์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฐ๋„๋ฏธ์—์ฆˆ์นด์šดํ‹ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฐ๋„๋ฏธ์—์ฆˆ์นด์šดํ‹ฐ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
Furmany์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์œŒ๋ผ ์†Œ์Šค๋‹ˆ

Willa Sosny to dom, usytuowany w bezpoล›rednim towarzystwie lasu sosnowego w miejscowoล›ci Furmany w okolicach Sandomierza. To miejsce gdzie odpoczniesz w ciszy, skorzystasz ze spacerรณw w lesie i odpoczniesz w ogrodzie w komfortowych warunkach. Zapraszamy goล›ci do trzech niezaleลผnych sypialni z ล‚azienkami. Do dyspozycji goล›ci jest ogrรณd z miejscami do odpoczynku i spoลผywania posiล‚kรณw. Serwujemy ล›niadania na ลผyczenie. W okolicy: Sandomierz - 10 km Jezioro Tarnobrzeskie - 15km Zapraszam!

Gรณry Wysokie์˜ ์ง‘

ํ˜‘๊ณก ์ฝ”๋„ˆ

Dom poล‚oลผony w cichej okolicy โ€“ idealne miejsce zarรณwno na wypad z przyjaciรณล‚mi, jak i romantyczny weekend dla dwojga! Dom oferuje wygodnฤ… przestrzeล„ z dwiema sypialniami a dodatkowฤ… opcjฤ™ spania zapewnia rozkล‚adana kanapa w salonie. Jest rรณwnieลผ przestronny taras z elektrycznym grillem, a takลผe miejsce na ognisko. Na terenie obiektu znajduje siฤ™ rรณwnieลผ strefa relaksu z miejscem do morsowania oraz ruskฤ… baniฤ… z hydromasaลผem โ€“ ล›wietne na odprฤ™ลผenie o kaลผdej porze roku!

Tarnobrzeg์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

TBG ์•„ํŒŒํŠธ

Apartamenty TBG Tarnobrzeg to 4 nowoczesne apartamenty o wysokim standardzie, zlokalizowane w Tarnobrzegu. Kaลผdy apartament posiada osobne wejล›cie, sypialniฤ™ z ล‚รณลผkiem maล‚ลผeล„skim, salon z rozkล‚adanฤ… sofฤ…, w peล‚ni wyposaลผony aneks kuchenny, ล‚azienkฤ™ z prysznicem oraz balkon. Do dyspozycji Goล›ci: klimatyzacja, rekuperacja, bezpล‚atne Wi-Fi, TV, parking, monitoring 24/7. Szpital 500 m, Jezioro Tarnobrzeskie 3 km. Moลผliwoล›ฤ‡ wypoลผyczenia samochodu.

Krzczonowice์˜ ์ง‘

8๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์™€์ธ ๋†์žฅ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰

Urokliwy domek poล›rรณd czereล›ni i winoroล›li, otoczony pagรณrkami i ล‚ฤ…kami. Poล‚oลผony z dala od miasta, w sercu malowniczej winnicy, oferuje ciszฤ™, prywatnoล›ฤ‡ i bliskoล›ฤ‡ natury. ลšpiew ptakรณw i widok zachodzฤ…cego sล‚oล„ca tworzฤ… idealne warunki do relaksu i romantycznych chwil oraz ucieczki od pฤ™du ลผycia.

Chwaล‚owice์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ

๋น„์Šค์™€๊ฐ•์˜ ์ง‘

๋น„์Šฌ๋ผ ํฌ๋“œ ์ž๋น„์ดˆ์ŠคํŠธ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ธต ๋งˆ์„์— ์œ„์น˜ํ•œ ์—ฐ์ค‘ 2์ธต ์ฃผํƒ์„ ์ž„๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” ์นจ์‹ค 4๊ฐœ, ๊ฑฐ์‹ค 2๊ฐœ, ์š•์‹ค 2๊ฐœ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์œ ๋ฆฌ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ 21๋ช…๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—๋Š” ์นด์•ฝ๊ณผ ๋น„์Šคํˆด๋ผ ์Šน๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐ๋งค๋ฅผ ํƒˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ „๊ฑฐ, ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ, ํ•˜์ดํ‚น ํˆฌ์–ด์— ์™„๋ฒฝํ•œ ๋ฃจํŠธ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถ€์ง€์— ์—ฐ๋ชป์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—์„œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ž์—ฐ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”.

Przybysล‚awice์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘

๋ฐ”๋žŒ์˜ ์–ธ๋• ๋†์žฅ

์ด ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์€ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋†์žฅ ๋‹จ์ง€ ๋” ๋งค๋„ˆ ์˜จ ๋”๋”ํž์˜ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ „์›์ฃผํƒ์—๋Š” ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ๊ฑฐ์‹ค, ์†ŒํŒŒ ๋ฒ ๋“œ, ํ…Œ๋ผ์Šค๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ถœ๊ตฌ, '์—ผ์†Œ'์™€ ๊ฐ™์€ ์ฃผ์ฒ  ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์€ ํ„ดํ…Œ์ด๋ธ”๊ณผ ๋ ˆ์ฝ”๋“œํŒ ์ปฌ๋ ‰์…˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฌด ๊ณ„๋‹จ์„ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ๋กœํ”„ํŠธ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋ฉฐ, ๋กœํ”„ํŠธ์—๋Š” ํŠธ๋ฆฌํ”Œ ๋ฒ ๋“œ๋ฃธ 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ „์›์ฃผํƒ์€ ์ฃผ๋ณ€ ์–ธ๋•๊ณผ ๊ณผ์ˆ˜์›์˜ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ์ ํ•œ ๊ณตํ„ฐ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sandomierz์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ

์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ๋””๋Ÿญ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ - ์‚ฐ๋„๋ฏธ์—์‹œ

์•„๋Š‘ํ•œ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ, ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋Œ€ํ˜• ์š•์‹ค, ํ…Œ๋ผ์Šค, ์ •์›์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ 4์ธ์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ์Šคํ€˜์–ด์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์Šคํƒ€๋กœ๋ฏธ์—์Šค์นด์˜ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ผ์Šค์ฒผ๋ ˆ ๊ณต์›์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋Š” ๊ณจ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋Š” ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ˆ„๋ฝ๋œ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ €ํฌ์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š” :)

Malice์˜ ์ง‘

๋งˆ๋ฅด์ดˆ๋ฒ  ์บ‰ํ‹ฐ

๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋ฒ ์ฝฉํ‹ฐ - ์กฐ์šฉํ•œ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ! ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„์‹œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ์ €๋…์—๋Š” ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์ž์—ฐ ์†์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฟˆ์„ ๊พธ์‹œ๋‚˜์š”? ๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋ฒ  ์ฝ˜ํ‹ฐ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ๋งŒ๋“  ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์—ฐ๋ชป ์˜†์—์„œ ํœด์‹์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. ์•ผ์ž์ˆ˜ ์•„๋ž˜์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆด์— ๋ถˆ์„ ๋ถ™์ด์„ธ์š”. ์กฐ์šฉํžˆ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

Sandomierz์˜ ์•„ํŒŒํŠธ

์„œ์  ์˜† ์•„ํŒŒํŠธ

์‹œ์žฅ ๊ด‘์žฅ ๋ฐ”๋กœ ๊ทผ์ฒ˜์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฑฐ์˜ 2์„ธ๊ธฐ ๋™์•ˆ ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์˜ ์†์— ๋‚จ์•„ ์žˆ๋˜ 19์„ธ๊ธฐ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ 1์ธต์— ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1์ธต์—๋Š” ์„œ์ (1892๋…„์— ์„ค๋ฆฝ)์ด ์žˆ๊ณ , ์ง€ํ•˜์—๋Š” ํ˜„์ง€ ์ œํ’ˆ์ด ์žˆ๋Š” ์™€์ธ ์ €์žฅ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‡์‚ด ์ข‹์€ ํ…Œ๋ผ์Šค์™€ ํ† ์Šค์นด๋‚˜ ์ •์›์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์™€์ธ๊ณผ ํ˜„์ง€ ๋ณ„๋ฏธ๋ฅผ ๊ณ๋“ค์ธ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ชจ์ž„์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Chwaล‚ki์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์€ํ‡ดํ•œ ์กธ๋ฆฌ์™€ ์กธ๋ฆฌ

๊ฐ€์กฑ, ์ปคํ”Œ, ์นœ๊ตฌ, ๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ๋Œ€ํ‘œ๋‹จ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฐ๋„๋ฏธ์—์‹œ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€์˜ ๋งŽ์€ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋ช…์†Œ์—์„œ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋™๋„ค๋กœ, ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋„๋ฐญ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํƒ€๋ฅด๋…ธ๋ธŒ๋ฅด์ œ์Šคํ‚ค ํ˜ธ์ˆ˜์˜ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์ˆ˜์˜์žฅ์— ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Tarnobrzeg์˜ ์ง‘

๋ƒ‰๊ฐ ์ฑ„ํŒ… ์‚ฌ์Šด

๋„“๊ณ  ๊ณ ์š”ํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋กœ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ˆฒ ์†์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋ฉฐ ๋ฐํฌ์—์„œ ์ „์šฉ ์ŠคํŒŒ ๋ชฉ์š•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋น„์—์Šˆ์ฐจ๋”” ํˆฌ๋ฐ” ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์—์„œ ๋‚˜๋ฌด ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”... ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๊ฟˆ์„ ๊พธ์„ธ์š”...

Tarnobrzeg์˜ ์ง‘

ํŽธ์•ˆํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‹œ๊ฐ„

๋„“๊ณ  ๊ณ ์š”ํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋กœ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ˆฒ ์†์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋ฉฐ ๋ฐํฌ์—์„œ ์ „์šฉ ์ŠคํŒŒ ๋ชฉ์š•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋น„์—์Šˆ์ฐจ๋”” ํˆฌ๋ฐ” ์‚ฌ์šฐ๋‚˜์—์„œ ๋‚˜๋ฌด ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉฐ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”... ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๊ฟˆ์„ ๊พธ์„ธ์š”...

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฐ๋„๋ฏธ์—์ฆˆ์นด์šดํ‹ฐ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค