
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋น์ ์ฐํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋น์ ์ฐํ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ๋๋ค.

๋๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ ์ ์ฌํ์๋ฅผ ์ํ ์์
Relax in this calm and elegant space, recharging your energies by the majestic Douro River. Savor a coffee or a glass of wine in a bucolic setting, surrounded by peace. The property offers two independent semi-detached houses โ Writerโs Retreat and Travellerโs House โ sharing a spacious pool and a large lawn, perfect for relaxation. Each house boasts its own unique outdoor space. Located in Gondarรฉm, a charming shale village on a hillside with breathtaking views, itโs just 45 minutes from Porto!

ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ด/์์ด
Casa Xisto, com 80 anos, renovada e preservada a essรชncia original com conforto. Junto ao Rio รฉ o destino perfeito para momentos รบnicos. Imagine iniciar o dia com o canto dos pรกssaros o som da รกgua a correr e o convite a mergulhar nas รกguas cristalinas no cenรกrio de pura tranquilidade. Explorar as margens do rio ou relaxar ao som da natureza. O telheiro convida a brindar. O tempo abranda e convida a momentos de introspeรงรฃo e harmonia. ร uma experiรชncia para ser vivida e guardada para sempre."

์นด์ฌ ๋ ํฌ์ - ๋๋ฃจ (๋ ๊ตฌ์)
Casa do Poรงo๋ ๋ ๊ทค๋ผ์์ 9km ๋จ์ด์ง ๋น๋ผ ์ธ์นด ๋ฐ ํฌ์ด์๋ ์ค์ ์์นํ ์ฌ์ ์ง์ ๋๋ค. ์์ธ ์์ฐ์ ํ๋ ๋์ฅ์ ์์นํ Casa do Poรงo๋ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. Casa do Poรงo์์ ์ถ๋ฐํ๋ฉด ์ธ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๊ฒฝ๊ณ ์ง์ญ์ธ Douro๋ฅผ ํํํ๊ณ ์ด ๊ณต๊ฐ์ ํน์ง์ง๋ ํํ์ ํ์จ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒฝ๋๋ก์ ๋ฐ๋ปํจ์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ผ์ธ ์์์ฅ์์ ์์ํ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค... ๋๋ฃจ์ ๋ชจ๋ ๊ณ์ ์ ์ต๋ํ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค!

์นด์ฌ ๋ค ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ
์นด์ฌ ๋ค ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ (์นด์ฌ ๋ค ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ์ค-G. ์ง๋) ๋์ฐ๋ฃจ ์์ธ ์์ฐ์ง์ ๊ด๋ฌธ์ธ ๋ฉ์์น ํ๋ฆฌ์ค ๋ง์(+/- 2Km) ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 1950๋ ์ด์ ์ ์ง์ด์ง ์ค๋๋ ์ง์ ๋ณต์๋์์ผ๋ฉฐ ์๋์ ๋ ๋ฒฝ ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ํ์ฅ์ค, ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ด์ปจ, TV, Wi-Fi ๋ฐ ์ผ์ธ ๋ฐ๋นํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ํฌ๋๋ฐญ๊ณผ ๋๋ฃจ๊ฐ์ ์ ๋ง์ ์ ์ฅํฉ๋๋ค. ๋ช ์ผ ๋์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ข์ ์ฃผ์ค ๋๋ ์ฃผ๋ง ์ต์ ์ ๋๋ค.

๋๋ฃจ๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ฌ๋
The house is situated in a small and quiet village, just 10 minutes drive from Cinfรฃes. On the border of Ladรกrio Park and close to the Valley of Ribeira Reguenga, the house is the perfect starting point to discover Cinfรฃes, a gate of Douro Valley

ํ ๋ฃจ์ค ์์ด๋๋ฆฌ์ ์นด์ฌ ๋ค ์๋ฐ(Casa da Eva)
์นด์ฌ ๋ค ์๋ฐ๋ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๋ถ์ง์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์์ด๋๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ๊ณผ์ผ ๋์ฅ๊ณผ ํฌ๋์์ ์กฐ์ฉํ ์๊ณจ์ ์กฐ์ฉํ ์๋ฐ์ ์ํ ๋งฅ๋ฝ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ์ ์ฅํ ๋๋ฃจ ๊ณ๊ณก์ ํํํ ์ ์๋ ๋ฐํ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ ์์กฐ ์ ์์ฃผํ์ ํธ์ํ ์ทจ์ฌ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํ ํธ์์์ค๋ก ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ํ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๊ฑฐ์ค, ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค 2๊ฐ์ ์์ค์ด ์๋ ์์ธต์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ์ข์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋์ฅ์ ์ฐ์ฑ ํ์ธ์.

์นด์ฌ ๋ค ์๋ฒ ์ด์
๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ 3 ๊ฐ์ ๋ฐฉ์ด ์๋ ์์์ฒ. ์๊ณจ ์ํ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ๋๋ฌผ์ ๋๋ณด๊ณ , ์ฐ์ ๋ฅผ ์ง๊ณ , ์์ ์น์ฆ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ , ์ ์์ ๊ฐ๊ฟ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์คํ ์ฐ๋งฅ ๊ทผ์ฒ์ ๋ฒ ์ด๋ผ์ ์ ํ์ ์ธ ๋ง์์ ์์นํ ์ด ์ง์ ๋ชฌ๋ฐ๊ณ ์ฐ์ฑ ๋ก, ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์ ํธ๋์ฝ์์์ ๋ถ๊ณผ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํํ์ ํ์จ์ด ๋ณด์ฅ๋๋ ์ด ์ง์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ญ์์ค.

์นด์ฌ ๋ค ์์ด๋ผ
ํ์ ํ์ฐ์ค๋ 18์ธ๊ธฐ ์ค๋ฐ๋ถํฐ ์กด์ฌํด ์์ง๋ง, ์ญ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ค๋ํ ๋ณํ๋ฅผ ๊ฒช์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ฃจ๊ฐ ์ค๋ฅธ์ชฝ ๊ฐ๋์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๋จ์ชฝ๊ณผ ์์ชฝ์ ํฅํ๊ณ ์์ด ๊ฐ๊ณผ ๋๋ฃจ๋ฐธ๋ฆฌ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด์ ์๋ ๋๊ฐ์๋ 3๊ฐ์ ๋ณ์ฑ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ง๊ธ์ ๋์ด ๊ด๊ด์ ์ํด ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ ๊ธฐ๋ ์ค๋ ์ง ๋์ฅ๊ณผ ํฌ๋์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ ๋ชจ๋ ์ฃผํ๊ณผ ๊ฐ๊น๊ณ ๋์ฐ๋ก๊ฐ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

Casa de S. Amaro na Povoa Dao
์ฃผ๋ณ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ํฌ๋ณด์ ๋ค์ค (Pรณvoa Dรฃo) ๋ ์ฝ 120ํฅํ๋ฅด์ ๋ฉด์ ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ ์ด๊ณณ์ ํฌ๊ทํ ๋ณด์์ด๋ฉฐ, ๋งค์ฐ ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋์์ด ๋๋ ๋๋ด ์์ ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง ์ฌ๊ฑด ์์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฌ๊ธฐ์ ํ์ฌ๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ๊ทธ๋์์ ์ด ์ ์์ต๋๋ค. ์ฆ, ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๊ธฐ์ ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ์์ ๋ ๊ฑธ์์ ์๋ฐฑ ๋ ์ ์ ํ์จํ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ์๋ฐํ ์ถ์ ๋๋ค.

Cabana Douro Paraรญso
Cabana Douro Paraรญso is located on the bank of the Douro river between Porto and Rรฉgua. ๋งค์ผ ์์นจ ๋ฉ์ง ํ๊ฒฝ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋๋ผ๊ฒ ํ ๊ฒ์ ๋๋ค! ์ฝํฐ์ง๋ ๋ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ก ํ์ ํ๊ณ ๊ฝ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค! ์ฃผ์ฐจ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์กฐ์๋ ์ ์๋๋ฆฌ์ง๋ง 1๋ฐ ์๊ธ์ ํฌํจ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.

์นด๋ฅด๋ฐ๋ฃ ๋ค์ค ๋ฉ์๋ผ์ค ํ์ฐ์ค
๋ง๋ฅด์ฝ ๋ฐ ์นด๋๋ฒ ์์ค์ ์๋ง๋ํ ๋์์์ ์ฐจ๋ก 10/15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ฉ๊ฐ ๊ฐ์ ๊ณ๊ณก์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ทผ์ฑ์ด ์ข๊ณ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ๋ณด์ฅ๋๋ฉฐ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ฒจ๋ผ ๊ฐ์์ ์ฐจ๋ก 5๋ถ, ์๋ง๋ํ ์ํฐํํฌ์์ 20๋ถ, ํฌ๋ฅดํฌ์ ํด๋ณ์์ ์ฐจ๋ก 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํธํ ๋ค์ค ํธ๋ฆฌ์์ค ๋๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ - ํ๋ผ๋ค์ด์ค ์๋
ํ๋ผ๋ค์ด์ค ์ค๋ธ ๋๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด ์ ์ฅํ ๋์ฅ์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์๋ ์์์ ๋๋ค! (๋ฏผ๊ฐํ ๋ด์ฉ ์จ๊น)์์ ์ ํฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์คํฌ๋ฅดํ ๊ณตํญ์์ 50๋ถ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด ์ ์ฉ ์์์ฅ ย "์์์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์ ๋ง์ ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ๋ฉ์ง๊ณ , ๋๋ผ์ฐ๋ฉด์๋ ํธ์ํ ์๋์ง๋ฅผ ์ค๋๋ค..."
๋น์ ์ฐํ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ํํธ ์์

์ข์ ์ฌํ ๋์ธ์

ํธํ ๋์ค ์นด๋ฅด๋ฐ๋ผ์ด์ค - ๋๊ฐ ํฌ์ด๋ฆฌ์ฆ

์๋ผ ๋ ๋ง๋ฌ๋ผ 1 - 1์ธต

Seia ์๋ฐ์์ค S. da Estrela

1๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ

Casa Grande de Juncais - Paraรญso 2

์ธ๋ผ๋ค์์คํธ๋ ๋ผ / ์ธ์ด์์ ๋ฉ์ง ์ํํธ

ํ๋ผ๋ค์ด์คํ์ค: ๋๋ฃจ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ํ์จ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ํ์ฐ์ค ์์

์ฝ๋ผ์ ํ ๋จธ๋์ ์ง

์๋ฐ๋ฆฌ์ ์ง

ํธํ ๋ค์ค ํ๋ฉ์ด๋ผ์ค

์นด์ฌ ๋ก๋๋ฆฌ๊ฒ์ค - ํธ์ํจ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์์ ํ๊ณณ์์ |

์นด์ฌ ํฌ๋ฃจ์ฆ ํธ๋ฆฐํ

์ธ๋ฅด๊ตฌ๋ฐ์ ์ง

์ฐ ์ํ๋ฆฌ์๋ ธ ๋์ฅ - ์ฒด๋ ์ ์ด๋ผ ํ์ฐ์ค

์ํ๋น์ - ์นด์ฌ ๋ค ์์ด๋ผ - ๋๋ฃจ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ

ํ ์๋ฒ์ง์ ์ง - ํ์คํ ์ฌ๋์ด ๋ด๊ธด ์ง

๋๋ฃจ ๋ญ์ ๋ฆฌ: ์ ์ฉ ์์์ฅ, ์ ๋ง, ์์นจ ์์ฌ

Luna Cabin - ์์ฐ๊ณผ ์ฐ์ ํด์์ง

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ "Pinho" ์ฃผํ!

์นด์ฌ ๋ ๋ก๋ฉ์์ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก

์นด์ฌ ๋น๋ผ๋ฅด ๋ค์

๋์ฐ๋ฃจ๊ฐ ์ ๋ง: ์ ์ฉ ์์์ฅ ๋ฐ ์์นจ ์์ฌ

์นด์ฌ๋คํธํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์นด์ฝ ๋์ฌ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ฝ๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํ ํธ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- B&Bย ๋น์ ์ฐํ
- ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ ํ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํด๊ฐ์ฉ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ํํธ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํธํ ๊ฐ์คย ๋น์ ์ฐํ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ฌ๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๋ถํฐํฌ ํธํ ย ๋น์ ์ฐํ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ๋กํํธ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ๋น์ ์ฐํ
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ๋น์ ์ฐํ
- ๊ด๊ดย ๋น์ ์ฐํ
- ๋ฌธํ ์์ ย ๋น์ ์ฐํ
- ํฌ์ดย ๋น์ ์ฐํ
- ์๋๋ฝย ๋น์ ์ฐํ
- ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ๋ฌธํ ์์ ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ํฌ์ดย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์๋๋ฝย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์์ฐ ํ๋ฐฉ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์ํฐํ ์ธ๋จผํธย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ๊ด๊ดย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์คํฌ์ธ ํ๋ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์ฐ๋์คย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ





