일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

Wielsbeke의 μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 Wielsbeke의 νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Deinze의 λ‘œν”„νŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 100개

메이헴에 μœ„μΉ˜ν•œ 2인 λ˜λŠ” 4인용 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λŸ­μ…”λ¦¬ λ‘œν”„νŠΈ

이 λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†ŒλŠ” μ™„μ „νžˆ λ…νŠΉν•œ μŠ€νƒ€μΌμ„ κ°€μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ†μ΄Œ 지역인 λ§ˆμ΄ν—΄μ— μœ„μΉ˜ν•œ 1, 2, 3 λ˜λŠ” 4인용 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λŸ­μ…”λ¦¬ λ‘œν”„νŠΈ. μ‘°μš©ν•œ μœ„μΉ˜, λ¬Έ μ•ž μ£Όμ°¨μž₯, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ νŒŒν‹°μ˜€. κ·Όμ²˜μ— λ§›μžˆλŠ” λ ˆμŠ€ν† λž‘μ΄ μžˆλŠ” κ²νŠΈμ™€ λΈŒλ€Όν—€ μ‚¬μ΄μ˜ μ‹ νŠΈ 마λ₯΄ν…μŠ€ λΌν…œμ—μ„œ λͺ‡ 걸음 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ „κ±° 타기, μ‚°μ±… 및 μ£Όλ³€ μ§€μ—­ νƒν—˜μ— μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. λ‘œν”„νŠΈλŠ” κ³ κΈ‰μŠ€λŸ½κ²Œ λ§ˆκ°λ˜μ–΄ 있고 λ„“μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 1 λ˜λŠ” 2λͺ…μ˜ 인원이 μΉ¨μ‹€ 1κ°œμ— μˆ™λ°•ν•©λ‹ˆλ‹€. λ³„λ„μ˜ μΉ¨μ‹€ 2개λ₯Ό μ›ν•˜μ‹œλ©΄ μΆ”κ°€ μš”κΈˆμœΌλ‘œ 두 번째 침싀을 μ˜ˆμ•½ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ½”λ₯΄νŠΈλ¦¬ν¬(Kortrijk)의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 12개

리프 홀리데이 μŠ€νŠœλ””μ˜€ μ½”λ₯΄νŠΈλ¦¬ν¬

μ½”λ₯΄νŠΈλ ˆμ΄ν¬ 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ—­μ—μ„œ 가깝고 ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 에어컨, λ³„λ„μ˜ μΆœμž…κ΅¬, μžμ „κ±°λ₯Ό 놓을 수 μžˆλŠ” μ „μš© 볡도가 μžˆλŠ” μ™„λΉ„λœ μŠ€νŠœλ””μ˜€λ₯Ό 마음껏 μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ©μš•을 즐기고, λ„μ‹œλ₯Ό νƒν—˜ν•˜κ³ , 리에λ₯Ό 따라 μ‚°μ±…ν•˜κ³ , μ½˜μ„œνŠΈλ₯Ό κ΄€λžŒν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €λ…μ—λŠ” μš”λ¦¬λ₯Ό ν•˜κ³  ν…ŒλΌμŠ€λ₯Ό 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ” μ½”λ₯΄νŠΈλ ˆμ΄ν¬μ˜ λ§Žμ€ λ ˆμŠ€ν† λž‘ 쀑 ν•œ κ³³μ—μ„œ μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό 받을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°„λ‹¨νžˆ λ§ν•΄μ„œ, 'λˆ„λ£©'을 μœ„ν•œ λͺ¨λ“  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Wielsbeke의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

넀링 ν˜Έμ—λ² 

μ΅œλŒ€ 12λͺ…κΉŒμ§€ μ΄μš©ν•  수 μžˆλŠ” De neering 농μž₯에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. 자체 λ³΅μ›λœ ν—›κ°„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™λ°•μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. κ°œλ°©ν˜• μ£Όλ°©κ³Ό 슀마트 TV와 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄λ₯Ό κ°–μΆ˜ 맀우 넓은 μ’Œμ„ 곡간이 μžˆλŠ” κ±°μ‹€ κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€. 수영μž₯ μ½”λ„ˆλŠ” κ·Έλ£Ή λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šκ³  κ°€κΉŒμ΄μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉ¨μ‹€ 4κ°œμ—λŠ” 각각 μ „μš© μš•μ‹€κ³Ό ν™”μž₯싀이 있으며, 이전 곑물 λ‘œν”„νŠΈμ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν…ŒλΌμŠ€μ˜ μ •μ›μ΄λ‚˜ μ‚¬μš°λ‚˜ λ°°λŸ΄μ—μ„œ ν•¨κ»˜ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
μ½”λ₯΄νŠΈλ¦¬ν¬(Kortrijk)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.85점(5점 만점), ν›„κΈ° 48개

ν…ŒλΌμŠ€ μ•„νŒŒνŠΈ - 2인

μ€‘μ•™μ˜ 밝은 μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” 더블 μΉ¨λŒ€μ™€ λŒ€ν˜• 옷μž₯이 μžˆλŠ” μΉ¨μ‹€ 1κ°œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš•μ‹€μ—λŠ” 레인 μƒ€μ›ŒκΈ°, 라바보, 세탁 건쑰 쑰합이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν™”μž₯싀은 볡도에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, 의자, ν…”λ ˆλΉ„μ „ (크둬캐슀트) 이 μžˆλŠ” 넓은 κ±°μ‹€κ³Ό μ˜μžκ°€ μžˆλŠ” ν…Œμ΄λΈ”κ³Ό μ˜¬μΈν΄λ£¨μ‹œλΈŒ μ£Όλ°© (컀피 메이컀, μ£Όμ „μž, 였븐, μ „μžλ ˆμΈμ§€ 포함) 도 λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν…ŒλΌμŠ€ 2개 쀑 ν•œ κ³³μ—μ„œ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œλ§ˆλ””λ‘œ 주말 μ—¬ν–‰μ΄λ‚˜ μž₯κΈ° 여행에 μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ½”λ₯΄νŠΈλ¦¬ν¬(Kortrijk)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 47개

μ½”λ₯΄νŠΈλ ˆμ΄ν¬μ˜ 쀑심

μ½”λ₯΄νŠΈλ ˆμ΄ν¬μ˜ 쀑심에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! 우리의 λ§€λ ₯적인 νœ΄μ–‘μ§€λŠ” μ‡Όν•‘ 거리, 큰 μ‹œμž₯ 및 역사적인 쀑심지 근처의 μ—­μ—μ„œ 도보 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ―Έλ‹ˆ λ§ˆμΌ“, μ™€ν”Œ 아틀리에, λ‹€μ–‘ν•œ ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆλŠ” μ•„λŠ‘ν•œ κ΄‘μž₯으둜 λ‚˜κ°€λ³΄μ„Έμš”. λ˜ν•œ μ—‘μŠ€ν¬ μ„Όν„° λ˜λŠ” 인근 λŒ€ν•™μ„ λ°©λ¬Έν•˜κΈ°μ— 이상적인 μœ„μΉ˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 지역을 μ‰½κ²Œ νƒν—˜ν•˜κ³  ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  νŽΈμ•ˆν•œ μ•„νŒŒνŠΈλ‘œ λŒμ•„μ˜¬ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉ¨μ‹€ 2κ°œμ™€ μš•μ‹€ 2κ°œκ°€ 있으며 4λͺ…이 λ¨Έλ¬Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Anzegem의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 35개

싀버 λΌμž„ 003

이 μ‹ μΆ• μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ 지역인 λ°”λ ˆν—΄, 데λ₯Όλ ˆμ΄ν¬, μ½”λ₯΄νŠΈλ ˆμ΄ν¬μ— κ°€μ•Ό ν•˜λŠ” 경우 이상적인 μΆœλ°œμ μž…λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, 인근에 μˆ˜λ§Žμ€ λ“±μ‚°λ‘œκ°€ μžˆμ–΄ λ“±μ‚°κ°λ“€μ—κ²Œλ„ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. ZilverlindeλŠ” 4개의 주거용 파빌리온이 μžˆλŠ” 곡원에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ°¨λŸ‰μ΄ 거의 μ—†λŠ” λ…Ήμƒ‰μ˜ 평화와 ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œμ˜ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€μž…λ‹ˆλ‹€. 1μΈ΅ μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” ν…ŒλΌμŠ€μ™€ 정원이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (였λ₯Έμͺ½ μ•„λž˜ 사진 μ°Έμ‘°). μ£Όμ°¨λŠ” ν•΄λ‹Ή 간이 μ°¨κ³ μ—μ„œ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Meulebeke의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 51개

νœ΄κ°€ μ•„νŒŒνŠΈ λ“œ μŠ€ν‚€νŠΈμŠ€ν’€λ ˆ, λ«ΌμšΈλ ˆλ² μΌ€

온 가쑱이 이 ν‰ν™”λ‘œμš΄ μˆ™μ†Œμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. 3λͺ… μˆ™λ°• κ°€λŠ₯, μ•„κΈ° μΉ¨λŒ€ μΆ”κ°€ κ°€λŠ₯. ν”Œλž‘λ“œλ₯΄μ˜ μžμ „κ±° ν΄λž˜μ‹κ³Ό λ£¨λ² μ΄μ—μ„œ 30λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” 이상적인 좜발점. μžμ „κ±°, μ „κΈ° μžμ „κ±° λ˜λŠ” MTB λŒ€μ—¬ κ°€λŠ₯ (사전 μ˜ˆμ•½) 맀우 μ‘°μš©ν•œ ν™˜κ²½μœΌλ‘œ, 인근에 μˆ˜λ§Žμ€ λ ˆμŠ€ν† λž‘, 상점 및 빡집이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Waregem, Roeselare, Deinzeμ—μ„œ 20λΆ„ 거리. λΈŒλ€Όν—€, 겐트, 이페λ₯΄, λ¦΄μ—μ„œ 45λΆ„ 거리

게슀트 μ„ ν˜Έ
Kuurne의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 123개

κ°€μŠ€ν•˜μš°μŠ€ 2.0 : 컴포트 μŠ€νŠœλ””μ˜€ 1μΈ΅

Gasthuis 2.0은 같은 측에 2개의 μŠ€νŠœλ””μ˜€κ°€ μžˆλŠ” κ±΄λ¬Όμž…λ‹ˆλ‹€. μ €ν¬λŠ” μ˜†μ§‘μ— μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 4인용 μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύκ³  κ³„μ‹ κ°€μš”? 그러면 두 μŠ€νŠœλ””μ˜€λ₯Ό λͺ¨λ‘ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”. (에어비앀비에 λ³„λ„λ‘œ λ“±λ‘λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€) λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μˆ™μ†Œμ— λ§žμ΄ν•œλ‹€λŠ” 것은 κ·Έκ°€ κ·Έκ³³μ—μ„œ μ™„μ „νžˆ 즐거운 μ‹œκ°„μ„ 보내도둝 ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ΄ 제곡되며, μš”μ²­ μ‹œ μ•„μΉ¨ 식사 νŒ¨ν‚€μ§€ λ˜λŠ” μš”λ¦¬νŒμ„ μ œκ³΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Waregem의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 36개

μŠ€νŠœλ””μ˜€ 177

객싀이 λΆ„λ¦¬λœ 50m Β² 규λͺ¨μ˜ μŠ€νŠœλ””μ˜€. μž‘μ€ 건물 3μΈ΅κ³Ό μ΅œμƒμΈ΅μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ›λ£Έμž…λ‹ˆλ‹€. κ²νŠΈμ™€ μ½”λ₯΄νŠΈλ¦¬ν¬ μ‚¬μ΄μ˜ 이상적인 μœ„μΉ˜ (차둜 +/- 20λΆ„ 거리) 둜 κ³ μ†λ„λ‘œλ‘œ λΉ λ₯΄κ²Œ 이동할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (5λΆ„). 근처: - 웨어젬역 (도보 25λΆ„). - 상점. - 웨어젬 경마μž₯ (μ°¨λŸ‰ 5λΆ„ 거리)

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Pittem의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 87개

ν›„μ΄μ œ μΉ΄λ‘ 

λͺ¨λ“  ν˜„λŒ€μ μΈ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ μ™„μ „νžˆ μƒˆλ‘œμš΄ 주택은 μ„Έλ ¨λ˜κ³  λ”°λœ»ν•˜κ²Œ κΎΈλ©°μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„œλΆ€ ν”Œλž‘λ“œλ₯΄μ˜ 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•˜μ—¬ κ΄€κ΄‘ λͺ…μ†ŒμΈ 브뀼주, μ½”λ₯΄νŠΈλ ˆμ΄ν¬, 벨기에 ν•΄μ•ˆ 및 리슀 μ§€μ—­μœΌλ‘œ μ‰½κ²Œ 이동할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ„Έν•œ 정보 : huyzecarron μΉ¨λŒ€ μ‹œνŠΈ, 수건 및 주방용 리넨은 제곡되며 가격에 ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™€μ΄νŒŒμ΄ μ½”λ“œ: μ €μž₯μ‹€ μ˜† 벽에 μžˆλŠ” QR μ½”λ“œ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Wortegem-Petegem의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.79점(5점 만점), ν›„κΈ° 126개

ν”Œλž‘λ“œλ₯΄ μ•„λ₯΄λ΄μ— μžˆλŠ” μ•„λŠ‘ν•œ μŠ€νŠœλ””μ˜€ + μ „μš© μš•μ‹€

μˆ™μ†Œμ˜ λ³„λ„μ˜ λ‚ κ°œμ— μ „μš© μš•μ‹€μ΄ μžˆλŠ” λ§€λ ₯적인 κ°μ‹€μž…λ‹ˆλ‹€. 컀피메이컀, μ£Όμ „μž, μ „μžλ ˆμΈμ§€. μ•„λŠ‘ν•˜κ²Œ κΎΈλ©°μ§„ 객싀, λͺ¨λ‘ μƒˆκ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ“€νŒκ³Ό μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 정원이 λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. κ°μ‹€μ—μ„œ μ•„μΉ¨ μ‹μ‚¬λ‚˜ μ „μžλ ˆμΈμ§€μ—μ„œ κ°„λ‹¨ν•œ 식사λ₯Ό ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Όμ²˜μ— (ν…Œμ΄ν¬μ•„μ›ƒ) λ ˆμŠ€ν† λž‘κ³Ό 일뢀 배달 μ„œλΉ„μŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Merelbeke의 νœ΄κ°€μš© 주택
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 69개

λ‚˜λ¬΄ μ‚¬μš°λ‚˜κ°€ μžˆλŠ” 별μž₯

ν”Œλž‘λ“œλ₯΄ μ•„λ₯΄λ΄μ˜ κ°€μž₯μžλ¦¬μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ©œμ„Όμ— μžλ¦¬ν•œ λ©”μ’… 레이λͺ¬λ“œμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμΌ€ν—΄ μˆ²μ΄λ‚˜ 넓은 μŠ€ν—¬λ”λ©”μ΄μ„Όμ—μ„œ 도전적인 μžμ „κ±° μ—¬ν–‰κ³Ό 즐거운 산책을 μ‹œμž‘ν•˜κΈ°μ— 이상적인 κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.

Wielsbeke의 νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

Wielsbeke의 λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

ν›Œλ ˆμ˜ ν—›κ°„
평점 4.66점(5점 만점), ν›„κΈ° 53개

헛간은 μƒνƒœν•™μ  μ •μ›μ—μ„œ λ‘œν”„νŠΈκ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Dentergem의 κ°œμΈμ‹€
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 122개

μ•„λŠ‘ν•œ 객싀 2개, μ „μš© μš•μ‹€, ν™”μž₯μ‹€. μ£Όλ°© μ—†μŒ

Harelbeke의 νœ΄κ°€μš© 주택
평점 4.67점(5점 만점), ν›„κΈ° 6개

농가 농μž₯ λ³„λ„μ˜ μΉ¨μ‹€ 5개

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Deinze의 κ°œμΈμ‹€
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 206개

μœ μ„œ 깊고 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ„±μ—μ„œ λ³΄λ‚΄λŠ” λ°€

게슀트 μ„ ν˜Έ
Deinze의 κ°œμΈμ‹€
평점 4.84점(5점 만점), ν›„κΈ° 147개

ν—¨νŠΈμ™€ λΈŒλ€Όν—ˆ μ‚¬μ΄μ˜ μ•„λŠ‘ν•œ 객싀(μΉ¨λŒ€ 1개 λ˜λŠ” 2개)

μ½”λ₯΄νŠΈλ¦¬ν¬(Kortrijk)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.67점(5점 만점), ν›„κΈ° 46개

ν΄λΌμš°μ•„λ₯΄μŠ€ μ•„νŒŒνŠΈ

μ½”λ₯΄νŠΈλ¦¬ν¬(Kortrijk)의 μ½˜λ„
평점 4.76점(5점 만점), ν›„κΈ° 62개

λ„μ‹¬μ˜ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ νŽœνŠΈν•˜μš°μŠ€/무료 μ£Όμ°¨

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Roeselare의 κ°œμΈμ‹€
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 102개

둜저라레의 μ•„λŠ‘ν•œ 객싀

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€