일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

μ‚¬μš°μŠ€λ‹€μ½”νƒ€μ˜ μƒ¬λ ˆ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μƒ¬λ ˆλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 μ‚¬μš°μŠ€λ‹€μ½”νƒ€μ˜ μƒ¬λ ˆ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μƒ¬λ ˆμž…λ‹ˆλ‹€.

전체 1νŽ˜μ΄μ§€ 쀑 1번째1/1
λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹°μ˜ μƒ¬λ ˆ
μ‹ κ·œ μˆ™μ†Œ

μ›”μŠ€ μ±„ν”Œνž νœ΄μ–‘μ§€. μžμ „κ±° μ°¨κ³  이용 κ°€λŠ₯!

Relax with the whole family at this peaceful retreat . Great for bikers because the garage can be available for Sturgis visitors. This is the main house only but consider our other listing with the guesthouse included which also has its own separate bike garage. Multiple private areas for sleeping. Unbelievable views out of every window and from two decks and a spacious patio for family/friends. Located in a very nice, safe, and quiet neighborhood near Canyon Lake!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Lead의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 269개

μŠ€ν”Όμ–΄ν”Όμ‹œ μΊλ‹ˆμ–Έ 슀카이 μ‚°μž₯

μŠ€μΉ΄μ΄λ‘œμ§€λŠ” μŠ€ν”Όμ–΄ν”Όμ‹œ 캐년 ν•œλ³΅νŒμ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 절벽 벽에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „μš© νœ΄κ°€μš© μˆ™μ†Œμ˜ μ΅œμƒμΈ΅μ— μœ„μΉ˜ν•œ 750ν‰λ°©ν”ΌνŠΈ μ•„νŒŒνŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. μŠ€ν”Όμ–΄ν”Όμ‹œ 폭포와 λŸ¬ν”„λ‘ ν­ν¬λŠ” 1마일 거리에 있으며 ν•˜μ΄ν‚Ή νŠΈλ ˆμΌμ„ 톡해 μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν™˜μƒμ μΈ 전망! (μ‚¬μŠ΄, μ—˜ν¬, λŒ€λ¨Έλ¦¬ λ…μˆ˜λ¦¬, λ§€, μ˜€μŠ€ν”„λ ˆμ΄, λ…μˆ˜λ¦¬κ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ μ΄μ›ƒμž…λ‹ˆλ‹€) ν•˜μ΄ν‚Ή, μžμ „κ±° 타기, μ•”λ²½ λ“±λ°˜, 사진 촬영, 솑어 λ‚šμ‹œ λ˜λŠ” κ·Έλƒ₯ μ‹œκ°„μ„ 보내기. 밀의 별. μ»€ν”Œμ„ μœ„ν•œ ν›Œλ₯­ν•œ νœ΄μ–‘μ§€!

슈퍼호슀트
Keystone의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.8점(5점 만점), ν›„κΈ° 56개

λŸ¬μ‹œλͺ¨μ–΄μ‚°μ˜ 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” μƒ¬λ ˆ!!

μ°¨λ₯Ό μ£Όμ°¨ν•˜κ³  ν‚€μŠ€ν†€μ˜ 메인 μŠ€νŠΈλ¦½μ„ 따라 λͺ¨λ“  상점과 λ ˆμŠ€ν† λž‘κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 이동할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λŸ¬μ‹œλͺ¨μ–΄μ‚°μ˜ 전망, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ§ˆλ‹Ή, 바비큐 그릴이 μžˆλŠ” κ±°λŒ€ν•œ 데크가 μžˆμ–΄ 온 가쑱이 μ΄μ „κ³ΌλŠ” μ „ν˜€ λ‹€λ₯Έ λ°©μ‹μœΌλ‘œ λΈ”λž™νžμŠ€λ₯Ό κ²½ν—˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όμ˜ν•˜μ„Έμš”. λŸ¬μ‹œλͺ¨μ–΄μ‚°μœΌλ‘œ κ°€λŠ” 헬리μ½₯ν„°λŠ” ν™”μ°½ν•œ λ‚  μ˜€μ „ 9μ‹œκ²½ μƒ¬λ ˆ μœ„λ₯Ό λ‚ μ•„λ‹€λ‹ˆλ©° μ˜€ν›„ 7μ‹œμ— λλ‚©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄, μ‘°μš©ν•˜κ³  κ³ μš”ν•œ λΆ„μœ„κΈ°μ—μ„œ ν‚€μŠ€ν†€μ΄ 언덕을 따라 쑰금만 λ‚΄λ €κ°€λ©΄ λ‚˜μ˜€λŠ” κ³³μž„μ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  ν•œμ ν•œ λŠλ‚Œμ„ 받을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Lead의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 161개

λ°λ“œμš°λ“œμ™€ μŠ€ν‚€μž₯κΉŒμ§€ λͺ‡ λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μƒ¬λ ˆ

μˆ™μ†Œ μ„€λͺ… 전체λ₯Ό 읽고, λͺ¨λ“  κΈ°λŠ₯을 κ²€ν† ν•˜κ³ , λͺ¨λ“  사진을 λ³΄μ‹œλ©΄ μ •ν™•νžˆ κΈ°λŒ€ν•  수 μžˆλŠ” 사항을 μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! λ¦¬λ“œ μ‹œν‹°μ˜ λΈ”λž™ 힐즈 뢁뢀에 νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, 이����의 λͺ¨λ“  것을 쀑심에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μœ μ„œ κΉŠμ€ λ°λ“œμš°λ“œμ™€ ν…Œλ¦¬ 피크 μŠ€ν‚€ μ§€μ—­κΉŒμ§€ λͺ‡ λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μŠ€λ…Έλͺ¨λΉŒ 트레일, μ‚°μ•… μžμ „κ±°, ν•˜μ΄ν‚Ή 트레일이 λͺ‡ λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μœ μ„œ κΉŠμ€ κ΄‘μ‚° λ§ˆμ„μ˜ 역사λ₯Ό λͺ¨λ‘ κ°μƒν•˜λ©΄μ„œ ν˜„μ§€ μ–‘μ‘°μž₯κ³Ό λ ˆμŠ€ν† λž‘μ„ λ°©λ¬Έν•΄ λ³΄μ„Έμš”. 저희 μˆ™μ†Œλ₯Ό 즐기고 쑴쀑해 μ£Όμ„Έμš”!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Lead의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 216개

10에이컀에 μœ„μΉ˜ν•œ ν•œμ ν•œ ν˜„λŒ€μ μΈ 산속 전원 μƒ¬λ ˆ

λ¦¬λ“œ 근처의 λΈ”λž™ νžμŠ€μ— 자리 μž‘μ€ μ†Œλ°•ν•˜κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ μ˜€λ‘λ§‰μΈ μ–‘ 언덕 μƒ¬λ ˆμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! 10+ μ—μ΄μ»€μ˜ μ „μš© 뢀지에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 μƒ¬λ ˆλŠ” λ©‹μ§„ 숲 전망, μ•„λŠ‘ν•œ λŸ­μ…”λ¦¬, ν‰ν™”λ‘œμš΄ ν•œμ ν•¨μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. λ°λ“œμš°λ“œμ—μ„œ 뢈과 λͺ‡ λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! κ°œλ°©ν˜• κ±°μ‹€μ—λŠ” 16ν”ΌνŠΈ μ°½λ¬Έκ³Ό 인상적인 μ–‘λ©΄ 석쑰 λ²½λ‚œλ‘œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³ κΈ‰ μ£Όλ°©, μ „μš© 온수 μš•μ‘°, 넓은 κ±°μ‹€ 곡간을 κ°–μΆ˜ Sheep Hill Chalet은 λΈ”λž™ 힐슀의 아름닀움에 흠뻑 빠져듀기에 μ™„λ²½ν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Lead의 μƒ¬λ ˆ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

β€œμƒ¬λ ˆ 메이어” λΈ”λž™νžμŠ€μ— μœ„μΉ˜ μŠ€ν‚€κΉŒμ§€ 도보

이 λ©‹μ§„ μˆ™μ†ŒλŠ” ν•œ μͺ½μ—λŠ” μŠ€ν‚€μž₯이, λ‹€λ₯Έ μͺ½μ—λŠ” λΈ”λž™νžμŠ€ 숲이 λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. ν…Œλ¦¬ ν”Όν¬μ˜ μ£Όμš” μŠ€ν‚€ μ‚°μž₯μ—μ„œ 도보 거리 내에 μœ„μΉ˜ν•œ μƒ¬λ ˆ λ§ˆμ΄μ–΄λŠ” μ•„λŠ‘ν•˜λ©΄μ„œλ„ λ„“κ³  ν™˜μƒμ μΈ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜μΈ΅μ— 세탁싀이 μžˆλŠ” 2μΈ΅ μ°¨κ³ λ₯Ό 톡해 λ“€μ–΄μ˜€μ„Έμš”. 메인 μΈ΅μ—λŠ” μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, κ°œλ°©ν˜• κ±°μ‹€/식사 곡간, μΌκ΄‘μš•μ‹€, 탁 트인 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 데크가 λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ 야생동물을 κ°μƒν•˜λ©° νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ±°λ‚˜ 식사λ₯Ό ν•˜κ±°λ‚˜ μ•„μΉ¨ 컀피λ₯Ό 즐기기에 μ™„λ²½ν•©λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Clark의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

더블 P 랜치-μ—˜ 제페 νŽ˜μ‚°νŠΈ λ‘œμ§€ μ‚¬μš°μŠ€ 닀코타

더블 P 랜치의 μ—˜μ œνŽ˜ λ‘œμ§€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! λ©‹μ§„ μ‚°μž₯은 7개의 μΉ¨μ‹€κ³Ό 6개의 μš•μ‹€μ„ κ°–μΆ˜ λ„“κ³  κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ œκ³΅ν•˜λ©°, 더 큰 κ·Έλ£Ήμ΄λ‚˜ κ°€μ‘±μ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. μ—˜μ œνŽ˜ λ‘œμ§€μ˜ λ…νŠΉν•œ νŠΉμ§• 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” ν˜„μž₯ 함정 사격μž₯μž…λ‹ˆλ‹€. λ…Έλ ¨ν•œ μ‚¬μˆ˜λ“  μ΄ˆλ³΄μžλ“ , μˆ™λ ¨λœ 직원이 즐거운 κ²½ν—˜μ„ ν•˜μ‹€ 수 μžˆλ„λ‘ λ„μ™€λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. μžμ—°μ˜ 아름닀움을 즐기며 μ›”μ˜ˆλ₯Ό μž‘μ„ 수 μžˆλŠ” κ°€μ΄λ“œ λ‚šμ‹œ 여행도 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Deadwood의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 99개

κ³¨λ“œ λ”μŠ€νŠΈ λ§€λ„ˆ-λͺ¨λ‘λ₯Ό μœ„ν•œ 아름닀움, ν‰μ˜¨ν•¨, ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œ

μ‚¬μš°μŠ€λ‹€μ½”νƒ€ μ£Ό λ°λ“œμš°λ“œμ˜ 역사적인 λ§ˆμ„ 쀑심가, 곡원, λ¬Έν™”μ˜ˆμˆ , λ©‹μ§„ 경치, λ ˆμŠ€ν† λž‘ 및 μ‹λ‹Ήμ—μ„œ 1마일 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λΈ”λž™νžμŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ 이 κ³ κΈ‰ μ‚°μ•… μˆ™μ†Œμ—μ„œμ˜ μˆ™λ°•μ„ μ’‹μ•„ν•˜μ‹€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. νŽΈμ•ˆν•œ μΉ¨λŒ€, 잘 κ°–μΆ°μ§„ μ£Όλ°©, μ•„λŠ‘ν•¨, 높은 천μž₯, 전망이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ»€ν”Œ, κ°€μ‘± λ‹¨μœ„ 여행객(아이 λ™λ°˜), 단체 μ—¬ν–‰κ°μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Black Hawk의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 12개

ν•˜μ΄λ©”λ„μŠ€μ˜ μƒ¬λ ˆ

ν•˜μ΄ λ©”λ„μŠ€μ˜ μƒ¬λ ˆλŠ” μ‚¬μš°μŠ€λ‹€μ½”νƒ€ μ„œλΆ€μ˜ λΈ”λž™ 힐슀 κ³ μ§€λŒ€μ— 자리 μž‘μ€ 예술적으둜 λ””μžμΈλœ 유럽 μŠ€νƒ€μΌμ˜ μƒ¬λ ˆμž…λ‹ˆλ‹€. ν‰ν™”λ‘œμš΄ μ΄ˆμ›μ„ μž₯μ‹ν•˜λ©° λΈ”λž™νžμŠ€ ꡭ유림이 λ‚΄λ €λ‹€ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. λž˜ν”Όλ“œ μ‹œν‹°μ—μ„œ λΆμ„œμͺ½μœΌλ‘œ μ•½ 10마일 거리에 μžˆμ–΄ νŽΈλ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€. μƒ¬λ ˆλ₯Ό λ‘˜λŸ¬μ‹Ό κ°œλ°©ν˜• 평면도, μžμ—°κ³Όμ˜ κ°€κΉŒμ›€, μ‹¬ν”Œν•œ 아름닀움을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹°μ˜ κ°œμΈμ‹€
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 89개

2. 전망 쒋은 λ ˆμ΄ν”Όλ“œμ‹œν‹° ν˜Έμˆ˜λ³€ μˆ™μ†Œ(쑰식 제곡)

λž˜ν”Όλ“œ μ‹œν‹° μ„œμͺ½μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν˜Έμˆ«κ°€ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 호수 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 밝은 곡간을 λ§Œλ“€μ–΄μ£ΌλŠ” μ»€λ‹€λž€ μ°½λ¬Έ. 이 κ°μ‹€μ—λŠ” μΊ˜λ¦¬ν¬λ‹ˆμ•„ ν€Έμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 객싀은 μ΅œλŒ€ 2λͺ…을 μœ„ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 온수 μš•μ‘°μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜λ©° μ£Όλ³€ μžμ—°μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”! 넓은 곡용 곡간, μ£Όλ°©, μ „μš© μš•μ‹€(μš•μ‹€μ΄ μ•„λ‹˜).

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹°μ˜ κ°œμΈμ‹€
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 152개

1. 전망이 쒋은 ν˜Έμˆ«κ°€ λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹° μˆ™μ†Œ

λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹° μ„œμͺ½μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν˜Έμˆ«κ°€ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μ»€λ‹€λž€ 창문이 μžˆμ–΄ 호수 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” 아름닡고 밝은 곡간을 μ—°μΆœν•©λ‹ˆλ‹€. 온수 μš•μ‘°μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ£Όλ³€ μžμ—°μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”! 넓은 곡용 곡간, μ£Όλ°©, μ „μš© 간이 μš•μ‹€. 이 κ°μ‹€μ—λŠ” ν€Έμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€κ°€ μžˆμ–΄ μ΅œλŒ€ 2λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Clark의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 21개

λ”λΈ”ν”ΌλžœμΉ˜ λͺ©μž₯의 레이크뷰 ν”Όμ „νŠΈ λ‘œμ§€

μ£Όλ°©, κ±°λŒ€ν•œ 데크, λ‹Ήκ΅¬λŒ€, 그릴, μ™€μ΄νŒŒμ΄, 케이블 TVκ°€ μ™„λΉ„λœ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 경치λ₯Ό μžλž‘ν•˜λŠ” 맀우 λ©‹μ§„ μ‚°μž₯. 크고 νŽΈμ•ˆν•œ ν›Œλ₯­ν•œ 객싀.

μ‚¬μš°μŠ€λ‹€μ½”νƒ€ μƒ¬λ ˆ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

가쑱여행에 μ ν•©ν•œ μƒ¬λ ˆ μˆ™μ†Œ

λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹°μ˜ μƒ¬λ ˆ
μ‹ κ·œ μˆ™μ†Œ

μ›”μŠ€ μ±„ν”Œνž νœ΄μ–‘μ§€. μžμ „κ±° μ°¨κ³  이용 κ°€λŠ₯!

게슀트 μ„ ν˜Έ
Deadwood의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 99개

κ³¨λ“œ λ”μŠ€νŠΈ λ§€λ„ˆ-λͺ¨λ‘λ₯Ό μœ„ν•œ 아름닀움, ν‰μ˜¨ν•¨, ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Black Hawk의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 12개

ν•˜μ΄λ©”λ„μŠ€μ˜ μƒ¬λ ˆ

슈퍼호슀트
Clark의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

더블 P 랜치-μ—˜ 제페 νŽ˜μ‚°νŠΈ λ‘œμ§€ μ‚¬μš°μŠ€ 닀코타

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹°μ˜ κ°œμΈμ‹€
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 89개

2. 전망 쒋은 λ ˆμ΄ν”Όλ“œμ‹œν‹° ν˜Έμˆ˜λ³€ μˆ™μ†Œ(쑰식 제곡)

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Lead의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 269개

μŠ€ν”Όμ–΄ν”Όμ‹œ μΊλ‹ˆμ–Έ 슀카이 μ‚°μž₯

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹°μ˜ κ°œμΈμ‹€
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 152개

1. 전망이 쒋은 ν˜Έμˆ«κ°€ λž˜ν”Όλ“œμ‹œν‹° μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Lead의 μƒ¬λ ˆ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

β€œμƒ¬λ ˆ 메이어” λΈ”λž™νžμŠ€μ— μœ„μΉ˜ μŠ€ν‚€κΉŒμ§€ 도보

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€