณจ, ๊ฐ, ์ค๋๋ ๋ค๋ฆฌ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง. ํน๋ณํ ์์น: ํ ํธ์ ๋๋ณด ํฌ์ด์ ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด ์ดํ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ. ์๋ฆ๋ค์ด Semur En Auxois ๋ง์๊ณผ ๋ฉ์ง ์ ๋ช ํ ์ฅ์ (Parc d 'Alรฉsia, Vezelay...) Golfs de Prรฉ Lamy ๋ฐ Chailly Castle์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

๋ํ ์คํ๋์ค, ์ค์ฌ๊ฐ, ์ฝ๋ ์ง์ ๊ด์ฅ
38ใก์ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ์คํ๋์ค๋ฅผ ์ ์ํฉ๋๋ค. ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ผ๋ฉฐ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋ ์ง์ผ๊ณผ ์๋ฐ์ด ๋ณด์ด๋ ์ค๋๋ ๊ฑด๋ฌผ 1์ธต์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ด ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ค์ธ ๋์๋ฅผ ๊ฑธ์ด์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. 5๋ถ ์ด๋ด: - ์ฃผ์ผ ์์ฅ, ์์ , ๋ ์คํ ๋. - ๊ธฐ๋ ๋ฌผ, ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์ํ๊ด, ๊ทน์ฅ ๋ฐ ๊ด๊ด ๋ช ์. -๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ(1์๊ฐ 30๋ถ์ผ๋ก ์ ํ)

ํ์๋ฅด ๋ค๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฉ์ข ๋ฒ ๋ฅดํธ
์ธ๋ฎ๋ฅด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ 130mยฒ ์ด์์ ์์ธ ์ ์กฐ์์ ์ง์ผ๋ก, ํ ๋ฉํธ, ๋ ธ์ถ๋ ๋๋ค๋ณด, ์ ํต ์์กฐ ๋ฒฝ์ด ๋งค๋ ฅ๊ณผ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์กฐํฉํฉ๋๋ค. ์ค์ธ ํ, ํผ๋๋ ๋ค๋ฆฌ, ์๋ฅด๋ง์์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ๋์์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒ์ผ๋ก ๋ ผ์์ ์ฌ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์์์๋ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค... ๋๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ด ๊ฐ์กฑ, ์ปคํ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ์์ฒญ ์ ์ต๋ 10๋ช ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ

ํจ๊ป ์ฆ๊ฒจ์
์กฐ์ฉํ ๋ง์์ ์์นํ ์์(42m2)๋ก, ์ธ์ ํ ์์ ๋ถ์ง๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์ด ์์ ํ ๋จ์ด๋์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ๋ ๋ถ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๋ฐํ๋์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๋งค์ฐ ๋ถ๋น์ง ์๋ Rue Gueneau๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋จ๊ณ๋ก ์์์ ์ถ์ ํ๊ณ ๋ถ์ง ๋ทํธ์ผ๋ก ๋ ๊ฑธ์๋ง ๋๊ฐ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. 135๋ช ์ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๋ง์, Epoisses ๋๋ Rouvray์ ์์ (8km)

ํ๊ธ ์์น๊ธ
์ฌ๋ฅจ ์ ์ค ์์์์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ํ์ด ํ์ฐ์ค. ํ๊ต ๋ฐ๋ก ์, ์์ ๊ณผ ๋์์ ํ์ ๊ด๊ด์ง ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ 3๊ฐ์ง ์ธต์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ๋๊ณ ํธ์ํ ์นจ์ค๊ณผ ๋ ์ ๊ณต๊ฐ ๋๋ ์์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. 2์ธต์๋ ์์ค๊ณผ ๋๋ ์ฑ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ
๋์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๊ณจ ์ฃผํ์ผ๋ก ์ค๋ฅด์ ์ง์ญ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ๋ชจ๋ฅด๋ฐฉ ์ง์ญ ๊ฒฝ๊ณ์์ ์น๊ตฌ ๋๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฃผ๋ง์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ข์ต๋๋ค. ์ ๋คผ ์ ์ค, ์๋ ์์, ํ๋ผ๋น๋, ๋ฒ ์ ค๋ ๋ฑ ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด์ ๋ณด๋ฌผ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ด ์์น๊ฐ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๊ณ ์๋๋ก ์ถ๊ตฌ ๋ ๊ณณ์ด 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ํธ์ํธ ๋ง์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ฐ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ค ์ ์๋๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ค์ธ ๋ง์์ ์์นํ ๋์ ํ๊ฐ ๊ฐ์กฐ ์ฃผํ
์์ํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ๋์(90ใก) 2์ธต ์์. ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ธต์ ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ผ์ด์ง, ํ ๋ผ์ค, 2์ธต์ ๋ฉ์ง ๋๋ธ ์นจ์ค 1๊ฐ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฐ์ค. ์ค์ธ ๋ง์์ ์ฐ ์์ ์๋ฆฌํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋๊ฐ๋ก์ A6์์ 16๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ํํ๋ก์ด ์์๋ ์ํ์ค๋ ํ๋์ค ๋จ๋ถ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์งํ 1์ธต์ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์คํ๋์ค ์ํํธ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๋๋ก ์๋๋ฉ๋๋ค.

"์ ฐ ํตํต" ์ธ๋ฎ๋ฅด ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ์ด ํ์ฐ์ค.
์ด ํํ๋ก์ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์์์ ์ถ์ ๋จ์ํํ์ญ์์ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋์ฌ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ์ ๋ ์คํ ๋์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๋จ์ด์ ธ ์๋ ๋์ ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณดํ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ข๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณจ๋ชฉ๊ธธ์ ์ง๋๋ฉด ์๋ฐ ๋ฐ๋ฅ์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ 1์ธต์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ง ํ์ฉ๋ฉ๋๋ค.

์ง์ ํ ๋ฏธ์์ ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด
์ด ์ง์ ์์ ํ ์์ฌ๋ก ์ฌ๊ฑด๋์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์๋ธ๋ฆฌ ์ฌ๋ฅด ์ธ๋ (๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์๋ก ์ ์ )์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๋ฉ์ง "์ ฐํ" ์คํ ๋ธ๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฒ ์ ค๋ , ์ค๋ธ๋ฆฌ, ๋์์์ ๊ฐ์ ๋ฉ์ง ์ฅ์๋ค์ด ์ฃผ๋ณ์ ๋ง์ต๋๋ค. ์ ํต, ๋ฏธ์, ํ์จ์ ์ข์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ด ์ง์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํ ๊ณณ์ ๋๋ค.

์ค์ธ ๋ง์ ์๋ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ํ์ ํ ์ ์์ฃผํ
๋ผ ์บ์๋ ์ ๋ฒฝ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค์ธ ๋ง์ ์ธ๋ฎ๋ฅด ์ ์ค์ด์ ํ ์๋์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ์๋ฅด๋ง์ฝ ๊ฐ๋ณ์ ์์ ๋ฐ์ฝ๋์์ ์์ธ ํ ์์ ๋ง์๋ฉฐ ์ง๋๊ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์์ ์ ํผํด ์ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ๊ณ ๋ฌผ์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์๋ จ์ด ์๋์ ๋ ์๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
์์-์-ํธ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์-์-ํธ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฌ๋ ์ด๋ฆฌ์ค

์๋ฆ๋ค์ด ์๊ณจ ์ง

์๋ฆฌ์์ ์ฌ๋ , ๋ น์ง์ ์๋ฆฌํ ๋กํํธ

๋ฅด ์ฝ์ฝฉ ๋๋ฅด(Le Cocon d'or)

๋ชจ๋ฅด๋ฐฉ์ ์๋ฒฝ์

์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋ชจ๋ฅด๋ฐฉ ์ค์ฌ๋ถ์ ๋ฆฐ๊ตฌ ๋ณ์ฅ

๋ฉ์ข ์ฝํฌ - ๋ฅด ํํฐ ํ๋

๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ๋ณ์ฅ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ์นด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ชจ๋ฅด๋ฐ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ํํ ๋ค ์๋์
- ํด๋ก๋๋ถ์กฐ
- ์ ๋์ค
- Stade de l'Abbรฉ Deschamps
- Parc De La Bouzaise
- Parc de l'Auxois
- Cathรฉdrale Saint-Bรฉnigne de Dijon
- Jardin de l'Arquebuse
- La Moutarderie Fallot
- Square Darcy
- Chรขteau De Bussy-Rabutin
- ์คํ ๋์ธ์ค์คํผ์ค๋๋ณธ
- ๋ฒ ์ฆ๋ ์๋์
- Musรฉoparc Alรฉsia
- The Owl Of Dijon
- Colombiรจre Park
- Museum of Fine Arts Dijon




