
μ¬μ°λκ° μλ νΈλ‘ ν€μ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μ¬μ°λλ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μ¬μ°λκ° μλ νΈλ‘ ν€μ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μ¬μ°λλ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

λκ³ μλ‘μ΄ μ€λλ§μΌλ‘ μ λ§μ΄ μ’μ΅λλ€.
2022λ μ μλ‘ μ§μ΄μ§ ν΅λ무μ§μΌλ‘ ν¬λ‘μ€μ»¨νΈλ¦¬ νΈλ μΌμ μλλΌλ νκ°μ΄λ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ μ΄ μ§μμμ κ°μ₯ λμ΄ λ§μ΄ λ΄λ¦¬λ κ³³μ λλ€. ν¬λ‘μ€μ»¨νΈλ¦¬ μ€ν€λ 11μλΆν° 4μκΉμ§ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μΊλΉμλ μΉ¨μ€ 4κ°, λ‘ννΈ κ±°μ€, κ°λ°©ν κ±°μ€-μ£Όλ°© μ루μ (κ±°μ€μ μ²μ₯μ΄ λκ³ , μ μΈμ μ¬μ°λκ° μλ λν μμ€, μ μ© νμ₯μ€, μΈνμ€, 볡λ)μ΄ μμ΅λλ€. κ±°μ€ μΆκ΅¬κ° μλ λμ ν λΌμ€. μ£Όλ°©μλ μκΈ°μΈμ²κΈ°κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ€λλ§μλ μ°μ€ λλ‘κ° μμΌλ©°, λλ‘λ μ€λλ§ λ²½κΉμ§ μ΄μ΄μ§λλ€. μλμ°¨ 4λμ© μ£Όμ°¨μ₯. λ©μ§ νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€.

μ λΆμ μμ ν΅λ무μ§
μ΄κ³³μ μ€μ¬μ μμ§λ§ ννλ‘μ΄ κ³³μ μ΄κ³ μμ΅λλ€. μ λΆμ μκ³Ό λ°λ‘ μΈμ ν΄ μμ΄ κ²¨μΈμλ μ€μΌμ΄νΈλ₯Ό νκ±°λ μ€ν€λ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. Selbuμ Skarvenκ³Ό Roltdalenμ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ RensfjelletλΏλ§ μλλΌ λ€μν νμ΄νΉ μ΅μ μ΄ μμ΅λλ€. μ λΆμ€μ½κ² μ€ν€ μΌν°μμλ λμ ν리ν°μ μ€ν€ μ¬λ‘νλ₯Ό μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. 2km 거리μ μλ μμ λ° μ£Όμ μ. μνμ λ€λ©΄ νλ μ΄μ€ν μ΄μ μ μ°κ²°ν μ μλ μ΄ 3κ°μ μ»΄ν¨ν° μ€ν¬λ¦°μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μκΈ° μ λͺ¨μ°¨ (μλͺ¨) λ κ°νλμμ μ°Ύμ μ μμ§λ§, Voksipose e.lμ κ°μ ΈμμΌ ν©λλ€.

6μΈμ© λ νΉν ννΈνμ°μ€ - λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨
νΈλ‘ ν€μμ 280Β° νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ νΉν μ΅μμΈ΅ μ½λ μννΈ. μ μ€λΆν° ν΄ μ§ λ¬΄λ ΅κΉμ§ νλΉμ λ°μ μ μλ μν₯ λ°μ½λ, μμ λ°λ‘ μμ μλ μλ¦¬λ² μ΄ν°, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨. μλ‘μ΄ μΈμ΄μ§ λ€μ€νλ μ λ°λ¦¬μ€ν λ¨Έμ , μ€μμ€ μ±ν¬λ, μμ€ 2κ°κ° μλ νλμ μΈ μ£Όλ°©. μ΅μ μ μλ©΄μ μν μ΄λΆ λ©λ΄μ 볼리μμ κΉμ μ½μλ§ μνλ‘ μ΅λμ νΈμν¨μ μ 곡ν©λλ€. μ₯κΈ° μλ° μ 루νν± ν λΌμ€, μ¬μ°λ, λΌμ΄μ§, ν¬μ€μ₯μ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μλ΄ μ€μ¬κ°κΉμ§ κ°κΉκ³ κΈΈ 건λνΈμλ μν° λ μ΄λ, μλ₯΄μΏ μ€ μΌν, λΌλ°μ€ν΄, νΌμ€λ₯΄κ° μμ΅λλ€.

λ§€λ ₯μ μΈ κ²μ€νΈ μ€λλ§μ΄ μλ λ°λ·κ° μ€λλ§
λ©μΈ μ€λλ§μλ μΉ¨μ€ 3κ°, νμΌ μμ€, κ°λ°©ν κ±°μ€/μ£Όλ°© μ루μ μ΄ μμ΅λλ€ κ²μ€νΈ μ€λλ§/λ³μ±μλ μ μ© μμ€, μΉ¨μ€, TV, μ£Όλ°©μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ³μ±μ μ¬νμ© μ μμ© μΉ¨λλ₯Ό λ±λ‘ν μ μμΌλ―λ‘ μ±μΈ 10λͺ μ μμ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμμ λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μλ μ’μ κΈ°νμ λλ€. μμΈν μ¬νμ κ°μ΄λλ₯Ό μ°Έκ³ νμΈμ. νΈμμμ€, μμΏ μ§, λ°λΉν μ€λλ§, μ¬μ°λ (λμ¬ μμ ), μΈκ·Ό μ§μμ μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν μΆκ΅¬μ₯. μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ μ 2. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ μμ κΉμ§ 20λΆ. μ€λλ§μμλ λ°λ€ λ μ리λ₯Ό λ³Ό μ μμ΅λλ€!

νΈλ‘ ν€μ μΈκ·Όμ μ΄λλ²€μ² νμ°μ€
λ νΉνκ³ νμ¨ν μμμμ λ°°ν°λ¦¬λ₯Ό μΆ©μ νμΈμ. κ³κ³‘μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ ν΅λλ¬΄μ§ λΆμκΈ°. νΈλ‘ ν€μκ³Ό μ€ν€ μλμ»΅κΉμ§ κ°κΉμ΄ 거리. λ²μ€μ κΈ°μ°¨κ° λ©νμ€ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ νΈλ‘ ν€μκΉμ§ μ΄νλ©λλ€. μλ΄κΉμ§ 25λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ€ν€ μμ΄λμ μμνκ±°λ μλμ»΅κ³Ό κ΄λ ¨ν λͺ¨λ νμ¬μ μ°Έμ¬νμ§ μμ λλ νλ‘ μ£Όλ³μμ μ‘°μ©ν μκ°μ 보λ΄κ±°λ μμΏ μ§λ μ¬μ°λμμ λͺΈμ λ°λ»νκ² λ°μΈ μ μμ΅λλ€. κ±°μ€ λ΄λΆμλ μ¬κ΅ νλμ ν μ μλ λν κ±°μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μμ€μ΄ νλΆνκ² κ°μΆ°μ§ λν μ£Όλ°©.

ν° μννΈ, μ¬μ°λ, μ λ§
κ²μ€νΈ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ°Έκ³ : 2025λ 7μ 5μΌ~8μ 4μΌ: μ΅μ 3λ° μλ°. μ΄κ³³μλ λλ§μ μΆμ ꡬ, νΈλ‘ ν€μμ λμ μ λ§, μλ©΄ 곡κ°μ΄ λ§μ λμ μΉ¨μ€ 2κ°, 컀λ€λ κ±°μ€, μ¬μ°λκ° μλ νλ₯ν μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ νμν λͺ¨λ μμ€μ΄ ꡬλΉλμ΄ μμΌλ©°, ν μ΄λΈμ κΊΌλ΄μ λ λ§μ 곡κ°μ λ§λ ¨ν μ μμ΅λλ€! λ°μ μ£Όμ°¨νκ±°λ, 10λ―Έν°λ§λ€ μ§νμ² λ²μ€λ₯Ό νκ³ νΈλ‘ ν€μ λμ¬κΉμ§ 12λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ²μ€, μμ , μ½κ΅, λμ΄ν°κΉμ§ λ보 거리

μ¬μ°λκ° μλ μ²μ λͺ©κ°μ μΈ μ₯μ!
μ΄κ³³μμ λμμ μμμμ λ²μ΄λ μ μμ΅λλ€. μ€ν€ νΈλ μΌμ΄ μ½λ λ°λ‘ λ€μ μμΌλ©° μΌμΈμμ κΈ΄ ν루λ₯Ό λ§μΉ ν λ¨κ±°μ΄ μ¬μ°λλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ ν¬λ μ§ μμΈ΅μ μ΄κ³ μμ§λ§, 1μΈ΅μ μλ μ¬νν λ 립 μννΈλ₯Ό μλν©λλ€. 2021λ 12μμ μλ‘μ΄ μμ€, μ¬μ°λ, κ°μ΄ μ£Όλ°©μΌλ‘ 리λͺ¨λΈλ§νμ΅λλ€. μμκ° λ©λ¦¬ μλ κ²μ²λΌ 보μ΄μ§λ§ λλ³΄λ‘ 15/20λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° νΈλ¨μ νλ©΄ λμ¬μΌλ‘ λ°λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. κΆκΈνμ μ¬νμ΄ μμΌλ©΄ μΈμ λ μ§ μλ €μ£ΌμΈμ! :-)

λΌλ° μ€μ¬λΆμ μμΉν μμ ν μλ‘μ΄ 2λ£Έ
8m2 λ°μ½λκ° μλ μ€μ μννΈ! λͺ¨λ μλΉμ€ μμ€μ΄ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. 14μΌ μ΄μ μλνλ κ²½μ°, μ μ ν μ λ¬Έ, μ»€νΌ λ¨Έμ , λΌμ΄μ§, λμκ΄ λ±μ΄ μλ 리μ μ μ μ΄μ©ν μ μλ νλ¬μ€ λ³΄κ³ μ (ν¬ν¨) λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ¬μ°λμ λ°λ² νμ₯μ΄ μλ μ₯μ ν λΌμ€, νμμ€/μμ¬λΏλ§ μλλΌ ν¬μ€μ₯λ μμ΅λλ€. λ²μ€κΉμ§ κ°κΉμ΄ 거리. ν΅κ·Όμμκ² μ ν©ν©λλ€. ν΅κ·Όμ μμ½μ μνμλ©΄ μΈμ λ μ§ μλ €μ£ΌμΈμ. κΆκΈν μ¬νμ΄ μκΈ°λ©΄ μΈμ λ μ§ μ°λ½ μ£ΌμΈμ!

μ’μ νμ΄μ΄ λΉμΉλ μ§, μ€μ¬κ° λ° μλ£νμ κ·Όμ²
μ€λ² λ μ€λ³΄λ₯΄κ·Έμ μλ λκ³ νλμ μΈ μ£ΌνμΌλ‘ μ‘°μ©ν νκ²½μ μμΌλ©°, λΉλ§λ₯΄μΉ΄μ λμ¬μμ κ°κΉμ΅λλ€. λμ κ±°μ€, μΉ¨μ€ 4κ°, νμ₯μ€ 2κ°, μ¬μ°λ, μ μ, νΌμΉ, νλΉμ΄ μ λλ μ₯μ ν λΌμ€, λ°λΉν μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. λ보 μ½ 10λΆ κ±°λ¦¬μ νλ₯ν νμ΄νΉ λ° μμ μ₯μκ° μμ΅λλ€. λ²μ€ μ λ₯μ₯, μλ£νμ , μΌν μΌν°(μ½ 2λΆ κ±°λ¦¬)μ λ² μ΄μ»€λ¦¬, μμ , μ½κ΅, μ£Όλ₯ λ§€μ₯μ΄ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. 침ꡬμ νμμ΄ ν¬ν¨λ©λλ€. μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ μμ€μ΄ μμ΅λλ€.

Eventyret
ννλ‘μ΄ μ₯μμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μΊλΉμ νΈμμ κ°κΉμ μμνκΈ°μ μ’μ΅λλ€. μ κΈ°λ μμ§λ§ κ°μ€λ μΈμ§λ μμ΅λλ€. μΊλΉ λ΄λΆμ μμ λλκ³ κ° μλ λμ₯κ³ κ° μλ μ°½κ³ κ° μμ΅λλ€. μΊλΉμλ μ¬μ°λ, μ°½κ³ , μΌμΈ νμ₯μ€μ΄ μλ 'μΈλΆ νμ₯μ€'μ΄ μμ΅λλ€. μλλ μκ³ , μ€λ΄ μλλ μμ΅λλ€. μ λ£ λλ‘(100λ Έλ₯΄μ¨μ΄ ν¬λ‘λ€)κ° μμ΅λλ€. μ¬λ¦μλ κ±°μ λͺ¨λ λλ‘(μ£Όμ°¨μ₯μμ λλ³΄λ‘ 50λ―Έν°). 겨μΈμλ μ½ 1.4kmμ μ€ν€λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

λ΄νΈλ¨λ - μ λ·μ€νΈλλ
μ μΎνκ³ λͺ¨λν μ€λλ§μΌλ‘ μλ¦λ€μ΄ λΆμκΈ°μμ νΈνκ² μ΄ μ μλ κ³³. μμ°κ³Ό κ°κΉκ² μ§λΌ μ μμΌλ©°, λ¬Έ λ°λ‘ λ°κΉ₯μ ν¬λ‘μ€ μ»¨νΈλ¦¬ μ€ν€ νΈλ μΌμ΄ μμ΅λλ€. μΈκ·Όμ λ±μ°λ‘μ μ΄νμ΄ μμ΄ μ¬λ¦μλ μ ν©ν μμμ λλ€. κ·Όμ²μ λ€μν μ‘ν°λΉν°κ° μλ SelbusjΓΈenλ μμ΅λλ€. μ€λλ§μλ 컀λ€λ κ±°μ€κ³Ό μ£Όλ°©, λ©μΈ μΈ΅μ μΉ¨μ€ 3κ°, λ‘ννΈμ μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ¬μΈν μμ€κ³Ό μ¬μ°λ. μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μΈνμ€κ³Ό μμ΄λ€μ΄ 둬νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λν λ‘ννΈ

νΈλ‘ ν€μ μ€μ¬λΆμ μννΈ
μ€μ¬μ§μμ μΈλ ¨λ κ²½νμ μ¦κΈ°μΈμ. μ£Όλ§, μ£Όκ° λ° μκ° μλμ© νΈλ‘ ν€μ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ¬λμ€λ¬μ΄ ν λΌμ€ μννΈ. μ΄ μννΈλ 71νλ°©λ―Έν°μ΄λ©° κ±°μ€, μ£Όλ°©, λλΈ λ² λκ° μλ μΉ¨μ€, λλΈ μν λ² λκ° μλ μλ©΄ μμ½λΈ, μμ€, μ μΈμ μ¬μ°λκ° μλ μΈνμ€μ΄ μμ΅λλ€. λμ¬κΉμ§ λλ³΄λ‘ 15λΆ, λ²μ€κΉμ§ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λμ ν λΌμ€μμ λ°λΌλ³΄λ λλΌμ΄ μ λ§. μ΄ μννΈμλ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©° μΈν°λ·κ³Ό μ€λ§νΈ TVλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.
μ¬μ°λκ° μλ νΈλ‘ ν€μ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¬μ°λκ° μλ μννΈ μμ

μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μλ£Έ μννΈ

μ¬μ°λκ° μλ μ²μ λͺ©κ°μ μΈ μ₯μ!

λΌλ° μ€μ¬λΆμ μμΉν μμ ν μλ‘μ΄ 2λ£Έ

νΈλ‘ ν€μ μ€μ¬λΆ μννΈ.

νΈλ‘ ν€μ μ€μ¬λΆμ μννΈ

λͺ¨λ λμ΄νΈλΌμ΄ν ννΈνμ°μ€ μ΄μ©
μ¬μ°λκ° μλ μ½λ μμ

νΈλ‘ νμ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ°ν μ€λλ μννΈ

ν° μννΈ, μ¬μ°λ, μ λ§

LADE - Ringve Plussμ μννΈ

6μΈμ© λ νΉν ννΈνμ°μ€ - λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨
μ¬μ°λκ° μλ μ£Όν μμ

μ€ν€ μ¬λ‘ν κ·Όμ²μ μ§ μ 체 - 2025λ μΈκ³ μ€ν€ μ μκΆ λν

νΈλ‘ ν€μμ μ§ - μ€ν€ μλμ»΅ 2025

Ranheimμ μ€μ¬

μ²κ³Ό λμ κ·Όμ²μ κ°μ‘± μ ν

λμ¬μμ 5km 거리μ μλ λΉμΉνμ°μ€
μ¬μ°λκ° μλ νΈλ‘ ν€μ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
νΈλ‘ ν€μμ ν΄κ°μ§ μμ 10κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
νΈλ‘ ν€μ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©132,063(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
180κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
νΈλ‘ ν€μμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 10κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
νΈλ‘ ν€μ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
νΈλ‘ ν€μ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- μ€μ¬λ‘Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λλ§λ₯΄ν¬μ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ² λ₯΄κ²Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ―Έλ₯΄ν¬λ¬λ Β ν΄κ°μ§ μμ
- νΈλ₯΄λ¬λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Sor-TrondelagΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Nord-TrondelagΒ ν΄κ°μ§ μμ
- FosenΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν둬 ν΄κ°μ§ μμ
- μ‘λ ΈνΌμ€λΌλ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬λ μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ―ΈνΈκ΅¬λλΈλμ€λ¬λ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- λ μ± μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μννΈ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μ½λ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μ ν μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- λ‘ννΈ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ νΈλ‘ ν€μ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ νΈλ’°λ¬λΌκ·Έ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λ Έλ₯΄μ¨μ΄



