
์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ์ ํธํ
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธํ ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ์์ ํ์ ์ด ๋์ ํธํ
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธํ ์ ๋๋ค.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋๋ธ๋ฃธ, ํ์ ์๋น
Willkommen in Hunzenschwil In der schรถnen Gemeinde Hunzenschwil erwarten Sie helle, stilvoll eingerichtete Zimmer, die Ihnen Komfort fรผr Kurz- und Langzeitaufenthalte bieten โ auch รผber mehrere Monate hinweg. Bei uns geniessen Sie maximale Flexibilitรคt: Sie entscheiden ganz nach Ihren Bedรผrfnissen, wie lange Sie bleiben mรถchten. Wir freuen uns sehr darauf, Sie schon bald bei uns willkommen zu heissen!

ํ๋ฅด์ ด ์๋ฅผ๋ฆฐ์ค๋ฐํ์ 2๋ฃธ ์ํํธ
Stay at Hirschen Erlinsbach, a cozy family-run retreat at the gateway to Jurapark Aargau. The 2-room Family Winemakerโs Apartment (36โฏmยฒ) features a double bed, two single beds, two TVs, a safe, a desk, Wi-Fi, and a small kitchen with coffee maker and kettle. Inspired by Swiss winemakers, the dรฉcor reflects the regionโs rich wine and culinary traditions. Non-smoking.

๋๋ญ์ค ๋ฃธ โข ์ฃผ์ฐจ, ์ฒญ์, ์๋ฃ ํฌํจ
72๊ฐ์ ์ฃผ๊ฑฐ ์ ๋์ด ์๋ ์ฝํฐ ๋ํฐ์ฝ ํธํ & ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ทจ๋ฆฌํ์ ์ค์์ค๋ฅผ ํํํ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ์ทจ๋ฆฌํ ์ค์ฌ์ง๊น์ง 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ํธํ ์ ๋ชจ๋ ๋ฐฉํฅ์ ๊ณ ์๋๋ก. ํธํ ์ ๋ฉด์โฉ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ. ๋ก๋น 24์๊ฐโฉ ๋ฌด๋ฃ ์๋ฃ ๋ฐ ๊ฐ์ ์ ๊ณต โฉ ๋ฌด๋ฃ ๊ฐ์ค ๋ฏธ๋๋ฐ โฉ ์ฒญ์ ๋ฐ ๋ฃธ ์๋น์ค ํฌํจ ์ ํฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์ ์ ํฌ๊ฐ ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๋งค์ผ ์ง์ ๋์๋๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฃผ์ ๋ง์๊ณ ์ ํฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์ธ์.

์์ด๋ ๋ชจํ (์ปดํฌํธ)
๊ธฐํ๊ฐ ์กฐ์ ๋๋ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์๋ ์ฐ์ํ๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐฐ์น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ด ์นจ๋, ์ฑ ์ ๋ฐ ์์, TV, ์ฐจ์ ์ปคํผ, ์ค๋ด ์ฃผ์ฐจ์ฅ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ชจํ ์ ๊ฑด๋ฌผ ์ ์ญ์์ ๋ฌด๋ฃ๋ก Wi-Fi-์ธํฐ๋ท์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๋ผ์ด์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. 24์๊ฐ ๋ฌด๋ฃ ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ ์๋น์ค์ ์๋ฒฝํ ์๋ํ ํค ๋ฐ ์ ๊ธ ์์คํ ์ ํตํด ์ผ์ ์ ๋ง์ถฐ ๋์ฐฉํ ์ ์๋ ๋ณด์์ ์์ ๋ฅผ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋ ์ฑ๊ธ๋ฃธ
18m ยฒ/ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ (1.20 - 1.40 m x 2.00 m) ์์ด์ปจ ์คํ์ผ์ ์ฑ๊ธ๋ฃธ์ ๊ณ ๊ธ ์นจ๋ ๋๋ถ์ ์ต์์ ํธ์ํ ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ์์๋ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด์ ๋ฌด๋ฃ ์ ํ๋ฅผ ๋น๋กฏํ์ฌ ๊ฐ์ธ ๋๋ ๋น์ฆ๋์ค ์ ๋ฌด๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ ธํธ๋ถ์ ๊ธ๊ณ ์ ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ํค์ด๋๋ผ์ด์ด์ ํ์ฅํ๋ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ปค๋ค๋ ์ฐฝ์ ํตํด ์์ ๊ฐ ์ฐ๊ณ ๋ก ๋๋ ผ์ 660๊ฐ์ ๋ค์ฑ๋ก์ด ์ ๋ฆฌ ์ฐฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ผ์ถ๋ฆฌ์จ SQH์ 2BR ์ํํธ
๋ณ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์ธ๋ จ๋ ๊ฑฐ์ค, ์๊ธฐ๋ฅ์ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์๋น๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์นจ์ค์๋ ๋๋ธ ์นจ๋(140~180x200cm)๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๊ตฌ ํ, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ํธ์ํ๊ฒ ์์ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์์ด์ปจ๊ณผ ํ ์ฒด์ด ์ ๊ทผ์ฑ ํฌํจ. ์ฃผ๊ฐ ์ฒญ์ ์๋น์ค๋ฅผ ํตํด ํธ์ํ๊ณ ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์ ์๋ ์๋ฐ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํ ์์์ ๋๋ค.

์ค์์ค์๋ฒ ํธํ ์ ์คํ๋์ค ์ค์ํธ
์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ์ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ํ๋์ ์ธ 48ใก ์ค์ํธ. 4์ธ์ฉ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๋ผ์ด์ง, ํธ๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ํ ์คํฐ, ๋ค์คํ๋ ์ ๋จธ์ , ํฐ ๋ฉ์ด์ปค๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค์๋ ์ค์๊ธฐ, ์์กฐ, ๋ณ๋์ ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ฑ ์, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, TV, ๋ฏธ๋๋ฐ, ๊ธ๊ณ , ์ฌ๋ฆฌํผ, ๋ฉ์ดํฌ์ ๊ฑฐ์ธ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํธ์ํจ๊ณผ ํธ๋ฆฌํจ์ ์ํด ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์ค์์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋๋ธ ์ปดํฌํธ ํ๋ฌ์ค
Tra ยญ di ยญ ๋ ์ค๋๋ ์ Com ยญ ๋ฏธ์ ๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ์ฑ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ์์ ํธ์ฌ์ค๋ฝ์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ํน์ง์ 350๋ ์ด์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ Kreuz Kappel์ Landgasthof์ ํน์ง์ ๋๋ค. ์ค์์ค ํ๋ณตํ์ธ ๋ฐ์ ค, ์ทจ๋ฆฌํ, ๋ฃจ์ฒด๋ฅธ, ๋ฒ ๋ฅธ์์ ๊ฐ๊น๊ณ ๊ณ ํธํ๋ฅดํธ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ํ ์ผ์ ๋ง์ ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ ์ธ๋ จ๋ ๊ฐ์ค์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ํํธํธํ ์๋ผ์ฐ-์จ์คํธ
์ด ์ธ๋ จ๋ ์์๋ ์๋ผ์ฐ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์์์ ์ฝ 8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํธ๋จ์ ํ๊ณ 9๋ถ ์ด๋ด์ ๋์ฐฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. Aarau-WEST ๊ณ ์๋๋ก ์ถ๊ตฌ์์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 30๊ฐ์ ์ธ๋ จ๋ ์ํํธ๋ฅผ ํธ์คํ ํ๋ฉฐ, ๋ถ์ง์ ํ๋ฅญํ ๋ ์คํ ๋์ด ์์ด ์๋ฆฌ ์ฆ๊ฑฐ์์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๋งค์ฐ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทผ์ฒ์ ์ํผ๋ง์ผ๋ ๋ง์ต๋๋ค.

์ธ์ผ๋ฌ์ค ํธํ ! 1-12
์ค์์ค ๋ฆฌ์์คํ์ ๋ผ์ธ์ํธ๋ผ์ธ 93์ ์์นํ Seiler's Hotel & Restaurant์ 50๋ ์ด ๋๋ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์๋ํ๋ ๊ฐ์กฑ์ด ์ด์ํ๋ ์ ์์ ๋๋ค. ์ด ํธํ ์ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ์ํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ์ํํธ์ ํธ์ํจ์ ์ํด ์ค๊ณ๋ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ๋ฃธ์ ํฌํจํ์ฌ ์ถ์ฅ์์ ๋ ์ ์ฌํ๊ฐ ๋ชจ๋์๊ฒ ์ ํฉํ ๊ฐ๋ณ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ๊ฐ์ค์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๋ํ ์ง๋จธ ์คํ ๋ค๋ ์๋ฐ ํ๋ ์ค ํธํ & ์ํํธ
Es verfรผgt รผber schallisolierte Wรคnde, eine Tee- und Kaffeemaschine sowie ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Die Unterkunft verfรผgt รผber 1 Bett.

Doppelzimmer mit Gemeinschaftsbad
Du wirst diese charmante, einzigartige Unterkunft nie wieder verlassen wollen.
์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ ํธํ ์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํธํ

์ธ์ผ๋ฌ์ค ํธํ ! 1-14

๊ฐ์ค-7 ์์ค์ด ์๋ ๋๋ธ๋ฃธ

3ํธ์ค, ๋ฒฝ๋๋ก์ ๊ณต์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๋ก๋งจํฑํ ๊ฐ์ค

์ผ์ธ๋ฆฌ์จ SQH์ ์คํ๋์ค ์ํํธ

๋น๋ผ ์จ๋ฒ ์ํํธ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ค์ํธ

์์ผ๋ฌ์ค ํธํ ! 3-331/3-332

์ค์ํธ-์ง๋จธ 10 45 m2

๊ฐ์ค-6 ์์ค์ด ์๋ ๋๋ธ๋ฃธ
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ํธํ

๊ฐ์คํ ํ ์ค ๋กํ ๋ขฐ๋ฒค์ ์๋ํ ๊ฐ์ค

WG ๋๋ธ๋ฃธ

ํธ์ํ ๋๋ธ๋ฃธ

๋๋ญ์ค ๋ฃธ โข ์ฃผ์ฐจ, ์ฒญ์, ์๋ฃ ํฌํจ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํธํ

๊ฐ์ค-4 ์ฑ๊ธ ๋ฒ ๋ 2๊ฐ ๋ฐ ๊ณต์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๋๋ธ๋ฃธ

๊ณต์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๋๋ธ๋ฃธ

๋น๋ผ ์จ๋ฒ ์น ์์ ๋๋ธ

์์ด๋ ๋ชจํ (์ํ๋ฆฌ์ด)

์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ํธ์๋ฃธ

4์ธ๊น์ง ์ด์ฉ๊ฐ๋ฅํ ๋ํ ๋๋ธ๋ฃธ

์ ๋ ดํ ๋๋ธ๋ฃธ ํ์ ์๋น

๊ฐ์ค-8, ์์ค ๋ฐ ์ธ๋ฉด๋๊ฐ ์๋ ์ด์ธต ์นจ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- B&Bย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์ํํธ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์ฝ๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ๋ ์ฑ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ๋กํํธ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ์๋ฅด๊ฐ์ฐ์ฃผ
- ํธํ ๊ฐ์คย ์ค์์ค




