
Vila Cortรชs da Serra์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Vila Cortรชs da Serra์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํธํ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ - ์นด์ฌ ํจ๋ฐ
Quinta da Estrela is een uniek vakantieoord, verscholen in de uitgestrekte schoonheid van het Portugese landschap. Omringd door prachtige natuur en authentieke Portugese gastvrijheid, beloven we uw hart te verwarmen. Geniet van weidse panorama's en de ongedwongen charme van de omgeving. Toegewijd aan duurzaam toerisme bieden we een milieuvriendelijke omgeving waar je de natuur op een respectvolle manier kan verkennen, kan proeven van biologische lekkernijen en volledig tot rust kan komen.

์ ์ ๊น์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ ์ธ๋ จ๋๊ณ ์๋ํ 1BR ์ํํธ
์๋ฆ๋ค์ด ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ (Serra da Estrela) ์์ฐ๊ณต์์ 16์ธ๊ธฐ ๋ง์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ณต์๋ ํ๊ฐ์ ์์กฐ ์ฃผํ์ ์ง์์ธต์ ๋๋ฌผ๋ค์ด ์๋ฆฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ๋๋ฉ์ด์ ์ ํตํด ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ํํ์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. * ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ํฌ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ * ๊ทผ์ฒ ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ์์ ๋๊ธํ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. * ๋ฌด๋ฃ ์์ ๊ฑฐ ์ค ํ๋๋ฅผ ํ๊ณ ๋ง์ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. * ๊ทธ๋์ง ์ ์ฉ ๋ฐ์์ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.

์นด์ฌ ๋ค ์๋ฒ ์ด์
๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ 3 ๊ฐ์ ๋ฐฉ์ด ์๋ ์์์ฒ. ์๊ณจ ์ํ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ๋๋ฌผ์ ๋๋ณด๊ณ , ์ฐ์ ๋ฅผ ์ง๊ณ , ์์ ์น์ฆ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ , ์ ์์ ๊ฐ๊ฟ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์คํ ์ฐ๋งฅ ๊ทผ์ฒ์ ๋ฒ ์ด๋ผ์ ์ ํ์ ์ธ ๋ง์์ ์์นํ ์ด ์ง์ ๋ชฌ๋ฐ๊ณ ์ฐ์ฑ ๋ก, ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์ ํธ๋์ฝ์์์ ๋ถ๊ณผ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํํ์ ํ์จ์ด ๋ณด์ฅ๋๋ ์ด ์ง์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ญ์์ค.

Casinha na Serra da Estrela
์ ํฌ ์์๋ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ (Serra da Estrela) ๊ทผ์ฒ์ ์์ ๊ณผ ๋ฌธํ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์ด ์ง์ญ ์ต๊ณ ์ ๋ฏธ์, ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ, ๊ฐ์กฑ ํ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋, ์ผ์ธ ํ๋, ๋ถ์๊ธฐ, ์กฐ๋ช , ๋ฉ๋ก ๋ง์ ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ์ด๋๋ฒค์ฒ, ์ถ์ฅ์, ์ถ์ฅ์, ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ (์์ด ๋๋ฐ), ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ (๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ) ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ๋๋๋ฌด ์ฒ์์ ์๋ฆฌํ ์ ์คํ์ผ์ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ
๋ฐ์ ๋๋ฌด ์ ํ์ฐ์ค๋ ์์ฐ๊ณผ ๋ด๋ฉด์ ์ํผ์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ๋๋๋ฌด ์ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค์ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฐฝ์๋ ฅ๊ณผ ํ๋ณต์ ์ํด ๋ ๊น์ ์ฌ์ ์ํ๊ฐ ํ์ํ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์ด์์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด๋ฉฐ, ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ณํํ๋ ์ธ์์ ์คํธ๋ ์ค์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์๋ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋จ์ํจ๊ณผ ๋ ์ฐฝ์ฑ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋๋ผ๊ณ ํน๋ณํ ๊ฒ์ ์ฐพ๋ ์ปคํ ๋ฐ ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์์ฒญ ์ ๋น๊ฑด/์ฑ์ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.

์นด์ฌ๋ค์ฝ๋ฅด๊ฐ
์์๋ ์ ํฌ ์คํ ๋ฆฌ๊ฐ ์์๋๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ์๋ฝ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ฌ ์์ฐ์ ์ฌ์์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ์ฌ๋ฆ์๋ ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ, ์์ ๊ฑฐ, ์ด๋ฆฐ์ด ๋์ดํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก ์๋ฆฌ์ ์ฐ์ ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ ์ ์ฑ์ธ ๋ฐ ์ด๋ฆฐ์ด ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ถ๋ฐฐํ ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ผํฌ์ฌ ๋ง์ดํด ๋ก์ง 4
์์ฐ, ํด์ ๋๋ ์ผ์ธ ํ๋์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์นด์ฌ ๋ผํฌ์ฌ์ ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ ํฌ 30m2 ์ฐ์ฅ์ ์นจ์ค, ๋ผ์ด์ง, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฑฐ์ค์ ๋๋ค. ์์ค์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํด ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค:) ํ๋ฃจ ์ข ์ผ 20m2 ๋จํฅ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์์นจ ๊ฐ์(์ ์ ํ ๋นต, ์ผ, ๋ฒํฐ, ์ปคํผ, ์ฐจ, ์ค๋ ์ง ์ฃผ์ค)์ด ์๊ธ์ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ํฉ๋๋ค! ์นด์ฌ ๋ผํฌ์ฌ

์นด์ฌ ๋ค ํฐํ
์์ํ ๋ฌผ๋ก ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์์ ์ธ๊ธฐ ์๋ ๋ง์ ๋ถ์ ์์ ์์นํ ๊ฐ์กฐ๋ ์์กฐ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ ธ๋ฒจ๋ ์ค๋ ๊ตฌ๋ฒ ์ด์์ ์ธ์ด์ ์ฌ์ด์ ์๋ ์ธ๋ผ๋ค์์คํธ๋ ๋ผ ๊ธฐ์ญ์์ ๋ถ๊ณผ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ๋ง์์ ๋๋ค. ์์์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ฒ์์ ๊ฑฐ๋๋ฉฐ ์ฃผ๋ณ ์์ฐ ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ฉฐ ๊ณ ์ํจ๊ณผ ํํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ํ์นด ๋ ํ๋ผ
์ง์ ์ธํ๋ฆฌ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋์ฅ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํธ์, ์๋๋ฌด ์ฒ, ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐํ๊ฒฝ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ด์ปจ๊ณผ ์ ๊ธฐ ๋๋ฐฉ, ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ํ ์ธ๋์ ์คํ ๋ธ, ์ ๊ธฐ ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค, ๋ฏน์๊ธฐ, ์ผ์ธ์ ์๋ ๊ฐ์ค ๊ทธ๋ฆด๊ณผ ์ฏ ๊ทธ๋ฆด, ์ปคํผ ๋จธ์ (๋ธํ ์บก์) ๋ฑ ์กฐ์ฉํ ๋ฉฐ์น ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ ์ ํ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ฆด๋ ์ค ์ปจํ ์ด๋
๋ถ์ง์ ์๋ ์ ์ผํ ์ง์ธ ๋ฆด๋ ์ค ์ปจํ ์ด๋๋ ์์ฐ์ผ๋ก ์์ ํ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๊ณ ๋ฆฝ๋ ํธ์ํ ์์์ด๋ฉฐ, ๋์์ ์คํธ๋ ์ค์์ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฌ์ํ ์ ์๋ ์์ ๊ฐ์ธ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์จ์ ์์กฐ(์ ์ฉ, ๊ณต์ ๋ถ๊ฐ)๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ๊ฒ์คํธ๋ง ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค(์ถ๊ฐ ์๊ธ ์ ์ฉ).

ํจ์ด ๋ง์ดํด - ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ
์ธ๋ผ๋ค์์คํธ๋ ๋ผ ๊ณ๊ณก์ ์์นํ 18์ธ๊ธฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฃผํ์ ํ ์ธต์ผ๋ก ์ต๋ 6~7๋ช ์ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค! ๋๋ธ๋ฃธ 2๊ฐ, ํธ์ํ ๋๋ธ๋ฒ ๋๋ก ๋ณ์ ํ๋ ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค! ์ ์, ํ ๋ผ์ค, ๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค์ด ์๋ ๋ฉ์ง ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ! ์์ฅ๊ณผ ์ปคํผ๊ฐ ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค!

Laurinha 's Apartment
์ธ์ด์ ๋์ฌ์ ์์ง๋ง ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ด ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ํํธ๋ ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ถ ๋งค์ฐ ํธ์ํ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
Vila Cortรชs da Serra์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Vila Cortรชs da Serra์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋์ ๋์ง์ ์๋ฆฌํ ์ ์์ฃผํ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์

์นด์คํ ๋ ํธ ๊ต์์ ์ง

ํ๋ ธ๋ผ๋ง *์ธํผ๋ํฐ ํ* ์์ฟ ์ง* & *ํฌ์ค์ฅ* ๋น๋ผ

๋์ ์์: 2 BR @ ์นด์ฌ ๋ค ๋น๋ ๋ฒ ์ผ.

๋ฉ๋ก ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ์ ์๋ฐํ ์ง

ํด๊ฐ์ฉ ์์ - ๋ฐ๋ ๋ด์ค

์นด์ฌ ๋ ๋ผ๊ฐ๋ฅด - ํธํ ๋ ํฌ๋ฐ

์นด์ฌ ์๊ณ ์คํฐ๋ด ๋ฐ๋
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ถํ์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- รrea Metropolitalitana y Corredor del Henaresย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฃจย ํด๊ฐ์ง ์์
- Costa de la Luzย ํด๊ฐ์ง ์์
- Eastern Algarveย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์ค์นด์ด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ๋ฅด๋๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋ผ๋ค์์คํธ๋ ๋ผ ์์ฐ๊ณต์
- ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ
- Viseu Cathedra
- Museu do Douro
- Castelo De Lamego
- Covรฃo d'Ametade
- ์ฝ์๊ณ๊ณก๊ณ ๊ณ ํ๊ณต์
- ํ์ด๋ฐ์ฐ์ฑ ๋ก-์๋ ์ด๋ด
- Natura Glamping
- Cabril do Ceira
- Viriato Monument
- St. Leonardo de Galafura
- Parque de Diversรตes do douro
- Praia Fluvial de Valhelhas
- Praia Fluvial do Reconquinho
- Serra da Estrela - Estancia de ski
- Praia Fluvial do Vimieiro
- Torre
- Praia fluvial de Loriga
- Bucaco National Forest
- Museu Do Caramulo
- Praia Fluvial Avame
- Talasnal Montanhas De Amor




