
μΉ΄μ½μ΄ μλ νμ¦λ¨Όμ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ μΉ΄μ½ λμ¬ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ νμ¦λ¨Ό μΉ΄μ½ λμ¬ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μΉ΄μ½ λμ¬ μμμ λλ€.

μλ‘ν μΉ΄μ΄ν 리ν 리
**Please note Pool and Hot tubs are closed over Winter**Only a 5-minute walk from Little Kaiteriteri Beach, this spacious 3-bedroom, 2-bath apartment offers panoramic sea views from every room. Relax on the large deck, soak in the 2 spa pools or enjoy the heated swimming pool. Fully insulated with underfloor heating, a double garage, and walking distance to cafes, restaurants, and the beachβperfect for family escapes or friends seeking a seaside getaway.

νλμ μΈ μ μ μμ
Escape to a luxurious open-plan apartment with a private entrance, nestled within a unique mud-brick home surrounded by native bush and birdsong. Wake to vineyard views, enjoy an espresso on your private patio, then explore the grounds, meet the friendly animals, kayak on the dam, or relax beside the pond. Set within easy driving distance to the historic Moutere Village, Mapua, Motueka, and the gateway to Abel Tasman National Park.

μν ν€μ΄λΈ
λ§νΈμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€ - κ²½μ¬μ§ λλ‘μ΄μ§λ§, μλ¨μ μΊ νμΉ΄ μ£Όμ°¨ 곡κ°(μ ν μ¬ν) + μ°¨λ 2λκ° μ£Όμ°¨ν μ μλ 곡κ°μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ°¨μλ§μ΄ μ³μ Έ μμ΅λλ€ - μ°¨λ λμ΄κ° λμμ μ°¨μλ§μ λ΄λ €μΌ νλ κ²½μ° λ―Έλ¦¬ μλ €μ£ΌμΈμ. λ¬Έμ μ μΆκ° μκΈμΌλ‘ μΉ¨μ€ μΈ κ³΅κ°μ μλ μΆκ° νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λλ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. λΈμ΄ κ°λ μμΉ¨ 5μ 30λΆμ μΌμ° μΌμ΄λμ μΌνλ κ²½μ°κ° μμΌλ, λΈμ μ리λ₯Ό λ€μΌμλ©΄ μ°Έκ³ νμΈμ. κ·Έλ λ μ‘°μ©ν νλ €κ³ λ Έλ ₯ν κ±°μμ! μκΈ° κ³ μμ΄ μμκ° μ₯μμ κ°λ‘μ§λ¬ μμΈ΅ μ°½λ¬ΈμΌλ‘ κ°λ κ²μ μ’μν©λλ€. μ₯μμμ ν‘ν‘거리λ μ리λ λνν μλ¦¬κ° λ€λ¦¬λ©΄ μμμ λλ€.

ν΄μμ κ³ μν¨ | μ λ§, μμ€, λλ‘κ° μλ λμ 리 μμ.
ν¬νν¬μΉ΄μ λμ₯μ μμ΄λ©μ μΈλ μ μ¨λ§νλ μ λ§μ μλνλ κ³ κΈμ€λ½κ³ λ°μ μννΈμ λλ€. 컀λ€λ μ°½λ¬Έ, λμ μ²μ₯, ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μΆ€μ μΆκ±°λ μΌμΈ μμ‘°μμ λͺΈμ λ΄κΈ μ μλ 곡κ°. μΉκ·Όν λλ¬Όλ€κ³Ό ν¨κ» ννλ‘μ΄ λμ§μ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, μΌμΈ νλ‘μ μ°¨λΆν λ―Έλλ© μΈν 리μ΄κ° λκΈν μμΉ¨κ³Ό ν©κΈλΉμ λ§λ² κ°μ μκ°μ λ§λ½ν μ μλλ‘ λ§λ€μ΄μ‘μ΅λλ€. νλΌμ΄λΉνκ³ μΈλ ¨λλ©΄μλ μ¬μ λ‘μ΄ λΆμκΈ°. λλ§μ μΈ ν΄μμ§λ μ¦κ±°μ΄ μ£Όλ§μ 보λ΄κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. μ’μ μμ , μ’μ μμΈ, ν νΈμΈ νλμ΄ μμ΅λλ€. μμν ν볡.

μμλ‘μ - μ벨 νμ€λ§ κ΅λ¦½κ³΅μ
μ 벨 νμ€λ§μ 'λ΄μ§λλ 8λ μ°μ± λ‘' μ€ νλμ λλ€. μλ¦λ€μ΄ ν©κΈλΉ λͺ¨λμ¬μ₯κ³Ό μμλ‘μ μΈλ μ κΉ¨λν λ¬Ό, μ벨 νμ€λ§ νΈλμ΄ μ ν¬ μμ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. μμλ‘μ ν΄λ³ μμλ μ벨 νμ€λ§ κ΅λ¦½κ³΅μ κ°μ₯μ리μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ μμ£Όνμ λ·λ§λΉμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ½ν°μ§λ λ°λ€λ₯Ό λ§μ£Όνκ³ μμ§ μμΌλ©° ν΄λ³κΉμ§ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. λ€ν€ λ£¨μ€ 19νΌνΈ μ€μ λλΈ μΉ΄μ½, ꡬλͺ μ‘°λΌ, λλΌμ΄ λ°±μ΄ μμ΄ νꡬ, κ° λλ μμλ‘μ λ² μ΄λ₯Ό λλ¬λ³΄λ λ° λ¬΄λ£λ‘ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€.

ν¬μ΄μ μν¬λ¦Ώ - ννλ‘μ΄ μμ° μμμ μ¦κΈ°λ νλΌμ΄λΉ ν΄μ
μμ° μμ λ νΉν μμ μ²μμ νλ ₯μ λμ°Ύμ μ μλ μκ°μ 보λ΄μ€ μ μλλ‘ μ¬λ¬λΆμ νμν©λλ€! νμ¦λ¨Ό λ² μ΄μ μ λ§μ μ¨μ΄ λ§ν μ λμ λλ€! λ€μν μμ리μ μΌμ λμλ¬Όλ‘ κ°λν μΈμ°½ν μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ μ ν μλ¬Όμ μ¦κΈ°λ©° ν΄μμ μ·¨ν΄ λ³΄μΈμ. μ΄κ³³μ νλΌμ΄λ²μκ° λ³΄μ₯λλ μ§μ μΌλ‘ νΈμν κ³³μ λλ€. κ°μ± λμΉλ μ°½μμ μΈ μ£Όλ°©, μΌμΈ μ€μ, νλ‘ λͺ©μ, μλν μ€λλ§μμ 보λ΄λ μ’μ μκ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ΄ λͺ¨λ κ²μ΄ λͺ¨ν¬μμΉ΄, λ©μ§ ν΄λ³, κ΅λ¦½κ³΅μ λ±μμ κ°κΉμ΅λλ€.

μΉ΄λ©λ‘―μ¬ ν΄μμ§
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ λ°λ·κ° ν΄μμ§μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. 리μΉλͺ¬λ, λ¬μ¨, λ§νΈμ μΉ΄λ©λ‘― μμΌλλ 리νΈλ¦¬νΈλ μμ΄λ©μ νꡬμ μ¬μ μμΉν΄ μμΌλ©°, λλΌμΈ μ λλ‘ ννλ‘κ³ μ골 λΆμκΈ°λ₯Ό μλν©λλ€. μλ΄ μ€μ¬κ°, ν¬λμκ³Ό μμ΄λ리, κ·Έλ¦° μμ΄μ»€μ€ & νμ¦λ§¨ 골ν μ½μ€λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μμ‘°, μ¬μ°λ, μΉ΄μ½, λ¬Όκ° μ μκ³Ό λ°μ½λμμ κ°μν μ μλ νμ¦λ¨Ό λ² μ΄μ λ¬μ¨ μ°λ§₯μ μ¨ λ§νλ μ λ§μ μΉ΄λ©λ‘―μμ μκ³Ό μ¬μμ΄ λ λ―ν κΈ°λΆμ λλΌκ² ν©λλ€.

κ·Έλ¦° νΈλ¦¬ ν€μ΄λΈ - μ벨 νμ¦λ¨Ό κ·Όμ²μ ννλ‘μ΄ νꡬ
κ·Έλ¦° νΈλ¦¬ ν€μ΄λΈμ λ무, νλ €ν μ μ, λ€μν μλ€μ΄ μλ μ‘°μ©ν νꡬμ μμΉν ννλ‘μ΄ μλ³μ μμ° ν΄μμ§μ λλ€. λ°λ¬Ό λ μλ§λΉμμ μΉ΄μ½μ λμ°κ³ νμ¦λ¨Όλ§μ μμν λ°λ€λ₯Ό λλ¬λ³΄μΈμ. λͺ¨ν¬μμΉ΄κΉμ§ λ¨ 5λΆ, μΉ΄μ΄ν 리ν 리μ ν©κΈλΉ ν΄λ³κΉμ§ 10λΆ, μ벨 νμ¦λ¨Ό κ΅λ¦½κ³΅μμ κ΄λ¬ΈμΈ λ§λΌνμ°κΉμ§ 20λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. κ·Έλ μ΄νΈ ν μ΄μ€νΈ νΈλ μΌμμ μμ κ±°λ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. νΈμ€νΈμΈ νκ³Ό λ―Έμ Έμ΄ μννκ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ μλ°μ μν΄ νμ§ νμ κΈ°κΊΌμ΄ μλ €λ립λλ€.

λμ¬μ κ°λ³ μ ν μ 체 + μ¨μ μμ‘°!
λμ¬μμ λλ³΄λ‘ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ λμ μΈ κ°λ³ λ°©κ°λ‘. λμ λ°ν¬μμ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ κ°μ‘±μ© μ€ν μμμ₯μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ μμ 100% μ μ© κ³΅κ°μΌλ‘ μ μκ³Ό λ§μ΄νμ΄ κ°μ΄ μμ μμΌλ©°, λ¬Έ μμλ κΈΈλ€μ¬μ§ μ₯μ΄κ° μμ΅λλ€. ννλ‘κ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ΄κ³³μ μμ κ³Ό μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μκ² μλ²½ν μμμ²μ λλ€. κ°μ ν¨λ€λ³΄λλ₯Ό λμ°κ³ κ°λ³ μΉ΄νμ λ μ€ν λ μ€ νλλ‘ μ΄λνκ±°λ λ€λ¦¬λ₯Ό 건λ νΈμ¦ κ°λ κ³Ό μν° μνΈ κ°€λ¬λ¦¬λ‘ κ±Έμ΄κ°μΈμ.

λΈλ‘ ν νμ΄μ¦ μ½ν°μ§ - νλ ΈλΌλ§ λ°λ€ & λ² μ΄ μ λ§
νλ ΈλΌλ§ λ°λ€μ μ° μ λ§. λ©μ§ λ°μ¬. λΈλ‘ ν λ°λμ ν΄μμ μμΉν νμ¨ν λΆμκΈ°μ μλν ν΄μκ° μ μμ£ΌνμΌλ‘, λ§νΈμ ν΄μ λ§μμμ μ°¨λ‘ λ¨ 6λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μμ리μ μ‘°λ₯κ° λ°λλ κ²μ κΉ¨μ보μΈμ. ν΄μμ μ·¨ν μ μλ λ§λ² κ°μ ννλ‘μ΄ μ₯μμ λλ€. μΉ΄μ½μ νκ³ νꡬλ₯Ό λλ¬λ³΄κ±°λ μν° νλ‘ νΈμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ λ§μ μ¦κΈ°μΈμ. μ벨 νμ¦λ¨Ό κ΅λ¦½κ³΅μμ λ¨ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ λΉμΌ μ¬ν, μ°μ± λλ κ²½μΉ μ’μ ν¬λ£¨μ¦λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

μλ³ | λͺ¨λμ½μ ννλ‘μ΄ ν΄λ³
4μ λ° 5μ μ€νμ β ν΄λ³κ° μμ ν μΈ ννμ λ리μΈμ μ΄ λ©μ§ ν΄λ³κ° ν΄μμ§μμ 4μκ³Ό 5μμ ν μΈ μκΈμ λ리μΈμ. λ¬Όκ°μ μ리νμ¬ νλ ΈλΌλ§ κ°μ μ° μ λ§, ν©κΈλΉ μΌλͺ°, ν΄λ³ λ°λ‘κ°κΈ°λ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. λ°λ€μμ λͺ λ―Έν° λ¨μ΄μ§ λ°ν¬μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, μ μ© μλ λ€λ°μμ λ°λ² νλ₯Ό μ¦κΈ°λ©° ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, μΉ΄μ½μ νκ³ ν΄μ λͺ¨νμ μ¦κ²¨ 보μΈμ. κ²½μΉ μ’μ κ³³μ λ°λΌ 2.5kmλ₯Ό κ±ΈμΌλ©΄ νμ§ λ μ€ν λκ³Ό νμ λμ°©ν©λλ€.

μλ³μ μμΉν μ νμ μΈ λ΄μ§λλμ λ³μ₯
μ΄ ν΄λμν μν°νλ‘ νΈ ν€μ λ°νλ μ΅λ 9λͺ κΉμ§ μλ°ν μ μμ΅λλ€. λͺ¨λμ¬μ₯μλ μμμ₯κ³Ό μμ΄λ€μ μν μμ ν μμμ₯μ΄ μμ΅λλ€. -λ κ°μ μΌν°κ° μλ μΌμΈ 곡κ°κ³Ό μΌμΈ λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. - μμ μλ²½μμ λμ¨ λ¬Όκ³ κΈ° -λ³΄νΈ λ° κΈ°ν μ°¨λμ μν μ£Όμ°¨ κ³΅κ° μΆ©λΆ - νλ, ννΈ νν/μμ΄μ»¨, μ΄μ€ μ 리 μ°½λ¬Έ, λ°λ₯ λ¨μ΄μ¬. -κ°μΈ - λ§νΈμ λΉλ¦¬μ§μ μνκΉμ§ λ보 거리 -κ°μ‘± μΉνμ
νμ¦λ¨Ό μΉ΄μ½ λμ¬ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΉ΄μ½ λμ¬ νμ°μ€ μμ

λ©λ¦¬λ± ν¬ λ§¨μ

μΉ΄νλν€ NP κ·Όμ²μ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ골 μμ.

μμμ₯κ³Ό μ€νκ° μλ λ§νΈμ μ΄κ·Έμ νν°λΈ ν

ν΄λ³, λ°λ€, μ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ 볡μλ μ ν

μμ κ±° λλ‘μ μλ μΊλ¦ν°μ μ§

λ¬μ¨μμ κ°μ‘±κ³Ό 보λ΄λ μ΅κ³ μ ν΄κ°

'te Wai tahi' maori for water edge

μΉ΄μ΄ν 리ν 리μ μ€νλ¦Ώμ νλ‘μ μμΉν ν¬μ΄ λ‘μ§.
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μΉ΄μ½ μ 곡

Kaiteriteri Seachange, Kotare Room

κ°λ³ μμ

κ·Έλ‘μν¬μΈνΈ 보νΈκ΅¬μμ λμ¬μ΄λ μ½ν°μ§

ν€λ‘ μ€ λ€μ€νΈ(2μΈμ©)

νμ΄μ΄ λμΉκ³ μμ ν΄λ³μ΄ μμ΅λλ€!

μ벨νμ€λ§ λ§λΌνμ°

μλ¦λ€μ΄ μννΈ, ν©κΈλΉ λͺ¨λμ¬μ₯κΉμ§ λ¨ λͺ κ±Έμ 거리

μ΄μν μ£Όν ν¬μ΄
μΆμ² μ¬νμ§
- ν¬λΌμ΄μ€νΈμ²μΉΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ°λ§ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν΄λ°ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μ΄νΌμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ μ΄ν¬ν μΉ΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- νμ°ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- νμ°λκ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μμΉ΄λ‘μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΈμμ΄μ €Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄μ΄μ½μ°λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘ν 루μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ©μ€λ²Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- λ μ± μμΒ νμ¦λ¨Ό
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μ ν μμΒ νμ¦λ¨Ό
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μ΄μν μ£Όν μμΒ νμ¦λ¨Ό
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μννΈ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- ν μ€ν μ΄ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- νν°μ€κ° μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ νμ¦λ¨Ό
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λ΄μ§λλ





