
μλΌμ λ μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μλΌμ λ μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

ν΄λμ λ³μ₯
λ©μ§ μ° μ λ§μ κ°μν μ μλ λμΌλμ μ μμ£Όν. λΆμμνΉμ μ’μνκ³ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨νλ 컀ν, μΉκ΅¬, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°(μ΅λ 6λͺ )μκ² μ΄μμ μ λλ€. λ§μ€ν° μΉ¨μ€μλ μ€μκΈ°μ μΈλ©΄λκ° λΈλ¦° νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μμΌλ©°, λ λ²μ§Έ μΉ¨μ€μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μκ³ , μΈ λ²μ§Έ μΉ¨μ€μλ νΉμ¬μ΄μ¦ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°κ° μμ΅λλ€. λ‘μ΄ λ©μΌ νΈν (1.4km)κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. μμμλ λͺ¨λ 쑰리 λꡬμ μ£Όλ°© μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ κ°λ₯νλ©° λμ λ§λΉμ΄ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€.

μ€μλΆμ μμΉν νΈμν μμ
μ‘°μ©νκ³ λλ¬΄κ° λμ΄μ 거리μ μλ μΉ¨μ€ 2κ° μμ. νλ₯ν μμΉλ λ€μ λΈλ‘μ μ£Όμ μΌν μ§κ΅¬κ° μκ³ , κΈΈ λμ μΌμΈ μμμ₯κ³Ό λμ΄ν°κ° μμΌλ©°, μ λ μμ¬λ₯Ό ν μ μλ νμ΄ μ½λμ μλ€λ κ²μ μλ―Έν©λλ€. 침ꡬλ μΉ¨μ€ 1μ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μΉ¨μ€ 2μ λλΈ μΉ¨λ μμ μ±κΈ μ΄μΈ΅ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. 컀ν λ μμ΄λ κ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€. λͺ¨λ κΈ°λ³Έμ μΈ μꡬ μ¬νμ ν¬ν¨νμ¬ μΆμ₯ μ£Όκ° λλ μ‘°μ©ν μ£Όλ§ λ°©λ¬Έμ μν μ¬μ΄ μ νμ΄ λκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€. 12μμλ μμκ° ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ₯μμΌλ‘ κΎΈλ©°μ§λλ€.

μΏ λ μΈ λμΌλμ ννλ‘μ΄ μ¨κ³³
μΏ λΌμΈμ 'κ·Έλ¨νΌμΈμ€λ‘ ν₯νλ κ΄λ¬Έ'μΈ λμΌλμμ 3.1km(λλ μ°¨λ‘ 4λΆ) 거리μ μλ 15μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ μμμ λλ€. μ΄ μμλ λ³΅κ³ μ μ΄κ³ κ°μ± μλ λ§€λ ₯μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μ κ³ μν νκ²½κ³Ό νλΆν μΌμ λλ¬Όμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. κ±°μ€κ³Ό μΉ¨μ€μλ μ°μ λ§μ£Όλ³΄λ λμ μ°½λ¬Έμ΄ μμ΄ μμ΄μ μκ° νμ λ―λ λͺ¨μ΅μ λ³Ό μ μλ μΆ©λΆν κΈ°νκ° μμ΅λλ€. λ°ν¬μλ λ©μ§ κ·Έλ¨νΌμΈμ€λ₯Ό λ§μ£Όλ³΄λ©° λ°λΉνμ μΌμΈ κ°κ΅¬κ° ꡬλΉλμ΄ μμ΅λλ€. κ·Έκ³³μμ λ΅ μ μκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€. ν΄λΌμ°λμ

'μΌλ€λ²‘' 1902λ κ²½ νμ€ν λ | μ€νλμ€ | ν¨λ°λ¦¬ μ€μνΈ
"μΌλ€λ²‘" νμ€ν λλ μ¬λ¬λΆμ κ²μ λλ€! μ ν¬λ μ¦μ‘°ν μλ²μ§κ° μ§μ 1902λ νμ€ν λλ₯Ό μ¬λμ€λ½κ² 볡μνκ³ (νλμ μΈ κ³ κΈμ€λ¬μμ μ‘°κΈ λ μΆκ°νμ΅λλ€) μ§μμ΅λλ€. κ·Έλ¨νΌμΈμ€λ‘ ν₯νλ λ¨μͺ½ κ΄λ¬ΈμΈ λμΌλμμ 13km, ν΄λ°ν΄μμ 20km 거리μ μμ΅λλ€. 'μΌλ€λ²‘'μ 6λͺ μ΄ μλ°ν μ μλ νμ€ν μ΄λ, 4λͺ μ΄ μλ°ν μ μλ 'ν¨λ°λ¦¬ μ€νλμ€ μ€μνΈ', μ λΆκ° μ€λΉνκ±°λ λκ°μ‘± λͺ¨μ λλ μΉκ΅¬λ€κ³Ό μ£Όλ§μ μν¬μ/곡μλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μλ¦λ€μ΄ μ€νλμ€ κ³΅κ°μ μ 곡ν©λλ€.

κ·Έλ¨νΌμΈμ€ κΈ°μμ μμΉν ν₯μλ₯Ό λΆλ¬μΌμΌν€λ μμ
λΉ ν 리μμ μκ΄μ€λ¬μ΄ κ·Έλ¨νΌμΈμ€ μ°λ§₯ μμ° νκ°μ΄λ°μ μμΉν ν₯μλ₯Ό λΆλ¬μΌμΌν€λ μ μμ£ΌνμΈ μνΈ ν¬λ¦¬ν¬ μ½ν°μ§λ μμ¬μ μΈ λν¬μΌλ νκ°μ΄λ°μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, λ©μΈ μ€νΈλ¦¬νΈ, μμ , μΉ΄ν, μ λͺ ν λ‘μ λ©μΌ νΈν μμ κ°κΉμ΄ λ보 거리μ μμ΅λλ€. 'μν°'λ‘ μ μΉλλ μ ν¬μ 카리μ€λ§ λμΉλ μλ―Όμ§ μλ μ€νμΌμ μ μμ£Όνμ κ·Έλ¨νΌμΈμ€ κ΅λ¦½κ³΅μμ μ₯λν μ°μ± λ‘λ₯Ό μν μλ²½ν λ² μ΄μ€μΊ νμ΄λ©°, κ·Έλ μ λΆμκΈ° μλ μΈν 리μ΄λ μλ²½ν μΉλ°ν ν΄μμ§λ₯Ό μν λΆμκΈ°λ₯Ό μ‘°μ±ν©λλ€.

κ·Έλ μ΄ νΈμ κ·Όμ² μ£Όν
νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ©μ§ μΉ¨μ€ 2κ° μμ! ν΄λ°ν΄μμ λΉν λ° μλ μμΉμ μλ μ΄κ³³μ΄ λ°λ‘ μ¬λ¬λΆμ΄ μ°Ύλ μμμ λλ€! μ£Όλ°©μ νλμ μΈ κ°μ μ νμ΄ κ°μΆ°μ§ κΏκ°μ 곡κ°μ λλ€. μ λ§μ κ°μνλ©° μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μμ¬ κ³΅κ°. νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨μ€ 2κ°λ λκ³ νΈμνλ©° λͺ¨λ μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. ν΄λ°ν΄μ λ©μΈ μ€νΈλ¦¬νΈμΈ κ·Έλ μ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉνκ³ μμ΄ νΈμ, λ³μ, λμ΄ν°, ν, λ μ€ν λ, μΉ΄νμμ κ°κΉκ³ CBDκΉμ§ μ°¨λ‘ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μμ μ€ν¬, νμ€κ°, κ·Έλ¨νΌμΈμ€(κ°λ¦¬μ¨λ)
μ¬νμ© μμ¬λ‘ μμ μ§μ μ₯μΌλ‘ λ무 μ¬μ΄λ₯Ό κ±°λμ΄ κ°λ©΄ μ¬μ λμ₯κ³Ό κ·Έ λλ¨Έ μ°μ μ¨ λ§νλ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ΄λΆμμλ λ무 λλ‘ μμμ ν¬μΉνκ³ , μΈλΆμμλ μμ‘°κ° λ΄μ₯λ μμΌλ‘ λ² μ λ λ κ² λ°ν¬μ μΌμΈ μ€μ μμ€μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μμνμ°μ€λ μ΅μ§μ μΌμλλ¬Όμ κ°λ‘μ§λ₯΄λ μ λ§μ μ 곡ν©λλ€! Gariwerd μ°μ± μ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ’μ 컀νΌ, νμ§ μμ‘°μ₯, νμ€ κ°μ λ μ€ν λλ μμ΅λλ€. μ€μ μ κ΅κ°νμΈμ!

νλλ λͺ©μ‘° λ³μ₯
μ΄ μλν νλλμ μ μμ£Όνμ μ£ΌμΈμ΄ μ¬λμ€λ½κ² μμ νμ¬ μ§μ κ³³μ λλ€. 1μΈ΅μλ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό μμ¬ κ³΅κ°, μ€μμ μμ¬ λ²½λλ‘κ° μλ μλν λΌμ΄μ§ λ£Έμ΄ μμ΅λλ€. μμλ λλν ν¬κΈ°μ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. κ³λ¨μ μ¬λΌκ°λ©΄ 컀νΌμΌλ‘ ꡬλΆλ 2κ°μ 곡κ°μ΄ μλ μ€μ΄μΈ΅μ λλ€. λλΈ μΉ¨λ, μ·κ±Έμ΄ 곡κ°, μλμ₯μ΄ μλ λ§μ€ν° μΉ¨μ€ κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ»€νΌ λ°λνΈμλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°κ° μλ μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. λ°μλ λ² λλ€κ° 2κ° μμ΅λλ€.

μ λμ ν°νΈλ¦¬ 컨νΈλ¦¬ λΆμ νλΌμ΄λΉ ν΄μμ§μ μμ΅λλ€.
νμμ€νΈ μ골 λ§μμ μμΉν μ΄ λ 립μ μ΄κ³ λ νΉνλ©° κ°μΈμ μΈ μμλ λκ³ μ‘°μ©ν μν μ§λμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. κ·Έλ¨νΌμΈμ€λ‘ κ°λ 'κ΄λ¬Έ'μΈ οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½μμ 20λΆ, κ·Έλ μ΄νΈ μ€μ λ‘λμμ 50λΆ, ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ ν΄μμμ 40λΆ, ν΄λ°ν΄μμ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νΈμν μ΄ μ μλ μλ²½ν ννλ‘μ΄ ν΄μμ§μ΄λ©°, κ°κΉμ΄ λ©μ§ κ΄κ΄μ§λ₯Ό μ¬νν μ μμ΅λλ€. νλ μμ μμ κ·Έλ¨νΌμΈμ€μ μ λ§μ κ°μνκ±°λ νλ μμμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ.

ν₯ν°μ μμ
μ€λ΄ μ€ν μμ‘°, κ°λ°©ν μ£Όλ°©, λμ μΌμΈ νν°μ€κ° μλ λΌμ΄μ§λ₯Ό κ°μΆ 2λ² λλ£Έ μμμμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ΄ μμλ λκ³ μλ¦λ€μ΄ μ μμ κ°μΆκ³ μμΌλ©° 컀λ€λ λΈλ‘μ μΈνλ¦¬λ‘ μμ ν λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μμ λ°λ₯Έ μΌμΈ νΈμ΄ νΉμ ν μΉκ΅¬λ€μ μν λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μΈ μμμ λλ€. μ§μ λ‘μ λ Έμ μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯νμ§λ§ μ°½κ³ κ³΅κ°μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. ν₯ν λ₯΄μ μμλ μ€μ¬κ°μ μμΉν΄ μμΌλ©° μ‘°μ©ν 거리μ μμ΅λλ€.

λ©λ μ¨λ μμ
μ΄ μ μμ£Όνμ λ°κ³ μ°μ λ§μ£Όλ³΄λ μ 체 μ¬μ§ μ°½λ¬Έμ΄ μμ΄ κ³΅κΈ°κ° μ ν΅νλ©°, μ¬κΈ°μλ λ©μΈ μΉ¨μ€λ ν¬ν¨λ©λλ€. λ°ν¬μμλ κ°μ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμ ν μ립μ μ΄λ©° κ·Έλ£Ήμ μνμ§ μλ λ€λ₯Έ μ¬λκ³Ό 곡μ νμ§ μμΌμ λ λ©λλ€. μΉ¨μ€κ³Ό λΌμ΄μ§ λ£Έμλ 리λ²μ€ μ¬μ΄ν΄ μμ΄μ»¨κ³Ό μ²μ₯ μ νκΈ°κ° μμ΅λλ€. λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄λ μ½ν°μ§μμ μ΄μ© κ°λ₯νλ©°, μ§ λ°μμ μΌνλ μ¬λλ€μκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

"μΏ λΌμ" λ§μΆ€ν, νΈμνκ³ , μ‘°μ©ν ν΄μμ§
'μΏ λΌμ' μ μμ£Όνμ μΉ΄ν, μνΈ κ°€λ¬λ¦¬, λ€μν μ¬λμ€λ¬μ΄ μμ μ΄ μλ λ°λ»ν λ§μ ν΄λ°ν΄κ³Ό μλ¦λ€μ΄ κ°κ³Ό λ°λ€ ν΄λ³, μΉ΄ν, μμ , λ νΉν μ§μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ ν΄μ λ§μ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ μ¬μ΄μ λ°μ΄λμ μλ λ°©λͺ© μ§μμ μ μμ μμ΅λλ€. 'μΏ λΌμ' μ½ν°μ§μλ λ³λμ μΉ¨μ€, μμ€, μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. λ³Έμ±μ λ¨μ΄μ Έ μμΌλ©° μμμ μ 체 μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.
μλΌμ λ μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μλΌμ λ μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λ¨Έλ λμ λ§μ

νλ¦°ν¬ νμ°μ€ - λμΌλ μ€μ¬λΆμ μμΉν νλμ μΈ νΈμν¨

νΉμ€ μ½ν°μ§

μ€μ΄μΈ΅ ν΄λ°ν΄μ΄ μλ μ΄λ μν° μννΈ

μλ¦λ€μ΄ κ·Έλ¨νΌμΈμ€ μ λ§, νΈμν¨, 곡κ°, ννλ‘μ

μ μ°μ²΄κ΅

ν΄λ μ€ μ½ν°μ§

λ©μλ μΈ - λμΌλ
μΆμ² μ¬νμ§
- λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Yarra RiverΒ ν΄κ°μ§ μμ
- South-East MelbourneΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΉμ¬λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ λ€λ μ΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ± ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λν΄λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΈμΈνΈ ν¬λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν΄λ‘λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν ν€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉΌνΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ¨μ€νΈ λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ




