일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

Waihopai Valley의 μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 Waihopai Valley의 νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Renwick의 별μž₯
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 141개

DDOG 포도원 & μŠ΅μ§€

Welcome....come and stay! Situated a few kms out of Renwick, the BnB is located in DDOG Vineyard's grounds and is at the end of a private road . Set away from the main homestead, you can enjoy your own privacy whilst taking in the stunning views over our vineyard and olive grove, and further across both the Richmond ranges and Wither Hills. You are welcome to walk around the property which include gardens, ponds and wetlands. Find a shady spot for a picnic by the stream.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Renwick의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 347개

Rest & Relax

Rest and relax in your sunny private riverside studio apartment or explore the close vineyards that surround us and the beautiful Marlborough Sounds. The studio accommodates up to 4 people and is located in Renwick a 5 minute drive away from Blenheim Airport and 30 minutes drive to the Picton Ferry. A minimum stay for 2 nights is requested. However we can arrange for a one night stay for $20 more if you reach out to us.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Clarence의 게슀트용 별채
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 179개

케케렝ꡬ μ™€μ΄λ ˆμ™€ κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€

λͺ©κ°€μ μΈ μœ„μΉ˜μ— μžˆλŠ” 졜고의 κ°€μ„±λΉ„ κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€. μ™€μ΄λ ˆμ™€ κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€λŠ” μ—¬ν–‰ 쀑 μž μ‹œ λ“€λ₯΄κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μƒˆλ‘œ 이쀑 유리 μ„€μΉ˜ S H 1μ—μ„œ 단 5λΆ„ 거리에 있으며 μ™„μ „νžˆ 평화둭고 μ‘°μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. νŽ˜λ¦¬μ—μ„œ μ•½ 1μ‹œκ°„ 30λΆ„, λΈ”λ Œν•˜μž„κ³Ό μΉ΄μ΄μ½”μš°λΌ μ‚¬μ΄μ˜ 쀑간에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³ κΈ‰ 침ꡬ가 κ°–μΆ°μ§„ μ‹ μ„±ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•œ 슈퍼 ν‚Ή μ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€. 뢁μͺ½μ„ ν–₯ν•˜κ³  있으며 저희가 μ‚¬λŠ” μΈμ ‘ν•œ μ§‘κ³Ό λΆ„λ¦¬λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„λŠ” νšŒμ› κ°œμΈμ •λ³΄ 보호λ₯Ό μ€‘μš”ν•˜κ²Œ μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. μ—¬ν–‰ κ³„νšμ— 맞게 λŠ¦μ€ 체크인을 기꺼이 μˆ˜μš©ν•΄ λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Tapawera의 별μž₯
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 263개

ν•œμ ν•œ νœ΄κ°€μš© 별μž₯

μˆ¨μ–΄μ„œ μ§€λ‚Ό 수 μžˆλŠ” κ·€μ—¬μš΄ μž‘μ€ 전원주택. ν‰ν™”λ‘œμš΄ ν™˜κ²½μ—μ„œ λ‚˜λ¬΄μ™€ μƒˆ μƒν™œλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨νˆ¬μ—μΉ΄ 강은 λ„λ³΄λ‘œ 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°μ΄λΉ„λ“œ 카슨과 λ‹€λ₯Έ μ˜ˆμˆ κ°€μ˜ μž‘ν’ˆμ„ μ„ λ³΄μ΄λŠ” 쑰각 정원과 κ°€λŸ¬λ¦¬κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ 무료 μž…μž₯μž…λ‹ˆλ‹€. λ„¬μŠ¨, λͺ¨νˆ¬μ—μΉ΄, μΉ΄μ΄ν…Œλ¦¬ν…Œλ¦¬, λ„¬μŠ¨ 호수의 쀑심지에 μžˆλŠ” ν›Œλ₯­ν•œ μœ„μΉ˜. 그레이트 ν…Œμ΄μŠ€νŠΈ 사이클 νŠΈλ ˆμΌμ— νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „ λ…λ¦½ν˜• 전원주택. 이 가상 νˆ¬μ–΄μ—μ„œ λ‘˜λŸ¬λ³΄μ„Έμš”. https://bit.ly/2PB0Yqt

게슀트 μ„ ν˜Έ
Wairau Valley의 별μž₯
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 517개

λ²„μΉ˜ 힐 μ½”ν‹°μ§€ - μ„ΈμΈνŠΈ μ•„λ₯΄λ…Έ 30λΆ„

Birch Hill CottageλŠ” c1900의 μ˜€λ¦¬μ§€λ„ Head Shearer 's Cottageμž…λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „νžˆ 리λͺ¨λΈλ§λ˜μ—ˆμœΌλ©°, νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ™„μ „νžˆ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” λ©‹μ§„ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μ €ν¬λŠ” 100μ—¬ 그루의 λ‚˜λ¬΄λ₯Ό μ‹¬μ—ˆκ³ , 이 λΆ€μ§€λ₯Ό μ†Œμœ ν•œ 13λ…„ λ™μ•ˆ 정원 낙원을 μ‘°μ„±ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ…Έλ ₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 전원주택과 λŒ€μ§€λ₯Ό μ§€μ†μ μœΌλ‘œ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜€μ…”μ„œ μ¦κΈ°μ‹œκ³  우리의 μ²œκ΅­μ„ κ²½ν—˜ν•΄ λ³΄μ„Έμš”. 이 전원주택은 8μ—μ΄μ»€μ˜ 뢀지에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 메인 μˆ™μ†Œμ™€ κ³΅μœ ν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Havelock의 μ§‘
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 115개

λ§λ²„λŸ¬ μ‚¬μš΄μ¦ˆμ˜ νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€

λ‹€μŒ 여행을 μœ„ν•œ μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ²¨λ‘μ—μ„œ 10λΆ„, λΈ”λ ˆλ„˜μ—μ„œ 45λΆ„ 거리에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, λ„μ°©ν•˜λ©΄ ν† μ°© μˆ˜ν’€κ³Ό ν’λΆ€ν•œ μ‘°λ₯˜λ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 2λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” ν•΄μ•ˆμ„  λ°ν¬μ—μ„œ 카약을 μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 햇살을 즐기며 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κΈ° 쒋은 κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. μ•Όμ™Έ BBQ 곡간과 슀파 수영μž₯은 νŽΈμ•ˆν•œ νœ΄μ‹μ„ μœ„ν•œ 배경이 λ©λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ“  μŠ¬λΌμ΄λ”© λ„μ–΄λŠ” κ·Έλ¦Ό 같은 전망을 κ°μƒν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ 넓은 데크둜 μ—΄λ¦½λ‹ˆλ‹€. 계λ₯˜κ°€ κ°€λŠ₯ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Hawkesbury의 μ˜€λ‘λ§‰
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 454개

였마카 밸리 μ˜€λ‘λ§‰

였마카 밸리 헛은 λ‰΄μ§ˆλžœλ“œ λΈ”λ ˆλ„˜μ—μ„œ 20λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” 말보둜 언덕 지역에 자리 작고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ˜€λ‘λ§‰μ€ ν•œμ ν•˜κ³  ν”„λΌμ΄λΉ—ν•œ νœ΄μ–‘μ§€λ‘œ μ‹œκ³¨μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  κΈ΄μž₯을 ν’€κ³  μž¬μΆ©μ „ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 농지, 포도원, 남뢀 계곑이 λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” λ©‹μ§„ 전망을 κ°μƒν•˜λ©° μž μ—μ„œ κΉ¨μ–΄λ‚˜μ„Έμš”. ν˜„μ§€ 세계적인 μ™€μ΄λ„ˆλ¦¬λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ³΄κ³ , ν˜„μ§€ 농산물을 맛보고, 말보둜 μ‚¬μš΄λ“œλ‘œ 여행을 λ– λ‚˜κ±°λ‚˜, μ‚°μ•… μžμ „κ±°λ‚˜ μ‚°μ±…ν™”λ₯Ό 가져와 μ˜€λ‘λ§‰ 뒀에 μžˆλŠ” νŠΈλž™μ„ μ‹œν—˜ν•΄λ³΄μ„Έμš”!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Nelson의 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 105개

λ©‹μ§„ 전망을 μ¦κΈ°λŠ” νœ΄μ‹

피크 λ·° λ¦¬νŠΈλ¦¬νŠΈμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ‚¬μš°μŠ€ μ•„μΌλžœλ“œμ˜ λ„¬μŠ¨κ³Ό λΈ”λ ˆλ„˜ 사이에 νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ μœ„μΉ˜ν•œ 이곳은 λ‰΄μ§ˆλžœλ“œ 졜고의 λŸ­μ…”λ¦¬ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 이 λ©‹μ§„ ν™˜κ²½μ— ν‘Ή λΉ μ§€λŠ” λ™μ•ˆ μ΄μ „κ³ΌλŠ” λ‹€λ₯Έ 평화λ₯Ό κ²½ν—˜ν•˜κ³  νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•΄λ³΄μ„Έμš”. λ²½λ‚œλ‘œ μ˜†μ—μ„œ μ•„λŠ‘ν•œ 저녁 μ‹œκ°„μ„ λ³΄λ‚΄κ±°λ‚˜, λ‚˜λ¬΄λ₯Ό λ•Œμš°λŠ” 온수 μš•μ‘°μ—μ„œ 별을 κ°μƒν•˜κ³ , μ‚¬μš°λ‚˜μ—μ„œ 땀을 ν˜λ €λ³΄μ„Έμš”. 건좕 λ””μžμΈμ΄ μ „λ¬Έμ μœΌλ‘œ ν¬μ°©ν•œ νŠΉλ³„ν•œ μ „λ§μœΌλ‘œ μžŠμ§€ λͺ»ν•  μˆ™λ°•μ΄ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Rapaura의 방갈둜
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 403개

증λ₯˜μ†Œ 전원주택

말보둜의 λ©‹μ§„ ν¬λ„μ›μœΌλ‘œ νƒˆμΆœν•˜μ—¬ μ‹œκ³¨μ— μžˆλŠ” μ§„ 증λ₯˜μ†Œ μ˜†μ— λ¨Έλ¬Όκ³  μ‹ΆμœΌμ‹ κ°€μš”? 저희가 λ„μ™€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더 λ””μŠ€ν‹ΈλŸ¬μŠ€ μ½”ν‹°μ§€ μ•³ 더 λ°”μΈμ¦ˆ λΉŒλ¦¬μ§€λŠ” λ‰΄μ§ˆλžœλ“œ 말보둜의 λ°”μΈμ¦ˆ λΉŒλ¦¬μ§€λ₯Ό κ΅¬μ„±ν•˜λŠ” 4μ—μ΄μ»€μ˜ μ‘°κ²½ ꡬ역 κ°€μž₯μžλ¦¬μ— 자리작고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 루츠 μ§„ μƒ₯κ³Ό μ—˜λ¦¬λ©˜νƒˆ λ””μŠ€ν‹ΈλŸ¬μŠ€μ— 인접해 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ””μžμΈ 쀑심적이고 λ””ν…ŒμΌμ— 신경을 μ“°λŠ” 것이 μ €ν¬μ˜ λͺ¨λ“  것이며, μ„Έκ³„μ—μ„œ λ†€λΌμš΄ μž₯μ†Œλ₯Ό μ—¬λŸ¬λΆ„κ³Ό κ³΅μœ ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Renwick의 게슀트용 별채
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 210개

맀지컬 λ¦¬λ²„μ‚¬μ΄λ“œ 포도원 μŠ€νŠœλ””μ˜€

λΉ λ₯΄κ²Œ 흐λ₯΄λŠ” μž‘μ€ 강둑에 μžλ¦¬ν•œ λ©‹μ§„ κ°€μ‘± 뢀티크 ν¬λ„μ›μ—μ„œ 평화와 ν‰μ˜¨μ˜ μ „ν˜• ν•˜λ£¨ 쒅일 햇살을 λ‹΄λŠ” λ§€λ ₯적인 μŠ€νŠœλ””μ˜€μ—λŠ” ν€Έμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€, μ „μžλ ˆμΈμ§€μ™€ 냉μž₯κ³ κ°€ μžˆλŠ” 주방이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 데크와 μ•„λ¦„λ‹΅κ²Œ 쑰경된 λΆ€μ§€, 잘 μ†μ§ˆλœ ν¬λ„μ›μœΌλ‘œ μ΄μ–΄μ§€λŠ” λͺ©μž₯ μŠ¬λΌμ΄λ”κ°€ μ—΄λ¦½λ‹ˆλ‹€. 닀과와 ν•¨κ»˜ κ³ μš”ν•œ κ°•λ³€ μ •μžμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³ , μž₯μ–΄μ—κ²Œ 먹이λ₯Ό μ£Όκ±°λ‚˜, μˆ˜μƒ κ²½λ ₯에 λΉ›λ‚˜λŠ” 깁슨 λΈŒλ¦¬μ§€ 와인과 ν•¨κ»˜ 포도원을 κ±°λ‹μ–΄λ³΄μ„Έμš”.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Fairhall의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 319개

언덕 μœ„μ˜ μ§‘ 올리브 μ‹œκ³¨ μŠ€νŠœλ””μ˜€

λ§ˆμ„μ—μ„œ 10λΆ„ 거리에 있으며 올리브 λ‚˜λ¬΄κ°€ λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” μ‘°μš©ν•œ ν”„λž‘μŠ€ μ‹œκ³¨ μŠ€νƒ€μΌμ˜ λ…λ¦½ν˜• μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 골프 μ½”μŠ€μ—μ„œ λ°”λ‘œ κ·Όμ²˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν¬λ„μ›μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ²€ λͺ¨λΈ μžμ „κ±° λ„λ‘œμ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™€μ΄λ„ˆλ¦¬-μœ„λ”νžμŠ€, 빌라 λ§ˆλ¦¬μ•„μ™€ κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 첫 번째 μ•„μΉ¨ μ‹μ‚¬λŠ” λ¬΄λ£Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ„€μŠ€ν”„λ ˆμ†Œ 컀피와 λ¨Έμ‹ , λ‹€μ–‘ν•œ 차와 μœ κΈ°λ† μš°μœ κ°€ μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€. 식이 μš”κ΅¬ 사항이 있으면 μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Waihopai Valley의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 281개

와인 농μž₯ μˆ™μ†Œ

μ™€μ΄ν˜ΈνŒŒμ΄ 밸리의 포도원 내에 μœ„μΉ˜ν•œ μ‚¬λž‘μŠ€λŸ½κ³  μ‘°μš©ν•˜λ©° ν‰ν™”λ‘œμš΄ κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€. λ°”μœ μΌμƒμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜ μ‹œκ°„μ„ 보내기에 쒋은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ³„λ„μ˜ 게슀트 μΆœμž…κ΅¬μ™€ μ „μš© μ•ˆλœ°μ„ κ°–μΆ˜ 이 μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„λŠ” μ‘°μš©ν•œ μ‹œκ³¨ ν™˜κ²½μ—μ„œ λ Œμœ…μ—μ„œ 10λΆ„, κ³΅ν•­μ—μ„œ 15λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” 말보둜 졜고의 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. κ²ŒμŠ€νŠΈλŠ” λ³„λ„μ˜ μš•μ‹€κ³Ό 간이 μ£Όλ°©(냉μž₯κ³ /쿑탑/μ‹±ν¬λŒ€/μž‘μ€ 였븐) 및 곡용 세탁기λ₯Ό μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Waihopai Valley의 νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

Waihopai Valley의 λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Whatamango Bay의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 21개

만의 전망

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Kekerengu의 μ§‘
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 85개

μš°λ“œμ‚¬μ΄λ“œ 별μž₯

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Wakefield의 게슀트용 별채
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 30개

와이이티강 μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Upper Moutere의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 64개

μŠ€νŒŒμ™€ λ©‹μ§„ 전망을 κ°–μΆ˜ 전원 λŸ­μ…”λ¦¬ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Dovedale의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 88개

λ„λΈŒλ°μΌ μ‹œκ³¨ μ—¬ν–‰ – ν‰ν™”λ‘œμš΄ 농μž₯ μƒν™œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λ¦¬μΉ˜λ¨Όλ“œμ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 66개

ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  μ•„λŠ‘ν•˜λ©° κ·Έλ¦Ό 같은 μ§€μ—­.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Blenheim의 μ§‘
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 94개

λ‚΄ μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•œ ν˜„λŒ€μ μΈ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Best Island의 λ²„μŠ€
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 74개

정말 λ…νŠΉν•œ 곳에 μžˆλŠ” 맀혹적인 μˆ˜λ³€ μˆ™μ†Œβ€¦