
νν°μ€κ° μλ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νν°μ€λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° νν°μ€κ° μλ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° νν°μ€λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

Tamar Rest
This stylish, spacious, one bedroom suite provides privacy and comfort. You can lie in bed and take in the panoramic views across beautiful kanamaluka/Tamar River to the hills beyond and the glittering lights of the city at night. Enjoy a local pinot on the patio in summer or in front of the cosy wood fire in winter whilst watching for wallabies, cute little pademelons or our resident echidna. A lovely continental breakfast with homemade bakery items will set you up for a day of sight seeing.

νΈλ¦¬νμ€ - μμ , μΊν°λνΈ ν곑 κ·Όμ²μ μ λ§
A stylish, sun-filled townhouse just minutes by car from the city centre. Stunning views of Launceston and the Tamar River can be seen through the treetops and in the distance forested mountain slopes. Across the road, a trail leads down Cataract Gorge. The classy, well-stocked library has a comfy sofa, and a dedicated workspace with desk and chair. A sunny deck beckons. Fast wifi and Smart TV with streaming services are available. Eclectic, original art throughout.

μΉ¨λ 1κ°, ννλ‘μ΄ μμ, μ μ© λ°ν¬, μμκ² λ¨Ήμ΄ μ£ΌκΈ°!
λ―Έλ€ νν¬μμ ν΄μκ³Ό νλ§μ μκ°μ κ°μ§μΈμ. μ ν¬λ μμν°μμ λΆμͺ½μΌλ‘ 2km λ¨μ΄μ§ νλ§ λ°Έλ¦¬ νκ°μ΄λ°μ μμΌλ©° 2.5μμ΄μ»€ λΈλ‘μ μμ΅λλ€. μ μ© μΆμ ꡬ, νΈμν μΉ¨μ€κ³Ό μμ€, λ°λΉν μμ€μ΄ μλ μ μ© λ°ν¬, μΈνκΈ°κ° μλ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. ν¬λ μ΄κ·Έ, 루μ€, μ€ν λΌ λ± λ°λ €κ²¬μ΄ μμμ λ°λνΈμ μ΄κ³ μμΌλ©° μ ν¬λ§μ μΆμ κ΅¬κ° μμ΅λλ€. νμ§μμ μ’μ μ°μ± , μμ΄λ리, λ°λ¬Όκ΄μ΄ λ§μ΅λλ€. μμ λμͺ½κ³Ό μμͺ½ λͺ¨λμ λ°ν¬κ° μμ΄ μΌμΆκ³Ό μΌλͺ°μ κ°μνκΈ°μ μ’μ΅λλ€! ν΄μμ μ·¨νκΈ° μ’μ κ³³!

μλ³μ μΈμ  β리ν λ ν리μ΄β
리ν λ ν리μλ₯΄λ‘ λ λ보μΈμ. 컀ν ν΄μμ§ λλ κ°μ‘± μλ°μ μλ²½ν μμμ λλ€. λ·°ν° ν¬μΈνΈμ λ°λ·κ°μ μμΉν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ° μμμ λλ€. μ μ© λ°ν¬μ μ€νμμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μνκ±°λ νλ μ£Όλ³μμ μλν ν΄μμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμμλ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©κ³Ό κ°λ°©ν κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ λ¬΄λ£ μΉ΄μ½μ μ΄μ©ν΄ κ°μ νννκ±°λ μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. νλ§λ₯΄ 밸리 μμΈ μ§μμ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. νλν°νΌμ€ νμ°μ€/μ¨νΈμ€μλ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.

λ² μ΄μ¨ λ‘λ κ²μ€νΈνμ°μ€*μΊν°λνΈ ν곑 λ‘ μμ€ν΄*
λ² μ΄μ¨ λ‘λ νμ°μ€ - λλΌμ΄ ν΄μμ§! λμ λμμΈκ³Ό λ©μ§ μΊν°λνΈ ν곑 보νΈκ΅¬μμμ λΆκ³Ό 300m λ¨μ΄μ§ μ΅κ³ μ μμΉλ₯Ό μλνλ μ΄κ³³μ νΈμνκ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ κ°μ‘± ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. λμ μΌμΈ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ 곡κ°μ λͺ¨μμ μ΄μμ μ΄λ©°, νλ κ°μ‘±μ ν¬ν¨ν λͺ¨λ μ¬λμ΄ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨ν μ μλλ‘ ν΄μ€λλ€. ν곑μ μλ¦λ€μ΄ μ°μ± λ‘λ₯Ό λλ¬λ³΄κ±°λ, μΌμ λλ¬Όμ κ΄μ°°νκ±°λ, ννλ‘μ΄ μ£Όλ³ νκ²½μ λͺ°μ νλ λ± λ€μν μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° μμ΄ μμ§ λͺ»ν μΆμ΅μ λ§λμ€ μ μμ κ²μ λλ€!

ν΄λΌμ°λ λμΈ μννΈ @ νλ¨Έ 리μ§
1a Waldhorn Driveμ Tamar Ridge Cellar Door λ¨μ§μ μμΉν μννΈ 9λ λ‘ μ μ€ν΄μμ μ°¨λ‘ λ¨ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μλ νλμ μ΄κ³ νΈμν μννΈμ λλ€. μ² μμ μ리 μ‘μ μ΄ κ±΄μΆνμ μΌλ‘ μ€κ³λ μννΈλ λ°λ₯μμ μ²μ₯κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ μ°½λ¬Έμ κ°μΆκ³ μμ΄ νλ§ κ°μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμ ν μ립μ μ΄κ³ νλΌμ΄λΉν μ΄κ³³μ λ€μν κ΄κ΄μ§, λ μ€ν λ, μΌν μμ€μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ ννλ‘μ΄ νκ²½μμ ν΄μμ μ·¨νλ κ²μ μ’μνλ 컀νμ μν ν΄μμ§μ λλ€.

ννΈ ν€μ΄λΈ; νλ§λ₯΄ νμ΄λ, λͺ¨λ κ²μ κ°μΆ μμ μ§!
μ½κ² μ¬κ³ λ°μ μ¬λ €λ³΄μΈμ. μ μ  μ»¨ν μ΄λλ³΄λ€ μ‘°κΈ λ ν° μ² λ λ Έλμμ 'λκ±°'λ₯Ό κ°μ‘°ν λ νμ΄λ μ½ν°μ§λ μ΄μ  κ²μ€νΈμκ² μμ μ§ μνμ λͺ¨λ νΈμν¨μ μ 곡ν©λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μΈν, μμ€, μΈλΆ λͺ©μν, λ°λΉν, νλ, TV, νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ μ΄μ μν λ² λ λ±μ΄ μμ΅λλ€. μ½ν°μ§λ λΌμ΄μ€ν΄μμ μ°¨λ‘ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ°λΉμ€νΈμ μμΉν΄ μμΌλ©°, νλ¨Έκ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ 2.5μμ΄μ»€μ λΆμ§μ μ리μ‘κ³ μμ΄ κ²μ€νΈμκ² μΌμΆκ³Ό λ¬μΆμ λ©μ§ μ λ§μ μ μ¬ν©λλ€.

λͺ¨λν νΈμκ°μ μμ, νμ΄λμ΄μ¨μ΄ λΈλμ€ν€
λΈλμ€ν€ νμ΄μΈ μ κ³ μν μλ¦λ€μμ μ리 μ‘μ λκ³ νλμ μΈ ν΄μμ§ 'νμ΄λμ΄μ¨μ΄ λΈλμ€ν€'μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λΈλμ€ν€ 리μ λΈμ λ°λ‘ μ°κ²°λκ³ νΈμκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μ ν¬ μμλ νμ¨ν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ΄ μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§ 곡κ°μ λλ€. λ‘ μΌμ€ν΄ CBDμμ λΆκ³Ό 15λΆ, λ‘ μΌμ€ν΄ μΉ΄μ§λ Έμμ 5λΆ, κ°μ₯ κ°κΉμ΄ IGAμμ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. ν΄μκ³Ό μ€λ½μ μν μΆ©λΆν 곡κ°μ κ°μΆ νλμ μΈ λμμΈμ μμμ λλ€. μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄ν μ μκΈ°λ₯Ό κΈ°λν©λλ€!

μΌμ΄λΈμ€ λλ©, ν곑 κ·Όμ²μ μ μ κΉμ μμ
νΈλ λ°λ¦°μ μμΉν 1900λ λ μ£Όνμ 1μΈ΅ μ 체λ₯Ό μ°¨μ§νλ μΈλ ¨λκ² κ°μ‘°λ ν€λ¦¬ν°μ§ λ μ§λμ€ μΌμ΄λΈμ€ λλ©μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μΉ΄νλ½νΈ ν곑과 κ²½μΉ μ’μ κ°κΈΈκΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μν¬νΈμ λ‘ μΈμ€ν΄μ CBDκΉμ§ μ½κ² μ΄λν μ μμ΄ νμ¦λ©μ΄λμ λΆλΆλ₯Ό νννκΈ°μ μλ²½ν κ±°μ μ λλ€. νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨μ€ 2κ°, μλΉλ μ£Όλ°©, μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ λΌμ΄μ§μ μμ¬ κ³΅κ°μ κ°μΆ μ΄ μ μ© ν΄μμ§λ κ°μ±κ³Ό νΈμν¨μ κ· νμ μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ν©λλ€.

μ¬ν΄λ¦° μ€νλμ€ - μΌμΈ μ€ν λ° μ¬μ°λμ λλΌμ΄ μ λ§
νλ¨Έ μμΌλλ μ΅μ§λ λ§μνΈμ μμΉν μ΄ μλν ν΄μμ§λ ν μ°© μν, μλ¦λ€μ΄ μ μ, μΌμ λλ¬Όλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©°, νλκ³Ό μλ μ¬μ°λκ° μλ μΌμΈ μ€νλ₯Ό μλνλ©° μ¨λ§νλ μ λ§μ μλν©λλ€. λ΄λΆμλ λ°λ»ν¨κ³Ό κ°μ±μ μμλ΄λ κ²¬κ³ ν ν μ°© λͺ©μ¬μ μ΄μ μ λ§μΆ° λ§μΆ€ν μμ  κ°κ΅¬μ μ₯μμ΄ μμ΅λλ€. μ¬ν΄λ¦° μ€νλμ€λ νΈμν ν΄μ, λ ν¬λ¦¬μμ΄μ , νλ ₯ ν볡μ μν μμ°μ€λ¬μ΄ μ§κ°κ³Ό κ³ νμ§ νΈμμμ€λ‘ κ°λν μ¬λμ μ°λ¬Όμ λλ€.

리λ²μ€μΌμ΄ν
리λ²μ€μΌμ΄νμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! νμ΄λ νλ§ κ°λ³μ μ리ν μλν μ μμ£ΌνμΌλ‘ λ©μ§ μ λ§κ³Ό κ³ μν ν΄μμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νμ΄μ΄ κ°λν λ°©, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μμΉ¨ 컀νΌλ μμμ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν λ°ν¬λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. κ·Όμ²μ μμ° μ°μ± λ‘, νμ§ μμ΄λ리, νμ¦λ©μ΄λμμ μλ¦λ€μμ λλ¬λ³΄μΈμ. ν΄μμ μ·¨νκ±°λ λͺ¨νμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ λ¦¬λ²μ€μΌμ΄νλ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄νκΈ°λ₯Ό κ³ λν©λλ€!

λ λ μΈ μννΈ - νΈλ λ²λ¦°μ μΉ¨μ€ 2κ°
λ°κ³ μΎμ ν λ 립ν μλμΈ΅ μννΈλ‘ νλ§ κ°κ³Ό κ·Έ λλ¨Έμ μ λ§μ μλν©λλ€. 컀νμ΄λ μ±κΈ μ¬νκ°, ν΄κ°, μ£Όλ§ μ¬ν λλ μΆμ₯ μλ°μ μ ν©ν©λλ€. μλ΄ μ€μ¬κ°μμ μ°¨λ‘ 5λΆ λ―Έλ§ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ¬Όκ° κΈΈμ λ°λΌ μΊν°λνΈ ν곑(20λΆ), λμ(2km) λλ κ·Όμ² ν μΌλ μ΄μ€ 곡μ(5λΆ)κΉμ§ μ¬λμ€λ½κ³ λΆλλ¬μ΄ μ°μ± μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λλΈ μΉ¨λ 2κ°: κ±°μ€μ 1κ°, μ£Όλ°©μ μΈμ ν λ°©μ 1κ°(μ¬μ§μ νλ©΄λ μ°Έμ‘°).
νν°μ€κ° μλ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
νν°μ€κ° μλ μννΈ μμ

λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ νλμ μΈ CBD νμ΄νμ°μ€

λ‘ μμ€ν΄ λμ¬ μννΈ

νΈμΈλ¦¬μ νλΌλ€μ΄μ€

λΉ¨κ° μΉλ¬΄μμ°¨

μ½μ€ μ¨ μ μμ€

μ€νλμ€ 3

λ―ΈλμΌμΆλ¦¬ μμμ νμ€νλ§μ€ μμ

μ€νλμ€ λ² λ₯΄λλ . λλλλ‘ λ νΉνκ³ νΈλ¦¬ν©λλ€.
νν°μ€κ° μλ μ£Όν μμ

νλ§ λ°Έλ¦¬μ νμ΄μ€ν μ½ν°μ§

ν λ§λΌ μ½ν°μ§: μ΄μμλ μμ¬

λ¬Όκ° μ λ§μ ν΄μ 곡κ°

μλ³/μμΉ/λΌμ΄νμ€νμΌ/νλ

ννλ‘μ΄ ν΄μ - νμ§ μμΈκ³Ό νλ§ κ°μ μ λ§

λμ 리 λͺ¨λ λ° - λ¬Ό & ν¬λμ μ λ§

λ κ°λ μ°μ₯ - λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν μμ - κ²μ€νΈ 12λͺ

λ€μ€νΈ - μμΈ λμ₯μμ μ¦κΈ°λ λμ 리
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - νν°μ€ μλΉ

νμ¦λ©μ΄λμμ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ μΉ¨μ€ 2κ° μμ

μ ν μ °λ

λ 립ν μ€μνΈ/μμ€/μ€μ/λ°ν¬ ν¨λ°λ¦¬ ν

μλ₯΄μ€ μ¨ λ νλ§λ₯΄

νμ°λ μλ°λ.

건μΆμ  보물

μΉ¨λ 2κ°κ° μλ ν΅λ무μ§

μ΄μμ μΈ μμΉ, λ¦¬λ² μν° μ λ§, κ°μ‘±/ν μλ°
μΆμ² μ¬νμ§
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - λ³μ₯ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - μννΈ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - νΈμμ μΈμ ν μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - λ μ± μμΒ μ¨μ€νΈνλ§λ₯΄
 - νν°μ€κ° μλ μμΒ νμ¦λ©μ΄λμ
 - νν°μ€κ° μλ μμΒ μ€μ€νΈλ μΌλ¦¬μ
 
- ν리 λΉμΉ (Hawley Beach)
 - κ·Έλ¦°μ€ λΉμΉ (Greens Beach)
 - νλΈ λΉμΉ (Pebble Beach)
 - νΌμ€νΈ 리ν λΉμΉ
 - ν리μ΄μ€ λΉμΉ (Freers Beach)
 - νλ λ‘μ μ΄λλ²€μ²
 - λ°°μ  λΉμΉ (Badger Beach)
 - ν¬λ‘νΌμ¦ λΉμΉ (Croppies Beach)
 - Cataract Gorge Reserve
 - λ¨ΈνΌμ€ λΉμΉ (Murphys Beach)
 - λ°λΆκΈλμ€
 - κ³ νν΄μ€ λΉμΉ (Goftons Beach)