
Skaudvilฤ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Skaudvilฤ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์์์ธ๋ด์ด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ | ๋ธ๋ฌ๋ฐ๋ #2 ์
Sveiki atvykฤ ฤฏ ลกviesลณ ir jaukลณ butฤ ล iauliลณ centre! ล is moderniai ฤฏrengtas butas suteiks visus patogumus ramiam ir maloniam poilsiui. ฤia rasite viskฤ , ko reikia โ pilnai ฤฏrengtฤ virtuvฤ, oro kondicionieriลณ ir nemokamฤ โWi-Fiโ. Sveฤiams taip pat siลซlome nemokamฤ parkavimฤ ลกalia pastato. Vieta ideali โ vos kelios minutฤs pฤsฤiomis iki populiariausiลณ kaviniลณ, barลณ, restoranลณ ir pagrindiniลณ miesto lankytinลณ vietลณ. Mes visada pasiruoลกฤ padฤti, kad jaustumฤtฤs kaip namuose.

ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ๊ฐ์ธ ๋์
์์ฐ ์์์ ์ด์๋ณด๊ณ , ์์ ํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ , ํธ์์ ๊ณ ์ํจ์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ๋ก๋งจํฑํ ํ ๋ผ์ค์์ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ , ์นด๋๋ฅผ ํ๊ณ , ์ง์ง ์์๋๋ฌด๋ก ๋ง๋ ๊ฐ์กฑ ์ฌ์ฐ๋์์ ๋์ ํ๋ฆฌ๊ณ , ๋์๋ฅผ ํ๊ณ , ๋ฒ์ฏ์ ๋ฐ๊ณ , ์๊ฐ์ ์ธ๋ถ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ์์ ํ์ธ์. ๋ณดํค๋ฏธ์์ ๋ง๊ณผ ํจ๊ป ์๋ํ ์๊ณจ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ฃผ๋ง์๋ ๋๋ค์์ ์ด๋ฆฌ๋ ํฐํฌ๋ฒ ๋์ด ์ฌ๋ฆ ์ถ์ ์์ ๊ตญ์ ์ ์ธ ์์ค์ ์ฝ์ํธ๋ก ์ํผ์ ์ถฉ๋งํ๊ฒ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ ๋๋ ๋ ์ปคํ, ์๋ ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์กฑ ๋๋ 1์ธ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ๋ฑ์ฐ๊ฐ์ ์ํ ์ธ์ง ํธ๋ ์ผ์ด ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ฅด๋ฐ๋ฅด์นด์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์๋ ์๋ํ ์คํ๋์ค
์ฃผ๋ฅด๋ฐ๋ฅด์นด์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์๋ํ๊ณ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์คํ๋์ค ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋ช ๊ฑธ์๋ง ๊ฑธ์ผ๋ฉด ์์ , ๋ ์คํ ๋, ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ์ฑ ๋ก, ๋ค๋ฌด๋์ค ๊ฐ๋ณ์ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค๋ ๋ ๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ์์ค, ์์ /์ํ, ์ํ ๋ฒ ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ์ ๋ฅด๋ฐ๋ฅด์นด์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์งํ์๋ง ์์ ๊ฑฐ ๋ณด๊ด์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์กด์คํด ์ฃผ์ธ์. ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ฉด ์ต์ ์ ๋คํด ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.

์ค์ฐๅฉ์์ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ
ล iauliai ์ค์ฌ๋ถ์ ์ข์ ์ง์ญ์ ์ ๋ต์ ์ผ๋ก ์์นํ ์ํํธ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์ํํธ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋์ฌ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ด ์์ผ๋ฉฐ, 10 ~ 15๋ถ ์ด๋ด์ ํก์ค ํธ์, ์์ด์ธ ํญ์ค, ์จ์ดํฌ ํํฌ์ ํด์์ ์ ๋์ฐฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์ปคํผ์, ๋ ์คํ ๋, ์์์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ก ์ค์๋ฉด ๊ณต๋์ฃผํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋ณด๊ดํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ๋ ๋ฐ๊ณ ๋์ผ๋ฉฐ ๋์์์ ์กฐ์ฉํ ์๋ฐ์ ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.

Judupi
ํด๋ผ์ดํ๋ค-๋น๋ด์ค ๊ณ ์๋๋ก ๊ทผ์ฒ์์ ์๋๋ฌด ํต๋๋ฌด์ง์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ ๊ธฐ์จ์ ์ํด, ๊ธ๊ณผ ์๋ก๋ฌ๋กํ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ํค์์น๋ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊ฐ ๋ฐ๋ฅ ํธ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ์ผ๋ฟ ์คํฐ๋ธ ๋ค๋ฆฌ์ฐ์ค (Stephen Darius) ์ ๋์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ด๋ฆฐ์ด ๋์ดํฐ๊ฐ ์๋ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ๋๋ค. 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ ๋ชฉ์กฐ ๊ฑด์ถ๋ฌผ ์์ - Judrฤ St. ์ํ๋์ค ํ๋๋น์ ๊ตํ. ์ฃผ๋ณ ์ฒ๊ธธ์ ๋ฑ์ฐํ๊ธฐ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๊ธธ ์๋ด ์ค ํ๋๋ ๋ฐ๋ค์ ๊ฐ์ ๋๋ค.

์ง์ ํ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ ์ ์๋ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ
๋๊ฐ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋จ๋ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค! ์จ์ ์์กฐ, ๋์ ์ฌ์ฐ๋, 12๋ช ์์ฉ(์ถ๊ฐ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ ๋ง๋ จ ๊ฐ๋ฅ), ๋์ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค, ์ ์, ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ์ ์ง์ผ์ง๋๋ค. ํ์คํ ๋ ๋ถ์ง์๋ 1937๋ ์ ์ง์ด์ง ์ ํต ์ค๋๋ ๋๊ฐ ์ฃผํ๋ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผํ ๋ถ์ง๋ฅผ ์ฅ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 'Vegetable'์ด๋ผ๋ ์ถ์ ํ๋ ์์ต๋๋ค. ์ค์บ๋ ๋ฐ ํ์ด์ค๋ถ (Farmhouse Hope) ๋๊ฐ๋ ๋น์นด๋ฒ ๋์ด ๋ง์์ ์น๋ ค์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ณผ ๋ฐ๋ค๊ฐ ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค.

ํฌ๋ฆฌํผ๋ค ์๊ณจ์ ์์นํ ์๋ํ ํต๋๋ฌด์ง ํ์ ์ ์ฌ์ฐ๋ ํ์ฐ์ค
๋์์ ๋ฒ์กํจ์์ ๋ฒ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฐ์ ์ค๋๋ง์ฒ๋ผ ๋๋ผ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค์ ์ํ "ํฌ๋ฆฌํ" ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ์ถ์ด ์ ๋ ์ ํธ์ํจ์ ๋๋ ์ ์๋ ์ปค๋ค๋ ๋ ๋ฒฝ๋๋ก์ ์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ฃผ๋ง์ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์์๋ก ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์กฐ์ฉํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ํฐ ์น๊ตฌ ํ์ฌ (์นจ๋ 18๊ฐ) ์๋ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค: Spotify, Youtube ๋๋ Netflix ์ฑ ๋ฌด๋ฃ WIFI ์ค๋์ค ํ๋์จ์ด (์์ฒญ์)

DYKROS: TAURO TROBA
์ฒ, ๋ช, ๋คํ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ 2๊ฐ์ ์ ์ ์ปจํ ์ด๋๋ก ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค. ์ด ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ํ์ฐ๋ผ๊ฒ (Tauragฤ) ์์ ์ค์ฌ๋ถ์์ 7km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ๋ค. ์ ํฌ ์์์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ฒ์ ์ฐ๋ชป๊ณผ ๋ช์ ์ ๋ง์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์๋๋ฌ์ด ์์ ์์ด ๋ด๋ถ๊ฐ ๋งค์ฐ ๋ฏธ๋๋ฉํฉ๋๋ค. ๊ณ์ ๋ง๋ค ๋ฌ๋ผ์ง๋ ํ๊ฒฝ์ ๋ค๋ฅธ ๋๋์ ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ชป์ ๋ฐฑ์กฐ๊ฐ ์๋ ์๊ฐ๋ฐญ์ด๋ ์์นจ์ ์ฝ๋ฅผ ๊ปด์๋ ๋ฐ์ ํ์ด์ด ๋ณดํต์ ๋๋ค.

์ข์ ์๋ฐ
๋์ ์ค์ฌ๋ถ์์ ๊ฐ๊น์ด ์๋ํ ์ํํธ(42ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ). ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ด๋ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ๋์ ๋๋ก, ์์ ๊ฑฐ ๋ฐ๋ฌผ๊ด๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10~15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ ์ง์ญ์ ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ TV, ์์ดํ์ด, ํค์ด๋๋ผ์ด์ด, ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ, ์ธํ๊ธฐ, ๋ํ ๋์ฅ๊ณ , ์ฃผ์ ์ ๋ฑ์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊นจ๋ํ ์นจ๊ตฌ์ ์นจ๊ตฌ, ์ดํธ, ๋น๋, ์ค์์ ค, ์๊ฑด, ์ ์, ์ ๋ฆฌ์๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ด ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ชจ๋์ฝ
๋์ฌ์์ ํด๊ฐ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผโจ ๋๋ผ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฐ์? โจ ์ด๊ณณ์์ ๋ ์คํ ๋, ๋ฐ, ๋์์ ๋๋ผ์ด ํ๋ ธ๋ผ๋ง๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ค์ํธ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค! ๐ก ์ด ์ํํธ๋ ์ฌ๋ ํ์ด์ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. 4์ธต ๋ฐ์ฝ๋์์๐ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์๋ฒฝํ ์ ๋ง์ด ๋น์ ์ ๊ฐ๋์ํฌ ๊ฒ์ ๋๋ค! 2๋ฏธํฐ ๐๏ธ ๋๋น์ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ๋์ ์ฒ์ฅ, ์ฌ๋ ํ์ด์ ๋ ํนํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์๋ํ๊ณ ์๋ก์ด ์์ด๋์ด์ ์๊ฐ์ ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค.

๋ฌผ๊ฐ์์ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง.
์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ํ ์นจ์ค 1๊ฐ์ง๋ฆฌ ํต๋๋ฌด์ง์์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํด์, ๋ญ๋ง, ์๋ฒฝํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ๋ฌธ ์์ ์ ์ฉ ์ฐ๋ชป์ด ์์ด ์์ฐ์ ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถ์๊ธฐ๋ ๊ณ ์ํ๊ณ ์๋ฆ๋ต์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค๋ฅผ ํ ์ ์๋ ํด๋จน, ์ฐ๋ชป์ ํํํ ์ ์๋ ๋ณดํธ, ๋ง์๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ ์ ์๋ ๊ทธ๋ฆด์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฐ์ฅ์ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ผ์์์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ฒ์ด๋ ์ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

์ฐ์ํ ํด์ | ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ๊ณผ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ
The Elegant Escape์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํธ์ํจ, ํธ๋ฆฌํจ, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ ๋๋ ์ ์๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ์ธ๋ จ๋ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ 65ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ์ํํธ๋ก ๋์ ๊ฑฐ์ค, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋น ๋ฅธ ์์ดํ์ด, ์ค๋งํธ TV, ๊ณ ๊ธ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ, ๋ถ๋๋ฌ์ด ์๊ฑด, ๋ชฉ์ ๊ฐ์ด, ์ปคํผ, ์ ๊ตฌ ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.
Skaudvilฤ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Skaudvilฤ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฒ์์ ์ง

๋ค์ด์ ๋ ๋ฒจํธ

ํธ์ซ๊ฐ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์๋ผ ๋ฒ ์ผ๋ผ

๊ฒ๋๋น๋ฆฌ ๋๊ฐ

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ถํ์ฐ์ค

ํธ๋ฆฌ๊ทธ๋ก๋ธ ํต๋๋ฌด์ง

๋ง์ด๋ก๋์ค - ๋ผ์ธ์ด๋์ด์์ ํธ์ํ ํ๋ซ

ํธ์ ๊ทผ์ฒ ์ฃผํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฆฌ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- Tricityย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์ฐ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํฌํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋๋์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํด๋ผ์ดํ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์