
์ฆ๋ฒ ๋ฒ ํด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฆ๋ฒ ๋ฒ ํด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํ๋๋๋ฅด ํ๋์ ์ค๋๋ ๊ด์ต, ์ฝ๋ฅดํธ๋ฆฌํฌ 7km
Je bent zeer welkom in ons gezellig appartement met een mooi uitgestrekt zicht op de velden in Bellegem, Kortrijk. Er zijn 3 ruimtes, samen goed voor 90 mยฒ, zodat je meer dan plaats genoeg hebt. Op 600 m wandelen kom je in het gezellig dorp Bellegem, waar je iets kan eten, drinken of de brouwerij van Omer bezoeken. Er is veel groen in de buurt om mooie wandel- en fietstochten te doen of ontdek het bruisende Kortrijk en zijn verlaagde Leieboorden.

์๋ฆ๋ค์ด ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ
์ ํฌ ๋์ฅ์ ์๋ ๋ ํนํ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ ์ํํธ๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ๋กํํธ๋ ํ๋์ ์ธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด์ ํํ, ๋น, ์์ฐ์ ๊ฒฐํฉํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋ํ ๊ธฐ์ ๊ณผ ์ง์์ ์๊ตฌ์ ๋ง๋ ์ ์ฐํ ์๋ฐ ์ต์ ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๐ก ํ๋ถํ ์ผ๊ด์ ๊ฐ์ถ ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ด๊ณ ์ธ๋ จ๋๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐฐ์น๋ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ ์ํํธ ๐ ๋ด ์ง์ญ์์ ๋ง๋ฝํ๋ ํด๊ฐ ๐ณ ์์ฐ ๋๋ฉ์ธ ๋ ๊ฐ๋ฒ์ค ๋ง์ํธ์ ์ง์ ์ ์ธ ์์น ๋๊ฐ ๐งโโ๏ธ ์ฐ๋์ค ๐ถ ์์ดํ์ด - ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ - ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ๐ E17 - N36์ผ๋ก ์ํํ๊ฒ ์ฐ๊ฒฐ๋จ

๋์ฅ์ ์ค๋๋ ๋นต์ง์ ์๋ ์ด์ํ ์ฃผํ
์ ์์ฃผํ์ ์ ํฌ ๋์ฅ ๋คํธ ์ด์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์์ ์๋ ์ฃผ๋ฏผ๊ณผ ์ง์๋ค์ ์ํด ๋นต์ ๊ตฌ์ ์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ์ค๋ ๊ณณ์์ ์ฐจ๊ณ ๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌธ์์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ์ ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋ง์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์ ์, ์ ํ ์คํ๋์ค, ์๋ฐ ๋ฑ ์ ์ฒด ๋๋ฉ์ธ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 4๋ช ์ด ์๋ํ ์ ์๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ ๋ฒ์งธ gรฎte๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ฝํ์๋ฉด ์ ํฌ ์๋ค์ ์์กฐ์ฅ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์ ์ฉ ์ ํธ๋ฆฌํฐ๊ฐ ์๋ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋ ์คํ๋์ค
๋งค์ถ์ ํ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค! ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ๊ณ ๋ฉ๋๋ค! ์คํ๋์ค/๊ฐ์ค์ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ์ ๋ฐฉ๊ธ ๋ง์ณค์ผ๋ฉฐ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์ฌ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋์ด ๋งค์ฐ ๊ธฐ์ฉ๋๋ค! ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. 2์ธ์ฉ ์นจ๋, ์ค์๊ธฐ, ํ์ฅ์ค, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ท์ฅ, ์ฑ ์, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด ๋ฑ๋ฑ! ์๊ฑด์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค! ์ค์ฌ์ง์์ ์์ ๊ฑฐ๋ก 5๋ถ, ๊ณ ์๋๋ก์ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ์๋์ฐจ๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฃํ์ ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ 200๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ฐจ๋ถํ ์์น์ ๋๋ค!

์คํ๋์ค "์ฝ๋ ํธ" ์งํ์ฒ 1๋ถ, ์ญ 5๋ถ
35m2 ์คํ๋์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์คํ๋์ค๋ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ ์งํ์ฒ ๋ชฝ ์ฌ๋ฅดํธ(Mons Sarts) ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค(๋๋ณด๋ก 1๋ถ๋ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง ์์). ๋ฆด ํ๋๋๋ฅด ์ญ๊ณผ ๋ฆด ์ ๋ฝ ์ญ์ ๋ ์ ๊ฑฐ์ฅ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ฌ์ ์งํ์ฒ ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค๋ ์์ ํ ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด๋ฉฐ ์์ ํ ๊ฒ์ดํธ๋ฅผ ํตํด ์ ์ฉ ์ถ์ ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฒ์ฅ ๋์ด๋ 2m10์ ๋๋ค. ์ฐจ๋ก ์ค์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

์คํ๋์ค Flandrien Oudenaarde
์คํ๋์ค ํ๋๋๋ฆฌ์์ ์กฐ์ฉํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ค์ฉ์ ์ธ ์คํ๋์ค ์ํํธ๋ก, ํ๋๋๋ฆฌ์ ๊ด๊ด์ฒญ์์ ๊ณต์์ ์ผ๋ก ์ธ์ ๋ฐ๊ณ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ต๋๋ค. ์ด ์คํ๋์ค๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ผ๋์ ๋๊ณ ํน๋ณํ ์ค๊ณ๋์์ง๋ง, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ์ ์ด์ ์ ๊ฐ์ง ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์คํธ๋ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ด๋ถ๋ ๊ฐ๋จํ๋ฉด์๋ ๊ด๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ์ฃผ์ ํ์ํ์ฌ ๊ฒ์คํธ๋ ํ๋ (์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ) ๋ ธ๋ ฅ ๋์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๋ท๋ง๋น์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฒจํด์ ์กฐ์ฉํ ํด์์ง
์ด ๋ ๋ฆฝํ, ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก๋ ๋ถ๊ฐ๊ฐ์น๋ฅผ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ , ๋ฌธํฑ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ธ๋ จ๋๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ํ์ดํน, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ ๋๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ผ์ด์ค-์คํฌ๋ ์ง์ญ๊ณผ ํ๋๋๋ฅด ์๋ฅด๋ฐ๋ค๋ฅผ ํํํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์๋ฌผ์ ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฐ ์์ ๊ฑฐ ๋ณด๊ด์์ ๋์ ๊ฐ์ด ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ๋ง์ ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค!

๋ฉ์ข ์ฝ์ฟค.
2์ธต์ ์๋ ์์ ์ ์ฉ ์ฃผํ์ผ๋ก, 1์ธต์ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ(์๋น๋จ)์ด ์๋ ๋์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๊ฑฐ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฅ์ ์์ค ๊ณต๊ฐ, ๋๋ ์ค๋ฃธ, 2์ธ์ฉ ์นจ๋(180 x 200), ๊ฒฝ์ฒฉ์ด ๋ฌ๋ฆฐ ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋์ ๋ฐฉ์ ๋๋ค. ์์๋ ์์ ํ ๋ถ์ง์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๊ณ ์์ ์์ ์์ ์ ์ฉ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ํฌ๋ฅด๋ค, ์ฝ๋ฅดํธ๋ ์ดํฌ, ๋ฆด ๊ทผ์ฒ์ ์์ผ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํฉ๋๋ค.

์ฝ๋ฅดํธ๋ฆฌํฌ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํ์ด ๊ฐ๋ํ ์ํํธ
ํ์ด์ด ๋ด๋ฆฌ์ฌ๋ ์๋ํ ์ํํธ๋ก ์ฝ๋ฅดํธ๋ฆฌํฌ ๋์ฌ (1km ๋ฏธ๋ง) ๊ณผ ์์คํฌ (2.5km) ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. 4์ธต์์ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธธ ๊ฑด๋ํธ์๋ ๋ชจ๋ ์๋ฃํ์ ์ด ์ ์๋ ๋ํ ์ํผ๋ง์ผ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจํ์ด๋ฅผ ๋๋ฉด ๋ ๋ง์ ๋ณ๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.

๋์์ธ ์ํํธ | ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ | ์ต์ ์ ์์น
์ฝํธ๋ ์ดํฌ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋ ๋์์ธ์ ์ํํธ๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ๊ฑฐ์ธ ๋ฒฝ, ๋ถ๋๋ฌ์ด ์กฐ๋ช , ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๋์ ๋๋์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธ๋ จ๋ ๋ง๊ฐ์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ , ๋ ์คํ ๋, ๋์์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ์๊ธฐ ๊ทผ์ฒ์์ ๋ญ์ ๋ฆฌํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ์๋ฐ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๊ทธ๋ ์คํ๋ ๋ฐ ๊ณ ์๋๋ก ์ธ๊ทผ, ์๋ํ ์ ์คํ๋์ค
ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ๋ น์ง ํ๊ฒฝ์ ์์นํ ์ต๊ทผ ์๋ํ ์คํ๋์ค. ๋ชจ๋ ํธ์์์ค๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์นด๋ฅดํธ๋ฅด ์ํฐ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ๋ ์คํ ๋, V2 ๋ฐ ๊ทธ๋ ์คํ๋ ๋ ๋น๋๋ธ ๋ค์คํฌ, ์คํธ ๋ณด๋ฅธ ๋ฐ ๋ฆด, ๋ ์คํจ ๊ณตํญ ๋๋ ํฌ๋ฅด๋์ด์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค ์ ๋ฉด์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ

์ฅ์ ํ ๋ผ์ค
๋์์ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฅ์ ๋์ฌ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋๊ณ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ์ฝ๋ฅดํธ๋ผ์ดํฌ๋ ๋ฆด, ๋ธ๋คผํ ๋๋ ํจํธ์ ๊ฐ์ ์ธ๊ทผ ๋์์์ ๋น์ฆ๋์ค ๋๋ ๋ ์ ํ๋์ ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.
์ฆ๋ฒ ๋ฒ ํด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฆ๋ฒ ๋ฒ ํด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์กฐ์ฉํ ์ง์ ์ฑ๊ธ๋ฃธ.

๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ ๊ฐ์ธ์ค์ ๋๋ค.

์ฝ๋ฅดํธ๋ผ์ดํฌ ๊ทผ์ฒ์ ์ฝํฐ์ง ์คํ์ผ ๊ฐ์ค

๋ง๋ฅดํฌ ์ ๋ฐ๋ก์ ์์นํ ์์ ๋ฐฉ

์์ ๋ฐ์ ์นจ์ค

์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๊ฐ์ค, ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ง

์ฌ์ ์์ ๋ฐฉ

๊ฑด์ถ๊ฐ์ ์ง์ ์๋ ์๋ํ ๊ฐ์ธ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardieย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ ์ค ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์คํ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋ํ๋ผ์ค
- ํ์ด๋ฆฌ ๋ค์ด์
- Brussels Central Station
- ์ค์ํธ & ์คํ
- ๋ง๋ก๋ ๋ฑ ํด๋ณ
- Gent-Sint-Pieters railway station
- Lille Grand Palais
- ์ ๋ํธ ์๋ ๋
- Strand Oostende
- ING ์๋ ๋
- ํผ์๋ฅด ๋ชจ๋ฃจ์ ์คํ๋์
- ๋ง๋กค๋
- ํฌ๋ ์คํธ ๋ด์ ๋
- ์์บํธ๋ค๋ฅด ๊ณต์
- ๋ฒจ๋ฅด์๋ฅด๋
- King Baudouin Stadium
- Citadelle
- ์ค์คํธ๋จ์ผ๋ฅด์ปคํด๋ณ
- ํ๋กญ์ด๋๋๋ฐํ๋ค
- ๊ทธ๋ผ๋ฒค์คํด
- ๋ธ๋คผ์ ์์คํฌ
- ๋ฆด ์ํ๋ธ
- ๋ฃจ๋ธ๋ฅด ๋ ์ค ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋ฏธ๋-์ ๋ฝ




