
์ฝ๋ ๊ฐ๋ผํ์ด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฝ๋ ๊ฐ๋ผํ์ด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

New!! Kanazawa Traditional/Luxury Machiya 100years
Located in Higashiyama, one of Japan's last remaining 'Chaya house' as a site of Inportant Traditional Japanese Architecture), a short walk north from Higashi District. Our property was build about 100 years ago during the Taisho period.๏ผ74ใกใ800sq) It has been extensively renovated standards of comfort, luxury and safety, as such we are a Legal Vacation Rental, you may book with confidence. 100ๅนดใปใฉๅใซๅปบใฆใใใ้ๆพค็บๅฎถใๆนไฟฎใใ็ใใพใฎ2็ช็ฎใฎใ่ชๅฎ ใใคใกใผใธใใฆๅปบใฆใ็บๅฎถใซใชใใพใใๆผ้ใฎๅง้จใใ้ขใใๆใๅคใฎไธป่จ็บใใฒใใ่ถๅฑ่กใๆต ใๅทใฎๆฃ็ญใฏๅฟใ็ใใใๆใชใใใฎ้ๆฒขใๆฅฝใใใพใใ

้ๆฒข้ง ๅพๆญฉ5ๅ๏ฝ็ฆ ใจๅทฅ่ธใปใขใผใใซๅ ใพใใไธๆฅไธ็ต้ๅฎใฎไธๆฃ่ฒธใๅฎฟ๏ฝ็ฝ้ Haku_ma
ๅไธ็บใฎ้ขๅฝฑใๆฎใ้ๆฒขใฏใๅทฅ่ธใ่ถใฎๆนฏๆๅใ็พใใ่กไธฆใฟใจใจใใซ็ฌ่ชใฎ็พๆ่ญใ่ฒใใงใใ่กใ ็ฝ้ใฏใใใใชๆฅๆฌใฎไผ็ตฑ็ใช็ด ๆใจๅปบ็ฏๆงๅผใๅใ็ถใใชใใใ็ฆ ใฎๆๆณใจ็พไปฃใฎๆๆงใป็พๆ่ญใซใใฃใฆๅ่งฃ้ใใใใ1ๆฅ1็ต้ๅฎใปไธๆฃๅฎๅ จ่ฒธๅใฎๅฅ่ๅฎฟใงใใ ๅทฅ่ธใใขใผใใๅคๆใฎ็พใใใ็บใฃใ็ฉบ้ใฏใใพใใงไธๆฃใฎใใฉใคใใผใใฎใฃใฉใชใผใ ๅ ใจๅฝฑใไฝ็ฝใ็ด ๆใฎ่กจๆ ใๅณใใใชใใใ้ๆฒขใฎๆๅใจ็พๆ่ญใซๅ ใพใใ้ใใชๆปๅจใใๆใใฟใใ ใใใ ้คจๅ ใซใฏๅฝๅ ๅคใใ้ธใณๆใใใๅฎถๅ ทใใขใผใใใผในใ้ ใใๅใจใใ็พใใใจ็ฉใใใชๅฑ ๅฟๅฐใๅ ฑๅญใใ็ฉบ้ใซๆดใใพใใใ ๅฟใฎ้ใใใฎไธญใงๆ่ใๅทกใใใๆ้ใใๅฎถๆใๅคงๅใชไบบใจ่ชใใๆ้ใใๆฅๅธธใงใฏๅฟใใใกใชๅฟใฎไฝ็ฝใๅใๆปใใฆใใใพใใ ้ๆฒข้ง ใใใปใฉ่ฟใใๅฉไพฟๆงใจ้่ฌใใๅ ผใญๅใใ็นๅฅใชๆปๅจใใ ใขใผใใๅทฅ่ธใ่กใฎๅผๅธใๅๅญฃใฎๆฐ้ ใๅคใซๅบใใ้ๆฒขใฎ็พใๆใใชใใๅ ใธใจ้ใฃใฆใใๆปๅจใใ้ใใใใ ใใใ ่ฆณๅ ใฎใใใ ใใงใฏใชใใๆปๅจใใฎใใฎใ่จๆถใซๆฎใๆ้ใจใชใใใใซใ ็ฝ้ใซใฆใๆฎใใใใใซๆปๅจใใใฆใ้ๆฒขใฎๆใค็พๆ่ญใซ่งฆใใฆใใใ ใใพใใใๅนธใใงใใ

ๅบญๅฎถไธๅฆ kureha / House in Toyama
ๅฏๅฑฑ็ๅฏๅฑฑๅธใซไฝ็ฝฎใใใ็ฏ45ๅนดใฎๆจ้ ไฝๅฎ ใๆนไฟฎใใไธๆฃ่ฒธใใฎๅฎฟใงใใๅคใๅฎถใฎ่ฏใใๆฎใใชใใใ็พไปฃใฎ็งใใกใๅฟซ้ฉใซๅฉ็จใงใใใใใซๆนไฟฎใใฆใใพใใๆฐๆงใฎ็ด ๆใๅ ฑๅญใใๅบญใใฏใใใจใใ่ช็ถ็ฐๅขใๆใใใใ็ฉบ้ใ็นๅพดใงใใๅคงไบบๆฐใงใใใฃใใใจใไฝฟใใใใ ใใพใใ ใใฃใใใชใฉใใฏในใใฆใใใ ใใใใๅ้ธ่ฆณๅ ใๅใขใซใใน็ปๅฑฑใฎๆ ็นใจใใฆใใใ ใใใฐใจๆใใพใใใขใใฟใผใใใใฎใงใใฏใผใฑใผใทใงใณใซใใใใใใงใใ ๅฎถ้ปใป่ชฟ็ๅจๅ ทใป่ชฟๅณๆใใใ็จๅบฆๆใใฆใใพใใ้ทๆๆปๅจๆญ่ฟใงใใ - ใขใฏใปใน(้ง่ปๅ ดใใ) ใปๅฏๅฑฑ้ง ใใๅฎฟ๏ผ ใ่ปใฎๅ ดๅใ20ๅ็จๅบฆ ใๅ ฌๅ ฑไบค้ๆฉ้ขใฎๅ ดๅใๅฏๅฑฑ้ง ใใ้ป่ปใงไธ้ง ใฎๅ็พฝ้ง ใใๅพๆญฉใง15ๅ็จๅบฆ๏ผ๏ผใฟใฏใทใผใง5ๅ็จๅบฆ๏ผ ใปๅฏๅฑฑ็ฉบๆธฏใใๅฎฟ๏ผ ใ่ปใฎๅ ดๅใ30ๅ็จๅบฆ ใๅ ฌๅ ฑไบค้ๆฉ้ขใฎๅ ดๅใใในใซใฆๅฏๅฑฑ้ง ใพใง35ๅ็จๅบฆ ๅฏๅฑฑ้ง ใใใฏไธ่จใฎ้ใ - ๅปบ็ฏใใถใคใณ ใปDFA Design for Asia 2023 Bronze ๅ่ณ ใปไฝๅฎ ็น้ 2024/4ๆฒ่ผ ใปInteriors(้ๅฝ็ด) 2024/2ๆฒ่ผ photo by Kenta Hasegawa

ใไธ็ต้ๅฎใ่ฒธใๅใไธ่ปๅฎถ ๆๅคง6ไบบ ็กๆ้ง่ปๅ ด ใณใณใใ่ฟใ free Wi-Fi
Stay in a cozy 40-year-old Showa-era house in a quiet residential area of southern Toyama. It feels like visiting your auntโs countryside homeโsimple, warm, and nostalgic. Perfect base for sightseeing: 30 min from Toyama Station, 15 min to Yatsuo (Owara Festival), 40 min to Tateyama, 1 hr to Kanazawa or Himi. Hot springs are just 10 min away. Spacious kitchen for self-cooking. Nearby youโll find sushi, izakaya, family restaurants, convenience stores, and a supermarket with fresh seafood.

Japanese traditional house (Limit 8 guests)
It is a lender of an old private house, scattered village of 100 years in Toyama Construction. No meals are provided, but please use kitchen or American size barbecue set freely. You can spend relaxingly surrounded by rice paddies on the three sides. ๅฏๅฑฑ็ฏ100ๅนดใฎๅคๆฐๅฎถใๆฃๅฑ ๆใฎไธๆฃ่ฒธใใงใใ้ฃไบใฎๆไพใฏใใใพใใใใใญใใใณใใขใกใชใซใตใคใบใฎใใผใใญใฅใผใปใใใ่ช็ฑใซใไฝฟใไธใใใไธๆนใ็ฐใใผใซๅฒใพใใใฃใใใจ้ใใใฆใใใ ใใพใใ ใขใฏใปใน๏ผๆฑไบฌ๏ฝๆฐ้ซๅฒก 2ๆ้27ๅ๏ผๅฏๅฑฑไนๆ6ๅใฎๅ ดๅ๏ผใไบฌ้ฝ๏ฝๆฐ้ซๅฒก๏ผๆ้34ๅ๏ผ้ๆฒขไนๆ10ๅใฎๅ ดๅ๏ผ ๆฐ้ซๅฒก้ง ใใ11km่ปใง17ๅ/็ บๆณข้ง ใใ4.6km่ปใง10ๅ/ๆฒน็ฐ้ง ใใ2.8km่ปใง6ๅ ้ซๅฒก็ บๆณขใคใณใฟใผใใ4km่ปใง7ๅใ่ปใงใฎ้่ฟใฏ้ฝๅใใคใใฐ็กๆใง่กใใพใใ

Private Kominka Stay / Sake Bar / easy Kanazawa
Welcome to our renovated 100years building. Enjoy our spacious home with an on-site sake bar in an old warehouse, open to both guests and locals. Use the hearth at your request; we'll light it upon arrival. Original wood, furniture, and equipment add a unique touch. A brief room tour is included during check-in. Nearby attractions: Shirayama-hime and Kinken Shrine. Kanazawa is a 20-minute drive, or take the Ishikawa Line. Personalized local recommendations available upon request.

[Komoto-rou] Old Japanese house in Tonami
A 5-minute walk from Tonami Station. This building, constructed in the early Showa period, was renovated from a former dining hall founded in the Meiji era. Enjoy a quiet moment in this renovated house featuring a sunken bath, lattice ceiling, and garden. This guest room spans 134.16 square meters and accommodates up to 5 guests. Equipped with two semi-double beds and three single beds, it promises a comfortable and pleasant stay for families or friends (^ ^).

ๆจๅฝซๅปใฎ็บไบๆณขใงๆจใฎใฌใใใใซๅ ใพใใฆ้ใใใขใผใใชๅฎฟ/ใใใๅฏ
40็จฎ้กใฎๆจใฎใฌใใใใซๅ ใพใใใพใใงๆฃฎๆๆตดใใใชใใ็ ใใใใชๅฎใใใไฝ้จใงใใใๆฅๆฌๆๆฐใฎๆจๅฝซๅปใฎ็บใไบๆณขใใซไฝใใใขใผใใจ่ช็ถใ่ๅใใ็นๅฅใช็ฉบ้ใงใใ ๐ฒ ็ซๅฐใจๅจ่พบๆ ๅ ฑ ็บไธญใใใฏๅฐใ้ขใใใ้ๅฏใซๅ ใพใใ็ฐๅขใ ๅจๅฒใๆฐใซใใ่ฝใก็ใใๆ้ใ้ใใใพใใ ๅปบ็ฉใฎ็ชใใใฏๅ ซไนๅฅณๅฑฑใๅป็ๅฑฑใจใใฃใๅฑฑใ ใฎๅๅญฃใๆฅฝใใใพใใๅปบ็ฉใฏ่้ๆง้ ใจใชใฃใฆใใๅฎๅฟใใฆใ้ใใใใใ ใใพใใ Nestled in the historic town of Inami - famous for its traditional woodcarving - this house is built using 40 different types of wood. The atmosphere feels almost like forest bathing, helping you unwind deeply and enjoy truly restful sleep.

ใ็ฉบ็ฅใ์์ฌ๋ ธ๊ฐ ์ ๋ง ๊ฐ๋์์ ๋ง์น์ผ๏ฝํฐ ํ๋ ธํค ์์กฐ๏ฝ์ฃผ๊ณ์ ์ฐจ์ผ๊ฐ์ด ๋จ๋ ์์
ใํ๊ฐ์ใใ๋์ใ์ ํจ๊ป ๊ฐ๋์์ 3๋ ์ฐจ์ผ๊ฐ์ด ์ค ํ๋๋ก, ๊ตญ๊ฐ ์ค์ ์ ํต์ ๊ฑด์กฐ๋ฌผ๊ตฐ ๋ณด์กด์ง๊ตฌ๋ก ์ง์ ๋ ์ฃผ๊ณ์ ์ฐจ์ผ๊ฐ์ด. ๋ฉ์ด์ง 31๋ (1898๋ ) ๊ฑด์ถ์ ์ ํต ๋ง์น์ผ๋ฅผ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ํ ๋จ๋ ์์์ ๋๋ค. ใ์ฃผ๊ณ์ ใ์ ํ๋ คํ ใํ๊ฐ์ใ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์ ์ ๊น์ ์์ ๊ณผ ์ฐจ์ผ๊ฐ ์ฆ๋นํ ๋ฏธ์๊ณผ ๊ฒ์ด์ค์ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ํฉํผ ๋ฌด๋ ต์ด๋ฉด ์ค๋ฏธ์ผ๊ณผ ํ๊ณ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ค์ ๊น์ ์ ์ทจ์ ๊ฐ์ธ์ ๋๋ค. ๊ฐ์ค์์๋ ์์ฌ๋ ธ๊ฐ์ ๋ฒ๊ฝ, ๊ฐ์ค๋ฑ, ์์ฌ๋ ธ๊ฐ ๋๊ต๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ด๊ณผ ๊ฒฉ์๋ฌธ ๊ณจ๋ชฉ์ ๊ฑท๋ค ๋ณด๋ฉด ์ํ ์์ ๋ค์ด์จ ๋ฏํ ์ฐฉ๊ฐ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํต๋๋ค. ์กฐ์ ์์ด ์ ๊ณตํ์ง๋ง, ์ง์ญ ์์์ ์ ์ ํตํ ์คํํ๊ฐ ์์ ํ ๋ง์ง ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ ์๋น, ๋๋ณด 15๋ถ์ ์ค๋ฏธ์ด ์์ฅ์์ ์๋ฆฌ๋ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ์ ์ ๋ฐ๊ฟ ๊ฐ๋์์์ ๋ค์ํ ๋งค๋ ฅ์ ๋ง๋ฝํด ๋ณด์ธ์.

ใ1ๆฅ1็ต้ๅฎใๆฐ็ฏใป่ฒธๅใชใพใผใใใฆใน!ๆ้้ๅฎใธใฃใใใผใบใฆใคในใญใผใใใซใใฌใผใณใไธญ
It is a newly built spacious house where you can feel the warmth of the sunshine. You can play with a small obstacle course in the house! We recommend you to rent a car at Toyama Station or take a taxi. It takes about 40 mins. There is a convenience store (12 mins walk), a supermarket (2 mins walk), so you can get quickly whatever you need during your stay.

ๅฏๅฑฑ้ง ใใ้ป่ปใง25ๅ๏ผ้ง ใใๅพๆญฉ3ๅ ใใใใฎ็บใซใใๅคงไบบๆฐOKใฎไธ่ปๅฎถ
ๆ ใฎๅฎฟๅ ซ็ฆใธใใใใ๏ผ ่ถไธญๅ ซๅฐพ้ง ใใๅพๆญฉ3ๅใฎไพฟๅฉใชๅ ดๆใซใใไธๆฅไธ็ต้ๅฎ่ฒธใๅใใฎ้้ใชไธ่ปๅฎฟใงใใ ๅฏๅฑฑ้ง ใใใฏ้ป่ปใง25ๅใๅฏๅฑฑ็ฉบๆธฏใใใฏใฟใฏใทใผๅฉ็จใง20ๅใจใขใฏใปในใ่ฏใใใใใใฎ็บๅ ซๅฐพๅจ่พบใฎ่ฆณๅ ใฏใใกใใๅฒ้็้ฃ้จจ้ซๅฑฑใธใ้ป่ป1ๆฌใ ๅ้ธๆๅคง็ดใฎใทใงใใใณใฐใขใผใซใๅฏๅฑฑ้ง ใใ่ถไธญๅ ซๅฐพ้ง ใฎไธญ้ๅฐ็นใซใใใใใกใใทใงใณใใฐใซใกใใจใณใฟใผใใคใณใกใณใใๆใฃใใฟใใชใๆฅฝใใใๅ ดๆใใฅใผใใฃใผใทใใฃใใใกใใผใฌใใฏ้ๆ้ง ใใๅพๆญฉ15ๅใ ๅฏๅฑฑ้ง ใใใฏ็ซๅฑฑ้ป้จใขใซใใณใซใผใใไบ็ฎๅฑฑใ็ณๅท็้ๆฒขๅธใชใฉใฎใขใฏใปในใ่ฏๅฅฝใงใใ ๆ ใฎๅฎฟๅ ซ็ฆใงใฏใใใฃใใใจ้ใใใฆใใใ ใใใใซใใงใใฏใคใณใใใงใใฏใฆใใฎๆ้ใ้ทใใซใๅฉ็จใใใ ใใพใใใๅฎถๆไธ็ทใซใใๅ้ๅๅฃซใงใใใฃใใใ้ใใใใ ใใใ

ApartmentsใApartamento con 2 camas individuales...
The rooms are furnished with the bare minimum of simplicity in the hope that guests will enjoy their stay with a connection to the town. ็บใจใฎๆฅ็นใๆใฃใฆๆปๅจใๆฅฝใใใงๆฌฒใใใจใใๆใใใใใ้จๅฑใฎใใคใใใฏๅฟ ่ฆๆไฝ้ใฎใทใณใใซใชใใฎใซใชใฃใฆใใพใใ -Breakfast is not included in the room rate. There is no kitchen in the room. ใปๆ้ฃใใคใใชใใ็ด ๆณใพใใใงใฎๅฎฟๆณใงใใใพใใใ้จๅฑใซใญใใใณใฏใใใใพใใใ
์ฝ๋ ๊ฐ๋ผํ์ด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฝ๋ ๊ฐ๋ผํ์ด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

Kotone; experience luxury & Japanese traditions

2025ๅนด็ฏใปๆธๅปบใฆไธๆฃ่ฒธๅ๏ผ๏ผๅฏๅฑฑ้ง ใใๅพๆญฉใใใ7ๅ๏ผๆๅคง10ๅ๏ผๅบใ 98ใก๏ผ็กๆ้ง่ปๅ ด2ๅฐ

ใใฏใค็พใฎๆจนใ้ๅฑฑใฎ่ช็ถใฎไธญใฎๅคๆฐๅฎถใๆน็ฏใใพใใใใใใใใจใๅฏใใใ ใใใ

๏ผๆฃ่ฒธใใใซใๅฎถ๏ผๆฐ็ฏ๏ผ็กๆ้ง่ปๅ ด๏ผๆดๆฟฏๆฉใใ๏ผ้ทๆๆปๅจๅฏ

ํธ์ฟ ๋ฆฌ์ฟ ์ฌํ ์ถ์ฒ๏ฝํ๋ผ์ด๋น ์ฌ์ฐ๋ ๋ ์ฑ ๊ฐ์ฑ ์์๏ฝ์ฃผ์ฐจ 2๋

๏ผไธๆฃ่ฒธๅ๏ผ็บๅฎถไฝ้จใฒในใใใฆใน ใปใใพใกใฎๅฎถใ้ซๅฒกๅธใฎไผ็ตฑ็ใชๅคๆฐๅฎถ

2025๋ ์คํ๏ฝํ๊ฐ์ ์ฐจ์ผ, ์์ฅ, ๊ฒ๋ก์ฟ ์, 21์ธ๊ธฐ ๋ฏธ์ ๊ด ๊ทผ์ฒ

็ฆ ๏ฝZEN Retreat Toyama๏ฝ|ในใผใใผๅพๆญฉ2ๅ|ๅฏๅฑฑๅธไธญๅฟ้จ|่ด ๆฒขใช1ๆฃ่ฒธๅ|3ๅฐP
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋์ฟย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค์ฌ์นด์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ตํ ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ณ ์ผ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ง์นด์๊ตฌ์น์ฝย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ก์๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ์ฃผ์ฟ ๊ตฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ฝ๋ค์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ฐ๋์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ถ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ค์นด๋ง์ฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ค์นด์ผ๋งย ํด๊ฐ์ง ์์





