์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ Taganga์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ Taganga ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 85๊ฐœ

Tropical Cabaรฑa/House - Coral

" Beautiful Boutique and Locally Owned Cabaรฑa, Ready For You To Spend The Best Vacations Ever In Taganga" Just 6 Minutes Away From The Beach, Close To All Entertainment , But w/ The Natural Landscapes that Taganga Has To Offer! Private Washroom,Fully equipped Kitchen, WiFi, Mini Fridge, Coffee Maker! Come Stay Here! -- Hermosa Cabaรฑa Boutique, Lista Para Que Disfrutes Tus Mejores Vacaciones! Baรฑo Privado, Cocina Completa, WiFi, Cafetera y Nevera! 6 min a la Playa, cerca de Todo! Visita Taganga!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 122๊ฐœ

Apartamento cerca de la avenida principal

Apartamento con buena ubicaciรณn, de 1 habitaciรณn con cama doble y cama sencilla, cuenta con baรฑo, terraza (apta para motocicleta), cocina con (nevera, estufa, platos, cubiertos, ollas, jabรณn, sal, etc.) y zona de lavado. Cuenta con Aire acondicionado, ventilador, Netflix y Wifi. Ubicado en zona residencial y central de Santa Marta, cercano a supermercados de cadena D1, ARA y Olรญmpica. a dos calles puedes tomar cualquier bus para dirigirte al centro histรณrico, al PN Tayrona y al rodadero.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ

Peaceful Private Paradise Home

Rancho Aparte is a family-run private home for large groups (+23) located in Taganga (15 min walk to the beach). If you have a group larger than 16, please let us know for additional charges. Youโ€™ll love our place because it's a mixture of nature, fun and quite time. We have 5 rooms, with bathrooms. The property offers stunning views of the town, the ocean and the mountains. We have a pool and up to 3 terraces. We have amazing hosts, friendly, helpful, and they'll make you feel like at home.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ

Bahรญa Blanca - Cรฉntrico y acogedor

Agradable apartamento ubicado en el barrio los Alcรกzares en Santa Marta, muy cerca al Centro Histรณrico y a la bahรญa de Santa Marta y a otros lugares como: La Marina, Parque de los Novios, bares, restaurantes; en donde ademรกs encontrarรกs comodidad, exclusividad y tranquilidad para unos dรญas de descanso o para contar con una grata estadรญa en tus viajes. Se encuentra ubicado en un tercer piso, puedes salir a pie a principales sitios del centro debido a la excelente ubicaciรณn del apartamento.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 240๊ฐœ

Hermosa y cรณmoda cabaรฑa con terraza y vista al mar

Cabaรฑa moderna y confortable, buenos acabados, amplias ventanas y terraza con vista al mar, a la montaรฑa y al pueblo de Taganga, a solo 200 metros de la playa. Cuenta con dos habitaciones amobladas y un baรฑo compartido. Las habitaciones tienen aire acondicionado y ventilador de techo. La cabaรฑa cuenta con cocina integral con menaje, zona de comedor y T.V., Netflix y WiFi gratuito, servicio vรญveres a domicilio y servicio de transporte pago. Ideal para pasar temporadas largas o cortas.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ

Casa Olivia: Private Pool Villa - Taganga

Beautiful secure home in the hills of Taganga,- once a quiet fishing village in the heart of the Tayrona Park now a popular destination to access the most beautiful beaches of Colombia. 360 ocean views. The main floor offers a master bedroom w/ ensuite bath; large living room with bar and work area, and sleeping options for two more guests. Ground level full kitchen, outdoor dining terrace and stunning infinity pool with bay views. Elegant rustic modernism and relaxing retreat!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Cabin with Balcony & Private Bathroom | 300 Mbps

๐Ÿก Private Cabin with Private Balcony with Partial Sea View & Outdoor Detached Private Bathroom โ€” Equipped with a fridge, coffee maker, and everything you need for your comfort. ๐Ÿ“ถ 300 Mbps Wi-Fi. ๐ŸŒŠ Only 300 meters from the sea and a 2-minute walk to the beach. This is not a typical hotel or hostel; it's a coliving space with spacious areas and unique shared terraces in a peaceful, rural setting, perfect for enjoying spectacular sunsets. Prime location on the main road โ€“ ask me!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

Acogedor apto. en las montaรฑas con desayuno y AC

Disfruta tu estadรญa en Taganga con una maravillosa vista a la bahรญa rodeado de naturaleza. Apartamento de un espacio en primer piso con baรฑo privado, cocina, sala y aire acondicionado, muy espacioso y super tranquilo, contamos con una terraza comรบn en piso superior con vista. (La habitaciรณn no tiene vista directamente al mar) Relรกjate en este tranquilo lugar lejos del ruido y a 500 metros de la playa, donde puedes disfrutar tu desayuno con una excelente vista al mar.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta, taganga์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

pequeรฑo y confortable apartamento, casa mandala

un exclusivo mini apartamento con entrada privada, se encuentra en el primer piso de casa mandala taganga , el espacio es cรณmodo y limpio, con baรฑo privado, mini cocina, zona para trabajar ,ventilador, decorado con piezas de ecoart, luz solar para wifi ,ayudando al medio ambiente. ideal para estancias largas. En estancias largas se incluye la lavanderia y limpieza cada semana. Damos descuento en cursos de buceo. una experiencia unica a solo 5 minutos de la playa.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 523๊ฐœ

Aluna, vista al mar, balcรณn y cocina privada

Cabaรฑa con hermosa vista al mar, disfrutable incluso desde la cama. Ubicada en un entorno natural y tranquilo, con fรกcil acceso: el transporte pรบblico pasa justo frente a la entrada. Ideal para descansar, leer, desconectar del ruido de la ciudad y reconectar con la naturaleza. Cada atardecer es รบnico, con colores intensos y el sol ocultรกndose en el horizonte marino. Perfecta para parejas, viajeros solos o quienes buscan un refugio tranquilo cerca del mar.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

Cabaรฑa de ensueรฑo con Jacuzzi y Vista al Mar

Ubicada en la montaรฑa de Taganga, nuestra cabaรฑa ofrece una vista impresionante de la bahรญa y el mar Caribe. A solo 2 minutos caminando de la playa, puedes disfrutar de la tranquilidad de la montaรฑa y la cercanรญa al mar. Disfruta de los espectaculares atardeceres y la brisa marina en nuestra terraza privada, perfecta para relajarte y desconectar. ยกUn refugio ideal para aquellos que buscan paz y tranquilidad en un entorno natural impresionante!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 131๊ฐœ

Home w/ Private Terrace in Quiet Zone, AC Bedrooms

Welcome to our spacious 3-story house, located within a 15-minute walk from Taganga Bay (5 blocks away), with direct access by car and a great view ๐ŸŒ… โœ… It has 2 Bedrooms with Air Conditioning, a beautiful Private Terrace, a fully equipped kitchen, private Parking, and everything you need to enjoy your stay in this fishing village - adventure lovers' top destination - with rocky unpaved roads and crystal-clear beaches.

Taganga ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํŒŒ๋ผ์ด์†Œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ

Vista al mar caribe de Santa Marta-Piso 18

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํŒŒ๋ผ์ด์†Œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ

Apartment near the beach with pool

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํŒŒ๋ผ์ด์†Œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ

Beachfront Suite Santa Marta

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Marta์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 232๊ฐœ

Modern Family Apartment Pool and Private Beach

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 233๊ฐœ

Cabaรฑas Annapurna- jacuzzi privado, la mejor vista

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Exclusive Loft/Rooftop con vista al mar. Rodadero

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 156๊ฐœ

Para Estrenar: Apartamento del Sol y Vista Al Mar

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํŒŒ๋ผ์ด์†Œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 149๊ฐœ

๐ŸŒ…๐ŸŒŠOcean View Apartment in Beach Clubโ˜€๏ธ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

Exclusive Mansion in Rodadero - 9 levels

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋กœ์Šค ์•Œ์นด์‚ฌ๋ ˆ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

Apto en Santa Marta

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ ์—์ŠคํŽ˜๋ž€์‚ฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 237๊ฐœ

Alojamiento entero, cรฉntrico y acogedor.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Marta์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

Hermosa casa vacacional para mรกs de 2 huรฉspedes

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ

Aparta Estudio Clรกsico/trabaja/descansa

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Marta์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ

Charming Luxury Poolside Apartment

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ผํŠธ๋กœ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 131๊ฐœ

Patio House

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Taganga์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Cabin with private swimming pool in Taganga

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

Casa Diego Santa Marta

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ผํŠธ๋กœ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ

Casa Palenque - Amazing retreat with private pool

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 149๊ฐœ

Lujoso Apartasuite! Gran ubicaciรณn y vista al mar

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ผํŠธ๋กœ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 398๊ฐœ

Luxury Apartment in Historic Center *El Cactus*104

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Marta์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 189๊ฐœ

Casa con piscina y BBQ - Sรบper central

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ผํŠธ๋กœ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

Privated Pool /Colonial Refuge with Caribbean Soul

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์„ผํŠธ๋กœ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 143๊ฐœ

Exclusivo Apartamento En El Centro Historico

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ผํŠธ๋กœ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

NEW! Apartasuite con acceso directo a la piscina!

Taganga ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ72,680โ‚ฉ68,405โ‚ฉ68,405โ‚ฉ71,255โ‚ฉ62,704โ‚ฉ72,680โ‚ฉ65,554โ‚ฉ65,554โ‚ฉ64,129โ‚ฉ66,980โ‚ฉ66,980โ‚ฉ74,105
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ28ยฐC29ยฐC29ยฐC30ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ Taganga ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    Taganga์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 90๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    Taganga ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ14,251(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,420๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 60๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 20๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    40๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    Taganga์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 80๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    Taganga ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.5์ 

    Taganga ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.5์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€