
Puntalaμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Puntalaμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ ν΄λ³ μ¬μ°λ
Etsitkâ tÀydellistÀ pakopaikkaa arjesta? Saimaan rannassa odottaa pieni rantasauna, jossa majoitustilaa on kahdelle ja tunnelmaa luomassa on pieni porinmatti. MâkistÀ lâytyy pieni keittiâ kalorien pyârittelyyn. PerinteisessÀ puusaunassa saa parhaat lâylyt ja kantovesi saadaan suoraan Saimaasta. Kalalle pÀÀset omasta rannasta ja illalla voit paistaa rÀiskÀleitÀ nuotiotulella. LisÀmaksusta kajakkeja, kalastusvÀlineitÀ, palju ja huskyihin tutustumista. Kaikki tÀmÀ vain 12 km pÀÀssÀ kaupungista!

μ΄λ§νΈλΌμ μ€νλμ€ μ΄λ§νΈλΌ μλ΄μ μ€νλμ€
μ΄λ§νΈλμ½μ€ν€(Imatrankoski)λ νλλμμ κ°μ₯ μ€λλ κ΄κ΄ λͺ μμ λλ€. μ΄ λ©μ§ μ₯μλ λλ³΄λ‘ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. κ·Έ μμλ νλλμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ κ±΄λ¬ΌμΈ μ΄λ§νΈλΌ 주립νΈν μ΄ μμ΅λλ€. νΈν μ νλλμμ κ°μ₯ μ€λλ μμ° κ³΅μμΈ ν¬λ£¨λνΈμ΄μ€ν μ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. 1842λ μ μ€λ¦½λμμ΅λλ€. μ΄λ§νΈλμ½μ€ν€(Imatrankoski)λ νλλμμ κ°μ₯ μ€λλ κ΄κ΄ λͺ μμ λλ€. λν νλλμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ κ±΄λ¬ΌμΈ μ± νΈν μ΄λ§νΈλΌ 주립νΈν λ λ³Ό μ μμ΅λλ€. 1842λ μ μ€λ¦½λ νλλμμ κ°μ₯ μ€λλ μμ° λ³΄νΈκ΅¬μμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€!

μ¬μ΄λ§ νΈμμ μμΉν λΉλΌ, μ μ© ν΄λ³.
μ¬μ΄λ§ νΈμ ν΄μμ μμΉν λΉλΌ, 8μΈμ© μλ° μμ€. κ·Όμ²μ μ΄μμ΄ μμ΅λλ€. μμμλ λͺ¨λ ν΄λ³, λλ¬΄λ‘ λλ°©νλ μ¬μ°λ, κ°μ΄ μ§, ν΄λ³μ νν°μ€, μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, μ¨λ² κ°μ€ 그릴, νμ₯μ€ 2κ°, μ€μκΈ°, 곡기 μ΄ νν, SUP 보λ 2κ°, λ Έλ₯Ό μ μ μ μλ 보νΈ, νΈλ¨νλ¦°, μ΄λ¦°μ΄μ© μ± κ³Ό κ²μμ΄ μμ΅λλ€. λμ€ν¬ 골ν μ½μ€μ κ°κΉμ΅λλ€. μ΄κ³³μμ λ©μ§ μΌλͺ°μ κ²½νν μ μμΌλ©° μ¬μ΄λ§ λ°μ§ λ¬Όκ°λ λ³Ό μ μμ΅λλ€. μμ°, νμ¨ν¨, νΈμν¨μ μ¬λνλ μ¬λλ€μκ² μλ²½ν μ¬νμ§λ‘, μ΄λ¦°μ΄ λλ° κ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€.

μ‘°μ©ν κ³³μ μλ λμ ν΅λ무μ§
μ΄ μ‘°μ©ν μμμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μΉ΄ν 8 μ€λλ§ (μ΅λ 7λͺ ) λ³λλ‘ λμ¬ν μ μλ ν νΈκ° μ€λλ§ ν λΌμ€μ μμ΅λλ€. (100β¬/μΌ) μ μμ£Όνμ λ§λΉμλ μμ°μ μ¦κΈ°λ©° μκ°μ λ³΄λΌ μ μλ μ μλ μμ΅λλ€. μλμΈ΅μλ μλν μΉ¨μ€ 3κ°κ° μκ³ μμΈ΅ λ°μ½λμλ μΉ¨μ€ 1κ°κ° μμ΅λλ€. μ¬μ΄λ§ νΈμ ν΄λ³κΉμ§μ 거리λ μ½ 500λ―Έν°μ λλ€. μ μ© ν΄λ³, 그릴 μ€λλ§ λ° λμ¬ κ°λ₯ν λ Έκ° μ€λλ§μμ ~ 900λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. 침ꡬ/μ건 λμ¬λΉ 15β¬/μΈ.

λΉλΌ μ¬μ΄λ§μ λ°±μ‘°λ§
μ¬μ΄λ§ νΈμμ μμΉν νλμ μΈ μ€λλ§μμ λ©μ§ λΆμκΈ° μμμ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ μ μ£Όνμ ν° μ°½λ¬Έμμ μ¬μ΄λ§ νΈμκ° λ³΄μ λλ€. λ무 λλ°© μ¬μ°λμλ λΆλλ¬μ΄ μ΄κΈ°μ ν° νκ²½ μ°½λ¬Έμ΄ μμ΅λλ€. μ¬μ°λμλ ν΄μκ³Ό μ리(그릴과 νμ°)λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λμ ν λΌμ€ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λμ, λ² λ¦¬ ν½μ , μμ κ±° νκΈ°, 골ν, μ€ν€ λ±μ μ¦κΈΈ μ μλ μ’μ κΈ°νκ° μμ΅λλ€. μ°μ€ μΌμΈ μμΏ μ§, 보νΈ, SUP 보λ 2κ°μ μΉ΄μ½ 2κ°κ° μμ°¨μΈμκ² λ¬΄λ£λ‘ μ 곡λ©λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμμ μ€ν κ·Όμ²μ μννΈ - λΉλΌ
μ΄ μννΈλ λ°λΆλ¦¬ν μ£Όνμ μΌλΆμ΄λ©°, μΉ¨μ€ 1κ°μ κ±°μ€, μ£Όλ°©κ³Ό κ²°ν©λ κ±°μ€, ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κ°κ΅¬κ° μλ ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€. ν‘μ°μ ν λΌμ€μμ κ°λ₯νλ©°, μμ λ΄μμλ κΈμ°μ λλ€. μ£Όλ°©μλ μ€ν λΈ, μ€λΈ, μ μλ μΈμ§, μ£Όμ μ, ν μ€ν°, μ»€νΌ λ¨Έμ , λμ₯κ³ , μκΈ° μΈμ²κΈ° λ± νμν λͺ¨λ κ²μ΄ μμ΅λλ€. λ²½λλ‘μ© μ₯μμ΄ μ 곡λ©λλ€. μ·μ 건쑰ν μ μλ μ¬μ°λμ μ·μ₯μ΄ μμ΅λλ€. 침ꡬλ μ§μ°Ένκ±°λ λμ¬ν μ μμ΅λλ€. μκΈμ 1μΈλΉ 12μ λ‘μ λλ€.

μ΄λ§νΈλΌ ν¬νλΌ μ€ν μννΈ μ 체
μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μμΉν μ΄λ§νΈλΌ μλ΄μλ 1κ°μ κ°μ€κ³Ό μ¬μ°λκ° μλ μλ¦λ€μ΄ κ°κ΅¬κ° ꡬλΉλ ν΄κ°μ© μ μμ£Όνμ μλν μ μμΌλ©°, μ΄ μ§μμ νλμ μΈ λ ν¬λ¦¬μμ΄μ κ³Ό νκΈ°μ°¬ κ΄κ΄μ μν μ΄μμ μΈ μ‘°κ±΄μ μ 곡νλ μ΄λ§νΈλΌ 리쑰νΈμ μλΉμ€μ κ°κΉμ΅λλ€! μ΄λ§νΈλΌ μ€νμλ λ§€μ° λ€μν μ€ν¬μΈ λ° μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μ΅μ , μ€ν€/λ°μ΄μ μ¬λ‘ , μμ΄μ€ μ€ν¬μΈ , λΌμΌ κ²μ, μμ, ν¬μ€μ₯, μ°μ μμ κ±°, 골ν, ν리μ€λΉ 골ν, νμ΄νΉ, λλΌμ΄ μ€ν μ§μ λ±μ΄ μμ΅λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μμΉν μ°μν μ ν
μμ°ν μ(Joutseno)μ μ¬μ΄λ§(Saimaa) νΈμ ν΄λ³μ μμΉν μΈλ ¨λ 80m2μ λΉλΌ. λΆλμ μ μ© λͺ¨λμ¬μ₯κ³Ό λ³΄νΈ μ μ°©μ₯. λΉλΌμ λͺ¨λ μ°½λ¬Έμμ λμ¬μ΄λ§ νΈμμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. νλμ μΈ μ€ν ν€μΉ, λμ κ±°μ€, μΉ¨μ€ 2κ°, λλ μ€λ£Έ, μ€μμ€, μ¬μ°λ, νμ₯μ€, λμ μμΈ΅ μΉ¨μ€(μΉ¨λ 2κ°). λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄. μ΄ λΉλΌμ νΈμν¨μ λν΄μ£Όλ κ²μ λͺ¨λ κ°μ€μ λ°λ₯ λλ°©, 곡기 μ΄ νν, μκΈ° μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ°μ λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμ κ·Όμ²μ 1λ² λλ£Έ
ν리λ°μ΄ ν΄λ½ μ¬μ΄λ§μ 골νμ₯ λ°λ‘ κ·Όμ²μ μμΉν λ°μ μ΅μμΈ΅ 1λ² λλ£Έ μννΈμ λλ€. μΈνκΈ°κ° μλ λμ μμ€. νμ νκ³ μ λ¦¬λ‘ λ λ°μ½λ. μμμλ μΌμΈ μ₯λΉ λ³΄κ΄μμ 건쑰μ€μ΄ μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ μ½λλ―Έλμ. λͺ λ°± λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ μ΄λλ²€μ² νν¬ Atreenalκ³Ό λͺ ν¬λ‘λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ KarhumΓ€kiμ λ€μν μ€ν¬μΈ μμ€μΈ Ukonniemi. ν λμ΄, 골ν μ½μ€, μ²κΈΈ λλ μΌμΈ νλμ μν κ°λ²Όμ΄ κ΅ν΅ νμ΄μ¨μ΄κΉμ§.

μ€ν μ¬λ μ리카λ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ’μ κ³³μ λλ€
μ€ν μ¬λ μ리카λ μμ€μ΄ μλΉλ μ§μ²λΌ νΈμν μννΈμ λλ€. μ΅μμΈ΅κ³Ό μλ¦¬λ² μ΄ν° νμ°μ€. νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μ© μ¬μ°λμ μ 리 λ°μ½λ. μ¬μ΄λ§λ μμ£Ό κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μ΄λ§νΈλΌ μ€νμ μ°κ²°λμ΄ μμΌλ©° λ΄λΆμμ μ€ν, μΉ΄ν, λ μ€ν λμ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ κΈ° νλ¬κ·Έκ° μλ κ²μ€νΈμ μ°¨λ₯Ό μν μΌν°κ° μμ΅λλ€. μ΄ ννλ‘μ΄ μμμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νμΈμ.

μλ΄ μ€μ¬λΆμ μλ μλν 1λ² λλ£Έ!
μ΄ ννλ‘κ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμμμ μΆμ νΈλ¦¬ν¨μ μ¦κΈ°μΈμ. μννΈ λ©΄μ μ 40.5mΒ²μ λλ€. κΈΈμ 건λλ©΄ μμΉ¨μ μ¬μ λ‘μ΄ μΆκ³Ό μμ₯ λ΄μ λ€μν μνμ μ¦κΈΈ μ μλ μμ₯μ λλ€. μμ₯μ ν€μ€μ€ν¬μμ νμ§ νΉμ°νμ ꡬμ ν μ μμ΅λλ€. 건물μ 1μΈ΅μλ μλ£νμ κ³Ό μ°μ²΄κ΅μ΄ μμ΅λλ€. λμμ μλ¦λ€μ΄ νꡬ μ§μμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©° μ¬λ¦ κ·Ήμ₯κ³Ό μμλ μμ΅λλ€.

μ΄λ§νΈλΌ μλ΄μ μμΉν μ€νλμ€
2024λ νλ°μ μ΄λ§νΈλΌ μλ΄ ν볡νμ μλ μ€νλμ€κ° μμ ν 리λͺ¨λΈλ§λμμ΅λλ€. μμ , λ²μ€ μ λ₯μ₯ λ° κΈ°ν λμ¬ μλΉμ€ λ° κ΄κ΄μ§κ° κ°κΉμ΅λλ€. μΉ¨λ μνΈμ μ건μ 3λ° μ΄μ μμ½ μ κ°κ²©μ ν¬ν¨λ©λλ€. λ μ§§μ μμ½μ κ²½μ°, λ³λμ μκΈ 20μ λ‘. μννΈλ κΉ¨λνκ³ ν° μ 리 λ°μ½λκ° μμ΄ κ³΅κ°μ΄ λμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μλ 건물μ 3μΈ΅μ μμ΅λλ€.
Puntalaμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Puntalaμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

LUTμμ 600λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ μλν μννΈ | λΌνλν

λΉλΌ μ½μ΄λΈλ£¬λ€

1980λ λ μ€νμΌμ μ μμ£Όν

μ€νμ μ¬μ΄λ§ νΈμ ν΄λ³μ μλ λ©μ§ μ§!

λμ λ°© λ κ°μ μννΈ.

λΉλΌ λνλ¦°λ

μ¬μ°λκ° μλ 32γ‘ μννΈ. λμ¬μμ 600m

λΉλΌ HULLU KETTU & λ μ΄ν¬νμ°μ€
μΆμ² μ¬νμ§
- νλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννλ Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μλ°°μ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΏ μ€νΌμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- VaasaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΌνν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ¦¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΌνλνΒ ν΄κ°μ§ μμ