일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

생-폴의 λ ˆμ§€λ˜μŠ€ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ νŠΉμƒ‰ μžˆλŠ” μ„œλΉ„μŠ€ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 생-폴 μ„œλΉ„μŠ€ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μ„œλΉ„μŠ€ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.5점(5점 만점), ν›„κΈ° 10개

λ…Έλž€μƒ‰ μ„  * * 6번 - λΌμ‚΄λ¦°λ ˆλ°©

λ…Έλž€ λ ˆμ΄μ˜¨μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! β˜€οΈ 66m²의 λ„“κ³  밝은 μΉ¨μ‹€ 2개둜 κ΅¬μ„±λœ μˆ™μ†Œλ‘œ, μ‘°μš©ν•˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ μ£Όκ±° 지역에 μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며, μ£Όμ°¨ 곡간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. πŸ–οΈ ν•΄λ³€κ³Ό νŽΈμ˜μ‹œμ„€κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 2λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. λ‹€μŒμœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. - 더블 μΉ¨λŒ€κ°€ κ΅¬λΉ„λœ μΉ¨μ‹€ - 더블 λ² λ“œ 2κ°œκ°€ μžˆλŠ” 쀑이측 - μ†ŒνŒŒ λ² λ“œμ™€ 식사 곡간이 μžˆλŠ” 에어컨이 μ„€μΉ˜λœ κ±°μ‹€ - 가ꡬ가 μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°© - ν™”μž₯싀이 μžˆλŠ” μš•μ‹€ μ™€μ΄νŒŒμ΄, μ‹œνŠΈ, λͺ©μš• 타월, 식기 타월이 μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€. μ „ν™”λ‘œ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”! ☎️ 그럼 κ³§ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€! Le Tournesol 🌻

게슀트 μ„ ν˜Έ
생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 6개

μ—΄λŒ€ 정원과 수영μž₯이 μžˆλŠ” ν‰ν™”λ‘œμš΄ 방갈둜

ν•˜μ΄ν‚Ήκ³Ό μ˜€ν›„ 해변에 μ΄μƒμ μœΌλ‘œ μœ„μΉ˜ν•œ 크리올 건좕 μ–‘μ‹μ˜ 이 μž‘μ€ λ ˆμ§€λ˜μŠ€λŠ” 4개의 방갈둜 4κ°œμ™€ 방갈둜 2개둜 κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ—° 톡풍을 κ°–μΆ˜ λͺ©μž¬λ‘œ μ§€μ–΄μ§„ 이 λ°©κ°ˆλ‘œλŠ” 수영μž₯, λ°”λ‹€, μ‚°μ˜ 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” μ—΄λŒ€ 정원에 μžλ¦¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 간이 μ£Όλ°©, ν…ŒλΌμŠ€, μƒ€μ›Œμ‹€, 침싀이 κ΅¬λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„ν˜Έμ—μ„œ 400m, λ„μ‹¬μ—μ„œ 2km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 배터리λ₯Ό μΆ©μ „ν•˜κ³ , 삢을 즐기고, νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ... Les Pecheurs du Lagon

게슀트 μ„ ν˜Έ
Les Avirons의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μŠ€μœ„νŠΈ μ½”μ§€ & μ‹œν¬ (T3)

μ½”μ§€ & μ‹œν¬ μŠ€μœ„νŠΈλŠ” μ΅œλŒ€ 4λͺ…μ—μ„œ 6λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 에어컨이 μ„€μΉ˜λœ μΉ¨μ‹€ 2개, κ±°μ‹€μ˜ μ†ŒνŒŒ λ² λ“œλ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„œμͺ½μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, λ ˆμ§€λ˜μŠ€μ˜ μ΅œμƒμΈ΅μ— μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며, 180°의 νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ λ°”λ‹€ 전망을 μžλž‘ν•˜λ©°, μ†ŒκΈˆ μ—°λͺ»μ˜ ν•΄λ³€κ³Ό νƒ€λ§ˆλ¦°λ“œ λ‘œλ“œμ˜ 전망을 μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν…ŒλΌμŠ€, μ•Όμ™Έ μ’Œμ„ 곡간을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμ–΄ 친ꡬ, λŒ€κ°€μ‘±μ—κ²Œ 이상적이며, μ•„μΉ¨ 식사와 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 석양을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

라ꡰ μ—λ©”λž„λ“œ 4μ„±κΈ‰ 3λ£Έ 라ꡰ 근처 λ°”λ‹€ 전망

λΌμ‚΄λ¦°λ ˆλ±…μ— μœ„μΉ˜ν•œ 이 ν•΄λ³€ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μƒˆλ‘œμš΄ λ ˆμ§€λ˜μŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•˜λ©° 밝은 μΉ¨μ‹€ 2개, μ†ŒνŒŒ λ² λ“œκ°€ μžˆλŠ” κ±°μ‹€, μ•„λŠ‘ν•œ 식사 곡간, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μš•μ‹€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•Όμ™Έμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” μ „μš© 정원이 두 κ³³ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ΄λΌμ΄νŠΈλŠ” μ™„μ „ν•œ νœ΄μ‹μ˜ μˆœκ°„μ„ μœ„ν•œ 5인용 μ „μš© 온수 μš•μ‘°μž…λ‹ˆλ‹€. ν˜„μ§€ ν•΄λ³€κ³Ό κ΄€κ΄‘μ§€ κ·Όμ²˜μ— νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ μœ„μΉ˜ν•œ 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” ν˜„λŒ€μ μΈ νŽΈμ•ˆν•¨κ³Ό μ—΄λŒ€ λ§€λ ₯을 κ²°ν•©ν•˜μ—¬ μžŠμ„ 수 μ—†λŠ” μˆ™λ°•μ„ μ„ μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ

카즈였λ₯΄μ•„νŒŒνŠΈ

μΈλ„μ–‘μ˜ μ„œμͺ½ ν•΄μ•ˆκ³Ό λ ˆμœ„λ‹ˆμ˜Ή μ‚° 사이에 μœ„μΉ˜ν•œ KAZ ORAλŠ” νŽΈμ•ˆν•˜κ³  가ꡬ가 μ™„λΉ„λœ λ°©κ°ˆλ‘œμ™€ μ•„νŒŒνŠΈ 쀑 ν•˜λ‚˜μ—μ„œ 졜고의 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” λ…νŠΉν•œ μ•ˆμ‹μ²˜λ₯Ό μ œκ³΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 라ꡰ의 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν•΄λ³€κ³Ό λ§Žμ€ νŒ¨λŸ¬κΈ€λΌμ΄λ”© 좜발 μ§€μ—­μ—μ„œ 단 15λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ΄ν‚Ή, 닀이빙, ν•΄μ–‘ 거뢁이 μ „λ§λŒ€ λ“± λ‹€μ–‘ν•œ 앑티비티와 νˆ¬μ–΄λ₯Ό μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, 100λ―Έν„°μ—λŠ” ν™”λ €ν•œ 식물원이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ

바닐라 ν–₯ - μŠ€νŠœλ””μ˜€ μŠˆνŽ˜λ¦¬μ–΄

Idéalement située près du village de Saint Gilles les Bains, le Studio Créole est à moins de 10 minutes des plages et des grands sites de l'Ile tout en vous faisant profiter du calme du verger dont fait parti l'hébergement.

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.87점(5점 만점), ν›„κΈ° 134개

μ˜€μ…˜ μ„ μ…‹ - ν™˜μƒμ μΈ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” λŸ­μ…”λ¦¬ μ½˜λ„

μ„¬μ˜ μ„œμͺ½μ— μœ„μΉ˜ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” λ ˆμœ„λ‹ˆμ˜Ήμ—μ„œ κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ μΉœκ΅¬μ™€ ν•¨κ»˜ νœ΄κ°€λ₯Ό 보내기에 이상적인 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λŒ€ν˜• κ±΄μΆ•κ°€μ˜ 빌라의 일뢀인 이 90m2 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 생-λ’°κ°€ 내렀닀보이며, 포인트 였 μ…€μ—μ„œ ν—ˆλ―Έν‹°μ§€κΉŒμ§€ μˆ¨λ§‰νžˆλŠ” 전망을 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 일년 λ‚΄λ‚΄ 이상적인 κΈ°ν›„λ₯Ό 즐기기에 이상적인 μœ„μΉ˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„λŒ€μ μΈ κ±΄μΆ•λ¬Όμ—λŠ” ν™˜κ²½μ„ μ‘΄μ€‘ν•˜λ©΄μ„œ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μœ„ν•œ 생물기후 λ””μžμΈμ΄ λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.44점(5점 만점), ν›„κΈ° 16개

ν•΄λ³€ μ•ž μŠ€νŠœλ””μ˜€ - 1~2인

저희 μŠ€νŠœλ””μ˜€λŠ” ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  μ„ ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ‘œ λ©‹μ§€κ²Œ κΎΈλ©°μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저희 μˆ™μ†Œμ— λ¨Έλ¬΄λŠ” 것은 λΆ„λͺ… λ©‹μ§„ 좔얡을 남길 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ ˆμ§€λ˜μŠ€μ˜ μž₯점: + μ„ΈμΈνŠΈ 레우의 μ•ˆμ „ν•œ μ„ν˜Έμ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ 거리 + λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ— 인접 + μ£Όλ°©μ‹œμ„€ μ™„λΉ„ + 역동적인 κ±°μ‹€ 수영μž₯의 쀑심 + μ£Όμš” λ„λ‘œλ‘œ λ°”λ‘œ κ°€κΈ° + κ΄€κ΄‘ λͺ…μ†Œμ— κ°€κΉŒμ›€ μ˜ˆμ•½ν•˜κ³  κΈ°λ»ν•˜κΈ°λ§Œ ν•˜λ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€!

생뒰(Saint-Leu)의 ν˜Έν…” 객싀

벨담 μ•„νŒŒνŠΈ - μ—μŠ€μΉΌ 블루 생-λ’°

λ ˆμœ„λ‹ˆμ˜Ή 섬 생 루의 레슀칼 블루 λ ˆμ§€λ˜μŠ€ ν•œλ³΅νŒμ— μœ„μΉ˜ν•œ 크리올 μ—¬μ„±μ˜ 아름닀움과 μš°μ•„ν•¨μ„ κΈ°λ…ν•˜λŠ” λ…νŠΉν•œ λΆ„μœ„κΈ°μ™€ μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆλŠ” 30mΒ² μ•„νŒŒνŠΈ '벨담'을 λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”. 도심에 μ΄μƒμ μœΌλ‘œ μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 ν•΄λ³€μ—μ„œ 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ»€ν”Œμ΄λ‚˜ 1인 μ—¬ν–‰κ°μ—κ²Œ μ ν•©ν•œ 이 μŠ€νŠœλ””μ˜€λŠ” 전톡과 ν˜„λŒ€μ„±μ΄ μ‘°ν™”λ‘­κ²Œ μ–΄μš°λŸ¬μ§‘λ‹ˆλ‹€.

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.87점(5점 만점), ν›„κΈ° 130개

μ˜€μ…˜ μ„ μ…‹ 1μΈ΅ - νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 전망과 수영μž₯

λ°”λ‹€ 일λͺ°μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. μ„¬μ˜ μ„œμͺ½μ— μœ„μΉ˜ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ νœ΄κ°€λ₯Ό 보내기에 μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. St-Leuκ°€ λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” 이 90m2 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λŒ€ν˜• 건좕 μ €νƒμ˜ μΌλΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. 숨 λ§‰νžˆλŠ” 전망을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 1λ…„ λ‚΄λ‚΄ 이상적인 κΈ°ν›„λ₯Ό 즐기기 μœ„ν•΄ μ΄μƒμ μœΌλ‘œ μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Saint Gilles les Bains의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 86개

라 λ²  데 망그 3 - "μΌλž‘-μΌλž‘"

생 질 레 λ°©, 둜슈 λˆ„μ•„λ₯΄ 및 λΆ€μΉΈ μΉ΄λ…Έ ν•΄λ³€μ—μ„œ 5λΆ„ 거리에 있으며, 맀우 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μžμ—° ν™˜κ²½ 속에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, 망고, νŒŒνŒŒμ•Ό, νŒŒμΈμ• ν”Œ κ³Όμˆ˜μ› κ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, 2인용(μœ μ•„ 및 어린이 포함) μ™„λΉ„λœ λ§€λ ₯적인 μž‘μ€ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

Saint Gille Les Bains의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.33점(5점 만점), ν›„κΈ° 30개

ν‹°μžμ΄μ–Έ – ν•΄λ³€ 근처의 μŠ€νŠœλ””μ˜€ – μ‹œμŠ€ν„° ν™ˆ

ν•΄λ³€μ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μ•„λŠ‘ν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ›ν•˜μ‹œλ‚˜μš”? μƒμ§ˆμ—μ„œ νœ΄κ°€λ₯Ό 보내기 μœ„ν•œ μ„Έλ ¨λ˜κ³  μ‘°μš©ν•˜λ©° νŽΈμ•ˆν•œ μŠ€νŠœλ””μ˜€λ₯Ό κΏˆκΎΈμ‹œλ‚˜μš”? 마이 ν‹° μžμ΄μ–Έμ€ μ„œλΆ€ ν•΄μ•ˆμ—μ„œ 2인 λ˜λŠ” 1인 여행객을 μœ„ν•œ 이상적인 μ£Όμ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

생-폴 μ„œλΉ„μŠ€ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

κ°€μ‘± 여행에 μ ν•©ν•œ μ„œλΉ„μŠ€ λ ˆμ§€λ˜μŠ€ μˆ™μ†Œ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Saint Gilles les Bains의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 86개

라 λ²  데 망그 3 - "μΌλž‘-μΌλž‘"

게슀트 μ„ ν˜Έ
Les Avirons의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μŠ€μœ„νŠΈ μ½”μ§€ & μ‹œν¬ (T3)

게슀트 μ„ ν˜Έ
Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

라ꡰ μ—λ©”λž„λ“œ 4μ„±κΈ‰ 3λ£Έ 라ꡰ 근처 λ°”λ‹€ 전망

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.87점(5점 만점), ν›„κΈ° 134개

μ˜€μ…˜ μ„ μ…‹ - ν™˜μƒμ μΈ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” λŸ­μ…”λ¦¬ μ½˜λ„

Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.5점(5점 만점), ν›„κΈ° 4개

BDN μ„ΈμΈνŠΈ 폴 κ³ μ›μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 가ꡬ

Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.85점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

수영μž₯이 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ•„νŒŒνŠΈ

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

μž‘μ€ 크리올 방갈둜 2P, 수영μž₯ 포함

Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.5점(5점 만점), ν›„κΈ° 10개

λ…Έλž€μƒ‰ μ„  * * 6번 - λΌμ‚΄λ¦°λ ˆλ°©

기타 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ - λ ˆμ§€λ˜μŠ€

게슀트 μ„ ν˜Έ
Saint Gilles les Bains의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 86개

라 λ²  데 망그 3 - "μΌλž‘-μΌλž‘"

게슀트 μ„ ν˜Έ
Les Avirons의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μŠ€μœ„νŠΈ μ½”μ§€ & μ‹œν¬ (T3)

게슀트 μ„ ν˜Έ
Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

라ꡰ μ—λ©”λž„λ“œ 4μ„±κΈ‰ 3λ£Έ 라ꡰ 근처 λ°”λ‹€ 전망

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.87점(5점 만점), ν›„κΈ° 134개

μ˜€μ…˜ μ„ μ…‹ - ν™˜μƒμ μΈ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” λŸ­μ…”λ¦¬ μ½˜λ„

Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.5점(5점 만점), ν›„κΈ° 4개

BDN μ„ΈμΈνŠΈ 폴 κ³ μ›μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 가ꡬ

Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.85점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

수영μž₯이 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ•„νŒŒνŠΈ

생뒰(Saint-Leu)의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

μž‘μ€ 크리올 방갈둜 2P, 수영μž₯ 포함

Saint-Paul의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.5점(5점 만점), ν›„κΈ° 10개

λ…Έλž€μƒ‰ μ„  * * 6번 - λΌμ‚΄λ¦°λ ˆλ°©

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€