
๋น๋์ฟจ๋ก์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋น๋์ฟจ๋ก ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

๊ฐ๋ ์ฝํฐ์ง: ์ ์ฉ ํด์ ํด์์ง
Nestled within a lush tropical garden, the Garden Cottage is a rustic-chic retreat designed for those seeking privacy without sacrificing the comforts of a boutique stay. Experience "barefoot luxury" on a private estate where the ocean is your front yard. Daily light housekeeping is included. Enjoy an optional fresh breakfast (eggs, local bread, fruit) for $12pp or on-site laundry services โA private path leads you straight to the beach. Note: A one-time $30 cleaning fee applies per stay.

Vilancoulos ๋น์น
์ ํฌ ๋น์น ํ์ฐ์ค๋ ๋น๋์ฟจ๋ก์ค ๋ถ์ชฝ์ ์ ์ฅํ ๋ง ์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ง๊ณผ ํด๋ณ์ด ์ฅ๊ด์ ๋๋ค. ์ธ๊ณ์ ์ธ ์์ค์ ์ํธ ํ๊ธฐ, ์นด์ดํธ ์ํ, ๋ค์ด๋น, ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์น๋ง๋ ๊ผญ ๊ฐ๋ด์ผ ํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋ง์๋ ํด์ฐ๋ฌผ์ ํ์ง ์ด๋ถ๋ค๋ก๋ถํฐ ๊ตฌ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ปคํ 4๋ช ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด 8๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ๋ ๋ฆฝํ ์นจ์ค 4๊ฐ์ 8๋ช ์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ๋๋ฏธํ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๋ผ์ด์ง๋ ๋๊ท๋ชจ ๊ทธ๋ฃน์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ง์์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

"์ผ์์ ์์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์"
Als deutsch-mosambikanische Familie haben wir einen ganz besonderen Bezug zu diesem wundervollen Ort und haben mit viel Herzblut ein besonderes Ferienhaus gebaut, das wir Ihnen hier fรผr Ihren Erholungsurlaub anbieten. Genieรen Sie die Zeit mit Ihrer Familie in dieser stilvollen Unterkunft.

์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์ฉ ํด๋ณ ๋น๋ผ
Sea Dreams์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋น๋์ฟจ๋ก ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ณ ์ํ ์๋น์ค ๋น๋ผ์ ๋๋ค. ๊ณตํญ์์ ๋ถ๊ณผ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ๊ฐ์ธ ํด์ ํด์์ง๋ ๋ชจ์ ๋นํฌ์์ ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊น์ง ๊ฑธ์ด๊ฐ ์ ์ฉ ์์์ฅ์์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์๊ท๋ชจ ๊ทธ๋ฃน์ ์ด์์ ์ธ Sea Dreams๋ ์์ ํ ๊ฒ์ดํธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๋ด์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ํด๋ณ ์ด์ฉ, ์ผ์ผ ํ์ฐ์คํคํ, ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ต์ ๋ฐฉ ์ข์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๋น์น ์ ํ
๋น์น ๋น๋ผ๋ ๋น๋์ฟจ๋ก์ค์์ ์ฝ 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ์๋์ ํด๋ณ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค. ๋น์น ๋น๋ผ๋ ๋ณด์ ์์ค์ด ์๋ 14์ฑ์ ์ฃผํ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์์ ํ ๊ฐ์ธ ์์ ๋ถ๋์ฐ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๊ถ๊ธํ ์ ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ถ๋์ฐ ๊ด๋ฆฌ์ ๋ฉ์ด ๋ต๋ณํด๋๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ณตํญ์์ ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ 11๋ช ์ด ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋๋ก ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์ ๋ชจ๊ธฐ์ฅ๊ณผ ์์ด์ปจ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด๋ฅผ ์ด์ํ๋ ๋ฐ์ ๊ธฐ ๋ฐฑ์ .

ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์ด Vilanculos์ ํฐ ์ค์จ๋ด ์ฃผํ
์นจ์ค 3๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ง์ ๋๋ค. ์์๋ ํด๋ณ์์ 500๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค๋ง ์์ฝํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด ๋ฏธํ 108๋ฌ๋ฌ/์ผ ๋ง์คํฐ ์นจ์ค ๋ฏธํ 30๋ฌ๋ฌ/์ผ ์ฑ๊ธ๋ฃธ 1๊ฐ, ๋ฏธํ 20๋ฌ๋ฌ/์ผ ์ํ์๋ ์ฌํญ์ ํธํ๊ฒ ๋ค์ผ์๋ฉด ์ํ์๋ ๋๋ก ์๊ธ์ ๋ณ๊ฒฝํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ง์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒฝ๋น์์ ์ด์์ง์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ฉฐ ์ธ์ ๋ ์ง ์ฐ๋ฝ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํํฐ๋ง ๋ค ์ค๋ฐ (Fatima Da Silva)

๋ธ๋ฃจ ํ๋ผ๋ค์ด์ค ์นด์ฌ 2
์ทจ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋ฉ์ง ๋ฆฌ์กฐํธ ์ ํ์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ์นจ์ค์๋ ์นจ๊ตฌ, ๋ชจ๊ธฐ์ฅ, ์ ํ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๊ฐ์ค ์คํ ๋ธ, ๋์ฅ๊ณ /๋๋๊ณ ๋ฐ ์ ์๋ ์ธ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์คํํ๋ ๊ฑฐ์ค์ ๋๋ค. ํด๋ณ์์ ๋ถ๊ณผ 20m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชฉ์ฌ์ ์๋๊ฐ ์ฐ๊ฑฐ์ง ํ์ง ์ธ๊ด์ ์ง์ด์ก์ต๋๋ค. ์ฐ์ฅ์๋ ๋ด์ ์์์ฅ๊ณผ ๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ค์ ๋ผํ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์น๋ ๋ณดํธ ํ๊ธฐ, ์ค๋ ธํด๋ง, ์ฌํด ๋์, ์ค์ฟ ๋ฒ ๋ค์ด๋น ๋ฐ ๊ธฐํ ์์ ํ๋์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. 4x4๋ง ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ธ๋ฃจ - ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ ํ
์นด์ฌ ๋ธ๋ฃจ๋ ๋ฐ๋ค์ ์จ๋งํ๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํธ์ํ๊ณ ์ฌ์ ๋ก์ด ๋น์น ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ํํฐ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ตฐ๋์ ์๋ฆ๋ค์์ ๋ง๋ฝํ๋ฉฐ ๋ณํ๋ฌด์ํ ๋ฐ๋ค์ ์์ฑ๋ฅผ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ํ ํธ์ธ ํ ํธ์ธ ์ด๊ฐ์ง๋ถ ๋น์น ํ์ฐ์ค๋ก ์ ์ฉ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ฃธ 8๊ฐ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค 6๊ฐ๊ฐ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ฐ์ค๋ฌดํด ๊ฒฝ๋นํ์ด ์๋ ์ ์ฉ ๋จ์ง์ ์์นํ ํด๋ณ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋์ง ๋ฌธ์ ํตํด ํํฐ์ค๋ก ์ด์ด์ง๋ ํ ํธ์ธ ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ

์ ๋ง์ด ์ข์ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ
๋ฐ์๋ฃจํ ๊ตฐ๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฐจ๋ถํ๋ฉด์๋ ์คํ์ผ์ด ์ด์ ์๋ ์ ์์ฃผํ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ด ์๊ณ ๋ ํนํ ์์๋ ๋น๋์ฟจ๋ก์ค์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก 12km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์ ๋๊ณ ์ํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ๋ฉฐ ํด๋ณ์ด ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ ํ, ๋ธ๋ผ์ด, ํ๋์ด ์์ด ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ ๋๋ ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ์์์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ฌ๋ฅ๊ตฌ๋ ์ฐจ๋์ด ํ์ํฉ๋๋ค.

๋ฉ์ง ์ค์ ๋ทฐ ์ฝํฐ์ง ์ด๋ ์ง์ญ ๋น๋์ฟจ๋ฃจ์ค
๋น๋์ฟจ๋ก์ค์์ ์ต๊ณ ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ถ, ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ๊ณ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ด ์ฝํฐ์ง์ ์ค์ ์ ์๋ฐํ์ธ์. ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ์ด๋ ์ ์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋งค์ฐ ํํ๋ก์ด ์ด ์์ ์ฒ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ถ๊ฐ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ๋กํํธ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋น๋์ฟจ๋ฃจ์ค ํ๋ณตํ์ ์์นํด ์์ด ํด๋ณ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ ์ฉ ํต๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์ธ๋์์ ๋ง๊ณ ๋ฐ๋ปํ ๋ฐ๋ค๊ฐ ์์ต๋๋ค! ํ์ํฉ๋๋ค! ์ฐ์ปด.

์นด์ฌ ํ์ผ๋ | ํ๋ผ์ด๋น ์ค์ ๋น๋ผ
"๋ฐ์ด์ ๋์ค ํ์ค์นด๋๋ ์ค"(์ด๋ถ์ ๋ง) ์์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ ๋ง. ๋ฐ์๋ฃจํ ์ ์ธ ์ฌ์ด ๋ฉ๋ฆฌ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ์ธ๋์์์ 100m ๋จ์ด์ง ๋์ ๊ณณ์์ ๋น๋์ฟจ๋ก์ค์ ์ต๊ณ ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 2๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋ ํ, ์์๋ ๋ค์ ํ ๋ฒ ์๋ฐํ ์ ์๊ฒ ๋์์ต๋๋ค(2025๋ 6์). 5๋ฒ ๋๋ฃธ ์์๋ ๋ฐ๋ค ๋ฐ๋์ ํตํด ๋ง์ ํต๊ณผํ์ฌ ๊ฐ์ฅ ๋์ด ๋ชจ์ ๋นํฌ ์ฌ๋ฆ์๋ ์์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ์๋
์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์ฝ์ฝ๋ ํ์ฐ์ค๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ ์นด์ฌ ์๋๋ ๋น๋์ฟจ๋ก์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์ฝ์ฝ๋ ๋์ฅ ์ค ํ๋์ ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ์ง๊ณ ํธ์ํ ์ ์, ์ด๋ฆฐ ๊ณต๊ฐ, ๋ฐ๋ท๋ฐ๋์ ๋ง์ดํ๊ธฐ ์ํ ๋ชจ๋ ๋ฒฝ์ ์๋ ์ฐฝ๋ฌธ, ๋ฉ์ง ๋ดํธ๋ด ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ์๋ ํธํ ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ, ํด๋ณ์์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์๋ด์ ๋๋ถ๋ถ์ ์์ ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.
๋น๋์ฟจ๋ก ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

๋ธ๋ฃจ ํ๋ผ๋ค์ด์ค ์นด์ฌ 4

์ปค๋ค๋ ์ ์์ด ์๋ ์ธ๋ จ๋ ์์

๋ผ์ ์ค์ด๋ก ํ์ฐ์ค

๋ถํ์ ์๋ จํ

๋น๋์ฟจ๋ก์ค์ ์ ์ฉ ๋น์น ํ์ฐ์ค

๋น๋ผ๋ง๋ฅด ๋น์น ๋ก์ง ๋น๋์ฟจ๋ก์ค

๋ธ๋ฃจ ํ๋ผ๋ค์ด์ค ์นด์ฌ 1

์นด์ฌ ๋ฒจ๋ผ
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

๋ฉ์ง ์ค์ ๋ทฐ ์ฝํฐ์ง ์ด๋ ์ง์ญ ๋น๋์ฟจ๋ฃจ์ค

์ ๋ง์ด ์ข์ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ

๋น์น ์ ํ

์ปค๋ค๋ ์ ์์ด ์๋ ์ธ๋ จ๋ ์์

๋ธ๋ฃจ ํ๋ผ๋ค์ด์ค ์นด์ฌ 2

๋ฐ๋ค์์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์

๋ผ์ ์ค์ด๋ก ํ์ฐ์ค

์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์ฉ ํด๋ณ ๋น๋ผ
๋ ์ฑ ์์

๋ฉ์ง ์ค์ ๋ทฐ ์ฝํฐ์ง ์ด๋ ์ง์ญ ๋น๋์ฟจ๋ฃจ์ค

์ ๋ง์ด ์ข์ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ

๋น์น ์ ํ

์ปค๋ค๋ ์ ์์ด ์๋ ์ธ๋ จ๋ ์์

๋ธ๋ฃจ ํ๋ผ๋ค์ด์ค ์นด์ฌ 2

๋ฐ๋ค์์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์

๋ผ์ ์ค์ด๋ก ํ์ฐ์ค

์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์ฉ ํด๋ณ ๋น๋ผ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๋น๋์ฟจ๋ก
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋น๋์ฟจ๋ก
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋น๋์ฟจ๋ก
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋น๋์ฟจ๋ก
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋น๋์ฟจ๋ก
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋น๋์ฟจ๋ก
- ๋ ์ฑ ์์ย ์ด๋ ๋ฐ๋์ฃผ
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ชจ์ ๋นํฌ





