์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

Wล‚oszczowa County์˜ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ Wล‚oszczowa County์˜ ํœด๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gajรณwka์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

์ˆฒ์†์— ์žˆ๋Š” ์ „์šฉ ์ฃผํƒ!

Krakow-Czฤ™stochowska Jura์˜ ์ค‘์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ €ํฌ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ง„์ •ํ•œ ํ‰ํ™”์˜ ์˜ค์•„์‹œ์Šค์ด์ง€๋งŒ, ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ์„ฑ, ๋™๊ตด, ๋†€๋ผ์šด ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” Jura Krakowsko-Czฤ™stochowska. ๋“ฑ์‚ฐ๊ณผ ์—ญ์‚ฌ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์ด ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ํƒํ—˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ํ™œ๋™์ ์ธ ๋ ˆํฌ๋ฆฌ์—์ด์…˜ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ž์ „๊ฑฐ ๋ฐ ํ•˜์ดํ‚น ํŠธ๋ ˆ์ผ. ์ž์—ฐ๊ณผ์˜ ๊ทผ์ ‘์„ฑ โ€“ ์ˆฒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ฌธ ๋ฐ–์—์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์–ด ๋ฒ„์„ฏ ๋”ฐ๊ธฐ ๋˜๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Ludynia์˜ ์ง‘

Farmhause - dom w lesie

๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ๋ฉ‹์ง„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ์—ฐ๋ชป ์œ„์˜ ํ–‡์‚ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ๊ณ„๊ณก, ํ•˜๋Š˜์ด ์™„์ „ํžˆ ๋ง‘์•„์ง€๊ณ , ์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ฒซ์งธ, ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ด‘์„ ์ด ๋ฐ”์œ„์—์„œ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ๊นจ๋—ํ•œ ํ–‡์‚ด์ด ๋‚ด๋ฆฌ์ฌ๋Š” ๋ฐฉํŒจ๊ฐ€ ์ ์  ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๊นŒ ๋ฏธ์ณค๋˜ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๊ตฌ๋ฆ„์„ ์™„์ „ํžˆ ๋’ค๋กœ ๋ฐ€์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ์•ˆํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๊ณ„์‹ ๊ฐ€์š”? ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์†”๋ฃจ๋น„์—๋Š” ์ง„์ •ํ•œ ์ฒœ๊ตญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Suล‚kรณw์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

ํ”ผ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”๋ฒ  ํด๋ ˆ(Pisarkowe Pole)

์‹œ๊ฐ„์ด ๋” ์ฒœ์ฒœํžˆ ํ๋ฅด๊ณ  ์ž์—ฐ์ด ํ‰ํ™”์™€ ๊ณ ์š”ํ•จ์„ ๊ฐ์‹ธ๋Š” ๋งˆ๋ฒ•์˜ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„์‹œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ง„์ •ํ•œ ํด๋ž€๋“œ ์‹œ๊ณจ์˜ ๋ชฉ๊ฐ€์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ํ‘น ๋น ์ ธ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•œ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„“์€ ์ˆฒ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์œ„์น˜ํ•˜์—ฌ ์ž์—ฐ๊ณผ ๋…ํŠนํ•œ ์ ‘์ด‰์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋“ค์˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ์•„์นจ ์‚ฐ์ฑ…, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์˜†์—์„œ ์ €๋…, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ๋Š” ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Tฤ™gobรณrz์˜ ์ง‘

์‹œ๊ณจ ์˜ค๋‘๋ง‰

์ €ํฌ ์‹œ๊ณจ ๋ณ„์žฅ์€ ์Šˆ์ฒด์ฝ”์‹  ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ…Œ๊ณ ๋ณด๋ฅด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ผ์™ธ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋งŽ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์— ๋…น์Œ์ด ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ฃผํƒ์œผ๋กœ, ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋‚˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์™„๋ฒฝํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋ถ€์—๋Š” ์ตœ๋Œ€ 4๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์†ŒํŒŒ ๋ฒ ๋“œ 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์‹ค, ์ž‘์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์š•์‹ค์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์œ„์ธต์—๋Š” ๋งคํŠธ๋ฆฌ์Šค 3๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋Œ€๋„์‹œ์™€ ๊ฐ€๊น์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ์ฐจ๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ž‘์€ ์ƒ์ ๊ณผ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bล‚onie์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ

์ž์—ฐ ์†์—์„œ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ์ฃผํƒ

Bล‚onie Gmina Wielgomล‚yny ๋งˆ์„ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ž์—ฐ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํœด์‹์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฆฌ, ๋ฒ„์„ฏ, ์นด์•ฝ์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์ˆฒ. ๊ฐ•์—์„œ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค (์•ฝ 900m). ์ž์—ฐ์˜ ์†Œ๋ฆฌ์— ๋น ์ ธ๋ณด์„ธ์š”. ์•„์นจ์— ๋ฒ„์„ฏ ๋”ฐ๊ธฐ, ์˜คํ›„ ๋‚š์‹œ, ์ €๋…์— ๋ถˆ ์˜†์—์„œ ์†Œ์‹œ์ง€๋ฅผ ๋จน๊ณ , ๋ฐฐ์šฐ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ์นจ๊ตฌ ๋ฐ‘์—์„œ ์‰ฌ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?

Dฤ…bie์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

๋ฌผ๋ผ๋ฅด์น˜ํฌ ํŽœ์…˜

.Pensjonat Mularczyk to miejsce na wspรณlne rodzinne oraz spokojne wakacje, urlop a takลผe krรณtki wyjazd dla osรณb w kaลผdym wieku z wieloma atrakcjami

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Eustachรณw์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

Domek na wsi

์ €ํฌ ์ „์›์ฃผํƒ์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋Š‘ํ•œ ์นจ์‹ค์„ ํ†ตํ•ด ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ํ™œ๋ ฅ์„ ๋˜์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ์„ ํ†ตํ•ด ์‹œ๊ณจ ํ’๊ฒฝ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋ฉฐ ์ •์ž ์•„๋ž˜์—์„œ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ง›์žˆ๋Š” ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Tyniec-Kolonia์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ

์•„์นด์‹œ์•„ ์•„๋ž˜ ํœด์‹

ํ‰ํ™”, ์ž์—ฐ๊ณผ์˜ ๊ทผ์ ‘์„ฑ, ์‚ฐ์ฑ…, ๋‚š์‹œ, ์ž์ „๊ฑฐ ํˆฌ์–ด, ์ฃผ๋ณ€ ๊ด€๊ด‘์ง€๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•œ ํœด์–‘์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Wล‚oszczowa County์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ž„๋Œ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

Wล‚oszczowa County์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ํœด๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€