
Rosenlund์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Rosenlund์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฒ ํ ๋ฅธ, ์๋ฏธ์ ๋ฐ ์ผํธ๋ผ ๊ทผ์ฒ์ ๋ก์ ๋ฃฌ๋์คํฌ๊ฐ
Rosenlundsstugan ligger i Rosenlundsomrรฅdet i Jรถnkรถping, bara 3 km frรฅn centrum. Stugan รคr vackert belรคgen nรคra Vรคtterns sรถdra strand. Nรคrhet รคven till Elmia (gรฅngavstรฅnd 300 m), Rosenlundsbadet och Husqvarna Garden. Du hyr en helt fristรฅende stuga med allrum med kรถksbรคnk och pentry, WC med dusch, ett sovrum med dubbelsรคng samt ett sovloft med tvรฅ enkelsรคngar. Infรถr din ankomst bรคddas sรคngarna upp utefter antalet gรคster. Vรคlkommen till Rosenlundsstugan - modernt stugboende i familjรคr miljรถ!

์์ ฐํ ์๊ณจ ์์
1850๋ ๋ถํฐ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฐจ๋ถํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ข์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์. ์์์์ ์ฝ 100๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ฐ ๋์ดํฐ๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ณต๊ณต ๋ น์ง ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. (๊ต๊ตฌ ์ง) ๋๋ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ํด ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์. ๋ง์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ฝ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฒ ํ/์ปคํผ ์ ๋ฌธ์ ์๋์ฐจ/์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์์์ฅ๊ณผ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํํฌ์ ์คํ์ ๊ณจํ ์ฝ์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์ ฐํ, ํ์คํฌ๋ฐ๋ฅด๋, ๋ฐ๊ฒ๋คผ๋, ๋ค๊น์ง 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋น๋ฒ ๊ฒ 10 ๋ฒ ํ ๋ฅด์ค๋ค์ค. Jkpg์ ๊ฐ์ฅ ์๋ํ ์งํ์ค?
๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์ฌ์ฐ๋, ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๋งค์ฐ ์๋ํ ์งํ์ธต ์์ ฐํ๊ณผ ํ์ค์ฝฐ๋ฅด๋ ์ฌ์ด์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ฉ์ง ์ฃผํ๊ฐ. ๋ํ ์๋ฃํ์ ๊ณผ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ฒ ํ ๋ฅธ ํธ์์ ๊ฐ๊น๊ณ , ๋ช ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฒ๊ณผ ์ผ์ธ ํ๋์ด ๊ฐ๋ฅํ ์ง์ญ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ "รxnegรฅrden"์ ์ฌ๋ฌ ๊ธธ์ด์ ํธ๋ ์ผ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฒ ํ ๋ฅธ ๋ฐ์นด๋ฅด๋๋ ๋ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ํ ์ฝ์ํธ ๋ฐ ๊ธฐํ ํ์ฌ๊ฐ ์ด๋ฆฌ๋ Huskvarna Folkets ๊ณต์๊ณผ Elmia ๋ฐ Jรถnkรถping ์ฝ์ํธ ํ๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.

"์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ ์ ํ 2์ธต"
60ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ๋ ํนํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 2๋ฃธ ์ํํธ์ ์ฃผ๋ฐฉ. ํ๋์ ์ธ ๋๋์ผ๋ก ์์ ํ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ์ ์ด์ธ๋ฆผ์ ์ํ ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ. ํธ์ํ ๋๋ธ ์นจ๋์ ํธ์ฌ์ด์ฆ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค. ์๋ฒฝํ ์์น โ ํ๋ฅญํ ๊ตํตํธ์ด ์๋ ์ค์ฌ์ง. ๋ฒ์ค๋ก ๋จ 10๋ถ! ๊ฐํธํ ์ฒดํฌ์ธ ๋ฐ ์ฒดํฌ์์์ ์ํ ๋์งํธ ์ฝ๋ ์ ๊ธ์ฅ์น. ์ข์ ์์ดํ์ด์ ์ฃผ๋ณ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ. ์ด ์ํํธ๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ์งํ์ค์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ถํฌ๋ช ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ๋ณ๋์ ์ ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ฉ์ง ํธ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋๋ฐ 84 ๋กํํธ ํ์ฐ์ค
๋กํํธ ๋๋ฐ84(Loft Niva84)๋ ์์ ฐํ ์ธ๊ณฝ, ๋ฒ ํ ๋ฅธํธ์์ 84๋ฏธํฐ ๋์ด์ ์ ๋ฒฝ ์์ ์๋ฆฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 2016๋ ์ ์ง์ด์ง ์ด ์์๋ ๊ธฐ๋ฅ๊ณผ ์์ ๋ ๋ํ ์ผ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ ํ๋์ ์ธ ๋์์ธ์ด ํน์ง์ ๋๋ค. ์ถ์ฅ์์ ๋ ์ ์ฌํ๊ฐ ๋ชจ๋์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ์คํกํ๋ฆ, ์ฝํํ๊ฒ, ์ค์ฌ๋ก ์ฌ์ด์ ์ ๋ต์ ์์น๋ก ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋์์ ์์ฐ์ ๊ฐ๊น๊ณ , ๋์ค๊ตํต์ด ๋ฐ์ด๋๋ฉฐ, ํธ์๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฏธ์์์ ๊ฐ๊น์ด ๋ฉ์ง ์ฃผํ ์ํํธ
์๋ฏธ์์์ ๊ฐ๊น์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ! Jรถnkรถping์ ์ค์๋ฉด ์๋ํ ๋งค๋ ฅ์ ์ง๋ 2๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ์์ ฐํ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ธ๋์ ๋ฐ๋ํ ์ง์ญ ์๋ฏธ์๋ ๋๋ณด๋ก 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์ง์ญ์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ ํ ๋ฅธ ํธ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์ธ๊ธฐ ์๋ ๋ชจ๋ํฑ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ 3์ธ์ฉ์ผ๋ก ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ์ ์ํ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ํ์ํฉ๋๋ค!

์๋ฆ๋ค์ด ์ ์ฉ ํธ์ซ๊ฐ ๋ถ์ง์ ์๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ง!
ํํ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ง๋๋ ํธ์ซ๊ฐ ํด์์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค 2017๋ ์ ์ง์ด์ง ์ด ํ๋์ ์ธ ์์๋ ๋ญ๋ง์ ์ด๊ณ ๊ฒฝ์น๊ฐ ์ข์ ๋ฒํธ์์์ ๋ถ๊ณผ 20๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์กฐ์ฉํ๊ณ ํ์ ํ ๋ถ์ง์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์์ฐ์ ์ด๋ํ๋ ๋ํ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ๋งค์ผ ์์นจ ์จ ๋งํ๋ ํธ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ์ธ์. ์ด๊ณณ์์๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ๊ฑฐ๋ ํํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๊ฑฐ๋, ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ์ ํจ๊ป ํ์จํจ, ์๋ฆ๋ค์, ๊ณ ์ํจ์ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ก๋งจํฑ ์ ์์ฃผํ!
1790๋ ์ ์ง์ด์ ธ 2004๋ ์ ์ธ์ฌํ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ "๋ถ๋ฌ๋น"์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฆฐ๋ค์ค์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ์ ํฌ ๋์ฅ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ฒจ์ธ์๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํธ์, ์ด์ฌ๋ฒ ๋ฅด ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ, ํธ๋ผ๋ค๋ชจ์ ํฌ๋ก์ค์ปจํธ๋ฆฌ ์ผํฐ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. 36ํ ๊ณจํ ํด๋ฝ์ ์ธ์ ํด ์์ต๋๋ค. ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์์ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน ์ธ/ํ์ดํน ์์. ์์ฒญ ์ ์์ ์ ๊ณต. ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํจ. ๊ธฐ์ตํ ๋งํ ์ฅ์.

๋ฒ ํด ํธ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ํ ์ํํธ
์ ํฌ ์์๋ ๋ฒ ํ ๋ฅด์คํธ๋๋ด๊ณผ ๋ฆด๋ฆฌ์ํ์คํ๋ฅด์ผ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ฝ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ ฐํ ์ค์ฌ๋ถ๋ก ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ ์ํํธ์์ ๋๋ณด๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ ํ ๋ฅธ ํธ์์ ์์พจํ ํธ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ, ์ถ์ฅ์์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ํ์ฅ์ค์ ์์ง๋ง ๋งค์ฐ ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์นจ๋๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

์๋ฏธ์ ๊ทผ์ฒ์ ๊ฟ์ ์์.
20๋ ๋ ์ฃผํ์ ์๋ ๋ฐ๊ณ ๋ฉ์ง ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ตํ์ธต์ ์์ต๋๋ค. ๋๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์ค์ ๋๋ฆฌ์์ผ๋ก ์ฅ์๋์ด ์์ต๋๋ค. ํผ์ ์ฌํํ๋ ์ฌ๋์ด๋ ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ์ ์ปคํ ๋ชจ๋์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ํ์๋น์ค ์ํํธ๊ฐ ํ์ํ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ํ์ฌ๋ฅผ ์ํ ํด์ผ๋ ์์ต๋๋ค.

๋ก์ฆ๋ฆฌ ๋ก์ ๋ฃฌ๋์ ์ ์ ํ ๋ด๋น๋ ์ํํธ
์๋ฏธ์ ์ผํฐ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์ ์ ํ ๊ฐ์ค. ๋ฒ์ค๋ ์์ ๊ฑฐ๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฒ ํ ๋ฅธ ํธ์์ ์์พจํ ์๋ด์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ํ๊ด์ด ์๋ ๊ฐ์ค. ์ฝํฐ๋จํ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋. ์์ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ํ ์ด๋ธ. ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ , ๋ฌผ๋ณด์ผ๋ฌ, ํ ์คํฐ. ์ฐจ๊ณ ์ ์ฐ์ธก ๋๋ ๋ฐ๊นฅ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

๋ผ๋๊ฐ๋ฅด๋ด2.0
"์ง์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋๋" ์ด ์์๋ ๋ ํนํ ์คํ์ผ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๊ฐ ์ผ๋ถ๋ฅผ ํ๋์ ์ธ ์์ค์ผ๋ก ์ฌ๊ฑด์ถํ์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ์ง ๋ฐ์ ์์ฐ๊ณผ ํจ๊ป ๋งค์ฐ ๊ฐ์ธ์ ์ด๊ณ ๋จ๋ ์ ์ธ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. 1950๋ ๋ ์ดํ ๋์ฅ์ ๋๋ฌผ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ก ์ค๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
Rosenlund์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Rosenlund์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํ์ค์ฝฐ๋ฅด๋์ ์์นํ ๋น๋ผ

๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์ด ์๋ ๊ฐ์ธ ์์

ํ์จํ ๋ฐ๋ค์ ์ผ๋ชฐ ํ๊ฒฝ

๋ฐํ ๋ฅด ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์ด Villa Selma

์ฌ๋ ์ค๋ฏธ๋

๊ทธ๋ ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ์ค๋๋ง

Svarta stugan

์์ ฐํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์ง




