
ì°ì ê·Œì²ì ìì
ììŽë¹ì€ë¹ìì í¹ì ìë ìì, ë ì± ë±ì ììœíìžì.
ìµê³ íì ì ë°ì ì°ì ê·Œì² íŽê°ì§ ìì
ìì¹, ì²ê²°ë ë±ìì ê²ì€ížì ëì íê°ë¥Œ ë°ì ììì ëë€.

Haruya Guesthouse
Our guesthouse is in a beautiful mountain village, near to it are pristine forests with beech trees and an ancient mountain path that was used to carry sea products from Japan sea to Kyoto in old days. In front of the guesthouse runs a stream that is a source of Lake Biwa and its water is crystal clear ; in early summer nights many fireflies fly over the stream. In winter, we have a lot of snow ; sometimes it reaches 2 meters from the ground! On clear nights you can enjoy the sky full of stars.

äžæ£è²žã蟲æ³ããã㬠ãã¯ãã ãïŒäŒå¢ç¥å®®ã»éããªæéãšèªç¶é¢šæ¯ã»èªã¹ããŒãã»æšè£œã¹ããŒã«ãŒ
âäžæ£è²žãçãã®ç©ºé ãhanare 6tsukiïŒãã㬠ãã¯ããïŒã ç°å颚æ¯ãç®ã®åã«åºããã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ã§èŸ²æ³ãäœéšããã ããŸãã ïŒæ¥ïŒçµéå®ãå°ããªå»ºç©ã®çºã2ã3åæ§ã§ãã£ãããšéãããŠããã ããŸãã 建ç¯ã«ã¯ãæŒå°ã®å£ãç±Ÿæ®»å ¥ãã®åéãäžéçç£ãããæã®å¯å®€ãªã©å€©ç¶çŽ æã䜿çšããŠãããå®å¿ããŠãå¯ãããã ããŸãã å¬å£ã¯èªã¹ããŒãããå©çšããã ããŸãã ç¹æ®é³é¿ã®æšè£œã¹ããŒã«ãŒã¯ã¬ã³ãŒããCDãBluetooth ã§é³æ¥œããèŽãããã ããŸãã ç¡èŸ²è¬éèãæ œå¹ããå æèŸ²åã®çã§ã¯ç°¡åãªèŸ²æ¥äœéšãã§ããŸããïŒèŠäºçŽææïŒ éœäŒã§ã®çæŽ»ãæ®æ®µãšã¯éã£ãèªç¶ã®æµã¿ãååã«æ¥œããããšãã§ããŸãã æ¬ã®ç¡èŸ²è¬éèãè¿ãã®ç²Ÿèåºã®æŸéªçã䜿ã£ãŠèªçããŠããã ããŸãã ãã³ããã«ã§æœãããŠã®ã³ãŒããŒããæ¥œãã¿ããã ããŸããïŒãªãªãžãã«ãã¬ã³ãçç²è±ææïŒ å¯è¡£ããã¹ã¿ãªã«ã¯ãæåãã ãããïŒãã§ã€ã¹ã¿ãªã«ã¯ãããŸãããã¹ã¿ãªã«ã¬ã³ã¿ã«æïŒ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯é·éãªç°èã§ãããè»ã§ãè¶ãããã ãããšãããããããããŸãã å庫暪ç å©ã®é§è»å Žããå©çšãã ããã

ãé£ãäŒå¢ç¥å®®/ãããæšªäžäžå¿éšãŸã§åŸæ©5å/å 宮宿²»æ©ãŸã§åŸæ©10åïŒ1æ¥1çµæ§éå®è²žåã
ãŸãã§äŒå¢ã®å¥å® ã®ããã«æ»åšããã æ£®çŸ âã¯æ©æã®ãç¥æ°£ããµããæéã«å å®®ã蚪ããããšãåºæ¥ãå Žæã«ãããŸãã æ®ããããã«æ ããããä»ãŸã§æããããšã®ãªãå å®®ã«åºäŒããã æ©æã®å å®®ã蚪ããŠã¿ãŸãããããã£ãšçŽ æŽãããäœéšãšãªãããšã§ãããã çŸåšãæ£®çŸ ã¯å å®®ã®æ·å°ãšé£æ¥ããŠããå¯äžã®æ°æ³å®¿ã§ãã ç¥åã«è¿ããã®å Žæã§ãæšã ã®ããããé³¥ã®ãããããæããªãããå å®®è¿ãã§éããç¹å¥ãªæéããæ¥œãã¿äžããã å£ç¯ãã倩æ°ãæéã§å šãç°ãªã衚æ ãèŠããŠãããå å®®ãç¹ã«æ©æã®å å®®ã¯æ Œå¥ã§ãã ãäžæ¥äžçµæ§éå®ã åºã ãã©ã€ããŒã空é äžè»ãŸãããšè²žãåããªã®ã§ãã£ãããšããã€ããé ããŸãã å å®®ã«æ¥ãããæã«ã¯å¥å® ã®ããã«ãå©çšäžããã â»ããã³ãã§ã®åä»ã«ä»£ãããã¿ãã¬ããã«ããã»ã«ããã§ãã¯ã€ã³ã®ã·ã¹ãã ãæ¡çšããŠãããŸããäºåã®ãæç¶ãããé¡ãããŠãããŸãã â»äŒå¢ç¥å®®å å®®ã®æ£é¢ã«ãã宿²»æ©ãŸã§800ã¡ãŒãã«ãåŸæ©10åçšã§ãã â»ããããæšªäžãã®äžå¿éšãèµ€çŠæ¬åºããŸã§åŸæ©5åããèµ€çŠæ¬åºãããå å®®åãŸã§åŸæ©5åã âå å®®ãŸã§åŸæ©ã§è¡ããæ°å°ãªãäžæ£è²žã®å®¿ã§ãã

西æéž NISHIMURA-TEI Hanare â ç¯100幎ã®å€æ°å®¶äžæ£è²žããããã³&ãã€ãã³ã°
西æéžã¯ãå¥è¯çºã®äžç»ã«100幎以äžãããããæãªããã®å¥è¯çºå±ã§ãã ããã¯ããŒããåã©ãã®é ãé·ãæéãéãããããã°ãã¡ããã¡ãã§ããã å¥è¯çºã«ã¯ããã£ãšå€ãããªãå¿å°ããé(ã²ãª)ã³ããããŸãã ãããããã®äžä»£ã«ãå°ãã§ããã®å¿å°ããé(ã²ãª)ã³ã«ãµããŠæ¬²ãããã ãããªæ³ãã§ã空ãå®¶ã«ãªã£ãŠãã西æéžããæå ¥ãããŸããã - Nishimura-Tei is originally a traditional Japanese house which has been here in Nara-machi town over 100 years, where my grandmother used to live in. My mother and I decided to renovate this house to preserve and pass down the virtue of good old days in Japan to the next generation as well as to show it to you.

í° íí ë°ì€ê° ìë êµí ì ìì ê°ì ì§
ì í¬ ê²ì€ížíì°ì€ë 80ë ìŽ ëë ìŒë³žì ì íµì ìž ê²œë§ìì§ìŒë¡ ì¹ìžëììµëë€. íì¬ë ìížíì°ì€ ìëŒì¹ŽììŒêž°ì ìŒë¡ ìŽìëê³ ììµëë€. ì§êžê¹ì§ íŽìžìì ë§ì ê²ì€ížë¥Œ íìíê³ êµë¥ë¥Œ ìŠì§íŽ ììµëë€. ìì ì ìŠêž°ë©° íë ží€ ìì¡°ìì ì¬ì ë¡ê² íŽìì ì·šíê³ êµí êŽêŽì ìŠêž°ë¬ ê°ë ê²ì ìŽëšê¹ì? ìœë¡ë ìŽì ìë ìë ì 첎륌 ë¹ëЬë 구조ìì§ë§ íì¬ë ì§ì ë ë¶ë¶ìŒë¡ ëëìŽ í쪜ì ìë° ìì€ë¡, ë€ë¥ž í쪜ì ê°ì¡±ìŽ ìŽê³ ììµëë€. ìžì íŽ ììŽì ìŽëаìŽì ì늬ë ìììŽ ë€ëŠŽ ì ììµëë€. ê·ž ëì ê³µê°ì ëí í©ëЬì ìž ìêž ì²Žê³ë¥Œ ì ê³µíê³ ììµëë€. 4ëª ìŽ ë¬µìŒë©Ž 죌ëìŽ ì€ìíž ë£ž ìì€ì ê°ì€ì ëí ë¹ìŠëì€ íží ì ëì ê°ê²©ìŽ ë©ëë€. ìì¹ë êžžìŽ ì¢ê³ , ìížìŒìŽì€ë ì§ì ê°ì§ê³ 걞ìŽë€ë ë ꜀ ê°í륞 ìžë ìì ììµëë€. ë žë ìžµìê²ë ìŽë €ìž ê²ìŽëŒê³ ìê°íì§ë§, ê·ž ëì 겜ì¹ì 공Ʞë ì죌 ì¢ê³ ì¡°ì©íë©° ë©ì§ ì¥ìì ëë€.

Japanese old folk house innïœSEKInoYADO
â宿ãäžæ©åºããšãæ±æžã®é¢šæ ãè²æ¿ãæ®ãæ±æµ·é47çªç®ã®å®¿å ŽçºãåºãããŸãããã€ãŠæ±æžæä»£ã®äººãã¡ããåå€äº€ä»£ããããäŒå¢åããã§è³ãã£ãå®¿å Žçºã«å®¿æ³ãããç¹å¥ãªäœéšããã«ãã²ããããŠãã ããã â西é£ç¹çã®æ¥æ¬äŒçµ±ã®çç©çå°ã§äœãããŸå£è²¡åžã®è£œäœäœéšãã§ããŸãã â»è©³çްã¯åçæ²èŒããŒãžãã芧ãã ããã âåéªåœéã»æ±åéªã«è¿ããããäžéçå ã ãã§ãªããæ»è³ã»å¥è¯ã»æç¥ã»äº¬éœã®æ ã®æ ç¹ã«ãŽã£ããã§ãã âè¡é沿ãã®é£²é£åºã§ãé£äºããäºå®ã®å Žåãäºåã«å¶æ¥æéã®ã確èªããé¡ãããããŸããå€ã¯ç©ºããŠãããšãããå°ãªãã§ãããäºåã®ãäºçŽã§ããã£ããŒã楜ããããšããããããŸãã âè¿ãã«ã¯ã¹ãŒããŒ(åå9æïœååŸ9æ)ãã³ã³ãã(24æé)ã¯ãã¡ãããå人ã®ååº(æ¥äžã®ã¿å¶æ¥)ããã倧å€äŸ¿å©ã§ãããã®ãããäžé·æã®æ»åšã«ããªã¹ã¹ã¡ã§ãã â» çŸåšããé£ã§å·¥äºãããŠãããŸããæ¥ææ¥ãé€ã8æïœ17æã¯å·¥äºã®é³ã§ãäžäŸ¿ããããããããŸããŠå€§å€æãå ¥ããŸãããäœåãçè§£ãè³ããŸããããããããé¡ãç³ãäžããŸãã

åäžçºé·å±ã貞åãã²ã¹ãããŠã¹DAIJI 飿³å²
äŒè³äžéã«ç§»äœããŠæ°å¹Žãäœå® è¡è²ã¡ã®ç§ã«ã¯åäžçºã§ã®æ®ããã¯æ°é®®ã§ãããæãªããã®çºäžŠã¿ãåæ°Žããããã®åå°ã¯ãå€ã¯æããå¬ã¯å¯ããã§ãã ããç±³ãéèãèãçŸå³ãããèªç¶ãæ®ãå°åã¯æ²¢å±±ãããŸãããå€ãçºäžŠã¿ããã®ãŸãŸæ®ãå°åã¯å°ãªãããã®çºäžŠã¿ãæ®ãããããã®ããã«ããããã®äººã«ã©ããæãããæ®ãããæåãäœéšããŠãããããããã®å ŽæãšããŠãå ç¥ãæ®ããé·å±ããªãããŒã·ã§ã³ããéçµ¶ãã逿²¹å±ã®å±å·ã倧治ããšããŠãªãŒãã³ããŸããããã²äžåºŠãè¶ããã ããã Stay in a beautifully renovated traditional Japanese wooden house with tatami flooring and futons, plus modern facilities for self-catering, within easy reach of Kyoto and Osaka airport. æ·»ä»ãã¡ã€ã« ãšãªã¢

Nara / Traditional town house / Private use only
Our guesthouse is located in the old town called Nara-machi. There used to be many traditional wooden townhouses known as Machiya. We restored Machiya while keeping the original structure in order to provide you with a traditional Japanese experience with local atmosphere.This house is for only private use and has only one floor with Japanese style room, shower room, washroom, sink and small garden.

Private Traditional Japanese house [B&B Matsukaze]
Our house is traditional Japanese style house. 150 years old and in a very quiet location. We are renting house. Not shared with other guests. There are 2 bedrooms(Tatami-room) and 1 living room, gameroom, bathroom, shower toilet, all of the room are only for you. *Children is free of charge if your children don't need a bed and break fast. There are air conditioners in bedroom and livingroom.

Toyoukenomori Experiential Guesthouse
Life at Toyoukenomori is anchored in the Japanese tradition of a shared community based on simplicity, sustainability and harmony. We offer visitors an opportunity to experience life in a natural setting that celebrates the rich four season of Japan. Toyoukenomori is a place to cultivate an inner peace; being content with what you have, and rejoicing in the way things are.

Kyoto Tea Village Stay: One Group Only
JUST YOU AND THE TEA FIELDS â WE HOST ONLY ONE GROUP AT A TIME Stay in this cozy home tucked away in the tea fields of Wazuka, Kyoto, where your group will have the place to yourselves. Soak in the peaceful views, slow down, and experience the charm of this historic tea village. It just might be the most memorable part of your trip to Japan.

é¢å®¿ã®äŒçµ±ç建é ç©ãæ±æžå±ã Japanese traditional house ;EDO-YA
æ±æµ·éäºåäžæ¬¡ã®47çªç®ã®å®¿å ŽçºãšããŠæ ããä»ãªãåœæã®é°å²æ°ãæ®ãããŠããé¢å®¿ããã®è¡é沿ã®äŒçµ±ç建ç¯çŸ€ã«æå®ãããæ±æžæä»£ã®å€æ°å®¶ã®2éãã貞ãããŸããåŸæã®é°å²æ°ããæ¥œãã¿ãã ããã1éã«ãã¹ããã¡ããªãŒãäœãã§ãããŸãã®ã§ãç·æ¥æã¯ãã察å¿å¯èœã§ãã京éœãå¥è¯ãåå€å±ãŸã§è»ã§1æéãäŒå¢ãŸã§1æéåãéŽé¹¿ãµãŒããããŸã§ã¯20åãšå€§å€ã¢ã¯ã»ã¹ã䟿å©ã§ãã
ì°ì ê·Œì² íŽê°ì§ ììì ìžêž° ížììì€
ì°ì ê·Œì²ì êž°í ìžêž° ëª ì
Central Japan International Airport Station
íì§ìž 5ëª ìŽ ì¶ì²íë ê³³
Kuwana Station
íì§ìž 6ëª ìŽ ì¶ì²íë ê³³
Iseshi Station
íì§ìž 8ëª ìŽ ì¶ì²íë ê³³
Matsusaka Station
íì§ìž 4ëª ìŽ ì¶ì²íë ê³³
Yokkaichi Station
íì§ìž 3ëª ìŽ ì¶ì²íë ê³³
Isuzugawa Station
íì§ìž 6ëª ìŽ ì¶ì²íë ê³³
ììŽíìŽê° ìë ìœë ìì

ì 첎 ìë 죌í 304# êž°ì믞ìŠë°ëŒê¹ì§ ë볎 ê°ë¥/죌방/ìžíêž°/ê°ìž ìì€/2ìž

ãã·ãã£ãšã»ãŒãã å®å šåå®€ïŒ å€§æœæ ¹é§ åã®ããŽã€ããŒã ãè¿ãåã®ç©ºéã§ãã

åå€å±é§ ããé»è»4åïœæ¬é£é§ åŸæ©1åïœ301å·ïœãã©ãã¯ã¹ã«ãŒã 4ãããæå€§6å宿æ³

å¥éæ²èŒäžã®å¿æ©ãªãŒã·ã£ã³ã¯ã©ãã§ã 貞å¥èã¯è€æ°è»ãããŸã ãã¡ãã®äºçŽã«ã¬ã³ããŒãã確èªãã ãã

åå€å±é§ å宀 Japanese style åŸæ© æå€§4å äžæåº Souca Machiya ç³

åïŒè¥å®®605ïŒïœåé§ åŸæ©åã»å°äžéåŸæ©3åã»æå€§4åã»æŽé¢å°/济宀/ãã€ã¬å¥ã»é·ææ»åšå¯ä¹Ÿç¥æ©ä»ã

ëìêŽì ìê°å ïœë볎 2ë¶ ì·7ë¶ ëê³ ììïœ1ì¹šì€ 1ìì€ ë 늜í ìíížïœìì í€

[ëê³ ìŒ] 4LDK, ìµë 12 ëª ê³ ì ìêž
ê°ì¡± ì¬íì ì í©í íì°ì€ ìì

京çºå®¶ 倩ã®å· ãMaison à Kyoto Amanogawaã

BEST GION LOCATION, LUXURY, QUIET VACATION RENTAL

Private House beside the River "Lodge Miyagawa"

京éœé§ ãž10å/æå€§10人/çµç¶æ¹/å¯å®€4ã€/å€§æŽ¥é§ åŸæ©5å/ã忧倧æè¿/é»è»2è·¯ç·å¯èœ/é§è»å Žæ

Spacious house with garden, facing a local shrine

æå€§10人ãŸã§å®¿æ³å¯èœãéŽé¹¿ãµãŒãããè¿ãã§ããçŽ300åªã®æ·å°å ã«3æ£ãŽã£ã©ã建ã£ãŠãŸããNo2

HAT National Park, experience traditional house

Traditional Japanese style house!!
ììŽì»šìŽ ìë ìííž ìì

Okazakiã»ãã³ã·ã§ã³60ã¡è²žåã»ãã¡ããªãŒã»ã°ã«ãŒãã§å²¡åŽååšèŸºèгå ã«ãããã

Walk to Ghibli | Cozy 2BR: Family + BBQ & Piano

JR Nara: 4 min walk, Kyoto: 50 min, Osaka: 1 hr.

ìŽìžìë§ êŽêŽì ìµì ïœíë¡ë ì 구 PAARU inn 2ìžµAïœì í 첎í¬ìž

TGK203 4min to subway, 25min from Kyoto Sta.

ä¹ å±å€§éé§ ãŸã§åŸæ©2åïŒãã¬ãå¡ããªã¢ã·ã¹21ã®è¿ãïŒ-Vacation Rentæ±æ¡(901)

ãžããŒãºæµå¿ 401å·å®€ æµå¿é§ é§ è¿ åå€å±å ã¢ã¯ã»ã¹ äŸ¿å© åå€å± æ°æ³ é§ è¿ èŠ³å ããã

yado suzaku/è¿éæ°å€§å®®é§ ããåŸæ©ïŒå/å¥è¯ã®èŠ³å æ ç¹ã«ãªã¹ã¹ã¡
ì°ì ê·Œì²ì ë€ë¥ž ê·Œì¬í íŽê°ì§ ìì

æ°æ³ããŸã㟠minpaku yamakoma

箱通山ãŸã§è»ã§10åãç°å颚æ¯ã®é¢ã貞åãç¶ sikari

ã¬ã¬ãŒãžäžæ£è²žãã®ã©ã€ã¹ãã¡ãŒã ã¹ãã€ãååãªé§è»ã¹ããŒã¹

èµãµã€ãã¯äžçµéå®ã§ãã2åããæå€§6åã宿æ³ã§ããŸããå°çšã®ä¿¡æ¥œçŒã®æµŽæ§œã®ã颚åãä»ããŠããŸãã

Quiet and spacious Japanese style residence.

é§éšéæ³åºïŒæ°æ³ïŒ

ãå¬ã»ãŒã«ãäŸã³å¯ã³ã®å€æ°å®¶äžæ£è²žãïœã¬ã¹ãã©ã³äœµèšïœå°äžéé§ 10åïœ70m2ïœ 3æ³ãå²åŒãã

倿°å®¶ã®å®¿âããã®æšåºµâãåºã ãšããçŽå颚ã®äžè»å®¶ãçŸããåºã𿥿¬äººåœ¢ãçç©ãå±ç€ºãé§ ãã3å
ì¶ì² ì¬íì§
- êµí ì
- ëê³ ìŒì
- ì€ìŠì¹Žìí·
- ëê°ìë§ ì€í ëë
- ì¬ì¹Žì
- íì믞 ìŽë늬 ëì¬
- ë ê³ ëë ì¬í¬ 늬조íž
- ëëŒ ê³µì
- ëìíìì
- ëê³ ìŒë
- êž°íì
- êž°ì믞ìŠë°ëŒ
- íê°ìì€ì¹Žìí€ì
- 구ì¬ì°ì
- ê°ëŒì€ë§ì€ìŽìŒì
- ëìí€ ìì¥ ìì ê°
- ì€ë¯žë§ìŽìœì
- ì€ì°ì
- ê°ëŒì€ë§ì
- ëê³ ìŒ ì±
- íì믞ì
- ëëŒì
- ꞎí ì°ì§ì¹ŽìŽì¹ì
- ëê³ ìŒëíì




