
Servais์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Servais์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฉ์ง ์ง - ๊ณต๊ฐ, Calme&Balnรฉo - Chez Flo
A l'Originel... Profitez d'une maison spacieuse & chaleureuse ร 350 m de l'hyper-centre mais au calme ! Tout ce qu'il faut pour faire des emplettes quelles qu'elles soient ! Le tout en 5 mns ร pied en passant par le parc. Vรฉranda lumineuse, sรฉjour cosy. Vs trouverez tt l'รฉquipement nรฉcessaire ds la cuisine. Chambre confortable. ENGLISH-ITALIANO-DEUTCH Balnรฉo AVANT 21 H.SENSEO Vs serez proche ร pied du Centre&de la gare, du bus&St Charles.Fibre PARKING DEVANT LA MAISON Non-fumeur 1 ou 2 pers

Peaceful Green Getaway near the Via Francigena
๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค๋ก, ์ฌํ ๊ทผ๋ฌด๋ ์กฐ์ฉํ ํด๊ฐ๋ฅผ ํผ์ ๋๋ ์ปคํ๋ก ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํํ๋ก์ด ๊ณผ์์, ํด๋จน, ์น๊ทผํ ๋๋ฌผ, ์์ฐ ๋๋ ์กฐ๋๋ง ํ๊ธฐ(์น๋ง ์ผํฐ 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ)๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋์ ์์ค, ์ฐฝ๊ฐ ์ฑ ์, ์์ ์ ์ธ ์์ดํ์ด, ์ถฉ์  ์ผ์ด๋ธ, ํ๋ฆฐํฐ. ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค(ํธ์คํธ ํ์ ๋๋ ์ด์ ์์). A26์์ 5๋ถ, ๋ฆด, ํ๋ฆฌ, ๋ ์ค, ์ฝฉํผ์๋ด, ์์์ก ์ฌ์ด. ๋น์ ํ๋์น์ ๋ ์ฐ์ฑ ๊ฐ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ์์.

์คํ ์์์ฅ(์์ฟ ์ง)์ด ์๋ ์คํ๋์ค ๋ผ์ด์์์ค
์ฝ์ฝ๋ ์ธํ ๋ฆฌ์ด์ ์ ์ฉ ์์ ์คํ์ ๊ฒจ์ธ์๋ 39๋๊น์ง ๋ฌด์ ํ ๋๋ฐฉ๋๋ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ ํนํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์โจ๏ธ. ์์์์ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์ธ๋์  ํ๋ ์ดํธ, ํ ์คํฐ, ์ปคํผ๋จธ์ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋ฏธ๋ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฒดํฌ์ธ์ ์คํ 5์์ ์์๋๋ฉฐ ์ฒดํฌ์์์ ์ค์  11์ ์ด์ ์ ์์๋ฉ๋๋ค. ์คํ 9์ 30๋ถ๊น์ง ์ฒดํฌ์ธ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๐ฅ CINEMAROOM์ ์ก์ธ์คํ๋ฉด โฌ 30์ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค. ๐ฅ

์ ์์์
๊ฝ์ด ๋ง๋ฐํ ๊ณผ์์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์บ์๋ฆฐ๊ณผ ๋ง๋ฆด๋ฆฐ์ 20m2์ ๋ฏธ๋ ํ์ฐ์ค์ ์๋น๋ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ก๋งจํฑํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ด์ง๋ง ์ด ์ง์ญ์ ์ฌํํ๋ ์ง์ฅ์ธ์๊ฒ๋ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ฒจ๊ธฐ์์ ์๊ธ๋๋๋ก ํฅํ๋ ํ ๊ฑธ์. ์คํ ๋ฐ์ด์ ์๋์ฐจ์ ๋ํ ์ด์ ์ ๊ฐ์ง ์ฐ๋ฆฌ๋ ํด๋ ๋ธ๋ , ์๋ฏธ๋ ๋ฃจ์ด, ๋๋๋ฆฌ์ฟ ๋ฅด ์ํท์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฐจ๋์ ์์ ํ๊ฒ ๋ณดํธํ ์ ์๋ ์ฐจ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์๊ณจ์ ์์นํ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ณ ํธ์ํ ์์
๋ฐ์ ์บ๋ฆญํฐ ํ์ฐ์ค, ๋์ ์ํ ๊ณต๊ฐ. ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํฉ๋๋ค. ๋๋ณด ๋๋ ์์ ๊ฑฐ ํธ๋ ์ผ (์ธ์ธํธ ๊ณ ๋ฑ ์ฒ 2๋ถ). ์์์ก (N2) ๋๋ ๋ผ์จ ๋ฐ ์ ์ ์ง (Coucy Le Chateau, Chemin des Dames, Dragon Cave, Gothic Cathedral) 20๋ถ. ๊ธฐ์ฐจ์ญ 6๋ถ (ํ๋ฆฌ 1์๊ฐ 20๋ถ). ์ผํฐ ํํฌ 15๋ถ. ์ดํ์ธ์ ์๋ ๋ญ์ค์์ 55๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ.

๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ
์์ฐ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์! 40mยฒ ๊ท๋ชจ์ ์ด ์์๋ ์์ ์ฃผ์ ์ฃผํ์ ๋ธ๋ฆฐ ๋ณ์ฑ์ด์ง๋ง ๋ ๋ฆฝ์ ์ด๋ฉฐ ์พ์ ํ ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐํธํ๊ฒ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋ฉ์ธ ๋ฃธ(์ฃผ๋ฐฉ - ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ค๋ธ, ๋์ฅ๊ณ , ์ธ๋์  ์ฟกํ, ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค ๋ฑ... - TV, ์ํ ๋ฒ ๋, ๋ฒฝ๋๋ก ๋ฑ...), ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์ค์ ๋ฃธ ๋ฐ ๋ฐ๋นํ ๋ฐ ์ผ์ธ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฌผ์ ๋ฐ๋ผ, ์์ฐ ์ ์ฐ์ฅ
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ๋ณ์ฅ. ์ ๋ก๋ฒจ๋ก3 ๊ทธ๋ฆฐ์จ์ด์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ์ญ์ฌ๊ฐ ๊น์ ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ์ฟ ์ ๋ฅด ์คํ , ์์์ก, ๋ผ์น, ๋ฅด ์ ฐ๋ง ๋ฐ ๋ด, ๋ผ ์นด๋ฒ ๋ฅด ๋ค ๋๋, ๋ง์ ๋ช ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์! ํ ๋ผ์ค์์ ๋์ถ๋ผ 2000์ผ๋ก ๋ฑ์ฌ๋ ์ด ์ง์ญ์ ๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ณํํ๋ ํ๊ฒฝ, ํ์, ๋ฐฑ์กฐ, ์ค๋ฆฌ, ๋ฌผ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ฌผ๊ฒ ํฉ์๊น์ง ๊ด์ฐฐํ ์ ์์ต๋๋ค.

"Gite du Brouage" ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค!
์์ด์ค๋ค ํ๋ณตํ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๋ฅด๋ฐ์ฝ ํ์ด์ธ ์ผ๋ (Art Deco) ๋ง์์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๋ฅด๋ฐ์ฝ ํ์ด์ ๋์ฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ ์ฟ ์ํด๊ณผ ๋ผ์จ (์ค์ธ ๋ง์) ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ธ ์นจ๊ตฌ์ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด 50ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ํ๋์ค์ ์ ์์ฃผํ์ ๋์ฐฉํฉ๋๋ค. ์ฐธ๊ณ : ์ ์์ฃผํ ๋๋ฐฉ์ ๋น์ฉ์ด ๋ง์ด ๋ค๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ถ์ด ๊ธฐ๊ฐ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ ๋์ต๋๋ค.

์๋ํ๊ณ ๋ค์ฑ๋ก์ด ๋ํ๋ ์ค
์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ์ด ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋ค์ฑ๋กญ๊ณ ์๋ํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ ๊ณ ๋ฑ ์ ๊ณต๊ณต ์ฒ, ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ํ๋ ๋ชฌํธ๋ ์ ๋ณ์ ์ผํฐ, ๋ผ์จ, ์ฟ ์ ๋ฅด ์คํ , ์ผ๋, ์์ฝฐํฑ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์๋น๋ ๋ํ๋ ์ค ์๋ด ์์ (๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ์ ์ก์ , ๊ฝ์ง, ์ฝ๊ตญ, ํผ์ ๊ฐ๊ฒ, ๋ด๋ฐฐ ์ ๋ฌธ์ )๊น์ง ๋๋ณด๋ก 2๋ถ, ํธ์์ ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 7๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค.

ํน๋ณํ ๋ฐค, ์คํ ๋ฌด์ ํ ์ด์ฉ
๋ผ ๋ก์ง์์ ์ฐ๋น ๊ธฐ๋ถ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋จธ๋ฌด์๋ ๋์ ๋ง์ฌ์ง ๋ถ์ฌ๊ตฌ๊ฐ ๋ง์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ํตํด ๊ฐ์ธ ๋ง์ถคํ ๋ ธํธ๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ถ์ ์ ์์จ์ ์ด์ง๋ง ์ง์  ๋ง์ด๋ฅผ ์ํ์๋ฉด ๊ธฐ๊บผ์ด ์ค๋นํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ฟ ์ ๋ฅด ์คํ , ํด๋ ๋ธ๋ , ์์์ก, ์ ์ฝฐํฑํฑ ์ธ๊ทผ

์ํํธ
2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค/์ฃผ๋ฐฉ, ๋๋ธ ์นจ๋์ ๋๋ ์ฑ๋ฃธ์ด ์๋ ์นจ์ค, ์ค์๊ธฐ์ ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค์ ํฌํจํ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ F1 ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋ง์์ ์ค์ฌ ๊ด์ฅ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ์์ ์์ ๊ฐ๊น๊ณ ์๋์ง-ํผ๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ 800m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋์ฉ ์ํธ, ์ด๋ถ, ๋ฒ ๊ฐ์ ๋ชฉ์ ์๊ฑด์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ฝ์ฟค ํ์ดํ์ฐ์ค
์ ํฌ ํ์ดํ์ฐ์ค์ ํ๋์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฐ๊ฒฌํด ๋ณด์ธ์. ์ ํฌ ์์๋ ํ ๋ฅด๋์์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๋ฉ์ง ์๊ณ (์ฐจ๋ก 4๋ถ, ๋๋ณด๋ก 17๋ถ), ๋ช ๊ฐ์ง ์ผํ์ ํด์ผ ํ ๊ฒฝ์ฐ 3๊ฐ์ ๋ํ ์ํผ๋ง์ผ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค, ํ์ํฉ๋๋ค ๐ก
Servais์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Servais์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ํํธ ์ฝ์ง

๊ฑฐ์ ๋ (Gite de l'Oie) - ๋์ ์ ์์ด ์๋ ์ฃผํ

ํ ์ง๊ฐ ์๋ ๋ ๋ฆฝ ๋ํ๋ ์ค ์ฃผํ

*๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋๊ฐ*, 4๋ช , ๋ผ์น์์ 10๋ถ

์งํธ ๋ค ๋ถ์

Maison plain-pied

๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ํํธ

์์ ์์ ์๊ณจ์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
 - ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
 - Picardyย ํด๊ฐ์ง ์์
 - Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
 - Government of Amsterdamย ํด๊ฐ์ง ์์
 - ํ ์ค ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
 - Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
 - ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
 - ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
 - ์ฌ์ฐ์ค๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
 - ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถย ํด๊ฐ์ง ์์
 - ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์