์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

๋ผ๋ฐ”-์‚ด๋ ˆ-์ผ€๋‹ˆํŠธ๋ผ์˜ ํ˜ธํ…”

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

๋ผ๋ฐ”-์‚ด๋ ˆ-์ผ€๋‹ˆํŠธ๋ผ์—์„œ ํ‰์ ์ด ๋†’์€ ํ˜ธํ…”

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
Rabat์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

๋ผ๋ฐ”ํŠธ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์˜ ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฑ

Situรฉ en plein centre-ville, lโ€™hรดtel vous offre un accรจs rapide aux lieux emblรฉmatiques de Rabat, aux commerces, aux bazars traditionnels, ainsi quโ€™aux moyens de transport. Profitez dโ€™un quartier animรฉ, riche en restaurants de gastronomie marocaine, cafรฉs, boutiques et activitรฉs culturelles. Lโ€™Hรดtel Majestic vous garantit une expรฉrience authentique et confortable. Apprรฉciez un accueil chaleureux, un service attentionnรฉ, un dรฉlicieux petit-dรฉjeuner, et une vue imprenable sur la vieille mรฉdina.

Moulay Idriss Zerhoun์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.6์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋””์•ผ๋ฅด ํŒ€๋‚˜์ด

Diyar Timnay hotel is located in the city of Moulay Idriss Zerhoun, dating from the Vile century, a short walk from the market (SOUK) and the taxi rank. ์ „์šฉ ์š•์‹ค, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋ฌด๋ฃŒ ์™€์ดํŒŒ์ด๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Diyar Timnay์˜ ๊ฐ์‹ค์€ ์—์–ด์ปจ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์œ„์„ฑ TV์™€ ์š•์‹ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋ฐฉ๋งˆ๋‹ค ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์•ผ๋ฅด ํŒ€๋„ค (Diyar Timnay) ๋Š” ๋ฌผ๋ ˆ์ด ์ด๋“œ๋ฆฌ์Šค ๋ฌ˜ (Moulay Idriss mausoleum) ์™€ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๋ฉ”ํฌ๋„ค์Šค ํƒ€์šด์—์„œ 25km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Meknes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ ์˜ค ๋ฆฌ์•„๋“œ ์ง€๋‹ค๋‹ˆ์•„ ๋ฉ”ํฌ๋„ค์Šค

์ „ํ†ต์ ์ด๊ณ  ํฌ๋ฉฐ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์พŒ์ ํ•˜์—ฌ ๋ฌธํ™”์™€ ์ „ํ†ต์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ๊ณ ์† ์™€์ดํŒŒ์ด ์—ฐ๊ฒฐ, ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”, ๋ฌด๋ฃŒ ๊ธˆ๊ณ , ์ „ํ™”๋Š” ๋ฌผ๋ก  ํ•ด์™ธ ์ฑ„๋„์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” HD TV ๋“ฑ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ฅ์€ ๋ชจ์ž์ดํฌ์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์„์œผ๋กœ ์žฅ์‹๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ˆ˜์ œ ์นดํŽซ์ด ๊น”๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท ํ˜• ์žกํžˆ๊ณ  ์ฐจ๋ถ„ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž์•„๋‚ด๋Š” ์ด ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋Š” ๋ฆฌ์•„๋“œ ์ง€๋‹ค๋‹ˆ์•„์˜ ์ •ํ†ต์ ์ธ ๋ชจ์Šต์„ ์—ฐ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. 2๋ช…์ด ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Kenitra์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋ผ์ž” ํ˜ธํ…” - ๋””๋Ÿญ์Šค ๋ฃธ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ๋ฐ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ

ํ˜ธํ…” "๋ผ์ž๋„ค" ์—ํˆฌ์•Œ ์‹ ํ‹ธ๋ž€ํ…Œ๋Š” ๋ชจํ•˜๋ฉ”๋“œ V ๋Œ€๋กœ์˜ ์ผ€๋‹ˆํŠธ๋ผ ํ•œ๋ณตํŒ์— ์ž๋ฆฌ ์žก์€ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ์•ˆ์‹์ฒ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 20๊ฐœ์˜ ์„ธ๋ จ๋œ ๊ฐ์‹ค, ํŽธ์˜์‹œ์„ค, ํ ์žก์„ ๋ฐ ์—†๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ˜ธํ…” ๋ผ์ž”์€ ์šฐ์•„ํ•จ๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๊ตฌํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ˜ธํ…”์€ ์ž˜ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ๊ฐ์‹ค, ๋„“์€ ์Šค์œ„ํŠธ๋ฃธ, ํšŒ์˜์‹ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ€„๋ฆฌํ‹ฐ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์ž๋„ค ํ˜ธํ…”์€ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Rabat์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์˜คํ…” ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฑ - ๋ผ๋ฐ”ํŠธ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

๋„์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ํ˜ธํ…”์€ ๋ผ๋ฐ”ํŠธ์˜ ์ƒ์ง•์ ์ธ ์žฅ์†Œ, ์ƒ์ , ์ „ํ†ต ์‹œ์žฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ๋„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋กœ์ฝ”์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์นดํŽ˜, ์ƒ์ , ๋ฌธํ™” ํ™œ๋™์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋™๋„ค๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฑ ํ˜ธํ…”์€ ์ง„์ •ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋œปํ•œ ํ™˜๋Œ€, ์„ธ์‹ฌํ•œ ์„œ๋น„์Šค, ๋ง›์žˆ๋Š” ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฉ”๋””๋‚˜์˜ ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

Rabat์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋”๋ธ”๋ฃธ (2์ธ์šฉ)

์™•๊ตญ์˜ ์ˆ˜๋„ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ํ˜ธํ…”์€ ์™•๊ถ๊ณผ ๋ผ๋ฐ”ํŠธ๋นŒ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 100๋ฏธํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€ํ•˜์ฒ ๋กœ ๋ผ๋ฐ”ํŠธ-์‚ด๋ ˆ ๊ณตํ•ญ์—์„œ 25๋ถ„, ์นด์‚ฌ๋ธ”๋ž‘์นด์˜ ๋ชจํ•˜๋ฉ”๋“œ 5์„ธ ๊ณตํ•ญ์—์„œ 50๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ๋ฐ”ํŠธ ๋„์‹ฌ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€์—์„œ ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ๋ชจ๋กœ์ฝ”์˜ ํ’๋ถ€ํ•œ ์—ญ์‚ฌ, ๋ฌธํ™”, ์ „ํ†ต์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Souk El Arbaa์˜ ํ˜ธํ…” ๋‹ค์ธ์‹ค

ํ˜ธํ…” ์Šค๋งˆํŠธ

์Šค๋งˆํŠธ ํ˜ธํ…”์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ๊ณ ํ’ˆ์งˆ์˜ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๊ฒฐํ•ฉ๋œ ๋…ํŠนํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์—์–ด๋น„์•ค๋น„์˜ ์ „๋‹ด ํŒ€์ด ํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜์˜ ํ•„์š”๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค๊ณ , ์—์–ด๋น„์•ค๋น„์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ •๋ง ํŠน๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ˆ™๋ฐ• ๋˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค

Rabat์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.17์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

์ˆ˜๋„ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ˜ธํ…”(๋”๋ธ”

์ˆ˜๋„ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์žˆ๋Š” ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ๊ทœ๋ชจ์— ์ž๋ฆฌํ•œ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋งค์ผ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์›…์žฅํ•œ ์˜ฅ์ƒ ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ๋ฐ”ํŠธ ํ•ด๋ณ€์ด ๋„๋ณด 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‹œ๋‚ด ์ฃผ์š” ๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ๊ธฐ๋…๋ฌผ (๋ฉ”๋””๋‚˜, ๋ฌ˜์ง€, ์˜ํšŒ, ๊ทน์žฅ ๋“ฑ) ๋„ ๋„๋ณด๋กœ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ๋ฐ”ํŠธ ์‹œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ธฐ์— ์ด์ƒ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Meknes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

์ „ํ†ต๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฆฌ์•„๋“œ ๋ผ๋ถˆ

๋ฆฌ์•„๋“œ ๋ผ๋ถˆ์€ ์˜๊ตญ/๋ชจ๋กœ์ฝ” ์ปคํ”Œ์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ณต์›๋œ ๋ชจ๋กœ์ฝ” ์ „ํ†ต ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋””๋‚˜ ๋˜๋Š” ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ์ด์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ์žก๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ „ํ†ต๊ณผ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํŽธ์•ˆํ•จ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜์ƒ์ ์ธ ํ…Œ๋ผ์Šค์™€ ์ง‘์—์„œ ์กฐ๋ฆฌํ•œ ์Œ์‹์œผ๋กœ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ช…์„ฑ์„ ์ž๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Moulay Bousselham์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋ผ์นด์‚ฌ ๋ผํ‹ฐํŒŒ

์ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ˆ™์†Œ์— ๋งค๋ ฅ์„ ๋А๋ผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด๋„๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ด ๋”๋ธ”๋ฃธ์—๋Š” ์ƒค์›Œ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ฐœ์ธ ์š•์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋”๋ธ”๋ฃธ์—๋Š” ์—์–ด์ปจ๊ณผ ํ‰๋ฉด TV๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ๋”๋ธ” ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๋˜๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Kenitra์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ๋”๋ธ”๋ฃธ - ์—๋ด ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

Eden Boutique Hรดtel  ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋ฌด๋ฃŒ ์ „์šฉ ์ฃผ์ฐจ์žฅ, ์ •์›, ํ…Œ๋ผ์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ์˜ ์‹œ์„ค ์ค‘์—๋Š” ATM๊ณผ ์ปจ์‹œ์–ด์ง€ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด์— ๋ฌด๋ฃŒ ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ

Meknes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์‹ฑ๊ธ€๋ฃธ

๋งค๋ ฅ ๋„˜์น˜๋Š” ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋งค์žฅ ๋ฐ ๋ง›์ง‘๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ๋ฐ”-์‚ด๋ ˆ-์ผ€๋‹ˆํŠธ๋ผ ํ˜ธํ…”์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ˜ธํ…”

Moulay Bousselham์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋ผ์นด์‚ฌ ๋ผํ‹ฐํŒŒ

Kenitra์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

๋ผ์ž” ํ˜ธํ…” - ๋””๋Ÿญ์Šค ๋ฃธ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ๋ฐ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ

Meknes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

์ „ํ†ต๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฆฌ์•„๋“œ ๋ผ๋ถˆ

Moulay Bousselham์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.29์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

ํ˜ธ์Šคํ…” ์ „๋ง ๋ผ์นด์‚ด๋ผํ‹ฐํŒŒ

Rabat์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.25์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

์ˆ˜๋„ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ„์น˜ํ•œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ํ˜ธํ…”(ํŠธ์œˆ)

Kenitra์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ๋”๋ธ”๋ฃธ - ์—๋ด ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

Moulay Idriss Zerhoun์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.6์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋””์•ผ๋ฅด ํŒ€๋‚˜์ด

Meknes์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค

์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ ์˜ค ๋ฆฌ์•„๋“œ ์ง€๋‹ค๋‹ˆ์•„ ๋ฉ”ํฌ๋„ค์Šค

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€