
ํ๋ก๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋น์ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ ํฌํจํ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋น์ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ํฌํจ๋ ์์์ ๋๋ค.

์๋์ฟค๋ค ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
Saouala! Welcome in Sohnakunda, dein tropischer Rรผckzugsort mitten in Kololi. 15 Gehminuten vom Strand entfernt, erwartet dich ein ruhiges, liebevoll eingerichtetes Gรคstehaus mit 3 Schlafzimmern (auch einzeln buchbar), 2 Bรคdern, gemรผtlichem Wohnzimmer, Balkon. - Innenhof mit Bรคumen & Bananenstauden - Hรคngematte - Frisches Obst - In der Nรคhe: Park & Strandbars Ob du allein reist, zu zweit oder mit Familie oder Freunden - im Sohnakunda findest du Erholung und Gambia von seiner schรถnsten Seite.

๋ฌ๋ฆฌ์
deze 2 onder een kap woning is zeer geschikt voor 2 koppels ,iedere kant is voorzien van een slaapkamer [2persoons] douche ,toilet ,wastafel, complete keuken met inhoud ,en living ,terras, en tuin met mooie planten ,er is ook een vuurplaats ,en goede Europeaanse ,en lokale winkel , er is iemand die je bij alles helpt ,ook ophalen vliegveld, ongeveer 3 km van de zee ,er is een taxi aanwezig ,kosten zijn niet duur ,hij brengt en haalt u ,en kan alle mooie plaatsjes laten zien van Gambia

๊ฐ๋น์ ๊ณต์ฃผ
Have fun with the whole family at this stylish place. The Villa is located in the hills above Nice, in a secure gated residence community. It is the perfect place for a family vacation, for up to 10 persons. With 4-5 air-conditioned bedrooms, fully equipped kitchen, HD home theater, large garden, private pool and terraces, and everything you will need or want for a pleasant stay among family and friends. Great location, near from the center of Sukuta, 5 km away from the sea.

Apartment No. 3 - Tiligando
We are welcoming you to discover the heart of Gambia with our charming apartment for 2 people in . This cozy Apartment offers you a living/bedroom, a small kitchenette, a bathroom and is equipped with a ceiling fan to make your stay pleasant Enjoy the peace and beauty of the surroundings, ideal for couples seeking a relaxing break. Experience the unique culture, nature and hospitality Gambia's.

์ฟ ์ฟ ์ค ๋ค์คํธ ๋ถํฐํฌ ํ์ฐ์ค
๋ ํนํ๊ณ ์์ 2์ธต์ง๋ฆฌ ๋ชจ๋ ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ์ต๋ 4๋ช , ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ, ์ํ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ๊น์ง ์ฃผ๋ฌด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๋ฌผ์๋ ๋ ๊ฐ์ ๋ฒ๋ ๊ฐ์ค ํซํ๋ ์ดํธ, ๋์ฅ๊ณ ๋๋๊ณ , ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ฅ์ค์ ์๋์ธต๊ณผ ์์ธต์ ์์ผ๋ฉฐ ์์ค์ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์นจ์ค์๋ ์ฒ์ฅํ ์ ํ๊ธฐ์ ์๋์ธต์ ์ ํ๊ธฐ 1๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ๊ณผ ์ธ๋ถ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 1์ธต ๋ฐ์ฝ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์์ด ํ์ง ์๋ฅผ ์จ์ ํ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฒฝํ ์ธํฐ๋ท์ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ํธ์ํ๊ณ ๊นจ๋ํ๋ฉฐ ํ๋์ ์ธ ์์. 24์๊ฐ ๋ณด์ ์์์ด ๊ทผ๋ฌดํฉ๋๋ค.

๋ฒจ ์ํ๋ฆฌํฌ ๋ก์ง 3
Belle Afrique๋ ์ ํ๊ธฐ์ ํฌ๊ณ ํธ์ํ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ๊ฐ๊ฐ 3๊ฐ์ ๋์ ๋๋ธ๋ฃธ์ ์ ๊ณตํ๋ ์์ ์์ ์ฃผ์ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฅ์ ํ์ผ๋ก ๋ง๊ฐ๋์ด ์๊ณ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๊ฐ ์ ๊ด๋ฆฌ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ํธ์ ๋ชจ๊ธฐ์ฅ์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ฐฉ๋ง๋ค ์ฟ ์ ์ด ์๋ ์ ์ฉ ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฒจ ์ํ๋ฆฌ์ผ (Belle Afrique) ๋ ๊ด๊ด๊ฐ์ด ๋ง์ด ์ฐพ๋ ์ง์ญ์ ๋์ (razzmatazz) ๋ฅผ ์ข์ํ์ง ์๊ณ ์ง์ ํ ์ํ๋ฆฌ์นด๋ฅผ ๊ฒฝํํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์์์ ํ์ฅ์ค๊ณผ ์ค์์ค 2๊ฐ์ ์๋น๋ ๊ณต์ฉ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ ๋ฌ๋ธ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ํํธ.@๊ตฟ ๋ฐ์ด๋ธ ์์ฝ ๋ก์ง
๋ผ์คํ ์์๊ณผ ๋ฐฅ ๋ง๋ฆฌ์ ์ฌ์ง/์ธ์ฉ๋ฌธ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง ์ ํฌ ๋ฌ๋ธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค! ์ฌํํ๊ณ ๊นจ๋ํ๋ฉฐ ์๊ฐ์ ์ฃผ๋ฉฐ 3๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์๋ 2๊ฐ์ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ค์ ์์ค, ์ธ๋ฉด๋, ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ ํต๋ณด์ ํจ๊ป ์์นจ, ์ ์ฌ, ์ ๋ ์์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ๊ฐ์์ 70๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์์ํ๊ฑฐ๋, ๋ณดํธ ์ฌํ์ ๋ ๋๊ฑฐ๋, ๊ฐ์ด๋์ ํจ๊ป ์์ฐ์ ์ฐ์ฑ ํ๊ฑฐ๋, ๊ทธ๋ฅ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ญ์ด๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค!

๋ง๋งํด๋ก ์ฝ, ์๋ฒฝํ ํด์์ง.
๋ ํนํ๋ฉด์๋ ํํ๋ก์ด ์ด๊ณณ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ธ๋ค๊ฐ ๊ตญ๊ฒฝ์์ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์นด๋ฅดํต 1km ์ ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฉ์ธ ๊ณ ์๋๋ก์์ ๋ถ๊ณผ 300m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค! ์ต๊ณ ์ ์ผ๋ชฐ๊ณผ ํจ๊ป ์๋ฆ๋ค์ด ๋์์์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ ๊ฒฝ์ด๋ก์์ ๋์ด ํ๊ฐํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ๋ฉ์ง ์์ฐํ๊ฒฝ. ํธ์ํ ์ํ์ ์ํ ์นํ๊ฒฝ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ ๊ณณ์ ๋๋ค. ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ๋ํ ์บ ํ ํ ํธ๋ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฝ๋กค๋ฆฌ ์๋ฆฝ ์ํํธ
ํ๊ธฐ์ฐจ๊ณ ์ค์์ ์์นํ ์ ํต์ ์ธ ๊ฐ๋น์ ๊ฑด๋ฌผ ์์ ์๋ 1์ธต (๊ผญ๋๊ธฐ) ์ํํธ. ํ๋์ ์ธ ์คํ์ผ, ์นจ์ค 1๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ํํธ, ์ ์ฉ ์์ค, ์์ด์ปจ, ๋ณ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ. ์ผ์ธ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ธ๋ถ ๋ฒ ๋๋ค. ๊ด๊ด ์ง์ญ๊ณผ ํด๋ณ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ๋ฒ์กํ ์ฝ๋ฆฌ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐฌ๋น์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์ปดํผ๋ ์์ ์ด๊ณ ์์ง๋ง, ๋๋ง์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๋ณ๋์ ์ ํธ๋ฆฌํฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์น์ ํ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํ์ง ์ํ์ ๊ฒฝํํ์ง๋ง ๋ฐฉํด๋ ๋ฐฉํด๊ฐ ๋์ง ์์ต๋๋ค!

ํ๋์ ์ธ ์นจ๋ 2๊ฐ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์ํํธ/์์ฟ ์๋ทฐ
๋น์ง๋ก์ ์์นํ ์์ฟ ์๋ทฐ ์ํํธ๋ ์์ด์ปจ๊ณผ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ํด๋ณ ์์๋ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด์ ๋ฌด๋ฃ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ 24์๊ฐ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ, ์ ์ผ ๋ณด์ ๋ฐ ํ์ ์๋น์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ฝ๋์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด ์ํํธ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ํ๋ฉด TV, ์ค๋ธ๊ณผ ์ ์๋ ์ธ์ง๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ํฌ์ธ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๊ธ์ฐ ์์ค์ ๋๋ค.

์๋์ ์์
์ ์ฉ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ ํํ๋ก์ด ์์. ์์๋ ๋์ ๋ฌด๊ฒฐ์ฑ์ ๊ฐ์ง ์ฝ๋ํ๋กฏ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ์ด์ด ๋จ๊ฑฐ์์ง๋ฉด ์์์ฅ์์ ๋์๋ฅผ ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํํ๋ก์ด ํด๋ณ๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ง ๊ตํตํธ์ ์ฝ๊ฒ ์ฐพ์ ์ ์๋ ํด์ ๊ณ ์๋๋ก์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์์ ๊ฑฐ 4๋๋ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณตํญ ๊ตํตํธ์ ์์ฝํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์ผ์ฃผ์ผ์ ๋ ๋ฒ ์ฒญ์๋ฉ๋๋ค.

์นด์ฐจ๋๋ผ ๊ฐ๋ - ์ ํ์ฐ์ค
์ ์, ๋๋ฌด, ๊ฝ, ๋ฉ์ง ์ฌ๋๋ค๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ ํต ๊ฐ๋น์ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค. ํด๋ณ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํฌ์ ๋ ์ ์์นํ ์ด ์์๊ฐ ์์นํ ๊ณณ์ ๋ ์คํ ๋/๋ฐ์ ์์ ๊ฐ๊ฒ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ธ ์ฃผํ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ ์งํ๋ฉฐ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ผ์๊ฑฐ๋ ํ์ง์ธ์ด ๊ฐ๋น์์ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์นด์ฐจ๋๋ผ์ ๊ฐ๋ ์ ์ถ์ฒํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ฐ๋น์ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

Passiebloem

๊ฐ๋น์์ ๋ฆด ์ค์์์ค # 2!

ํ์ง์ธ๊ณผ ํจ๊ป '๋๋๋ฌด ์ง'์์ ์ด์๋ณด๊ธฐ

์ ํต ์ํ๋ฆฌ์นด ์ฃผํ 2

๋ธ๋ฃจ ํ์ฐ์ค ๊ทธ๋ฆฐ ์ค์ฐจ๋ # 1

Mamafolonko

1ํธ - ์ ์ฉ ๋ง์คํฐ ๋ฃธ ๋ฐ ํ๋ฌ

๊ฐ๋ณ์ ์๋ ๋ ํนํ ์ฃผํ
์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์ํํธ ์์

ํ๋ฆฐ์ธ์ค ์ํํธ 3

Limbas luxury appartements

# 1 ๊ณต์ฃผ ์ํํธ 230m์์ ์ธ๋ค๊ฐ๋น์ ์คํธ๋ฆฝ๊น์ง

#3 ํ๋ฆฐ์ธ์ค ์ํํธ ์ธ๋ค๊ฐ๋น์ ์คํธ๋ฆฝ๊น์ง 230m

ํฌ์ ๋ ์ ์ํํธ

#5 ํ๋ฆฐ์ธ์ค ์ํํธ ์ธ๋ค๊ฐ๋น์ ์คํธ๋ฆฝ๊น์ง 230m

์ํ ํธ์ ์ํํธ๋งจ

ํธ์ํ ์ํํธ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํ๋ก ์๋น

์นด๋ผ๋ง๋ฃจ ๊ฐ๋ ๋ก์ง

๋งน๊ทธ๋ก๋ธ ๋น์น ์ฐ์

์๋ค๋ง ์๋ฅด์ฃผ์ ์์ ์ ์

์ฌ์ฑ ๋ณดํธ์ ๋ฐ ์์ ์์ฐ ๋ฐฉ.

๋ณด์ํซ ๋น์น & ํฌ๋ฆฌํฌ ๋ก์ง 1

์คํ ๋ฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์

์ฟ ๋ฃธ๋ณด ๋ก์ง-๊ฐ๋น์์ ์ง์๋์

์๋ฆ๋ค์ด ์ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ง์ฐฌ(8์ธ ๊ทธ๋ฃน)
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- B&Bย ๊ฐ๋น์
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์ฝ๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ๋ ์ฑ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์ ํ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ํธํ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ์ํํธ ์์ย ๊ฐ๋น์
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ๊ฐ๋น์
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๊ฐ๋น์