
Templo de Santo Domingo ๊ทผ์ฒ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์์, ๋ ์ฑ ๋ฑ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Templo de Santo Domingo ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ์๊ตฌ์คํด, ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์ง, ํธ์ํ๊ณ ์์ ํฉ๋๋ค.
Estancia comoda para disfrutar en un ambiente familiar o en pareja, en el corazรณn de nuestro pueblo mรกgico su amplia sala con vigas de madera, (casa tรญpica) y un balcรณn que da a una de las calles mas tranquilas del centro, sus habitaciones โtipo loftโ y una terraza con vista al templo mas emblemรกticas de San Cris, hacen un ambiente de descanso tranquilidad y placer Ven y disfruta tus vacaciones en Casa Agustin, Te ofrece Tours y traslados al aeropuerto confiables y seguros

์นด์ฌ ๋ผ ๋น๋์/๋ผ ์นด์ฌ ๋ธ ํ ๋ฃจํํฑ ์ํํธ
์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์๋ ๋น๋๋ ์์์ฒ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ ํฌ์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์คํ์ผ์ ํ๋์ ์ธ ํธ๋ฆฌํจ์ ์ถฉ์กฑํฉ๋๋ค. ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ทฐ์ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌ๋ก ๋ฎ์ธ ๋ฐํฌ์์ ์ผ์ธ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ผ ์นด์ฌ ๋ธ ํฌ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ & ์นด๋ฅด๋ค๋ชจ๋ชจ ์ธ๋ ๋ ์คํ ๋์ ์์ธต์๋ ๋งค์ผ ์ค์ 8์๋ถํฐ ์คํ 10์๊น์ง ์ด์๋๋ 2์ธต์ ์๋๋ค ์๊ฐ ์ผํฐ๋ ์์ ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น์ง๋ง ์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํธ๋ฆฌํจ์ ์๋ฒฝํ ์กฐํ๋ฅผ ์ํด ์ง๊ธ ์์ฝํ์ธ์!

์นด์ฌ ์ผํธ๋ด๋ฆฌํ: ์ ๋ง, ํ๋ + ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค!
์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์๋ด ํธ์ํจ๊ณผ ์์ ๋ด ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ๊ฐ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ด์ฐ๋ฌ์ง ๊ณณ! ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค์ ํด๋จน์์ ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ๊ณ , ๋ง๋น์์ ๋ชจ๋ฅ๋ถ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ๋ทํ๋ฆญ์ค์ ํ ์ดํฌ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ๋ฃจ ์ฌํ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์ธ์. ๋๊ณ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ง๋น ๊ฒ์, ์ฌ์ง์ด ๋ฏธ์ ธ๋ผ๋ค ์คํ ์ด์ ๊ณผ ๊ฐ์ ํธ์ ์์ค๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ต๋๋ค! ์๊ณต์ ์์ฅ, ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์นดํ, ํธ์์ ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ผํธ๋ด ํ๋ผ์์์ 5๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ฝ๋ผ์ ๋ฐ ๋ก์ค ์ํ ์ค - ๊ณ ๊ธ - ๊ณ ์ ์์ดํ์ด
๋์ฌ์์ ๋ ๋ธ๋ก, ๊ณผ๋ฌ๋ฃจํ ์ฐ์ฑ ๋ก์์ ํ ๋ธ๋ก ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ์๋ด ์ฃผ์ ๊ด๊ด์ง์์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ ์ ์์ ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ผํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ ํฌ ์์๊ฐ ์ต์ ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฒ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค: -์์ดํ์ด ์ธํฐ๋ท(๊ด์ฌ์ ์ฐ๊ฒฐ) -์จ์ -์ค๋งํธ TV -์ผ์ด๋ธ TV ์ผ์ฃผ์ผ ์ด์ ์๋ฐํ๋ ๊ฒฝ์ฐ: -์๊ฑด๊ณผ ์ํธ์ ๊ต์ฒด. ์ฝ๋ผ์ ๋ฐ ๋ก์ค ์ํ ์ค ๋น๋ผ์ค & ์ค์ํธ.

์์นผ๋ก์์ 2๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ํํธ
์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ ๋ฐ ๋ผ์ค ์นด์ฌ์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด์์ ์ธ ๋กํํธ. ๋์์ ์์นผ๋ก์์ ๋ถ๊ณผ 130๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ๋ค์ ๋ฒ์ ๋ง๋ฒ์ ๋ง์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๊ณ ์ ์ธํฐ๋ท์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ํนํ ์ฌํ ๊ทผ๋ฌด, ํ์ ํตํ, ํ์ผ ์ ๋ก๋ ๋ฐ ๋ค์ด๋ก๋์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ์ค, ์์ค, ๋์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ํ ๋ผ์ค๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋จ๊ธฐ ๋ฐ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ์ ํฉํ๋ฉฐ ์๋ณ ํน๋ณ ์๊ธ์ด ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค.

์ ์์ฃผํ ์ค์ฐจ๋ ์ ์ ์ ๋ง ์ฐ์ ์์น
ํ๋น์ด ๋ง์ด ๋ค์ด์ค๋ ์ค๋๋ง์ผ๋ก ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ์ ์๊ณผ ๊ณผ์ผ ๋๋ฌด, ๋ญ, ํ ๋ผ, ์ค๋ฆฌ์ ์น ๋ฉด์กฐ๊ฐ ์๋ ๊ณผ์์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ ์๊ณผ ๊ณผ์์์ ์ฐ์ฑ ํ๋ฉฐ ์ฐ์ฑ ๊ณผ ๊ณผ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ์ ์ ํต์ ์ธ ๋๋ค์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐจ๋ก 5๋ถ, ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋๋ค์ ๋ง๋ฒ์ ๋ฐฐ์๋ณด์ธ์. ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ 2๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์น์ํ์ค ํฌ์ด์ ๋ํด ์กฐ์ธํด๋๋ฆฝ๋๋ค.

์ผ๋ณด - ๋ผ์ค ์นด์ฌ์ค ์น์ํ์ค
์ผ๋ฌด๋ณด ํต๋๋ฌด์ง - ๋ผ์ค ์นด์ฌ์ค ์น์ํ์ค์์๋ ์ญ์ฌ, ์ง์ญ ๋์์ธ, ๊ฐ์กฑ์ ๋ฐ๋ปํจ์ด ๊ฐ๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ์ ํฌ ์ํํธ๋ ํด์, ์๊ฐ, ํ์ง ๋ฌธํ์์ ์ฐ๊ฒฐ์ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ๊ด๊ด๊ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก, ๊ณต์ ์์ฅ, ๋์ฌ์์ ๊ฐ์ฅ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์นดํ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ๋ฐ๋ผ์ค์นด์ฌ์ค์์ ์๋ก์ด ๋ง์์ ๋๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์นด์ฌ ํ๋ ์ค ์กธ๋กํ - ๋ผ์ค์นด์ฌ์ค์น์ํ์ค

Tuchtlรกn Cottage
์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ ๋ฐ ๋ผ์ค ์นด์ฌ์ค (San Cristรณbal de Las Casas) ์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ค๋๋ ๋๋ค ์ค ํ๋์ธ ์ ์ธ๋ฆฌ์ (El Cerrillo) ์ ๋ฉ์ง๊ณ ๋ฐ์ ๊ณต๊ฐ (์ํํธ ์ ํ). ๋ผ ์นดํ ๋๋์์ 6๋ธ๋ก, ์ฐํ ๋๋ฐ๊ณ ์ ์๋ ์์์ 3๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ ์์ฃผํ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์ผ๊ด์์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๋ฐค์๋ ๋ณ์ด ๋น๋๋ ํ๋์ ๋ณผ ์ ์๋ ์์ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ์ฌ๋
์ค์ ๊ณต์์์ 3๋ธ๋ก ๋ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์๋ฏผ์ง ์๋์ ์ฃผํ์ผ๋ก ๊ณผ๋ฌ๋ฃจํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ณ๋ ฌํ๊ฒ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ํธ๋ฆฌํ ์์น๋ก ํธ์ํ๊ฒ ๊ฑธ์ด ๋ค๋๊ณ ๊ณต์ํ์ ์ผํํ๋ฉฐ ์ด ๋์์ ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์์์ ํด์์ ๋ณด์ฅ๋๋ฉฐ, ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค, ํธ์ํ ์นจ๋, ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ชฉ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์กฐ, ์๋ฐ์๋ ๋ฐ๋นํ ์์ค๊ณผ ํผ์ ์ค๋ธ์ด ์์ต๋๋ค.

๋ผ์ฝํฐ์ง
์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๋ฐ๋ฆฌ์ค์ธ ์ ์ธ๋ฆด๋ก์ ์๋ ์์ ์ด๋๋น ํ์ฐ์ค๋ก ๋๋ณด 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ผํฐ, ํํฐ์ค, ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ์๋๋ก ๋ด๋ ค์ค๋ ์ด๋ถ์ด ์๋ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ์นจ์ค ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์ถ๊ฐ ๊ฐ์ค ๋๋ฐฉ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๊ฐ ์ฒญ์๋น, ์ถ๊ฐ ์ฒญ์ ๊ฐ๋ฅ ์๊ธ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ณต์ฉ ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋ํ ๊ณต์ฉ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์ถ๊ฐ๋ก ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค

๋ผ ๋ฆฌ๋ฒจ๋ฃจ๋ผ ์ํํธ. ์ผํฐ
์ค์ ๊ด์ฅ์์ ๋ ๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ 200๋ ์ด์๋ ์ง์ ์์นํ ๋นํฐ์ง-์๋ฐํ ์คํ์ผ์ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋์์ ๋ถ์๊ธฐ์ ๋ชฐ์ ํ๊ณ ๋ ๋ฆฝ์ ์ด๊ณ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์๋๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง ์์๋ก, ์์์ ๊ฐ์ฅ ํธ๋ฆฌํ ์ ์ ์ค์ฌ์ง์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์๊ณจ์ ์๋ฆฌ๋ง ๋ฃ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ด์์ ์ธ ์ฅ์๋ ์๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณผ์ผ, ๊ตฌ์ด ๋นต, ์ผ, ๋ฒํฐ, ์ฐ์ , ์ฃผ์ค ๋ฑ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ํ ์์ดํ ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ ์ธ๋ฆฌ์ ์ง์ญ
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ํธ์ํ๊ณ ๋ฐ์ ์ํํธ๋ก, ์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ๋ฐ๋ผ์ค์นด์ฌ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ ํต์ ์ธ ์๋ด ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฑ๊ด์ฐฝ๊ณผ ๋์ ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ๊ณต๊ฐ์ ๋น๊ณผ ๋ฐ๋ปํจ์ด ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธํ๊ธฐ-๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์ฑ ์, ์ด๊ณ ์ ์ธํฐ๋ท์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ์๋ํ๊ณ ์ ํต์ ์ธ ํ๊ฒฝ์์ ์ผํ๊ฑฐ๋ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.
Templo de Santo Domingo ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ์ฝ๋ ์์

์ฌ ์ธํด๋ฃจ์๋ธ ์๋ถํ๋ผ ์ํํธ 'XX

La Casa de Bradrillo Rojo

์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ณต์ธต ์ฃผํ - ํฐ์ ๋ค๋ฆฌ

X ๋๊ณ ๋ฐ๊ณ ์์น๊ฐ ์ข์ ์ํํธ

์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํธ์ํ ์ค์ฌ๊ฐ ์ฃผํ

๋ชจํฌ๋นํผ ์ํํธ, ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์๊ณ ํธ์ํฉ๋๋ค.

์ฐ์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ฟ๊ฒฐ ๊ฐ์ ์ค์์์ค

์นด์ฌ ๋ํฐ๋ณด: ์์์์ ๋ฒ์ด๋ ํธ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ์ธ์
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ์ฐ์ค ์์

์ฝ๋ฆฌ๋ธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค: ๋ฐ๊ณ ์ค์์ ์์นํ ์ ์ถ ์ฃผํ

์๋ผ ํ๋ผ์ด๋น ๋กํํธ ์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ, ์น์ํ์ค.

์์ฝ ํ์ฐ์ค '๋ผ ์์ค์นผ๋ ๋ผ'(๊ณ๋จ)

์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ ํนํ ์ฅ๊ธฐ ์์!

ํ๊ตฌ์๋ฃจ ํ์ฐ์ค, ์ฐ์์ ๋กํํธ.

ํธ์ํ 2BR ๋กํํธ + ์์ดํ์ด ๋ฐ ์ฃผ๋ฐฉ

์ค์ฌ์ง์์ ํ ๋ธ๋ก ๋จ์ด์ง ๊ฐ์ธ ์ฃผํ

์นด์ฌ ๋ค๋ฆฌ(๋์ฌ ์์). ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋๊ปด ๋ณด์ธ์.
Templo de Santo Domingo ๊ทผ์ฒ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ์ง ์์

์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ฐ์ธ ์ํํธ

์ญ์ฌ์ ์ค์ฌ๊ฐ์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ ํํธํ์ฐ์ค

๋ฒฝ๋๋ก์ ํ๋์ด ์๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก

ํ์ถ ๊ฐ์กฑ ๋ถ์๊ธฐ

์๋ํ๊ณ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ํํธ

ํ ๋ผ์ค์ ์ ์์ด ์๋ ๋ค์ดํ์ด ์ค์ํธ, ์ฐํฌ๋ฆฌ์คํ ๋ฐ

์๋ก์ด ๋๋ธ ๋กํํธ. ๋ฒฝ๋๋ก, ๋ฐ๋ปํจ, ํธ์ํจ...

์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์๋๋ฒ ์ผํธ๋ด ๋ํํธ๋จผํธ




