
Vollerup์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Vollerup์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์๋๋ณด๋ฅด์ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ - ๋ฆด๋ ํ์ค๋ฅผ ์๋ํ์ธ์
Hi :-) we are renting out our little annex in Sรธnderborg. The complex is from 1700 but got fully renovated up to standart a few years ago. It can host up to 4 people (one 160cm bed and a very good bedsofa 140cm). You can be fully on your own exploring southern denmark, but we're also available most of the time if needed. Supermarkets, waterview and forest are in walking distance. Public transport is only 50m from here. If anything else is needed dont hesitate to ask. Best regards Lisa and Hรฅkan

๋ฐ๋ค ์ ๋ง๊ณผ ํด๋ณ ์ ๊ทผ์ด ๊ฐ๋ฅํ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ
Trรฆd ind i vores nyrenoverede ferielejlighed, der emmer af nordisk inspiration og komfort. Med sine 80 kvm og plads til 4 personer. Lejligheden byder pรฅ stor stue og kรธkken alrum, 2 indbydende sovevรฆrelser med dobbeltseng og enkelsenge, et stilfuldt kรธkken og et smagfuldt badevรฆrelse med et skรธnt badekar, dejlig entre med plads til jakker og fodtรธj Lejligheden ligger pรฅ 1.sal med havudsigt fra kรธkken, stue og spisestue og en dejlig altan med havemรธbler og havudsigt

ํด๋ณ ํ๊ฒฝ 1
์ ๋ค๋ฅด๋ณด๋ฅด๊ทธ ์ค์ฌ๋ถ์ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ์์นํ ์๋ฒฝํ ์์น์ ์์์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ํญ๊ตฌ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์๋ ๋์์ ์๋ํ ์นดํ์ ๋ ์คํ ๋, ์ผํ ๋ฐ ์ผํ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. Sรธnderskoven๊ณผ Gendarmstien๊น์ง ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํด๋ณ๊น์ง ์ฐ์ฑ ํ๊ฑฐ๋ ์๋ก์ด ํญ๊ตฌ์์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋์ ์๊ฑด ๋ฑ์ ์ค๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ดํธ, ์ค์์ ค, ์ ์ธ์ ์ , ํ์ฅ์ง๋ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ ์ฉํ๊ณผ ์ปคํผ/์ฐจ๋ ๋ฌผ๋ก ์์ต๋๋ค. ํ์ํฉ๋๋ค :)

ํ์คํ ๋์ ์๋ก ์ง์ด์ง ๋์ฅ
์๋ก ์ง์ด์ง ๊ธด ๋์ฅ์๋ ๋น์ทํ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ ๋ ์ฑ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์ํํธ์๋ ์์ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์นจ๋ 2๊ฐ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์๋ํ ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. TV์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ์๊ธฐ ์บ ํ ์นจ๋ ๋๋ ์ถ๊ฐ ๊ฒ์คํธ ์นจ๋๋ฅผ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ๋ง๋ค ์ ๋ ํ์ด๊ณผ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋์ฅ์ ์์ฒด ์ฒ๊ณผ ๋ชจ๋ ํด๋ณ์ ๋ฌผ๋ก ์ฌ ์ต๊ณ ์ ๋์ ๋ฌผ์ด ์๋ ์์๋๊น์ง์ ์๋ฆ๋ค์ด ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ์์ต๋๋ค. ์์น๋ ์ ๋๋ณด๋ฅด ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ 7km, ๊ณตํญ๊น์ง 1.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํด๋ณ๊ณผ ์ํธ ์ ์ฐฉ์ฅ์์ 300m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ ์๋ค๋ง๊ฐ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ํ๋์ ์ธ ๋ฐ์ ์ํํธ 60 ใก. ํด๋ณ๊ณผ ์ํธ ํญ๊ตฌ์์ 300๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ํ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ์ 50์ธ์น TV๊ฐ ์๋ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ (์ถ๊ฐ ์นจ๊ตฌ ๊ฐ๋ฅ), ์๋ผ์ด๋ ์ฌ์ด๋๊ฐ ์๋ ์์ฒด ํ ์๋ค๋ง 115 ", ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ, ์ผํ๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ง์๋ ๊ณจํ ์ฝ์ค๊น์ง 3km, ์๋ฒฝํ ๊ฐ์ค์ ๊ธฐํ, ํ์ฅ์์ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ ์นด์ฝ ๋์ฌ ๊ฐ๋ฅ, ํ๋ ์ค๋ถ๋ฅดํฌ๊น์ง 20๋ถ, ์ ๋ฐ๋ฅด๋ณด๋ฅด๊น์ง 20๋ถ. ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ์ ํฉํ ๊ณต๊ฐ.

์ด์ํ ์ฃผํ/๋ฐ๋ท๊ฐ ์ ์์ฃผํ
๋ฐ๋ท๊ฐ์์ ์๋ฐํ ์ํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. (์ฐธ๊ณ : ์๋๋ฃ๋ ์ ๋ ดํ๋ฉฐ ์ฒญ์๋น๊ฐ ๋ถ๊ณผ๋์ง ์์ผ๋ฏ๋ก ํด์ค ์ ์ฒญ์ํ๊ณ ์นจ๊ตฌ, ์ํธ, ์๊ฑด์ ์ง์ฐธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.) 22 ใก ์ด์์ ์ง๋ถ์ด ์๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ํ ๋ผ์ค. ์ธ์ค, ์๋ฌ์ค, ์๋ขฐ์ ๋ ์ผ์ ์ ๋ง. ๋๋ธ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค (200 * 125cm) ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์์ฝ๋ธ (200 * 135cm.) ์๋๋ฐญ์ด ์๋ ์ ์, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง, ์ ์ ํ ์ด๋ธ. ์๋๋ฐญ์ด ์๋ ๋ท๋ง๋น. ์ง์ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ฒ์ฅ์ด ์กฐ๊ธ ๋ฎ์ต๋๋ค.

์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ, ํด๋ณ, ์ฒ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์นํ ์ํํธ.
์ด ํํ๋กญ๊ณ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์์์ ๋จ์ํ ์ถ์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ์จ๋ค๋ฅด๋ณด๋ฅด๊ทธ ์ค์ฌ์ง๊น์ง 1km, ํด๋ณ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์ ๋ค๋ฆ์คํฐ์๊น์ง 1km. ์ด ์ํํธ๋ 1์ธต์ ์์ต๋๋ค. 1934๋ ์ ์ง์ด์ง ๋ฒฝ๋ ์ฃผํ์ 1์ธต์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ 78ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ๋๋ค. ์์๋ ๊ธ์ฐ ์์์ด๋ฉฐ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ ์์ฝ์ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค. ์ง์ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ ํฌ๊ฐ ๋์๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๊ฐ์ ์์์๋ฃ๊ฐ ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค.

์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ ํธ๋ฆฌํ ๋ฏธ๋ ํ์ฐ์ค
๋ด๋งํฌ/๋ ์ผ ๊ตญ๊ฒฝ์์ ์ฝ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ํ๋ฅญํ ์๋ฐ ์์ค. ์ ๋ค๋ฅด๋ณด๋ฅด(13km)์ ๊ทธ๋ขฐ์คํ (5km)์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์นจ์ค์๋ 2์ธ์ฉ ์ด๋ถ๊ณผ ๋ฒ ๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๋์ฅ๊ณ , ํธ์คํธ, ์ค๋ธ, ์ปคํผ ๋จธ์ , ์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ด์ ํ์ฅ์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋จ๊ฒ๊ณ ์ฐจ๊ฐ์ด ๋ฌผ์ด ๋์ค๋ ์ผ์ธ ์ค์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๋ ํ์ฐ์ค ์์ ์ค๋ด ์์ค๋ ์์ต๋๋ค. ๋ท๋ง๋น์ ์ด์ฉํ์ ๋ ๋ฉ๋๋ค.

์ ์ ํ๊ฒฝ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์๋ํ ํด๊ฐ ์ํํธ.
์ด ํํ๋ก์ด ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ด ์ํํธ๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ์ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์ง๋ถ์ด ๋ฎ์ธ ํ ๋ผ์ค ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ผํ ์์ค๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10๋ถ, ํด๋ณ๊น์ง ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ์ฅ์ค, ์ค์๊ธฐ ๋ฐ ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์ํ๊ณผ 2์ธ์ฉ ์นจ๋๋ก ๋ณํํ ์ ์๋ ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ผ์ด๋ธ TV, ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์ท์ฅ ๋ฐ ๋ค๋ฆฌ๋ฏธํ์ด ์์ต๋๋ค.

์์ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ณ์ฅ.
์ง ์ ์ฒด๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ง์ ์์ค์ ํ์คํ๋ธ ๊ทผ์ฒ์ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์์นํ ์์ธ๋ฅด๋ฐ๋ ์ฒ์ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ข์ ํด๋ณ๊ณผ ์ฌ์ ๊ด๊ด์ง๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์ค์์ค์ด ์๋ ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ต์ข ์ฒญ์๋น๋ก 250 ๋ด๋งํฌ ํฌ๋ก๋ค ๋๋ 33 ์ ๋ก๋ฅผ ์ง๋ถํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ๋ด์ ์ง๋ถ์ ๋ํ ์ ๋ณด๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ค๋ฅด๋ณด๋ฅด๊ทธ์ ์์นํ ๋ฉ์ง ์ํํธ.
์ ๋ค๋ฅด๋ณด๋ฅด๊ทธ์ ์๋ํ 80ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ๋น์ ์ด ์ฒดํฌ์ธ, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์นดํ ์ธํธ์์ ์ผ์ธ์ ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ค์ฌ๊ฐ์ ๊ฐ๊น๊ณ ์ผํ ๊ธฐํ๊ฐ ๊ฐ๊น์. ํํ๋กญ๊ณ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ์ด ์์์์ ์๋ฐํ ์ถ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๊ณง ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค!

์ ์ฉ ๋ง๋น์ด ์๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ฃผํ
1857๋ ๊น์ง ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ์ด ์๋ํ ์์์์ ์ ๋ค๋ฅด๋ณด๋ฅด์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์์์ ๊ตฌ์๊ตฌ์์์ ์ ์ธ๊ณ์ ๋งค๋ ฅ์ด ๋๊ปด์ง๋ฉฐ, ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ์ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ด ๋ ํนํ๊ฒ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ์๊ฐ ์ฌํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ์ ๊ฐ์ ์ค๋๋ ์ง์ ์ฒ์ฅ์ด ๋ฎ์ผ๋ฏ๋ก ํค๊ฐ ๋งค์ฐ ํฌ์ ๋ถ์ ํฌ๋ฉง์ ์ฑ๊ฒจ์ค์ธ์ โ๏ธ๐
Vollerup์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Vollerup์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ฝํฐ์ง - ํ์ค ์ ๋ ์ ๋ง

์ํฐ ์ผํฐ ์ํํธ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์์ค ์ฌ ์ฌ๋ฆ ๋ณ์ฅ

ํญ๊ตฌ ์ ๋ง์ ๊ณ ๊ธ ์ํํธ

90m2์ ๋กํํธ ์ํํธ

๋ธ๋ก๊ฑฐ ๋น์ค๋น

ํญ๊ตฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ์ํํธ

๋ด์ ์คํ์ผ์ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์์คํ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝํํ๊ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํจ๋ถ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Holsteinย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด์คํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ค์ ๋๋ฅดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํ ๋ณด๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํธ๋ ํํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์คํธ๋ฃจํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฅดํ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผ์ดํ์นํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ ธ๋ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ค์ฝ์ฐ์ฑ
- H. C. ์๋ฐ๋ฅด์ผ์ ์ง
- ํฌ๋ฌ ํ๋ฅด๋ฐ
- ํ๋ ์ค๋ถ๋ฅด๊ฑฐ ํญ๊ตฌ
- Strand Laboe
- Madsby Legepark
- ์ฝ๋ฉ ํผ์ค๋ฅด
- ์ค๋ด์ธ ๋๋ฌผ์
- Geltinger Birk
- ํ์ดํ๋ถ๋ฐ์ดํน๋ฐ๋ฌผ๊ด
- Legeparken
- Bridgewalking Little Belt
- Laboe Naval Memorial
- Hans Christian Andersens Childhood Home
- Odense Sports Park
- Trapholt
- Gottorf
- Grรฅsten Palace
- Gammelbro Camping
- Universe
- Sรธnderborg Castle
- Naturama
- Johannes Larsen Museet
- Danmarks Jernbanemuseum




