
์ํธ-์๋๋ก๋์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ํธ-์๋๋ก๋์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

Cozy Studio Surrounded by Vineyards
Our cosy studio is located in a converted barn on the border between the Charente Maritime and Gironde departments. For those seeking peace and quiet and nature lovers, our studio at Au Chรชne Vert is the ideal place and also a good base for a walking or cycling trip, a visit to a (flea) market, wine or cognac producer or various other excursions.

๋ธ๋ ์ ๊ทผ์ฒ์ ํ์ ๋ง๋จ
๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ด ์์ ์ฃผํ์ ์ ์ฉ ์ ์, ์ ๋ ์ถ์ ๋ฌธ, ์์ ํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. RN 137์์ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ํนํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ธ๋ผ์ ๊ทผ์ฒ, ๋ธ๋ผ์ CNPE์์ 15๋ถ, ๋ณด๋ฅด๋, ๋ฆฌ๋ถ๋ฅธ์์ 45๋ถ, ๋ก์, ๋ฉ๋ ์์ 1์๊ฐ, ์ํธ๋ฆฌ ๋ ์กด์์์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด 2๊ฐ ๋ฃธ์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ 45 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ๋ฉด์ ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์ ๊ฐ๋ฐฉ๋ ์ฃผ๋ฐฉ 1๊ฐ, ์ ์ฅ์ค 1๊ฐ, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค 1๊ฐ, ์ค์์ค 1๊ฐ, 140cm ๋์ด์ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ฑ์ฑ์ ๋ธ๋ ์ด ํญ๊ตฌ ์ ๋ง์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 3๋ฃธ ์ํํธ
Appartement spacieux de 100m2 traversant proche de l'embarcadรจre pour aller faire une visite touristique dans le mรฉdoc et avec belle vue sur l'estuaire et la citadelle. Vous avez le marchรฉ le mercredi et le samedi. Des bus toutes les heures pour vous rendre ร Bordeaux.

..... ์ง๋กฑ๋์ ํ์ .....
ํฌ๋๋ฐญ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์์ ๋จ๋ ์ฃผํ, ํ๋น์ด ์ ๋๋ ๊ณณ! ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ด๋ฉฐ, ๋ธ๋ผ์ด์ ์ค์ฌ๋ถ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ธ๋ก์ ์๋ฃจ์ด์ค(์ผํธ๋ด)์์ 8km, ๋ธ๋ ์ด(๋ชจ๋ ์์ )์์ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ์๋ฃํ์ , ์ฐ์ฒด๊ตญ์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ 3์ธ ์ดํ์ ์ ์๋ฅผ ๋๋ฐํ ์ปคํ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ถ์ฅ์. - ์นจ๋ 160 x 200, ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ค์. - ์ ์์ฉ ํคํธ: ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์๋ ์ ์์ฉ ์นจ๋, ์ ์์ฉ ์ํ ์์.

๋ธ๋ ์ด ์ค์ฌ๋ถ์ ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค
์ต๊ทผ์ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ํ ์์๋ก, ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ 1์ธต ์คํ๋์ค์ ๋๋ค. ๋จํฅ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค. ๋ธ๋ ์ด ๋์ฌ์์ ์กฐ์ฉํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์! ๋๋ณด 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ํ๊ด๊ณผ ์์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ด ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์ต์ ์๋ฐ ์ผ์: 2๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ์ฃผ๊ฐ (โฌ 200, ์ฒญ์๋น ํฌํจ, ์์ด๋น์ค๋น ์์๋ฃ ์ถ๊ฐ) ๋๋ ์๊ฐ (โฌ 700, ์์ด๋น์ค๋น ์์๋ฃ ์ถ๊ฐ) ๊น์ง ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ซํผ์์ ๊ณ์ฐํ๊ณ ํ์๋ ๊ธ์ก์ ์ด ์๊ธ์ ๊ณ ๋ คํฉ๋๋ค. ์นจ๊ตฌ์ ์นจ๊ตฌ๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

๋ฅด ๋ก์ง ๋ค ํด๋ก์ ฐ โข ์ ์ & ์์ดํ์ด โข Chelona'Loc
๐ ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ๋ฐ๋ปํ ์์๊ฐ ํ์ํ์ ๊ฐ์? ๋ก์ง ๋ค ํด๋ก์ ฐ๋ ๋ซํ ์ ์์ด ์๊ณ ๊ฐ๋จํ๊ณ ๊น๋ํ ์ฅ์๊ณผ ์์ธต์ 2๊ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์นจ์ค์ด ์๋ ํธ์ํ ์์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. ๋ธ๋ ์ด์์ ๋จ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ธ๋ ์ด ์์๋ ฅ ๋ฐ์ ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ ํต ๋ง์์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋ช์ ๊ฑธ์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋๋๋ฌด๊ฐ ๋์ด์ ์กฐ์ฉํ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ๊ฑฐ๋๊ณ , ํ์ง ๋ฏธ์(์นด๋ฌ๋ , ์์ฅ, ๋ธ๋ ์ด ์งํ์ค...)์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด ํธ์ํ๊ณ ์ด๊ตญ์ ์ธ ์๋ฐ!

์๋น๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 2๋ฃธ
๋ธ๋ผ์ ์๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ก์ด ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์(์์ธ ์์ฐ ์ง์ญ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ธ๋ผ์ ์์๋ ฅ ๋ฐ์ ์์์ 20km ๊ฑฐ๋ฆฌ). ์ด๋ฅผ ํตํด ๋ชจ๋ ํธ์ ์์ค์ ๋๋ณด๋ก ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค(์ํ๋ธ์์ 300m ๊ฑฐ๋ฆฌ). ์์๋ TV๊ฐ ์ค์น๋ ์นจ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ค์ด์๋ฉด ๋ง์ํธ์ ์๋ ์์(T4)์ ๊ณต์ฉ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ด์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ฃผ์ฐจํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค!

์ ํ์ ์๋ ์๋ํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์คํ๋์ค
์ ํฌ ์ง ์์ ์์นํ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์คํ๋์ค๋ก ์ค์ฌ์ง์์ ๊ฐ๊น๊ณ ์ผ์์ผ ์ ๋ ๋ถํฐ ๊ธ์์ผ ์์นจ๊น์ง ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ํตํ ํ์์ด๋ ์ถ์ฅ์์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ด 15m2์ ์คํ๋์ค๋ ์์ ํ ์๋ก ๋จ์ฅ๋์์ผ๋ฉฐ 140cm ์ ์นจ๋, ๊ฐ๋ฐฉํ ์์ค(์ค์ ๋ฐ ํ์ฅ์ค), ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ ์นจ๋์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ ์ ํฌ ์์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. /!\ ์๊ฒฉํ ๊ธ์ฐ ์์, ์์ ์์์ ํก์ฐ์ด ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค.

๋ธ๋ ์ด ๊ทผ์ฒ์ ํน์ ์๋ ์ ์์ฃผํ
๋ธ๋ ์ด ๊ทผ์ฒ ์ํด ์ง์ญ์ ํฌ๋์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์์นํ ์ ํฌ ๋ถ๋์ฐ ๋ด ์์ ํ ๋ ๋ฆฝ๋ ์ ์์ฃผํ. ๋จํฅ, ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ , ๋ ธ์ถ๋ ๋๊ณผ ๋๋ฌด๋ก ๋ง๋ค์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ, ๋ฐ๋นํ, ์์ด์ปจ, ์ธํ๊ธฐ, ์์กฐ, ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ๋งค์ฐ ํธ์ํฉ๋๋ค. ๊ณ ๊ฐ๋๋ง์ ์ํ ์ปค๋ค๋ ์ ์์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์์ ๊ฑฐ ๋ณด๊ด ๊ฐ๋ฅ. ๊ฐ๋จํ ์์ฒญ์ผ๋ก ์ ์์ฉ ์ฅ๋น ์ ๊ณต. ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด, ์ฌํ ๊ทผ๋ฌด์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์ํ๋ธ๊ณผ ์์ฅ์ ๋ง์ฃผ๋ณด๋ ์๋ฆฌ์ฆ์ ์ํํธ 2 ๋ฒ ๋๋ฃธ
์ด 65m2 ์ ๋์ ์ํํธ์์ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์! ์๋น๋ ์์ค(์์ดํ์ด, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ธํ๊ธฐ, ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค, ์ฃผ์ ์, ๋์ฒด ๊ตฌ์คํ ์ปคํผ ๋จธ์ ๋ฑ) ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ฌ ์ค๋ ์ผํ๋ฌ ์ค๋ ๊ธด์ฅ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค(์์ ์์ , ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ์ํ๊ด, ์ฑ์ฑ, ํญ๊ตฌ...) ๋ ๊ฐ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋๋ฅผ ํ๋์ ํฐ ๋๋ธ ์นจ๋๋ก ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.

ํฌ๋๋ฐญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ์๋ฆ๋ค์ด 18์ธ๊ธฐ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์
18์ธ๊ธฐ์ ์ง์ด์ง ์ ํ์ฐจ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋ฉ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๋ฉฐ ์์ ํ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. 2์ธต์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ 2๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํ์ฐจ๋ ์์ธ ๋์ฅ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ํ ์คํ ํ, ํฌ์ด์ฝ, ๋ง๊ณ ์ ๊ทธ๋ ํฌ๋คผ ํด๋ผ์ค์์ 15๋ถ์์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฅดํฑ, ๋ชฝํ๋ฆฌ๋ฒ , ์ ๋ฝ์ ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์(25๋ถ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ) ๋ณด๋ฅด๋๋ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ธ๋ ์ด ๊ทผ์ฒ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ
CNPE์์ 25๋ถ, ๋ธ๋ ์ด ์๋ด ์ค์ฌ์ง(์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ ๋ฌธํ ์ ์ฐ์ผ๋ก ๋ฑ์ฌ๋ ์ฑ์ฑ)์์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํธ์ ์์ค(๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ์ฝ๊ตญ, ๋ด๋ฐฐ ๊ฐ๊ฒ ๋ฑ)์ด ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฃผ ์์์ผ๊ณผ ํ ์์ผ ์์นจ์ ์์ฅ์ด ์ด๋ฆฝ๋๋ค. ๋ฅดํด๋ ๋ฅด ๋ฐ ๋ฆฌ๋ค ์์ ์ง์ญ์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์์ ์๋ ์ ์ฉ ๋ง๋น์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ ๊ธฐ ๋ฌธ์ผ๋ก ๋ซํ๋๋ค.
์ํธ-์๋๋ก๋์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ํธ-์๋๋ก๋์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฝ์ง ์คํ๋์ค - ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ถ์ ๊ตฌ - ์ด์์ ์ธ ์ถ์ฅ ์์

๊ธฐํธ ๋ผ ๋ฒจ ์๋ฒ ์ด์

์๋ก์ด ์ง

์ํผ์ ์ง

๋ฉ๋ ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ

์ํ๋ธ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์กฐ์ฉํ ์๋ก์ด ์คํ๋์ค

Gรฎte rural

์์์ฅ์ด ์๋ ๋ฉ์ง ์ค์ํธ ์ํํธ Nยฐ2
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฅด์นด์ ๋ง
- Gare de Bordeaux-Saint-Jean
- ๋ผํ๋ฏธ๋ฅด ๋๋ฌผ์
- ์๋ฅด์ผ์ ์๋ ๋
- ๊ทธ๋ ํฌ๋กํธ ๋น์น
- ์ํธ๋ฆฌ๊ทธ์ค๋ธ์ค์ ์ํฐ
- ๋ณด๋ฅด๋ ์คํ๋์
- ํฝ์ธํฌ ๋น์น
- ํ๋๋ ์์ํฐ์นด
- Parc des Expositions de Bordeaux
- ๋ฝํ๋จ๊นจ์
- ์บก ์ฌ์ด์ธ์์ค
- ์๋ฅด๋ํ๋ธ๋ฆญ
- ์คํ ์ง์ค์ฟ ๋ฅด
- ๋ผ ์ํ ๋ค ๋ฑ
- Antilles De Jonzac
- ์คํ๋์ค๋ฐฉ๋ธ๋ง์ค
- ์บ ํ ๋ ์ค๋ฅด๋ฉํธ
- Base sous-Marine de Bordeaux
- Phare Du Cap Ferret
- ์ํผ์๋ฅด ๊ด์ฅ
- ์คํ ๋ง๊ณ
- Hennessy
- Opรฉra National De Bordeaux




