
Sainte-Hรฉnรฉdine์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Sainte-Hรฉnรฉdine์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํ๋ผ๋ค์ด์ค์์ ๊ฐ์ํ๋ ์ผ์ถ! CITQ no 306129
๋งคํน์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. 2๊ฐ์ ์ ์ฉ ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ํธ๋ฅด๋ฅธ ์๊ณจ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ๋ก ๋ น์ง, ๊ฝ, ๋ค์ํ ์ข ๋ฅ์ ์, ๋ค์ํ ๋๋ฌผ๋ก ๊ฐ๋ํ ์์ฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋งคํน์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์์ ์๊ฒ ํน๋ณํ ์๊ฐ์ ์ ๋ฌผํ์ธ์. ์๋ฆ๋ต๊ณ ํ์๋ก์ด ์๊ณจ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ๋ก 2๊ฐ์ ๊ฐ์ธ ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ฉฐ, ๊ฝ, ๋ค์ํ ์ข ๋ฅ์ ์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ก๋ ๋๋๋งํผ ๋ค์ํ์ง๋ง ์์ ํ ๋๋ฌผ๋ค๋ก ๊ฐ๋ํ ์์ฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น ํ ๋ฆฌ์์ ์์ ์์์ฒ
์ฌ๋์ด ๋ง์ด ์ง๋๊ฐ์ง ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด ํํ๋กญ๊ณ ๋์ ์์์์ ๋ชจ๋ ๊ฑฑ์ ์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ์ธ์. ์์ฐ์ ์ค์ฌ์ ์์นํ ๋งคํน์ ์ด๊ณ ํํ๋ก์ด ์ธ์์ ๋๋ค. ์ ์ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ค๋ฆฌ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์๋น์ค(์ด๋ฆฐ์ด ๊ณต์, ์ถ๊ตฌ์ฅ/์ผ๊ตฌ์ฅ, ํธ์์ , ์๋ฃํ์ , SAQ)์ ๊ฐ๊น์ฐ๋ฉฐ, ์์ ๋ ์คํ ๋(Le Coin du Passant)๊ณผ ํด๋ฝ ์๋ผ๋ฏธ์ค๊ฐ ์์์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์๋ฐ์ ์ํด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค.

Maison du Fleuve aux Grandes Eaux, Ile d 'Orleans!
๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์์ ๋๋ค. ์ค๋ฅผ๋ ์ ์ฌ (รle Orlรฉans) ์ ์๋ก๋ ๊ฐ๋์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ง์ ๋๊ณ ํ๋ณต์ ์ธ ํ์จํจ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. CITQ ๋ผ์ด์ ์ค # 299191 ํ ํ์ฐ์ค๋ 2์ธต์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ํธ์ํ๊ณ ๋ฐ๋ปํ๋ฉฐ ๊นจ๋ํ๊ณ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์๋น์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ค๋ฅผ๋ ์ ์ฌ ๋ค๋ฆฌ์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๋์ ๋ฐ๋ก ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ท๊ธธ์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ๋ณ์ ์์์ฒ
๋ฆฌ๋น์๋ฅด ์ผ๋์๋ฅด ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ๋ ํ์ฐ์ค, ์ ์ฉ ํด๋ณ, ๋ค๋ฆฌ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์๊ณ , ๋ฐ๊ณ ๋ฐ๋ปํ๋ฉฐ, ๊ฐ๋ฐฉ๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค, ํ๋, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋งคํน์ํฌ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์ด๋ ๊ฒจ์ธ์๋ ์์ํ ์ ๋ ์ ์ค๋ด์์ ํธ์ํ๊ฒ ๋ฒฝ๋๋ก๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ฅ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ(์นด์ฝ, ๋์, ๊ฒ์) ํํํ๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๋ถ์ง. ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ด๋ฉฐ ์๋น์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. CITQ#300780

์ฌ๋ '๋ฅด ๋ ํจ์ง'
์๋ฆ๋ค์ด ๋จํ๋๋ฌด ์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์๋ฐํ ์ฌ๋ . ๊นจ๋ํ ๊ณต๊ธฐ์ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์์์์ ๋ฑ์ฐ, ์์ ๊ฑฐ, ์ค๋ ธ์ ๋ฑ์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์ 1.6km ๊ธธ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฏธ๋๋ผํ๋ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๊ทผ์ฒ์ ๋ง์ํ ๋ค ์๋, ์ํ๋ผ์ ๋ก์ง ์คํ, ์ํ๋ผ์ ์ง์ญ ๊ณต์(5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฃจํธ๋ฅด ํญํฌ), ์ฐ๋ฐฉ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ ๋ฐ ์ค๋ ธ์ฐ ๋ชจ๋น ํธ๋ ์ผ, ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฏธ์นด - ํ๋ฒก์ ๊ทผ์ฒ์ ์คํ๊ฐ ์๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง
์ฐ ์ ์์ ์๋ฆฌํ ์ด ์ด์ํ ์ฃผํ์์ ์ ๋ฆฌ ๋ฒฝ์ ํตํด ์ฃผ๋ณ ๋ด์ฐ๋ฆฌ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ๊ณ์ ์ ๊ด๊ณ์์ด ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์จ์ ์์กฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฉฐ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ ๊ฐ์ํ์ธ์. ์บ๋๋ค ๋ถ๊ทน ์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์จ์ด ์๋ ์ด ๋ณด์์ ๋ฐ๊ฒฌํด๋ณด์ธ์. ์ด๋ ๊ณ์ ์๋ ํธ์ํจ๊ณผ ๊ธฐ๋ฅ์ฑ์ ๋์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ์ผ๋ก ๋ฑ์ฌ๋ ์ ๋น๋ก์ด ๋์ ํ๋ฒก ๊ทผ์ฒ์์ ์์ ์ ์๋ ์์คํ ์ถ์ต์ ๋ง๋์ธ์.

๋ ๋ฒ ๋ฅดํธ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ/ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ํต์ฃผ
๋ฒ ๋ฅด ์ฌ๋ฆฌ๋ธ์ ์ฒ์ ๋ฐ์ ๋ค์ฌ๋์ผ๋ฉด ๋ถ๋ฏธ ์ต์ด์ ๊ฐํจ๋ฆญ ๊ต๊ตฌ์ ์์นํ ์ด ๋ ํนํ ์ ํ์ ์ ์คํ์ผ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋๋ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ๋ถ๋ถ์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด ์์๋ ๊ตฌ ํ๋ฒก๊ณผ ๋ชฝ ์ํธ ์ค ์ฌ์ด์ ์ค๊ฐ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์คํธ ๋ชฝ๋ชจ๋์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค๋ฅผ๋ ์ ์ฌ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฌ๋ฌ ํธ์ ์์ค(์๋ฃํ์ , ํธ์์ /ํผ์ ์ ๋ฌธ์ , ์ ๊ณผ์ ๋ฑ)์ด ์์ต๋๋ค. ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์กด๊ณผ ๋ ์๊ณจ์ง (์นจ์ค 1๊ฐ ๋๋ 2๊ฐ)
๋ฐ๋ -์ข ํฌ์ ๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์กฐ์ ์ง. ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์์์ ๋๋ค. 1์ธต ์ ์ฒด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค(2์ธต์ ์๋ ๋กํํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค). ํ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ 2์ธ ๊ธฐ์ค์ ๋๋ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ์นจ์ค 2๊ฐ๋ฅผ ์ํ์๋ฉด 3๋ช ์ผ๋ก ์ ๋ ฅํ์ ์ผ ์นจ์ค 2๊ฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ํ์๋ฉ๋๋ค. ์์ ์ ์ด์ ์นจ๋๋ ์ ๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด, ๋ค๋ฅธ ์์๋ฅผ ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ถ๊ธํ ์ ์ด ์์ผ์ ๊ฐ์? ๋ฌผ์ด๋ณด์ธ์!

์ค๋๋ ๋ฑ๊ธ ํ๊ต ์๋
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ์ง์ ํ ํํ์ ์์์ฒ! ๋ ํนํ ์ ์์ฃผํ, ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ ์ ๊น์ ์ฅ์! 12์ธ์ฉ ๋๋ฏธํ ๋ฆฌ ๋ฐ 4์ธ์ฉ ์ํ๋ฒ ๋. ์ฌ์ดํธ: 27ํผํธ ์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ, ์บ ํํ์ด์ด, ๋ฐฐ๊ตฌ ์ฝํธ, ์ฒ๊ธธ ๋ฐ ๋๋ฌผ ๋์ฅ. ๋ชจ๋ ์ค๋น: ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก, ํธ๋ ์ผ, ๊ณจํ, ๋์, ๋ฐ๋ฌ ๋๋ฌผ์ ๋ฐ+. ๊ฒจ์ธ์๋ ์คํค, ์ค๋ ธ์ฐ์์, ์ฌ๋ผ์ด๋ฉ. TรLร-TRAVAIL์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์นจ๊ตฌ๋ ์นจ๋ญ์ ๊ฐ์ ธ์ค์ธ์. CITQ 281400

ํ๊ฒ
๋์์ธ ๋์ โ 2023๋ 16ํ ํ๋ํฐ๋ ์์, OR ์ธ์ฆ ํ๋ฒก์ํฐ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ ํนํ ๊ฟ์ ์ฅ์. ํ๊ฒ๋ ๋งํธ๋กฌ ํ๋ก์ ํธ์ ์ผ๋ถ์ด๋ฉฐ ๋ผํฌ๋ณดํฌ๋ฅด ์ง์์ฒด์ ๋ชฝํฌ๋ฅด๋น์น ์ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ฃผ๋ง์ ์๊ฐ์ ๋ฐ๊พธ๊ณ , ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ณ , ์ข์ํ๋ ์คํฌ์ธ ํ๋์ ํ๊ณ , ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ข์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋์์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

La Maison du Forgeron/Riverfront, ์งํต
์-์ฅ ๋ง์์ ์ค์ฌ์ ์์นํ ์ด ๋ฐ์ด์ผํ ๋์ผ ํ์ฐ์ค๋ ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ๋งค๋ ฅ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋ฌ์ฝคํ ์๊ฐ์ ๊ฐ๋ ์ฑ์ฐ์ธ์. ์ด๊ณณ์์ ํด์์ ์ทจํ์ค ์ ์์ต๋๋ค! ์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์๊ณ , ํ์ ์ ๋ค๋ฌ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ธ์ธํธ ๋ก๋ ์ค ๊ฐ์ด ์ ๊ณตํ๋ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ฌ์ ๋์๋ค๋๊ณ , ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํ์ง ๊ณผ์๋ฅผ ๋ง๋ณด์ธ์.

์ ์ ์ง์ญ ์ฌ๋
์ ์ฉ ํธ์๋ก ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ์ฒ์์ ๋งคํน์ ์ธ ์ง์ญ์ ์์นํ ๊ฐ์กฑ์ฉ ์ฌ๋ ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์ฌ๋ ๋ ๋๋ผ์ด ๋ฐ๊ธฐ์ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋คํ๊ณผ ์ฒ์์ ๊ฐ๊น๊ณ , ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ๋ฑ์ฐ๋ก๋ฅผ ๋ง์๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ์ ์ฉ ํต๋ก๋ฅผ ํตํด ๊ฐ์กฑ ๋์ฅ ๋ฐ ์คํ ํ์๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํ๋์น์ ์ฐ๋งฅ์ ๊ธฐ์ญ์ ์๋ฆฌํ ํน๋ณํ ์ฅ์์ ๋๋ค.
Sainte-Hรฉnรฉdine์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Sainte-Hรฉnรฉdine์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฌ๋ ์ํฌ ์ฅ - ํํ๋ก์ด ์ฅ์

๋ฒจ๋ฆฌ๋ธ ์ฌ๋

์์ ๋ฐ๋ฉ๋ฅด RVM ๋ํผ์

๊ฐ๋ณ์ ๋ณ์ฅ ์บก ๋ฃจ์ฆ ๊ฐ๋ณ์ ์์น

๊นจ๋ํ๊ณ ํธ์ํ ์ํํธ, ์๋น์ค ๊ทผ์ฒ

์ ์์ ๊ตฌ์ - ์์ ์ ์ฒด (CITQ - 304850)

์ฌ๋ ๋ฉ์ข ๋๋ฉ์ธ CITQ 313682

์ฌ๋ ๋ค ๊ณจํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด์คํดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฒก ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Island of Montrealย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๋ํฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฒก ์ ์ง์ญย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ชฝ-ํธ๋๋ธ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฒกย ํด๊ฐ์ง ์์
- Lanaudiรจreย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ์๋ธ๋ฆฌ์งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐจ์ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํคํ ๋ง์ดํด ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ชฝ์ํธ์ค ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์์ด๋ธ๋ฌํํ์
- ๋น๋ฆฌ์ง ๋ฐ์นธ์ค ๋ฐ์นดํฐ์
- ๋ณด๋ผํํฌ๋ฐ์นดํฐ์
- ๋ฅด๋ ๋ ์คํค ์ผํฐ
- ๋ณดํฌ๋ฅด๋ง
- ์ํฌ ์นด๋ฅดํฐ์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํ๋ฒก ๊ตญ๋ฆฝ๋ฏธ์ ๊ด
- Universitรฉ Laval
- ๋ชฝ๋ชจ๋์ ํญํฌ
- ๋น๋ฐ์คํธ๋ก ์ผํฐ
- Station Touristique Duchesnay
- Quartier Petit Champlain
- Chaudiรจre Falls Park
- Les Marais Du Nord
- Cassis Monna & Filles
- Hรดtel De Glace
- Aquarium du Quebec
- ์ํธ์๋ ํ๊ณก
- Promenade Samuel de Champlain
- Parc Du Bois-De-Coulonge
- Place D'Youville
- Museum of Civilization




