
μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°μ κ²μ€νΈμ© λ³μ± ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°μ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμμ λλ€.

μλ°ν κ²μ€νΈ μ€νλμ€, 3λͺ μλ° κ°λ₯. μ²μλΉ μμ!
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. μ‘°μ©ν μ골 λλ€μ μ μ© λλ‘μ μμΉν κ²μ€νΈ μ€νλμ€λ νΈμν 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. λ무 λ§μ§λ μμ§λ§ μ¦κ±°μκ³Ό λͺ¨νμΌλ‘ κ°λν μ₯μν ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν κΈ΄μ₯μ ν μ μμ μ λμ νΈμν 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. κ²μ΄μ§λ μ¬κ³μ μ΄μ© κ°λ₯ν μ₯μμ λλ€! μΉ΄μ΄νΈλ³΄λ, μΉ΄μ½, μΉ΄λ! νμ΄νΉ, μμ κ±°! μ€ν€, μ°λ§€, μ€ν€ λͺ¨λΉ! μ₯λΉλ₯Ό 보κ΄ν μ μλ λμ λ§λΉ 곡κ°. νμ΄νΈ μ΄λͺ¬κ³Ό νλ 리λ²μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ κ°μ₯ κ°κΉμ΄ κ΅λ¦½ μ²μΌλ‘ κ°λ νλ©΄ λλ‘, μ€ν€νλκΉμ§ μ£Όμ°¨ λ° μΉμ°¨!

λ‘λΉμ€ λ€μ€νΈ β μ²μ ν΄μμ§
π² 컬λΌλΉμκ° ν곑μμ μ¦κΈ°λ λͺ¨νκ³Ό νΈμν¨ π νλ 리λ²μμ λΆκ³Ό 10λΆ κ±°λ¦¬μ μλ 19μμ΄μ»€μ κ³ μν μ²μμ μ리 μ‘μ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν πΏμ μ© ν΄μμ§ λ‘λΉμ€ λ€μ€νΈλ‘ νμΆνμΈμπ. μ²μμμ λλ μμν π λ°λκ³Ό μ²μμ κ±°λλ©° μμ λΆμ§λ₯Ό π¦π¦ λμλ€λλ μν¬, μ¬μ΄, μΌμ μΉ λ©΄μ‘°, λ©μΆλΌκΈ° λΌλ₯Ό κ°μνλ©° μμΉ¨μ λ§μ΄νμΈμ. μ μ© β λ°ν¬μμ λͺ¨λ 컀νΌλ₯Ό λ§μλ©° π 컬λΌλΉμκ°κ³Ό νλκ° λ€λ¦¬ λλ¨Έλ‘ πμΌμΆμ κ°μνμΈμ. μλ²½ν ν루μ μμμ΄ λ κ²μ λλ€.

νν νμ°μ€
νμ€ν λμ βνννμ°μ€" λ₯Ό μ λ°μ΄νΈνμ¬ λ νΉν μ½λμ°λ λ²½κ³Ό λ§€μ° μμ§λ§ κΈ°λ₯μ μΈ λ μ΄μμμ κ°μΆ μλν μμ μ§μΌλ‘ λ³μ μμΌ°μ΅λλ€. νΈμ μΉ¨λ 1κ°μ μ€μμ μ±κΈ μ΄μΈ΅ μΉ¨λ 1κ°κ° μλΉλμ΄ μμ΄ λͺ¨νμΌλ‘ μ¬λΌκ° μ μμ§λ§, μ μλ μ¦κ±°μμ΄ μμ΅λλ€! λν, μ±ν¬λ, μλ©μ₯, μΌμΈ μ¨μ μ€μ, λ°΄μ© 110v νλ¬κ·Έ μΈ, μμ λ°ν¬μμ λ©μ§ μ λ§, κ·Όμ²μ ν΄λΉ μ²λ¦¬κ° κ°λ₯ν μμ μΉ΄μ΄ν°κ° μμ΅λλ€. μ΄ μλ¦λ€μ΄ 곡κ°μ λΉ λ₯Έ μ¬νμ μν μλ²½ν μ₯μμ λλ€. "ν곑 μ¬ν!"

μ΄λ§ νΈλ¦¬ν λ‘ννΈ
λ‘ ν¬λ¦¬ν¬ κ·Όμ²μ κ³ μνκ³ ννλ‘μ΄ μ²μμ μμΉν μλνκ³ μ°½μμ μΈ λ‘ννΈ('νΈλ¦¬νμ°μ€'), μ€μΉ΄λ§λμ λ‘μ§μμ λλ³΄λ‘ 1λ§μΌ, λ³λμ μΉ¨μ€/μΈλ©΄λ, μλΉλ μμ€, μλΉλ μ£Όλ°©, μν/ν μμ νΈ λ² λκ° μλ μμ¬, μ² μ λ§μ μν μ°½λ¬Έ μ λΌμ΄μ§, κ°μ€ λ²½λλ‘, μΌμΈ μμ‘°/μ€μκΈ°, μ²μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ°ν¬. μμμ λμ΄ μμ΅λλ€. νκ²½ μΉνμ μ΄λ©°, LEED μΈμ¦μ λ°μ λ§ν λ§μ μμ¬λ₯Ό 건μΆμ μ¬μ©νμ΅λλ€. μ°½λ¬Έμ΄ λ§μ΅λλ€. λ·λ§λΉ λ°ν¬, κΈμ κ΅΄λ, κ°μ€ λ°λΉν.

ν곑μ μ리ν μλν κ²μ€νΈμ© λ³μ±
컬λΌλΉμ κ° ν곑 νκ°μ΄λ°μ μμΉν μλνκ³ μλ‘ μ§μ κ²μ€νΈνμ°μ€λ‘ μμ±ν΄ μ£Ό μΈλμ°λμμ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. νλ 리λ²μμ μ°¨λ‘ 10λΆ, νμ΄νΈ μ΄λͺ¬κ³Ό λΉκ²μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν μ ν¬ κ²μ€νΈνμ°μ€λ μμ΄λ리, μμ‘°μ₯, νμ΄νΉ, μ°μ μμ κ±°, μμ μ€ν¬μΈ λ±κ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. μΈλμ°λ λ§μ΄ν΄μμ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ 5κ°μ μ΅κ³ νμ μ λ°μ μμ΄λ리 μ€ ν κ³³μ λ°©λ¬Ένκ±°λ κ·Όμ²μ κ΅λ¦½ μ², κ° μ κ·Ό λ° κΈ°ν μΌμΈ λͺ¨νμ μ¦κΈ°μΈμ.

ν곑μμ λͺ¨οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½ μ μλ μλν λ² μ΄μ€μΊ ν.
μλ¦λ€μ΄ 컬λΌλΉμ κ° ν곑μ μ€μ¬λΆλ‘ λ λ보μΈμ. 2μΈμ©μΌλ‘ λ§λ€μ΄μ§ μλν μ€νλμ€μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. νμ΄νΉ, νν¬ λλ 골νλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ν루λ₯Ό λ§λ¬΄λ¦¬νκΈ° μ μ μΉ΄μ¨μ μ²μ° μ¨μ² 리쑰νΈμμ νΌκ³€ν κ·Όμ‘μ λ΄κ·Έκ³ λ°±μ°λ νμμ μ½λ λΈλ£¨μ μ΅κ³ μ νΌμλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λλ νλ λ¦¬λ² μ¬νμ μν λ³Έκ±°μ§λ‘ μΌμΌμΈμ. μμ΄λ리, μμμ , μ ν½ λ±μ΄ κ°λν νλ 리λ²μ κ³ΌμΌ λ£¨νλ₯Ό νμΈν΄λ³΄μΈμ. μ΄ ννλ‘μ΄ λμμμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ.

κ²μ€νΈ μ€νλμ€
μμ±ν΄μ£Ό μΈλμ°λ μ€μ¬λΆμ μ μ© λλ‘ λμ μμΉν μ΄ μλν 2μΈ΅ μ€νλμ€λ μ΄λλ²€μ²λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. μμ μ€ν¬μΈ μ νμ΄νΉ μ½μ€μμλΆν° μμ΄λ리, μμ‘°μ₯, μ°μ μμ κ±°μ μ΄λ₯΄κΈ°κΉμ§ 컬λΌλΉμ λ¦¬λ² ν곑μ μ΅κ³ λͺ μκ° λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. νλ 리λ²μμ λΆκ³Ό 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° νμ΄νΈ μλ¨Όκ³Ό λ κ°κΉμ΄ κ³³μ μμΉν μ΄ μ€νλμ€λ μ΄ μ§μμ μλ¦λ€μκ³Ό μ€λ μ νννκ³ μ νλ 컀νμ΄λ λνλ‘ μ¬νκ°μκ² μ΄μμ μΈ μμμ λλ€.

리ν μλ°λ‘
μλ‘κ² μ κ·Έλ μ΄λλ μ΄ κ°μ‘± μ μμ£Όνμ νμν λ μμ΄λ€κ³Ό λΆλͺ¨λμ μν νΈμν μν μμ€μ΄μμ΅λλ€. μλ‘μ΄ μμ΄λΉμ€λΉ κ²μ€νΈκ° λ¨Έλ¬Όκ³ λ©μ§ ν곑μ μ¦κΈΈ μ μλλ‘ μλ‘μ΄ λ°λ₯, μμ€, μ£Όλ°©μΌλ‘ μ κ·Έλ μ΄λν μ μμμ΅λλ€. μ΄ νκ²½μμ νμ§μΈλ€λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©° μ ν¬λ λΆκ³Ό 1/4 μμ΄μ»€ 거리μ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ ꡬλΉλμ΄ μμΌλ©°, 컀νΌλ₯Ό λ§μκ³ μΆμ§ μμΌμλ©΄ μ»€νΌ ν¬νΈμ νλ μΉ νλ μ€κ° μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€.

μ½μν ν΅λ무μ§
μ½μν μΊλΉμ νΈλΌμ°νΈ λ μ΄ν¬μ νμ ν μ§μμ μλ μμ£Ό μκ³ μλν μμμ λλ€. μ λ€μ€ μ°κΈ°μμ μλ 컬λΌλΉμ κ° ν곑μμ μ½ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ 루μ΄μ€κ° νν¬, μμ΄μ€ λκ΅΄, μΉμ¦ λκ΅΄, κΈλ₯ λνν , λ±μ°λ‘κ° λ§μ΅λλ€. μ€λλ§μ 5μμ΄μ»€μ μμΉν΄ μμΌλ©° λ©μΈ λ μ§λμ€μ ν¨κ» μμ΅λλ€. μ ν¬λ κ²μ€νΈλ₯Ό λ§λλ κ²μ μ’μνμ§λ§ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ‘΄μ€νκΈ° λλ¬Έμ λ λ§λ¦¬μ κ°μ ν¨κ» μ ν¬ μμμ λ¨Έλ¬Όκ³ μμ΅λλ€.

컬λΌλΉμ ν곑μ μλ¦λ€μ΄ μ λ₯΄νΈ
μμ μλ무μ μ°Έλ무 μ²μ μ리 μ‘μ μλ¦λ€μ΄ μ λ₯΄νΈμ λλ€. 2μΈμ© μ΄λΆμ΄ μμ§λ§ λ λ§μ μ¬λλ€μ μν 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ λ₯΄νΈμλ μ κΈ°κ° μκ³ , λμ μλλ₯Ό μν λ°°κ΄μ΄ μμΌλ©°, μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° μκ³ , μ리λ₯Ό μν μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©°, νΈμνκ² κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμ΅λλ€. ν μμ‘°λ νκ°μ μλ κΈΈμ λ°λΌ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ λ₯΄νΈμ λ°ν¬λ μμμ μ΄λ κ³³μμλ μΌμΈλ₯Ό μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€.

λμ‘°
μ²μμμ μ¦κΈ°λ ννλ‘μ΄ ν΄μ - λͺ¨νκ³Ό νμ¨μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ 체ν 5μμ΄μ»€μ μ²μ μ리 μ‘μ λ λμ‘°λ μμ° μ νΈκ°, μΌμΈ λͺ¨νκ° λλ ννλ‘μ΄ ν΄κ°λ₯Ό μ°Ύλ λͺ¨λ μ¬λμκ² μλ²½ν ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λ무μ μΈκ·Ό νμ΄νΈ μλ¨Όκ°μ μλ¦¬λ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄ μ‘°μ©ν νκ²½μ λ§μμμ μ°¨λ‘ λ¨ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° νλκ° λ€λ¦¬μμ λ¨ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ μ»¬λΌλΉμκ° ν곑μ λλ¬λ³΄κΈ°μ νΈλ¦¬ν μμμ λλ€.

μνΈλΈλ¦¬μ€ νΈν - μΌμΈ μμ‘°κ° μλ μΊλΉ 4
μ μ© νν°μ€μ μΌμΈ μμ‘°κ° μλ νλμ μΈ μ μ© μνλΌλ© μ€λλ§μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μλμΈ΅μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μκ³ λ‘ννΈμλ μλΉλ κ°μ΄ μ£Όλ°©, 32μΈμΉ TV, μλν κ°μ€ λ²½λλ‘, λ μΈ μ€μ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈλΆμ κ³΅μ© λ°ν¬μλ κ°μ€ νλκ³Ό κ³ λ μ λ무 μλ μ’μλ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. κ° ν΅λ무μ§μλ ν곑μμ κ°μ₯ μ¬λ₯ μλ μμ κ°λ€μ μμ μνμ΄ μ μλμ΄ μμ΅λλ€.
μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν° κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ

νΈλ μΌμ¬μ΄λ κ²μ€νΈνμ°μ€

μ΄λ§ νΈλ¦¬ν λ‘ννΈ

ν곑μμ λͺ¨οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½ μ μλ μλν λ² μ΄μ€μΊ ν.

νν νμ°μ€

ν곑μ μ리ν μλν κ²μ€νΈμ© λ³μ±

μ½μν ν΅λ무μ§

리ν μλ°λ‘

λμ‘°
μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ

리ν μλ°λ‘

νΈλ μΌμ¬μ΄λ κ²μ€νΈνμ°μ€

μ΄λ§ νΈλ¦¬ν λ‘ννΈ

컬λΌλΉμ ν곑μ μλ¦λ€μ΄ μ λ₯΄νΈ

μ½μν ν΅λ무μ§

λ‘λΉμ€ λ€μ€νΈ β μ²μ ν΄μμ§

μμκ±Έκ° κ²μ€νΈνμ°μ€
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - κ²μ€νΈμ© λ³μ±

νΈλ μΌμ¬μ΄λ κ²μ€νΈνμ°μ€

μ΄λ§ νΈλ¦¬ν λ‘ννΈ

ν곑μμ λͺ¨οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½ μ μλ μλν λ² μ΄μ€μΊ ν.

νν νμ°μ€

ν곑μ μ리ν μλν κ²μ€νΈμ© λ³μ±

μ½μν ν΅λ무μ§

리ν μλ°λ‘

λμ‘°
μΆμ² μ¬νμ§
- λΆν°ν¬ νΈν Β μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- μννΈ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- μ½λ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- νΈν κ°μ€Β μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μ€μΉ΄λ§λμμΉ΄μ΄ν°
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ νμ΄νΈλΌνΉν΄
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ―Έκ΅
- λͺ¨λ€ μΌν°
- λ‘λ νμ€νΈκ³΅μ
- μ€λ¦¬κ±΄λλ¬Όμ
- νλ²λΌμΈ μ°μ₯
- νλ‘λΉλμ€ νν¬
- λ§μ΄νΈ νλ μ€ν€λ³Ό
- λκ΅΄
- ν¬νλλ μΌλ³Έ μ μ
- λ¨Έμ΄νΈ ν λ©λμ°
- Beacon Rock State Park
- μλ λ³Όλ£Έ
- νμ° μν° μ€λΈ λΆμ€
- νΈμ΄νΈμλͺ©μ
- ν°λ§₯μ½ μν°νλ°νΈ νν¬
- μΏ νΌ μ€νΌ ν¨λ°λ¦¬ μ€ν€ μ§μ
- μ€ν¬μ€ λμ΄κ³΅μ
- μ€μΉ΄λ§λμλ‘μ§ κ³¨νμ₯
- Portland Art Museum
- λΈλΌμ΄λ€ λ² μΌ νν¬ μ£Όλ¦½ κ²½κ΄ μ λ§λ
- λ°°νκ·ΈλΌμ΄λ νΈμ 주립곡μ
- Arlene Schnitzer Concert Hall
- μΉ΄μ΄μ€ν¬λ μ€νΈκ³΅μ
- νΌν ν¬ λ§¨μ
- μΈλμν¬λ¦¬ν¬ 골νμ₯




