
μ¬ννκ΅°μ ν΄λ³ κ·Όμ² ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν΄λ³κ° μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ¬ννκ΅° ν΄λ³κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν΄λ³κ° μμμ λλ€.

γλ§μ€ν° λμμΈγ 3λ² λλ£Έ λ¨λ μμμ₯ λΉλΌ ν΄λ³κΉμ§ λ보 3λΆ μ κ· ν μΈ
λμ 리 ν΄κ° 체ν | ν΄λ³μ μ‘°μ©ν¨ | λμ 리 νκ΅ μ€νμΌ ννμΌμ μ΄λ λΆμκΈ°λ₯Ό λ§λ½νλ©° μ΅κ³ κΈ νκ΅μ μ νμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ.ν΄λ³κΉμ§ λ¨ 300m 거리μ μμΌλ©°, μ΄ λλ€μλ μνΈ μ λ°μ§κ° μμ΅λλ€.μΈμ λ μ§ λ°λ·λ°λκ³Ό λ°λμ νκ³ μ¬μ λ‘μ΄ λ¦¬μ‘°νΈ μνμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. π‘ μ ν νμ΄λΌμ΄νΈ β’ μΉ¨μ€ 3κ°, μμ€ 4κ° β’ μ μ© β’ κ° μΉ¨μ€μλ μ μ© μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΄ κ°μ‘± λͺ¨μ, κ³ κΈ ν΄μμ§ λλ μΉκ΅¬ λͺ¨μμ μν νλΌμ΄λΉνκ³ μμ€ν κ²½νμ 보μ₯ν©λλ€. β’ λμ 리ν νκ΅ μ€νμΌ β’ μ₯μΈ μ μ μΌλ‘ λμμΈ β’ ννμΌμ κ°μ₯ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νκ΅ μ₯μ, κ³ νμ§μ μ₯μ μ¬λ£λ₯Ό μ ννμ¬ νκ΅ νΉμ μ μν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆν©λλ€. β’ λκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ κ±°μ€ β’ ν΄μ μκ° β’ ν΄λ³μμ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. β’ μ’ν°μ ν΄λ³κΉμ§ λ¨ 300λ―Έν° κ±°λ¦¬μ λλ€. β’ κ°λ°©μ μ΄κ³ ν¬λͺ ν λν κ±°μ€ λμμΈμ κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬λ€μ΄ λͺ¨μΌ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. β’ μ μ© μμμ₯ β’ μΊμ£ΌμΌν ν΄μμ§ β’ λ§μ μμμ₯μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ λ³μ κ°μνλ©° μ§μ ν ν΄μμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. π νΈλ¦¬ν μν ν¨ν€μ§ λ° μΈκ·Ό κ΄κ΄μ§ β’ ν΅μ¬ μν μ: νμ§ μμ μμ₯μμ λ¨ 1km 거리μ μμ΄ νΈλ¦¬νκ³ κ±±μ  μμ΄ λ§€μΌ κ΅¬λ§€ν μ μμΌλ©°, μ£Όλ³μλ λ€μν μνΌλ§μΌ, λ μ€ν λ, μΈν°λ·μΌλ‘ μ λͺ ν λ μ€ν λ, κΈ°ν μλ²½ν μν μμ€μ΄ μμ΅λλ€. β’ μΈκΈ° κ΄κ΄μ§: ννμΌμ μ λͺ ν κ΄κ΄μ§λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©°, ν΄λ³ νκ²½, μ¬λλ€μ νν, λ ν¬λ¦¬μμ΄μ μ μ¦κ±°μμ λ§μ΄ λ릴 μ μμ΅λλ€. β’ νΈλ¦¬ν κ΅ν΅: ν΄λ³, μΌνλͺ°μ μ½κ² μ κ·Όνκ±°λ νμ§ νΉμ°νμ λλ¬λ³Ό μ μμ΅λλ€.

μ¨μ² μμ‘°κ° μλ μλ¦λ€μ΄ μΌλ³Έ 1λ² λλ£Έ μμ
μλ¦λ€μ΄ λ°©μ¬λΌμ΄ λΉμΉμ μμΉν λ νΉν λΆν°ν¬ λ³μ₯μμ μ€νμΌλ¦¬μνκ² ν΄μμ μ·¨νμΈμ. λ°© μ¬λΌμ΄μ νλ₯ν λ°μ λ μ€ν λμμ λλ³΄λ‘ 5 ~ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ‘°μ©ν μ₯μμ μμΉν μ΄ μ¨κ²¨μ§ 보μμ λ νΉν μΌλ³Έ μ€νμΌλ§, μ§μ ν λ무 μ¨μ² μμ‘°, μ€μμ€, μ€λ§νΈ TV, μλΉλ μμ΄μ»¨μ μ 곡ν©λλ€. ν΄λ³ λ§μνΈμ μλ²½νκ² μμΉν μ΄ μμλ νκ΅μμ κ°μ₯ μ κ΄λ¦¬λ λΉλ° μ€ νλμΈ μ΄μμ μΈ μμ μ²μ λλ€. μμ΄λ©μ΄λ κ΅¬λ΄ μΉ΄ν/λ°, μλμ°¨ μ£Όμ°¨μ₯μ κ°μΆκ³ μμΌλ©° ν΄λ³μμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

Seaside Serenity @ Na Jomtien Beach Pattaya
λ¦¬μ‘°νΈ νΈμμμ€μ κ°μΆ λ©μ§ ν΄λ³κ° 1λ² λλ£Έ μννΈ * * ν리미μ 리λΉκ³Ό κ°μ‘±μ μ²κ΅ * * 36νλ°©λ―Έν°, νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ λμ μΉ¨μ€ 1κ° μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν κ±°μ€μ νΈμν μν λ² λ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μ μ© ν΄λ³ μ¨μ²μ΄ μλ λ¦¬μ‘°νΈ μ€νμΌμ μμμ₯ νΌνΈλμ€ μΌν°: * νμλΉμ€ ν¬μ€μ₯ * λ³΅μ± μμ€ * μκ° μ€νλμ€ λ¨λ λ Έμ λꡬλ μ¦κΈΈ μ μλ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ κ²μλ£Έ μμ ν μ£Όμ°¨ μμ€μ κ°μΆ 건물 λ΄ μ°μ€λ¬΄ν΄ 24μκ° λ³΄μ μμ

μ λΉλΌ μ¬λ§μμ°
νκ΅λ§μμ μμ μ μλ ν΄κ°λ₯Ό λ³΄λΌ μ μλλ‘ μ€κ³λ μ λμ μΈ λ°λ·κ° μμμ λλ€. ONE Villa Samaesarnμ νΈμν λΌμ΄μ§ 곡κ°, λν μ€λ§νΈ ν λ λΉμ , ν¬νΈλ¦¬ μ£Όλ°©, μ±μΈκ³Ό μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν μΆκ΅¬ ν μ΄λΈμ΄ μλ λν νλΉλ¦¬μ¨μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ°λ·κ° μΌμΈ 곡κ°μλ λμ λ°ν¬, μμ¬ κ³΅κ°, μ£Όλ°©, λ°λΉν μμ€μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ μ±κΈ μΉ¨λμ μ μ© μμ€μ΄ μλ μΉ¨μ€ 3κ°κ° μμ΅λλ€. μΈμ°½ν μ΄λ μ μκ³Ό μ μ© μκΈλ¬Ό μμμ₯μ΄ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€.

νμ ν ν΄λ³μμ 100m 거리μ μλ 4λ² λλ£Έ λμ 리 λΉλΌ
μλ¦λ€μ΄ μ μκ³Ό λμ μ£Όλ³ μΈνλ¦¬λ‘ λλ¬μΈμΈ λμ μλλ°κ³Ό μ μ© μμμ₯μ κ°μΆ κ³ κΈμ€λ½κ³ νλμ μΈ μ νμΌλ‘ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μλ²½νκ² λ³΄μ₯ν©λλ€. μ΄ λΉλΌλ ν΄μμμ κ°μ₯ νμ ν ν΄λ³ μ€ νλ κ·Όμ²μ μμΌλ©°, νλμ μΈ μ λ½μ μ£Όλ°©, λμ μμ¬ κ³΅κ°, νλ μΉ λμ΄λ‘ λλ¬μΈμΈ μ€λ§νΈ TVκ° μλ λμ λΌμ΄μ§ 곡κ°μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λμ μΉ¨μ€μλ κ°κ° νλμ μΈ μμ€ μμ€μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ°λΉν μμ€κ³Ό λ§μ°¬κ°μ§λ‘ λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄κ° μ 곡λ©λλ€. κ²μ€νΈλ μ€λ§νμ§ μμ κ²μ λλ€!

SattahipCozyHome
μ΄ μμλ U-ννμ€ κ΅μ 곡ν(UTP) κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. - λ μ€ν λκΉμ§ λ보 2λΆ(μμ μ§μμ μλΌμΉ΄λ₯΄νΈ λ μ€ν λκ³Ό νΈμμ μ΄ μμ΅λλ€.) - λνν€μ νΈμκΉμ§ λ보 2λΆ. (μμ ν¬λ‘¬ 루μ μΆ€ν°) - λ°λ€κΉμ§ μ°¨λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬(850m). - μ¬νν μμΉ¨μμ₯κΉμ§ μ°¨λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬(750m). - μ¬νν μΌμμ₯κΉμ§ μ°¨λ‘ 4λΆ κ±°λ¦¬(1km). - μ°ννμ€ κ΅μ 곡ν(UTP)κΉμ§ μ°¨λ‘ 14λΆ 12km. - λ λ κ°λ , ννμΌ μν°νν¬κΉμ§ μ°¨λ‘ 23λΆ 17km

λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ ν΄λ³ λ°λ‘ μ μ½λ
μ΄ μ½λμλ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ°λ₯μμ μ²μ₯κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ μ°½λ¬Έκ³Ό λ¬Έμ΄ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°μ 곡κ°μ 135m2μ΄λ©° μλ¦λ€μ΄ μ₯μ μμμ₯μ΄ μλ μ μΈ΅ 건물 6μΈ΅μ μμ΅λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, TVκ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ½λλ μμͺ½μ ν₯νκ³ μμΌλ―λ‘ λ°μ½λ, μ₯μ μμμ₯ λλ μΈμ ν λΉμΉ λ°μμ μλ¦λ€μ΄ μμμ μ¦κΈ°μΈμ. μμλ ννμΌ μλ΄μμ 20~30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ‘°μ©ν μ΄λΆ λ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€.

ν΄λ³ λ°λ‘ μ μ½λ, 루νν μμμ₯, μ΄μ κΈ°μ¬ μ ν κ°λ₯
μ₯μ μμμ₯, μλΉλ μ£Όλ°©, κ°λ°©ν λ°λ₯ νλ©΄, μμ΄νμ΄, μΈν°λ·μ μ°κ²°λ μ€λ§νΈ TV 2κ°λ₯Ό κ°μΆ λ°κ³ μΎμ ν 150νλ°©λ―Έν°μ 3λ² λλ£Έ ν΄λ³ λνλ μ€ μ½λμ λλ€. κ°μΈ μ΄μ κΈ°μ¬/ν¬μ΄ κ°μ΄λ μ ν κ°λ₯, 곡ν ν½μ κ°λ₯. 4μΈ΅κ³Ό 5μΈ΅μμ νλ μ리μ ν¨κ» λ λ°μ½λμμ μλ¦λ€μ΄ μμκ³Ό λλΌμ΄ μ λ§μ μ¦κΈ°κ±°λ 8μΈ΅μ μ₯μ μμμ₯μμ λ°λ‘ ν΄λ³μΌλ‘ λ°λΌλ³΄μΈμ. ννμΌ μλ΄μμ 25λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ‘°μ©ν μ΄μ΄μ μμ΅λλ€.

B6 1 λ² λλ£Έ ννμΌ λΉμΉνλ°νΈ μν°νν¬
ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μλ²½ν μμμ΄λ©°, ν΄λ³κΉμ§ μ§μ  κ±Έμ΄κ° μ μμΌλ©°, λν μν°νν¬μ λ§μ μμ€μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ°μ€ - νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ° (6νΌνΈ) - νλμ μ μ λ°₯μ₯μ΄ μλ μ£Όλ°©μ λΉνΈμΈ - λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§, μ£Όμ μ μμ€ - 2κ°μ μ¬λΌμ΄λκ° μλ μν°νν¬ μ€νμΌμ μμμ₯ - μΈκ³΅ νλ (μ£Όλ§ μ μ©) - μ€λ΄ ν λΌνΌ μμμ₯ - λν ν¬μ€μ₯, μκ° λ£Έ, 볡μ±λ£Έ - κ²μλ£Έ - ν€μ¦ ν΄λ½ - ν΄λ³ μ΄μ©

λ² λλ€ λ μ§λμ€ ννμΌ μΉ¨μ€ 1κ° λ°λ€ μ λ§
κ°μ€ - κ°μ€μ 34μΈ΅μ μμ΅λλ€. - 34νλ°©λ―Έν°μ μΉ¨μ€ 1κ°, μμ€ 1κ°, μμ¬/κ±°μ€ 1κ°. - νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ° (6νΌνΈ)) μν λ² λ 1κ° (5νΌνΈ) - νλμ μ μ λ°₯μ₯μ΄ μλ μ£Όλ°©μ λΉνΈμΈ - λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ°μ½λ - μμ΄μ»¨ 2λ, λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§, μ£Όμ μ κ³΅μ© μμ€ - μ μ© ν΄λ³ μ λ©΄ μμμ₯ - νΌνΈλμ€ - 40m. μ¬λΌμ΄λκ° μλ μμμ₯ - 루νν λ°λ€ μ λ§ λ μ€ν λ

30μΌ 70% ν μΈ. νκ΅ ννμΌ μννΈ by FU
30μΌ 70% ν μΈ. λ£Έ νμ μ€νλμ€ 25νλ°©λ―Έν°. λ°μ½λμμ μ»€νΌ μμμ₯ μ λ§μ μ¦κΈ°μΈμ. ν΄λ³μ λ°λΌ μ°μ± νκ³ , μ μ© μ μμ κ±°λλ©°, νμ΄λλ‘ν λΌνΌ μμμ₯μ λͺΈμ λ΄κ·Έκ³ , νν¬ μλμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , λ³λΉ μλμμ μμ¬λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ€: λν μμμ₯, μμμ₯, μ€ν, μ¬μ°λμ€, νΌνΈλμ€ λ£Έ, λ³΅μ± μ€νλμ€, λμ΄λ°©, 곡λ μμ 곡κ°, κ²μλ£Έ, ν΄λ½νμ°μ€, λ μ€ν λ

μμ° μμμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ
κ³ΌμΌκ³Ό νμ λͺ¨λ λμ μλλ°μ΄ μλ μ§ β οΈμ‘°μ©νκ³ κ·Έλμ§ κ³³ β οΈλμ¬μ μμΉ, κ³ μλλ‘ κ·Όμ², νΈλ¦¬νκ³ λΉ λ₯Έ μ΄λ, 8μ°¨μ λ©μΈ λλ‘ μλ²½ν μμ€λ‘ β οΈλλ¬μΈμ¬ μμ μ¬ν근무 λ° ν΄κ°μ β οΈμ ν© μμ μ£Όλ³μ μμ°κ³Ό μ° μ λ§μ μ¦κΈ°λ©° β οΈν΄μμ μ·¨νμΈμ. λ°λ€μ μΈκΈ° ν΄λ³, μμ‘±κ΄, λ°λ€κ±°λΆ λ°λ¬Όκ΄, HTMS μ°¨ν¬λ¦¬ λ± λ§μ μΈκΈ° κ΄κ΄μ§λ‘ β οΈλλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€.
μ¬ννκ΅° ν΄λ³κ° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν΄λ³κ° μννΈ μμ

1νΈμ ν΄λ³ μ λ§ μννΈ view talay8

λ² λλ€ λ μ§λμ€ λΉμΉνλ°νΈ ννμΌ

MIQ_Rare gems μ μ© ν΄λ³ μ΄μ©, λ©μ§ μμμ₯

λ² λλ€ λ μ§λμ€ ννμΌ 1λ² λλ£Έ λ°λ€ μ λ§(29μΈ΅)

μ μ© ν΄λ³ μ½λ

λ°λ€ μ λ§ μΉ¨μ€ 2κ° κ³ μΈ΅

μλ¦λ€μ΄ λΆμ λ½ μ΄λ 리쑰νΈ, μμ€ 2κ° λ° μΉ¨μ€ 2κ°

μ μ  μ€νλμ€ μ€μμμ€-ννμΌ κ·Όμ²μ λ°λ€ μ λ§
ν΄λ³κ° νμ°μ€ μμ

λΉλΌ λΌλ©λ₯΄

ν΄λ³ λ°λ‘ μ μ μ© μμμ₯β’ ν° ν λΌμ€β’ μΉ¨μ€ 5κ°β’ μμ΄νμ΄

ν΄λ³ μμμ₯ λΉλΌΰΈΰΉΰΈ²ΰΈΰΈΰΈ±ΰΈΰΈΰΈ΄ΰΈΰΈΰΈ°ΰΉΰΈ₯ μκ°

μ’ν°μ ν΄λ³ κ·Όμ²μ μ»΄ν¬μμ 4 BR BBQ ν λΉλΌ

λΉμΉκΉμ§ 300m 거리 - λμ 리 μ§μ€ν΄ ν리λ°μ΄ νμ°μ€

BT5-λΈλ¦¬νλ μ μ© μμμ₯ λΉλΌ-ννμΌ

V1 μ€μ²ν΄λ³ κ³ κΈ μΈν λ¦¬μ΄ λν μμμ₯ μ ν, ν΄λ³κΉμ§ 100λ―Έν°, ν¬κ·

λΉλΌ κ°λΉμ€ λΉμΉ(νμ°μ€1/4) - λ¦¬μ‘°νΈ μ€νμΌμ μν
ν΄λ³κ° μ½λ μμ

λ² λλ€ ννμΌ λμ 리 λμμΈ λ°μ½λ λ°λ€ μ λ§

λ² λλ€ λ μ§λμ€ ννμΌ

νΉλ³ κ°μ€ 31μΈ΅ λ°λ€ μ λ§ @ λ² λλ€ ννμΌ

μΉ¨μ€ 3κ° λ°λ€ μ λ§ λ² λλ€ λ μ§λμ€ ννμΌ

α¦ μΉ¨μ°©ν¨/μμ κ±°/μμ΄νμ΄ α¦

632 κ·Έλλ νλ‘λ¦¬λ€ λΉμΉνλ‘ νΈ μ½λ λ¦¬μ‘°νΈ λμ 리

*λ°λ€ μ λ§, ν΄λ³ λ°λ‘ μ* VIP μ½λ μ²΄μΈ ννμΌ

λͺ¨λ²€ν½ λ μ§λμ€/ν΄λ³ μ κ·Ό/μΉ¨μ€ 2κ°/μ μ© ν΄λ³
μΆμ² μ¬νμ§
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μ ν μμΒ μ¬ννκ΅°
- λ μ§λμ€ μμΒ μ¬ννκ΅°
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ¬ννκ΅°
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μ¬ννκ΅°
- νΈν  μμΒ μ¬ννκ΅°
- B&BΒ μ¬ννκ΅°
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μ½λ μμΒ μ¬ννκ΅°
- νμμ΄ν° μμ€μ΄ μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μ¬ννκ΅°
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μννΈ μμΒ μ¬ννκ΅°
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ μ¬ννκ΅°
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μ¬ννκ΅°
- λ μ± μμΒ μ¬ννκ΅°
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ μ¬ννκ΅°
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ¬ννκ΅°
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μ΄λΆλ¦¬
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ Northern Zriba Hammam
- μ’ν°μ λΉμΉ
- ννμΌ λΉμΉ (Pattaya Beach)
- λ§€λν λΉμΉ
- νλΌνΌλ λΉμΉ
- ννλ μ€ν¬μΈ 리쑰νΈ
- μ§λ¦¬μ μ±μ 
- λΌλ§μΌλ μν°νν¬
- μ½λ‘¬λΉμ ν½μ²μ€ μμΏ μλ²μ€
- Bang Saray Beach
- Central Pattaya
- ννμΌ νλ‘ν λ§μΌ
- Ban Phe Market
- Nual Beach
- νλΌμ€ λΉμΉ (Prao Beach)
- μλμλλ‘ μ°λλ리ν°
- νμμμ
- λͺ¨μμμ΄νΈ (Hat Si Chomphu)
