
ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ Vaal Dam ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธ์ซ๊ฐ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Vaal Dam ํธ์ซ๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ๋๋ค.

ํ๋ฒ ํ์ด ํ@49 - 10์ธ์ฉ ์นจ๋
ํ๋ฒ ํ์ด Nr49๋ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๋์ ์์์ ๋๋ค. ํธ์ํ๊ฒ ํํ๋กญ๊ณ ์์ ํ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๊ทผ์ฒ์ ํ ๋์ค ์ฝํธ, ์ ๊ธ ์ง, 9ํ ๋ง์ฌ ๊ณจํ ์ฝํธ(ํธ์ ํฐ ์คํ)๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ๋ฐ ๋ ๊ฐ๋ ์์์ ๋ธ๋ผ์ด๋ฅผ ํ๊ณ ์ค์ ์์ธ์! ์์ด๋ค๊ณผ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ์ํ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ฐจ๊ณ ๋ฅผ ์ธํฐ๋ท TV, ํ๊ตฌ, ๋คํธ ๋ณด๋, ๊ณจํ ์นดํธ๊ฐ ์๋ ๋์ด๋ฐฉ์ผ๋ก ๋ฐ๊ฟจ์ต๋๋ค. ์์ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ํ ์์ ์คํฌ์ธ ์ฅ๋น๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ค์ธ์(๊ฒ์คํธ ๋ถ๋๋ฅผ ๋ง๋ จํด ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค).

Footloose Vaal River Cottage, Loch Vaal, Vdbp
๊ฐ๋ณ๊น์ง ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ์ฉ ์ ์์ ํ์ ํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ ์์ฃผํ. ์นจ์ค 3๊ฐ, ๋ผ์ด์ง์ ์ํ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์์์ฅ. ํ๋ ๋ฐ ๋ธ๋ผ์์ด ๊ณต๊ฐ. ์์ค 2๊ฐ, ๋ณดํธ ์ถํญ, ์ ์ฉ ๋ถ๋, ์์์ฅ, ํ๋, DSTV, ํํฐ์ค ๋ฐ ๋๋ธ ๊ฐ์ด ์ฐจ๊ณ . ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ๋ฐ ๋ชจ๋ ์์ ์คํฌ์ธ ๋ง๋์์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฆฌ๋ฒ ํฌ๋ฃจ์ฆ๋ ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ ๋ด๋ฉด ์ฌ์ ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ณ ๋ ์คํ ๋ ๋ฐ ๊ฒฐํผ์ ์ฅ์ ์นจ๊ตฌ ์ ๊ณต. ์๊ฑด์ ์ ๊ณต๋์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.

๋ฐ์๊ฐ ๋ณดํธํ์ฐ์ค ๋ฐฉ๊ฐ๋ก
์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐ๊ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ณดํธํ์ฐ์ค๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ํํ๋ก์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์๋ํ ๋๋ธ ์นจ๋๋ ์ํ ๋ฒ ๋์์ ํธ์ํ๊ฒ ์๋ฉดํ ์ ์์ด ์ปคํ์ด๋ ์๊ท๋ชจ ๊ทธ๋ฃน์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๊ฐ๋ณ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์๋ ๋ฐ์ง์ด๋ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฌผ๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฐ์? ์ด ํ์จํ ํด์์ง์๋ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ณ์์์ ํด์์ ์ง๊ธ ์์ฝํ์ธ์!

๋ฐ์ ๋ฆฌ๋ฒ ์ฃผ๋ง ์ฌํ - ํ์ฐ์ค 10
'Windmill on Vaal'์ ๋ฐ์๊ฐ์ 'Windsor on Vaal'์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ์์ ์ฐจ๋ก ๋จ 50๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ผ์ธ์ ํํ๋ก์ด ์๋ฆ๋ค์, ๊ตฌ๋ฅด๋ ์๋๋ฐญ, ๊ฐ๋ณ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ๊ฐ ์คํฌ์ธ , ๋์, ์ ์ํ, ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฃผ๋ง ์๋ฐ ๋๋ ๋ ์ค๋ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ๊ณผ ๊ฒจ์ธ์ ๋ชจ๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ํฌ ์์๋ ๋๋ฐฉ ์์ค๊ณผ ์์ด์ปจ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํฌํํ์ธ ํ๋ ์ด์ค 1ํธ
ํํํ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ ๋ฐ๊ฐ์ ์์นํ ํธ์ํ ์์์ ๋๋ค. ๊ฐ์๋ ์ก์ ์ ์๋ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ง๊ณ ์์์ฅ ์ฃผ๋ณ์์ ๋ธ๋ ์ด๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฉ์ง ๋ฐคํ๋์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ผํ ๊ณต๊ฐ์ ์ด๋ฆฐ์ด์ ์์ ์ ์ํด ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์ณ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ง์ ์ธ์์ ์์ฉํ ์ ์๋๋ก ์์์์ 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ๋ ๋ฒ์งธ ์์๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๊ฐ ํํ์ ๋ง์น๊ณ ํ๋ณ์ ์ฌ๋ ์๊ฐ์ด ํ์ํ๋ฉด ๋คํธ ๋ณด๋์ ํ๊ตฌ๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋๋ฐ์ ์ํํธ
๊ธฐ๋ ์ผ, ํน๋ณํ ์ถํ ๋๋ ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณ ์ํ ๋ฐ๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ ํฌ ์๋ํ ์ํํธ๋ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ฌ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํจ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ์ ์์ฌ ์ต์ ์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ ํ ๋ ๋ฐ ์์คํ ์ดํธ๋ฅผ ๋ง์๊ป ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ํด์๊ณผ ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ์ ์๋ฒฝํ ์กฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฐ๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๋ ๋ถ์ง๋ฅผ ํํํ๋ ์ด๊ณณ์ ์ค๋๋๋ก ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์ถ์ต์ ๋ง๋ค ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์ํฐ์ค ์์ง @ 323
TV ๋ผ์ด์ง, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ํฐํ ์ด๋์ ๋๋ฆผ ๋ฐ๋ฅผ ํฌํจํ ๋ฆฌ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์คํ์ด์จ์ด ๋์ด๋ฅผ ํตํด ์งํ ํํฐ์ค์์ ๋์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๊ณ ํ์์ด ๋๋ฐฉ ์์์ฅ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ ๋๋ค. ๋๋ธ ์ฌ์ด์ฆ ์นจ์ค 7๊ฐ, ๋ชจ๋ ์์ค์ด ๋ธ๋ ค ์๊ณ , ์์ค 8๊ฐ, ๋ณ๋์ ์ค์ปฌ๋ฌ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ๋ง์ถค ๋์์ธ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ์ฝ๋๋ก ์ด์ด์ง๋ ์์ธต ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ ๋ฃธ, 2๊ฐ์ ๋๋ธ ์ฐจ๊ณ , ๋ณดํธํ์ฐ์ค, 100m ์๋ณ ์ ๋ฉด, ์ ํฐ ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค.

์๋ฆผ ์ปจํธ๋ฆฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์์์ ๋ฒ์ด๋ ๊ณ ์ํ ํด์์ง๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์? ์๋ฆผ ์ปจํธ๋ฆฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ง๊ณ ๋ ์ด์ ์ฐพ์ง ๋ง์ธ์! ๋ฐ ๋ ์์ ์์นํ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ปจํธ๋ฆฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์จ ๋งํ๋ ๋ฌผ๊ณผ ์ฃผ๋ณ ์์ฐ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋์ ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ์์๊น์ง ๋ง์ง๋ง 9km ๋์ ํ๊ธธ์์ ์ด์ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.

ํ์ฐํ ก ์ต์ด์ ์์ด์คํธ๋ฆผ ์์ด๋น์ค๋น!
๋ณ๋น ์๋์์ ์๋ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์! ์์ด์คํธ๋ฆผ ์์ด๋ฏธ๋ ๋ฐ์ ๋ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์์ ์ฌ ๋ฐ๋์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณต๊ฐ์ ๊ณต์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์จ ๊ธธ์ ์ฌํํ์ฌ ํ์ด ๊ฐ๋ํ ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด๊ณตํ๊ตญ์์ ์๋์ค๋ฝ๊ฒ ์ต์ข ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ์ ํํ์ต๋๋ค. ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ์์ ์ฐจ๋ก 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์งง์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ํ์ฃผ๋ก์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์ธ์.

Lions Rest on Vaal
Jhb์์ ๋ถ๊ณผ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ํ๋์ ์ธ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋๋ ์ด๊ฐ์ง๋ถ ์์๋ ๊ตฌ๋ถ๊ตฌ๋ถํ ์๋๋ฐญ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ก์น์ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์นจ์ค ์ค ํ๋์ ์ด์ธต ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ๊ณผ ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ์ 3/4์ธ์ฉ ์ํ๊ฐ ์๋ ๋ฑ ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ์นจ์ค 3๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ผ์ด์ง/๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์ ๋นํธ์ธ ๋ธ๋ผ์ด ํ๋ฌ์ค ์จ๋ฒ๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํํฐ์ค์ ๋ฐ์ง์ด๋ ์์์ฅ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค.

๋ค๋์นด์ ๋ฐ์๊ฐ ์์
๋ค๋์นด์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ์์ ๋ถ๊ณผ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฐ ๋ ๋์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ณดํธ ํ๊ธฐ, ๋์, ํด์, ์ํธ ๊ตฌ๊ฒฝ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค... ์น๋ง, ์ค์นด์ด ๋ค์ด๋น, ๊ณจํ, ์์ ๊ฑฐ ๋์ฌ์๊ฐ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. (์ผ์ธ ์์ฟ ์ง๋ ๋๋ฐฉ์ ์ฑ์ฐ๊ธฐ ์ํ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ ๋๋ค)

ํด๋ฆฌํผ์ค @ ์๋ฒคํ์ด์
๋งค์ฐ ํฌ๊ณ ๋์ ๊ฐ์ค์ ๊ฐ์ถ ์๋ฐํ ๋ฐ์ ๊ฑด๋ฌผ, ๋ฐ๋ด์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋งค์ฐ ํฐ ๋ฒ ๋๋ค. ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋งค์ฐ ์น์ ํ๊ฒ ๋ํฉ๋๋ค. ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ์ ํ์์ ๋๋ค. ๋ฌผ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๊ฑธ์ผ๋ฉฐ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ก์๋ณด์ธ์.
Vaal Dam ํธ์ซ๊ฐ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํธ์ซ๊ฐ ํ์ฐ์ค ์์

๋ฐ ๋์ ๋ฉ์ง ์์ ํ๋์คํค ๋ก์ง

์ ์ฟ ๋ก์ง ๋ก๋ง ์ฝํฐ์ง

๋ฐ์๋ ํด์์ง

๋ฐ์๊ฐ ์ฝํฐ์ง

์ ์ ๋ฒ ์ด ํด์์ง

๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ ์ด์ผ๊ธฐ - ๋ฐ๋ด์ ๋ณด๋ฌผ

๋ฐธ๋ ์ํฐํ ์ด๋์ ๊ฟ

Hodzikaho Vaal Cottage
ํธ์ซ๊ฐ ์ํํธ ์์

์ต์ปค๋ฆฌ์ง 3๋ฒ ๋๋ฃธ ์ ๋

๋ ์ต์ปค๋ฆฌ์ง, 16ํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ

ํ๋ฅญํ ํ๋๋ฐ ๊ฐ๋ณ ํด์์ง ์ํํธ

์นจ์ค 2๊ฐ ์ํํธ @ ํ๋๋ฐ

ํธ์ํ ์์์์ ์๋ฐํ์ธ์

ํฐ ๋ ๋ฐ

๋ฐ์๊ฐ ์ ๋กํํธ ํจ๋

๋ ์ต์ปค๋ฆฌ์ง, 12ํธ, ์นจ์ค 3๊ฐ
ํธ์ซ๊ฐ ์ํ ํ์

๋ฐ๋ด ๋ญ์ ๋ฆฌ ์นจ์ค 2๊ฐ ์ ์์ฃผํ

๋ฐ์ ํค์ด๋ธ - ๊ฐ๋ณ ํด์์ง

์๋ณ ๋ณ์ฅ - ์ฑ์ธ 2๋ช

Footloose Vaal River Cottage, Loch Vaal, Vdbp
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ํํธ ์์ย Vaal Dam
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Vaal Dam
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Vaal Dam
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Vaal Dam
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Vaal Dam
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Vaal Dam
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Vaal Dam
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Vaal Dam
- ๋ ์ฑ ์์ย Vaal Dam
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Vaal Dam
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด๊ณตํ๊ตญ




