
λΌμΈλ³΄λ¦¬μ μ£Όν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ νμ°μ€ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λΌμΈλ³΄λ¦¬ νμ°μ€ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ νμ°μ€ μμμ λλ€.

μ€λλ μ§νμλ₯Ό κ°μ‘°ν΄ μλν κ°μ‘± μμλ‘ λ³μ μν¨ κ³΅κ°
Welcome to Folkets hus in Inkoo, about 45β60 minutes by car from Helsinki. We offer a big house with lots of opportunities to lounge, cook dinner together, walk in the forest, read in front of the open fire, take a sauna or a bath, or just hang out in the garden. The kitchen is fully equipped for cooking, and you can also barbecue in the garden.

Skogsbacka Torp
TERVETULOA! Luomutilan ihana hirsitalo mukavuuksineen odottaa viikonloppuviettoasi! Puhumme suomea, ruotsia ja englantia. --- νμν©λλ€! μλν λΉλΌ μ€μ½κ·Έμ€λ°μΉ΄λ λΌμΈλ³΄λ₯΄κ·Έμ μ κΈ°λ λμ₯μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λΉλΌ μ€μ½κ·Έμ€λ°μΉ΄λ μμ ν 볡μλ μ€λλ ν΅λ무μ§μΌλ‘ νμν λͺ¨λ μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€! μΌμΈμλ νκ²½μ΄ λ³΄μ΄λ μ°½λ¬Έμ΄ μλ λ무 λ°°λ΄ μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. λμ₯μ λ°©λ¬Έκ°μ μν νλμ μ€λΉν©λλ€. λμ₯ μΉμ¬μ΄νΈ www . skarsbole . fiλ₯Ό λ°©λ¬ΈνμΈμ.

νμ½μ μ¬μ λ‘μ΄ λ¨λ μ£Όν
νμ½-ν¬μ‘°μ΄λ¨μ μλν λ¨λ μ£ΌνμΌλ‘, μ€μ¬μ§μμ λΆκ³Ό 2 ~ 3km 거리μ μμ΅λλ€. κ·Όμ²μλ λΆμͺ½ (1.5km) κ³Ό λ¨μͺ½ ν΄λ³ (1.3km) μ΄ λͺ¨λ μμ΅λλ€. 1kmλ μ± μ λλ 거리μ κΈ°μ°¨μκ³Ό μμ μ΄ μμ΅λλ€! μμλ μΉ¨μ€ 2κ°, 160cm λλΉ μΉ¨λ, 120cm λλΉμ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λν, μμμλ λ€μκ³Ό κ°μ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. -μ¬μ°λ μ€μμ€κ³Ό μ€μμ€μ λλ€. λ°κΉ₯μ μλν λ°ν¬κ° μμ΅λλ€ κ²μ€νΈλ μ΅μ’ μ²μμ λν΄ μ€μ€λ‘ μ± μμ μ ΈμΌ ν©λλ€. νν° λ° ν‘μ°μ λΆκ°ν©λλ€. μμ κ±°λ₯Ό λμ¬ν μ μμ΅λλ€.

λ νΉν ν΄λ³ μμ, λΉλΌ 2κ° + μ¬μ°λ
1 ~ 3μΈ κ°μ‘±μκ² μ ν©ν μλν μ μμ£Όνμ΄ μλ λμ μν° νλ‘ νΈ μμ. μλ¦λ€μ΄ κ΅°λμ κ±°μ ν©μΌμμ μμν κΉ¨λν μμ° μμμ μκ°μ λ³΄λΌ μ μλ μλ²½ν 'ν΄μμ§' μ 'νμΆ μ₯μβ. λμ, μμ, νμ΄νΉ, λ²μ― λ° λ² λ¦¬ λ°κΈ°μ λ§€μ° μ’μ΅λλ€. λͺ¨λ μ’ λ₯μ μΌμΈ μνμ μ¦κΈΈ μ μλ νλ₯ν μ₯μμ λλ€. μλλ°, 곡μ, μ²μ΄ μλ λμ λ§λΉ. λ©λ¦¬-ν μ΄μ‘° 골νμ₯μ μ°¨λ‘ λ¨ 35λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μμ λ Έ μ λ 보νΈ, ꡬλͺ μ‘°λΌ, 침ꡬ λ° μ건, λ°λΉν κ°μ€, νμ΄μ΄ μ°λκ° μλλ£μ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€.

Lomakoti Helonranta
μ΄ μ‘°μ©ν μμμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ ν¬ μ§μ μΈ κ°μ ν΄λ³κ³Ό λ°λ‘ μΈμ ν΄ μμΌλ©°, μμΉ¨ μμμ νμλ €λ©΄ 200m 거리μ μλ ν¬λ‘ ν΄λ³μΌλ‘ κ°μ€ μ μμ΅λλ€. 곡μκ³Ό μ ν΄ μκ³ , μμ ν λ§λΉμλ λμ ν λΌμ€μ λͺ λμ μ°¨λ₯Ό μ£Όμ°¨ν μ μλ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. ν΄κ°μ© λ³μ₯μλ λ³λμ μΉ¨μ€ 3κ°, μ£Όλ°©, κ±°μ€, μμ€, μ¬μ°λ, νμ₯μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. λ κ°μ μΉ¨μ€μλ 160cmμ λλΈ μΉ¨λκ° μκ³ , ν κ°μ μΉ¨μ€μλ μ μ΄μ μν λ² λκ° μμ΅λλ€. νκ΄λ¬Έμλ μ½λ μ κΈμ₯μΉκ° μμ΅λλ€.

컀λ€λ μ μμ΄ μλ λΉμΉ νμ°μ€ μ€νμΌμ μ£Όν
μ¬μ°λκ° μλ λ¦¬λ Έλ² μ΄μ λ λΉμΉνμ°μ€ μ€νμΌμ μμ. 7μΈμ©, μμΈ΅ μΉ¨λ 4κ°. 180cm κ³ κΈ λλΈ λ° μν λ² λ μλμΈ΅. μμ° κ·Έλλ‘μ μ€λλ λν λ§λΉκ³Ό κ°μ€ κ·Έλ¦΄μ΄ μλ νμ΄ κ°λν ν λΌμ€, μ½λ μν κ·Έλ£Ή λ° μν. μ€μ¬μ§μ ν΄λ³κΉμ§ 2 ~ 3km 거리μ μλ μ‘°μ©ν μ§μ. ν λ¨Έλ μμ κ±° 2λμ κΈ°μ΄ μμ κ±° 2λλ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ°λ κΈ°λ μ ν¬μ ν¨κ» μ¬νμ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μμ°¨μΈμ μΉ¨λ μνΈμ μ건μ κ°μ Έμ€κ³ μ΅μ’ μ²μλ₯Ό μ§μ μ²λ¦¬ν©λλ€. μ ν¬λ νμ½μ μ΄μ§ μμ΅λλ€.

μ€ν λλ΄ - λΆκ·Ήμ μμ
μ€ν λλ΄(Stenudden)μ μνμμΌλ‘ μ΄λ£¨μ΄μ§ μλ²½ μμ μ리ν 3λ² λλ£Έμ ν΄λ³ μ νμΌλ‘, μ΅λ 7λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μμμλ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ μ κΈ° μ¬μ°λ μΊλΉ, μΌμΈ μμμ₯, λ°λ₯ λλ°©, μΌμμ μΈ μ리λ₯Ό μν΄ μ€κ³λ νλμ μΈ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. κ°μ€ κ·Έλ¦΄μ΄ μλ λμ ν λΌμ€λ μΌμΈ μμ¬μ μ΄μμ μ΄λ©°, ννλ‘μ΄ κ³¨λͺ©κ³Ό μΈκ·Ό μ°μ± λ‘μμλ μ°μ± μ΄λ μμ κ±° νκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ¬μ€λΈλ£©, νν¬μλΌ, μΉ΄μ€λ€μ€μλ λμ₯ μμ , μΉ΄ν, ν λμ€ μ½νΈ, μ€νκ° κ°κΉμ΅λλ€.

Villa VILLA VERTA
1938λ μ μ§μ΄μ§ μμ ν 볡μλ λͺ©μ‘° μ£ΌνμΌλ‘ λ§μμμ λ€μν μμ¬λ₯Ό κ°μ§νκ³ μμ΅λλ€. μ΄ μλ¦λ€μ΄ λΉλΌμ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μκ³Ό μ¬μ°λλ μ골 λΆμκΈ°λ₯Ό μλνλ©΄μλ λ§μμ λͺ¨λ μλΉμ€κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μΌλ―ΈμΉμ¬λ¦¬(ν€λ―Έν μ¨)λ νλλμμ λ λ²μ§Έλ‘ ν° μ¬μ΄λ©°, λ°λ€μ νΈμ ν΄λ³, μμ° μ°μ± λ‘, μμ , μ€ν¬μΈ , μ€ν, λ¬Ένκ° κ°λν©λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μμ: μ¦κΈ°κ³ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μ격 μμ μ΄λ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ° μν΄ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! :)

ννλ‘μ΄ μμ° μμμ 18μΈκΈ°μ λ§€λ ₯μ μλνλ λΉλΌ μΈμ€λ¦¬μ
μ¬μ΄, μ°ν λΌ, μλ€κ³Ό ν¨κ» μ€νΈλ μ€ μλ ν루λ₯Ό 보λ΄μΈμ.μΈμ¬νκ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§λ Villa Ceciliaλ μ΅λ 6(8)λͺ μ ν¬μκ°μ μν νλμ μΈ νΈμν¨κ³Ό 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. μ£Όλ°©μ μ κ°μΆ°μ Έ μκ³ , μ²μλ μ΄λ§€μ λ²μ―μ΄ μμΌλ©°, μ°½λ¬Έμμλ μ’ μ’ μΌμ λλ¬Όμ λ³Ό μ μμ΅λλ€.μ μμ μλ‘μ΄ λ무 μ°μ μ¬μ°λμ νΈλ¨νλ¦°μ΄ μμ΅λλ€. μ§§μ ν΄κ°, κ°μ‘± ν΄κ° λλ μ격 근무λ₯Ό μνμλμ?μ λ μλλ€μ΄ μμ°κ³Ό κ°κΉμ΄ νκ²½μμ λ°°λ €λ°κ³ κ³ λ¦½λ λλμ λ°κΈ°λ₯Ό λ°λλλ€.

ν΄μλλ‘μ μ μμ£Όν
λ°μ μΌμμμ λ²μ΄λ μ μλ μλν λκ°μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μ§μ 컀ν, κ°μ‘± λλ μκ·λͺ¨ κ·Έλ£Ήμ μ ν©ν©λλ€. μ°¨λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μμΌλ©°, κ°κΉμ΄ μμ /μλΉμ€λ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λΌμ°μΉΈν°μ(Laukantie)λ μ΄λ‘(Salo) μμ μ골 μ§μμ μμ΅λλ€. -λκ·λͺ¨ κ·Έλ£Ήμ μν νΈμνκ³ λμ κ±°μ€. - μ리μ μ λ μκ°μ 보λ΄κΈ°μ μ ν©ν μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©. - μλν μΉ¨μ€ μΉ¨λ 5κ° + κ±°μ€ κ²μ€νΈ μΉ¨λ 1κ° - μμ΄νμ΄

그리μ¬λ
μμΌλ€μ€ μΈκ³½ κ΅°λμ λ νΉνκ³ μ‘°μ©ν ν΅λ무μ§μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ€λλ§μΌλ‘ μ΄λνλ €λ©΄ κ°μΈ 보νΈκ° νμν©λλ€. μ¬κΉμ§ λ³΄νΈ νμλ₯Ό μ΄μ©ν μλ μμΌλ©°, μκΈμ 140-160μ λ‘μ λλ€. μ΄ μ€λλ§μ μμ μ¬μ μμΉνκ³ μμ΄ νλλλ§μ λ¬Όμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ§ μμ΅λλ€. μμκ³Ό μ¬μ°λλ₯Ό μ’μνλ€λ©΄ μμΉ¨ νμ΄μ μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν λ°μκ° μμ΅λλ€. ν λΌμ€μ μλ μΌμΈ μ£Όλ°©μλ 그릴과 무리κΉ(Muurikka) ν¬μ΄ μμ΅λλ€.

λΉνΌμμ€ νμ½ νμ΄νμ°μ€
λ§μλ₯΄μΉ΄μ μ΄λΉμ¬μ μλ¦λ€μ΄ μμμμ μκ°μ μ»μ BYPIAS Hanko Townhouseμμ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄μΈμ. μμΌλ‘ λ§λ λΆλλ¬μ΄ λ² μ΄μ§μ μ½ν¬λ¦¬νΈ νλ©΄, BYPIAS ν μ½μ νΈμ λ νΉν μΈν λ¦¬μ΄ μμ, λ§μΆ€ μ μλ κ°κ΅¬κ° μΈλ ¨λκ³ λ νΉν μλΉ μ¬λΉ λΆμκΈ°λ₯Ό λ§λλλ€. νμ΄νμ°μ€λ μλ£νμ (700m), ν λμ€ μ½νΈ(1km), ν΄λ³(1km), μ΄μ€νΈ νλ²(1.5km)μμ μμ κ±°λ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.
λΌμΈλ³΄λ¦¬ νμ°μ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν λΉλΌ μμ

μμμ₯μ΄ μλ μλ‘μ΄ λ³μ±

μμμ₯μ΄ μλ νλμ μΈ μ§

Stay North - λ°κ±°λΉ - 330m2, μ¨μ μμμ₯ ν¬ν¨

Hangon Villa Svea
μ£Ό λ¨μ νμ°μ€ μμ

ν΄λ³μμ κ°κΉμ΄ νμ½μμ ννν΄μ λλ

μΈλ ¨λ μ¬ ν΄μμ§ | λͺ¨λν λμμΈ + μ λ§

골νμ₯κ³Ό λ°λ€μ κ°κΉμ΄ μλν ν΅λλ¬΄μ§ ν½μΉΌλΌ

νμ ν μ골μ μλ ν λ¨Έλμ μ€λλ§

ν λ₯΄ν«-νλλ λ¨λΆμ μλν μ§

νμ½ν¬λμ μλνκ³ ν° μ§

ν€λ―Έν λΉλ¦¬μ§

νΌμ€μΉ΄λ₯΄μ€μμ κ°κΉμ΄ μλν μμ
λ μ± μμ

λΈλ‘λ§λ₯΄λΉμ λ ν€ν¬ν

μ μ°©μ₯μ μλ λ νΉν μ§

νΈμ«κ°μ μλ μ€λλ§.

μ¬μ°λμ μ²μ΄ μλ μλν μ μμ£Όν

νμ½μ μλν μ£Όν

νλμ μΈ μ¬ μλͺ¨ μΈμΏ , 6-8μΈμ©

νλλ ν΄λ³ ν΅λ무μ§

μΉ΄μ¬ νΌμΉΌλΌμ λμ 리ν μν
μΆμ² μ¬νμ§
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μννΈ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μ ν μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μ½λ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λΌμΈλ³΄λ¦¬
- λ μ± μμΒ Uusimaa
- λ μ± μμΒ νλλ