
White Carpathians์ ์๋ณ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ White Carpathians ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์์ ๋๋ค.

๋ฌผ๊ณผ ๋ น์ง๋ฅผ ์กฐ๋งํ ์ ์๋ ์ํํธ.
Oddรฝchnite si v tomto pohodovom, ลกtรฝlovom priestore. Byt je celรฝ zrekonลกtruovanรฝ a nachรกdza v pokojnej lokalite v blรญzkosti centra mesta, cca 5 min. chรดdze. Z balkรณnov je vรฝhฤพad na zeleล a cyklotrasu, ktorรก vedie okolo vodnej plochy Sฤบลava. ฤi uลพ sa po nej vydรกte na bicykli (k dispozรญcii sรบ pre hostรญ 2 bicykle), korฤuliach alebo len tak peลกi, je to prรญjemnรก prechรกdzka. Mesto Pieลกลฅany ponรบka mnoลพstvo podujatรญ pre malรฝch aj veฤพkรฝch. Nevรกhajte preto prรญsลฅ a zaลพiลฅ nieฤo novรฉ.

๊ณต์๊ณผ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์๋ก์ด ์ํํธ, ๋์ฌ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ
Srdeฤnฤ vรกs zveme do naลกeho novฤ zrekonstruovanรฉho byteฤku s kompletnรญm modernรญm vybavenรญm, kterรฝ moลพnรก patลรญ k ostravskรฉmu kouzlu โ kontrast mezi starรฝm zevnฤjลกkem a novรฝm, pohodlnรฝm interiรฉrem. Dokonalรฉ รบtoฤiลกtฤ pro poklidnรฉ zastavenรญ ฤi prลฏzkum mฤsta v klidnรฉ lokalitฤ. Pรกr minut pฤลกky je Novรก radnice, krรกsnรฝ park a prochรกzkou kolem ลeky se do 10 minut dostanete do centra. Z tohoto รบtulnรฉho malรฉho byteฤku mรกte mฤsto na dosah, stejnฤ jako dรกlnici ฤi zoo.

My Tiny House
Hi, my name is Tiny, I'm a house on wheels and Nikฤa built me by her own. All day I am surrounded by nature and I have a beautiful view of the lake! Cuckoos and pheasants wake me up every morning. I live in harmony with nature, so I am completely off-grid. I draw energy from the sun, which is not in short supply here. I also have a tank that contains 200 liters of water. I am a small, but otherwise a full-fledged house for life.

Na samote u lesa: MOON
๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ฐ์ ๊ณ ์ํจ์ ๋น ์ ธ๋ค ์ ์๋ ํน๋ณํ ๊ธฐํ์ ๋๋ค. ์ฒ ์์ ์ฌ๋ชจํ ์์๋ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๋ฏธ์ผ๋ฐ์์ ๋น์์์ง์๋ฅด ์ ์ฉ ๋ชฉ์ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ ์ผํ ์์์ ๋๋ค. Myjavskรฉ kopanice is a very popular cottage area between the Small and White Carpathians, just over a hour 's drive from Bratislava. ํ์ฌ๋ก์๋ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ๋ก๋ฐํค์ ์ง์ญ์ ๋ฑ์ฐ๊ฐ๊ณผ ์์ ๊ฑฐ ์ ํธ๊ฐ๋ค์๊ฒ ๋น์์ ์ ์ธ ์ฒ๊ตญ์ผ๋ก ๋จ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ผ๋ฐ ์ ์์ง ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋๋ง
๋ชจ๋ผ๋น์ ์นด๋ฅด์คํธ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ฐฉ 1๊ฐ(37m2), ์์กฐ์ ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์ฝ๋๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ฐฉ์ ๋ฒฝ๋๋ก์ ์ธํธ๋ผํ์ผ๋ก ์ฒ๋ฆฌ๋ฉ๋๋ค. ๋๋ธ ์นจ๋, ์ฑ๊ธ ์นจ๋, 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ 777m2์ ๋์ ๊ณต๊ฐ์ด๋ฉฐ, ์ด์์ด ํ ๋ช ๋ฟ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์ธํ๋ฆฌ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. 2๋ช ์ด ๋น๋ฆด ์ ์๋ ์นด๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ผ์ธ์์ ์ง๋ด๊ณ ์ถ๊ณ ๊ทธ ์ด๋ค ๊ฒ์ ์๋ฐํ๋์ง ์ดํดํ๊ณ ์๋ ๋ถ๋ค์ ์ํ ์์์ ๋๋ค. ์น์ ํ๋ ๊ฒ์คํธ ์ฌ๋ฌ๋ถ, ์ ํฌ ์์์์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ํํธ๋ฅผ ์ฐพ์ง ๋ง์ธ์.

L@keSide House
๋ ์ดํฌ์ฌ์ด๋ ํ์ฐ์ค๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ํ๊ฒฝ์์ ์ต๋์ ํธ์ํจ๊ณผ ํ์จํจ์ ์ ๊ณตํ๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์ซ๊ฐ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์์์๋ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์์ ํ๋ ํธ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ด ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์นจ๋ 6๊ฐ์ ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๊ฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํธ๋ฆฌ์์ค์ผ ๋ฃจ๋๋ ธ ๋์์ ๋ถ๊ณผ 250๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ๊ด๊ด๊ฐ์๊ฒ ์ข์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค, ํธ๋จํ๋ฆฐ, ํ๋, ๋์ด์ง, ์ถ๊ตฌ ๊ณจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ ํฌ ์ ์์์ ์ ์ ํ ์ฑ์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

ํธ์ ์์ ์ ์ํ ์ค๋๋ง
์๋ํ ์ ์์ฃผํ์ ํ ์ค์นด๋์ ๋งค๋ ฅ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ํํ๋ก์ด ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ํ์ ํ ๊ณณ์ ์๋ฆฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ๋์ ํํฐ์ค์์ ์ปคํผ์ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ ์ฉ ์ฐ๋ชป์ ๊ฒ์คํธ๋ง ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ถ๋์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ๋ฌผ ๋๊ณ ๋๋ฅผ ๋ง์๊ฑฐ๋ ํผํฌ๋์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๋ชฉ์์ ๋ณธ์ธ ์ฑ ์์ ๋๋ค. ํ๋ก๋ฐฉ์ค ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ ๋ฐ, ๋ชฉ์ฌ ๊ฐ๊ตฌ, ํด๋์ ์ก์ธ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ถ ์๋๊น์ง ์ฝ์ผํธ๊ฐ ์๋ ์ปค๋ค๋ ๊ธฐ๋ฅ์ฑ ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ทํ๋ฆญ์ค, ํ ๋ผ์ค, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ, ์์ด์ปจ์ด ์๋ ์ํํธ
์๋ผํ๋์ฒด ์ค์ฌ๋ถ์ ๋ธ๋ฅด๋ ธ ๊ทผ์ฒ์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋กญ๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ์ถ์ฅ์ ๊ฐ๋ ๊ด๊ด์ ๊ฐ๋ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋์ ํธ๋ธ, ์ค๋ธ, ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ๋ชจ์นด ์ปคํผ ํฌํธ๊ฐ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ด๊ณ ์ ์ธํฐ๋ท, 4K TV, ์์ด์ปจ, ์ผ์ธ ๋ธ๋ผ์ธ๋, ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ ์์ค์ด ์์ด ํธ์ํจ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์์ค์๋ ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ค๊ตํต์ ์ด์ฉํ๋ฉด ์ฐจ๋ก 25๋ถ ์ด๋ด์ ๋ธ๋ฅด๋ ธ ์ค์ฌ์ง์ ๋์ฐฉํ๋ฉฐ ๊ณตํญ์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

AIVA ๊ธ๋จํ | Shore II.
AIVA ๊ธ๋จํ์ด ์๋ก ์คํํ ์ฒดํ ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์ฆ. ๋ญ๋ง๊ณผ ๋ชจํ์ ๋์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ ๋ํธ๋ฆฌ์์ค์ผ ๋ฃจ๋๋ ธ(Nitrianske Rudno) ๋ ๊ทผ์ฒ์ ๊ณผ์์์ ์์นํ ์ค์ฝํ๋ ๋ณ๋น ์๋์์ ๋ญ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ์ปคํ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์์ ๋ฐ๋ก ๋ฌผ์ด ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๋ฐ๋ฒ ํ์ ์ ๋ ์ผ๋ชฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์, ํจ๋ค๋ณด๋, ์นด์ดํธ์ํ, ์์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋์ฑ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊ณผ ๋์ด ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ๋ฐ๊ณ ํ์ด์ด ์ ๋๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ณต๊ฐ
ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ, ๋ฐ๊ณ ๋์ ์คํ๋์ค ์ํํธ(๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ)๋ ๋ฐํ๊ฐ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผํ๊ฐ๋ ๋งค์ฐ ์์ ํ๊ณ ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์์ ์์ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์์น๋ ๋์ฌ์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์ฐจ๋ถํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋์ฌ๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ: 15๋ถ. ์ํํธ๋ 2์ธต์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํธ์ํจ๊ณผ ์ฌ์ํ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๋ถ๊ฐ, ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ๋ถ๊ฐ, ํก์ฐ์ ๋ถ๊ฐ.

๋ฐ๊ณ ๋ ์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ค๋๋ง + ํฐ ์ ์.
๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์๋ฅผ ์๊ณ ์ฒด์ฝ ๊ตญ๊ฒฝ์์ ํ ์๊ฐ๋ ์ฑ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง ์๋ ๊ณ ํ์ค๋ฝ์ง๋ง ํ๋์ ์ธ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ ์์ฃผํ์์ ๋ฉฐ์น ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฐ์? Plaveck's Petri์์ ์ธ๋ฏธ ํ๊ฐ ์ด๋๋ฅผ ์๋ฝํ์ธ์. ์๊ณจ ์คํ์ผ, ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์ฆ, ํฅ๊ธฐ๋ก์ด ๊ณต๊ธฐ, ์์ฐ, ํํ, ํ์จ์ ๋ง๋ฝํ ์ค๋น๋ฅผ ํ์ธ์. ์นจ์ค 2๊ฐ (ํต๋ก 1๊ฐ), ๋ฒฝ๋๋ก, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ํ์ฅ์ค, ๋น๊ต์ ํฐ ์๋ ์ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํด ์ค๋นํ์ต๋๋ค (2213m2).

์ฐจํ ๋๋ ๋ณด๋
๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ณ๋น ์๋ ์จ์ผ์ธ์. ์ ๋ฅด๋ง๋์ธ ์นด ๋์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ์์ ์๋ ์ ์ฉ ๋ถ์ง์ ์์นํ ์์ ๊ฐ์กฑ ๋ณ์ฅ์ ํํ๋ก์๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ๋ค์ํ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก ๊ฑด์ค๋ก ์ธํด ๋ฌผ์ ์ ๊ทผํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ํฉ์ ๋ํด ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ทธ ๊ฑด์ค์ ๋ํด ๋ชฐ๋์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฏธ๋์๋ ์ค์ผ์ดํธ, ์ฐ์ฑ , ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค.
White Carpathians ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ํฐ ํ๋ก ํธ ์ํํธ ์์

๋ธ๋ฃจ์จ์ด๋ธ ํผ์์ํ๋ ์ํํธ

์ฐ๋ชป ์ ๋ณต์ธต ์ํํธ 1

๋์ฌ ๊ทผ์ฒ์ ๊ณ ๊ธ ์ํํธ

์ง๋ฒ ์ธ ํค ํธ์ ์ ํด๋ณ ์ํํธ ์ฌ์ฐ๋

์ํผ๋ฆฌ์ด ๋ผ๊ตฌ๋ ๋ฒ ์คํค๋์ฐ ์คํ๋์ค ๋กํธ๋์นด, ์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ํฌ์ค์ฅ

๋ธ๋ฃจ๋คํฐ ๋์์ธ ์ฆ๋ฆฐ

๋์ฌ ๊ทผ์ฒ์ ํ๋์ ์ธ ์คํ๋์ค - ๊ณต์, ๋๋ฌผ์, ๊ณ ์๋๋ก

๋ฒํ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ํ์ด์ด ๋ด๋ฆฌ์ฌ๋ ์ํํธ
์ํฐ ํ๋ก ํธ ํ์ฐ์ค ์์

์ฝํฐ์ง ๋ฐ์ด ๋ ํฐ์ฆ (Cottage by the Ponds)

์ ์์ด ์๋ ์ฃผํ

ํธ์ ์์ ์ง

Chata pri priehrade

Rodinnรก chata Zelenรก voda

์ฒ๊ณผ ์ฐ๋ชป์ด ์๋ ๊ณ ๊ธ ๋ ์ง๋์ค

์ฐ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํ๋์ ์ธ ํด์

๋ธ๋ ๋์ ์๋ 10์ธ์ฉ ๋งค์ง ํ์ฐ์ค + ์ฌ์ฐ๋ + ๊ฐ
์ํฐ ํ๋ก ํธ ์ฝ๋ ์์

๋ทํ๋ฆญ์ค, ํ ๋ผ์ค, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ, ์์ด์ปจ์ด ์๋ ์ํํธ

๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์๋ก์ด ์ํํธ - ์์ฒญ๊ณผ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ ๊ทผ์ฒ

์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ 1๋ฃธ ์ํํธ, 30m2

์๋ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ

๋ณ์ด ๋น๋๋ ํ๋์ ๋ณผ ์ ์๋ PENNY ์ํํธ๋จผํธ

์ค์คํธ๋ผ๋ฐ ์ ์ฒด๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๊ฐ๋ณ ์ํํธ

์์ฐ์ผ๋ก ํ์ถ: ์นจ๋ 5๊ฐ ์ํํธ - ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย White Carpathians
- ํธํ ์์ย White Carpathians
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย White Carpathians
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย White Carpathians
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย White Carpathians
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย White Carpathians
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย White Carpathians
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย White Carpathians
- ์ฌ๋ ์์ย White Carpathians
- ๋ณ์ฅ ์์ย White Carpathians
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย White Carpathians
- ๋กํํธ ์์ย White Carpathians
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย White Carpathians
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย White Carpathians
- ์คํค ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฐ๋ฅํ ์์ย White Carpathians
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย White Carpathians
- ๋ ์ฑ ์์ย White Carpathians
- ์ ํ ์์ย White Carpathians
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย White Carpathians
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย White Carpathians
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย White Carpathians
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย White Carpathians
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย White Carpathians
- B&Bย White Carpathians
- ์ํํธ ์์ย White Carpathians
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย White Carpathians
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย White Carpathians
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย White Carpathians
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย White Carpathians
- ์ฝ๋ ์์ย White Carpathians
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย White Carpathians
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย White Carpathians