
์ธํฌ๋ฐ์ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ธํฌ๋ฐ์ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์์ ๋๋ค.

ํฌ์ฐ์ฌ๋ค ํฐ์ ๋ง๋ฆฌ์
Simplifique neste espaรงo tranquilo e de localizaรงรฃo central. transporte publico a porta,5 minutos comboio. 1o minutos do centro historico de Palmela . em frente ao burg king ,pingo doce e farmacia. Proximo tem Lidl,Intermarche,Continente ,Aldi ,churrasqueira,comercios e cafe.

ํํ ์ค ์ค์ํธ V
Relaxe nesta escapadela รบnica e tranquila. Suite com casa de banho privativa e acesso a pรกtio exterior com zona de banhos. Todas as suites tรชm acesso a um pรกteo comum entre elas, com uma zona de jantar coberta, cozinha, casa de banho e relvado.

์์ ์ดํ์ค ์์ธ ์ฐ์ฅ ํ์ฌ์ด๋ ๋ฃธ
์์ ์ดํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ง๋ง, ๋ง์์ด ์๋ผ๋น๋ค ์์ฐ๊ณต์์ ์ฐ์ฅ์ ์ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ฐ์ ์ถฉ์คํ ๋๋์ ์ค๋๋ค. ์์ ์ดํ์ ์ถ์ ์ค์ ์์น์ ํธ๋ฆฌํจ๊ณผ ์๋ผ๋น๋ค์ ํ์จํจ๊ณผ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ ธ ๋ง์์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋์ฌ ์์ค์ ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ๊ณต์์ ํ์จ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋ ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ 30km, ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ์ ์ธํฌ๋ฐ์์ 12km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ ์ ์ ํฌ์ ์นํด์ง์ธ์;)

์ง์์ผ๋
์กฐ์ฉํ๊ณ ํ์ ํ ์์, ์ฐ์ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์์ฐ ์ฑ์๊ฐ ์๋ ๊ณ๊ณก. ์๋ผ๋น๋ค ์์ฐ๊ณต์์ ๋์ฅ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ดํน ๋๋ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ ์ฝ์ค๊ฐ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ์๊ณ , ์์ง์ ์ธ ํด๋ณ(์: ํฌ๋ฅดํฐ๋จ ๋ค ์๋ผ๋น๋ค, ํ๋ผ์ด์ ๋์ค ์ฝ์๋ฃ์ค)๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ค์ ์ ์์ฐ์ ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ด๊ณณ์ ์๋ฆ๋ค์์ ํํํ์ธ์. ํ๋ฉ๋ผ(4km)์์ 5๋ถ, ์ธํฌ๋ฐ(6km)์์ 10๋ถ, ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ค์ํ ๋์ ์ค์ฌ์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

Appartement serra d 'Arrรกbida
์ ํฌ ๊ฐ์ ์ง 1์ธต์ ์์นํ ์ด ์ํํธ๋ฅผ ํ์ธํด๋ณด์ธ์. ์ต๋ 4๋ช ๊ณผ ์๊ธฐ 1๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ์ ์์ ์ ์ฉ ์๋ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ ์์ ์ฃผ์ ๊ณต์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค. โข ์ฝ์ด๋์ญ ๋๋ ์ธํฌ๋ฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์๋ ๋ฒ์ค๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10~12๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. โข ์ธํ ๋ค๋ผ๋น๋ค์ ๋ชจ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. โข ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ ์ฐจ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ.

์ง + ์์์ฅ - ๋ก์ฌ ํ ๋จธ๋์ ์์ - 6์ธ
์๋ด ๋๋ ์ฐ์ ์ง์ญ์์ 10๋ถ, ๋ํ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ ํฌ ์์์์ ํํ๋ก์ด ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ๊ฐ ๊ฐ์ค๋ง๋ค ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ์๋ํ ๊ฐ์ค 3๊ฐ๋ฅผ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋ ์๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํธ์๋ฅผ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ ์, ํ ๋ฐญ, ์์์ฅ์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ๋ฉฐ ๋ฐ๋นํ ์์ค๊ณผ ์ผ์ธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ง + ์์์ฅ - ๋ก์ฌ ํ ๋จธ๋์ ์์ - 2์ธ
์ผํฐ๋ ์ฐ์ ์ง์ญ์์ 10๋ถ, ๋ํ (์๋์ฐจ) ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ ํฌ ์์์์ ์ฐจ๋ถํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ชจ๋ ๊ฒ์คํธ์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํธ๋ฆฌํจ์ ๋ณด์ฅํ๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ์๋ํ ์นจ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ, ์ ์, ์ฑ์๋ฐญ, ์์์ฅ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ๋ฉฐ, ๋ฐ๋นํ ์์ค๊ณผ ์ธ๋ถ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๋ํ๋ ์ค ์ค์ํธ @ Porta da Arrรกbida
์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ํธ์ํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ํ๋ ์ค ์ค์ํธ๋ก, ์์ด์ปจ์ ํธ๋ฆฌํจ์์๋ถํฐ ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค์ ๋ฏธ๋๋ฐ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๋ฉ์ง ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ํธ์ ํ๊ณ๋ฅผ ๋ฐ์ด๋์ด ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฑ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค, ๊ฒ์๋ฃธ์ด๋ ๋ ์์ค ๋ฑ ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ์ข์ ์ฑ ์์ ๊ธธ์ ์๊ฑฐ๋ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ํ์ ์ฐธ์ฌํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค!

์์์ฅ์ด ์๋ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ 2
์ธํฌ๋ฐ๊ณผ ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ์์ 15km, ๋ฆฌ์ค๋ณธ๊น์ง 20km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์๊ณจ์ง์ ๋๋ค. ํน์ ๋ถ์ง์ ์ฝ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด 1ํฅํ๋ฅด์ ์์์๋ ๋ ๊ฐ์ ๋ณ๋์ ์ํํธ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ํฌ ๊ฐ์กฑ๋ ๋ค๋ฅธ ์ง์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. 21์ ์ดํ์๋ ์ฒดํฌ์ธ์ ํ์ฉํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ ์ผ์ฐ ์ฒดํฌ์ธํ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์์ฝ ์ ์ ๊ฐ๋ฅํ์ง ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์ธ์.

ํ๋ฉ๋ผ/์ธํฌ๋ฐ์ ์๋ํจ - ํด๋ณ์์ 8km
ํด๋ณ์์ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์คํ๋์ค๋ก, ๋ชจ๋ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅ๋์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ด 2๋ช ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ถฉ๋ถํฉ๋๋ค. ํธ์ํจ๊ณผ ์์ ํจ์ผ๋ก ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ๋ง์ดํ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ์ฅ์, ์ฃผ๊ฑฐ ์ง์ญ, ์์ฅ, ์ฝ๊ตญ, ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ์นดํ, ๋ ์คํ ๋์ด ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํ๋ฉ๋ผ ์ฑ์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ดํ๊ณ ์๋ํ ์ง
์กฐ์ฉํ๊ณ ์์น๊ฐ ์ข์ ์ด ์์์์ ์๋ฐํจ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ ์์ฝ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ช ๋ฏธํฐ ์ด๋ด์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ฐจ์ ๊ฐ๊น๊ณ , ๋ฆฌ์ค๋ณธ๊ณผ ๊ณตํญ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ธ๋ฃจ ์ฝ์คํธ์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ์ฉ์ดํฉ๋๋ค.

์ ์์ฃผํ 2
Casa muito confortรกvel junto ao campo. Perto de Lisboa, Sesimbra, Arrรกbida e Setubal. Ideal para passear e usufruir do exclente clima que Portugal oferece.
์ธํฌ๋ฐ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์

์คํ ๋ค๋ ์ค์ํธ @ ํฌ๋ฅดํ ๋ค ์๋ผ๋น๋ค

์์์ฅ์ด ์๋ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ 2

์๋ดํ๊ณ ์๋ํ ์ง

Appartement serra d 'Arrรกbida

Porta da Arrรกbida @ Suite Standard

ํ๋ฉ๋ผ/์ธํฌ๋ฐ์ ์๋ํจ - ํด๋ณ์์ 8km

์์์ฅ์ด ์๋ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ

์ง + ์์์ฅ - ๋ก์ฌ ํ ๋จธ๋์ ์์ - 6์ธ
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค ์์

์นด์๋ ๋ ์น์ฝ

๋ ๋ชฌ ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค

์๋ณด์นด๋ ์คํ๋์ค | ํด๋ณ๊น์ง 5๋ถ | ์ ์ ๋ฐ ๋ฐ๋นํ

์ธ์ง๋ธ๋ผ & ๋ฉ์ฝ - ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐฉ๊ฐ๋ก

์ ์ฉ ํ์ฅ์ค๊ณผ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋ ๋ฆฝํ ๊ฐ์ค

์์์ฅ์ด ์๋ ์ธ์ฌ๋ธ๋ผ ์ ์์ฃผํ

ํ๋ผ์ ํ์ฐ์ค - ๋ก๋งจํฑํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํ ๋กํํธ

๋ฐ๋ค์ ์ธ๋์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฐ๋น ์ฒดํ
์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์

ํด๊ฐ์ฉ ์์ - ํฐํ ๋ค ํ ํ ํด๋ณ

๋ค์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค - ์นดํ๋ฆฌ์นด ๋๋ธ๋ฃธ

๋งํ๋น์น ์คํ๋์ค XL(T1)

์์ ์ ์ง

๋ค์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค ์นดํ๋ฆฌ์นด - ํธ์๋ฃธ

๋ค์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค ์นดํ๋ฆฌ์นด - ์ค์ํธ ๋ฃธ

์์ ์คํ๋์ค ํ์ฐ์ค

์นด์ดํธ ๋น์น ๊ทผ์ฒ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํธํ ๊ฐ์คย ์ธํฌ๋ฐ
- ์ ํ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์ํํธ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์ฝ๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ๋ ์ฑ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์ธํฌ๋ฐ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ์ธํฌ๋ฐํ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ํ๋ฆฐ์ํ ๋ ์
- ๊ธฐ์ธ์ด ๋น์น (Guincho Beach)
- ์นด๋ฅด์นด๋ฒจ๋ก์ค ํด๋ณ
- ๋ฒจ๋ ํ์
- ํผ๊ฒ์ด๋ฆฌ๋ ๋น์น (Figueirinha Beach)
- ์๋๋ผ๊ฐ ๋น์น (Adraga Beach)
- MEO ์๋ ๋
- ์๋ผ๋น๋ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฐ๋์นด ์ฌํ๋ฆฌํํฌ
- ๋ค์ค๋ง์์ค ๋น์น
- ๊ฐ๋ผํผ๋จ์ค ๋น์น
- ์ฝคํฌ๋ฅดํ ๋น์น (Comporta Beach)
- ๋ฆฌ์ฆ๋ณธ๋๋ฌผ์
- Lisbon Cathedral
- ํํ๋กฑ๊ฐ ๊ณจํ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ฆฌ์ฆ๋ด์ค์ธ์๋๋ฆฌ์
- ํ๋ผ์ด์ ๊ทธ๋๋ฐ ๋ ๋ก๋์ง์ค
- ํ๋ง๋ฆฌ์ฆ ๋น์น
- ํฌ์ฆ๋๋ฆฌ์๋๋ฃจ
- ์ค๋ฃจ ๋น์น (Ouro Beach)
- ํ๋ฒ ์ด๋ผ๋๋ด์ค ๋น์น
- ๊ฐ๋ผํฌ์ค ๋น์น (Galรกpos Beach)
- ์๋์๋ฅด๋ 7์ธ ๊ณต์
- LXํฉํ ๋ฆฌ




