
ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅํ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํก์ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์ํํธ (4)
O horรกrio de check-in e check-out pode ser ajustado conforme disponibilidade. Apto com banheiro diferenciado, totalmente privativo (nada compartilhado). Ambiente tranquilo, ideal para descansar e aproveitar a proximidade com o mar. A praia conta com uma ampla faixa de areia, perfeita para as crianรงas. Estamos a apenas 15 min de Pontal do Sul, de onde partem as embarcaรงรตes para a Ilha do Mel, 40 min de Guaratuba e 54 min em Morretes. Seu PET รฉ bem-vindo! Ele terรก um espaรงo amplo e fechado.

๋ฉ ์ฌ ๊ทผ์ฒ ํฐํ ๋ ์ฌ ์ ์๋ ์ง.
Fica a 1 quadra da praia. Com sala/cozinha (bicama) + 1 quarto (suรญte, cama de casal), tem todo conforto para o hรณspede economizar $ e cozinhar no local (fogรฃo, geladeira e utensรญlios domรฉsticos, churrasqueira e lavanderia externa). Acomoda atรฉ 4 pessoas. Fica nos fundos da minha casa, possui portรฃo divisorio entre as casas. ร permitido pets, desde que dรณceis. O carro deve ficar estacionado paralelo ร rua (vizinhanรงa tranquila). Avisar sobre checkin apรณs as 21h, pois serรฃo avaliados .

ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ ์คํ๋์ค
Venha relaxar num studio beira mar, numa praia tranquila e limpa, a 15 km do centro de Caiobรก. O prรฉdio possui elevador, amplo terraรงo com vista para o mar e salรฃo de festas. *O apartamento nรฃo possui vista por mar.* *Nรฃo hรก roupas de cama e de banho.* *Acomoda bem no mรกximo 2 adultos e 2 crianรงas.* Temos vaga de garagem. A regiรฃo oferece รณtima estrutura: restaurantes, mercados, farmรกcias, padarias, parquinhos infantis.

์์์ฅ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ๋ฐ๋ค ์ ๋ฉด ์ฅ์
์๋ฆ๋ค์ด ๋ํ๋ ์ค ํํธํ์ฐ์ค, ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋งค๊ธฐ ๋ชฉ์ํ ์ ๋ฐ๋ค! ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ด ์ ์๋ ํ ์ํํธ! ์ผ์ถ ๊ผญ ๋ด์ฃผ์ธ์! ์นจ์ค 3๊ฐ (์์ค 1๊ฐ), ์ฅ์์๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค! - ์ ์ฉ ์์์ฅ (2.50 LargX0,6 prof.) - ๋ฐ๋นํ ๊ทธ๋ฆด - ๋ชจ๋ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์นจ์ค 3๊ฐ - ์์ค 3๊ฐ - ์์ดํ์ด: ์ธํฐ๋ท 150๋ฉ๊ฐ ๊ด์ฌ์ - ๋ทํ๋ฆญ์ค + 43 ์ค์ํธ๊ฐ ์๋ TV 55ํธ - ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ - Maq. ์ธํ/์ ์๋ ์ธ์ง - ์ง๋ถ์ด ์๋ ์ฐจ๊ณ ๊ณต๊ฐ 1๊ฐ

์นด์ฌ ๋ ๋ง์ฟ 2
๋น์ ์ด ํ์๋ก ํ๊ณ ์ข์ํ๋ ๋ชจ๋ ๋ณด์์ ๊ฐ์ถ ์ฝ๋ ๋ด ์ฃผํ. ์ ํฌ ์์๋ ์ฐ์ค ๋ด๋ด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ค์์ 1000๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ ์ ํฌ ์์๋ TV, ์ฒ์ฅํ ์ ํ๊ธฐ ๋ฐ ์์ด์ปจ, ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๋ฆฌ๋๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ์ฉ ๋ท๋ง๋น, ๊ฒฝ๋ณด ๋ฐ ๋ณด์, ์์ดํ์ด ๋ฐ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฐ๋นํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ 2๊ฐ์ ๊ฐ์ค์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. **** ์์ด๋น์ค๋น ์ธ๋ถ์์ ์๋ํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค ์ฃผ์ฅํ์ง ๋ง์ธ์. ****

์นด์๋ ๋ค ์๋ - ์ผ๋ด ๋ ๋ฉ
์ฌํํ ์ง, ์๋ํ๊ณ ์ผ๋ด ๋ ๋ฉ์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค! ํ์จํจ๊ณผ ์ค์ฉ์ฑ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ปคํ์ด๋ ์๊ท๋ชจ ๊ทธ๋ฃน์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ํ์น ํฐ๋ฏธ๋์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ์ ์์ฅ, ๋ ์คํ ๋, ์นดํํ ๋ฆฌ์๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์์ด ์ฌ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ถ์๊ธฐ๋ ์ฌํํ์ง๋ง ๋ฐ๋ปํ๋ฉฐ, ํด๋ณ๊ณผ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณธ ํ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋น๋ผ๋ฅผ ์ง๊ธ ์์ฝํ๊ณ ์ด ์์ฐ ํ๋ผ๋ค์ด์ค์์ ์์ง ๋ชปํ ๋ ์ ๋ณด๋ด์ธ์!

ํฐํ ๋ ์ฌ์ ์์นํ ํธ์ํ ํคํธ๋ท
์ ํฌ ์์์ ์ค์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค! ์ ํฌ ์คํ๋์ค๋ ์ต๋ 3๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํธ์ํจ, ํ์จํจ, ํ๋ผ๋ ํด์์ ์๋ฆ๋ค์์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ํด์์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์์ ๐ ์์น ํฐํ๋์ ํด๋ณ์์๐ 700๋ฏธํฐ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์์๐ 400๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์น์ ๊ตฌ์ญ์์ ์ผ๋ด๋๋ฉ๊น์ง๐ค 1,400๋ฏธํฐ ์๋ฒ ๋๋ค ๋ฒ ์ด๋ผ ๋ง๋ฅด์์๐๏ธ 400๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ค์์ด ์์ต๋๋ค. ๐ฝ๏ธ ๋ ์คํ ๋ ๐น ๋ฐ ๐ ์ฝ๊ตญ ๐ ๋ฉ๋ฅด์นด๋์ค ๋ค์ํ ๐ช ๋น์ฆ๋์ค

๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ํํธ
๋ฐ๋ค์์ 100๋ฏธํฐ ์ด๋ด์ ์ด ๋ ํนํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์ํํธ ๋ฐ์ฝ๋์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅ๋์ด ์๋ฒฝํ ์๋ฐ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ๋ ์คํ ๋, ์์ , ํธ์์ , ์์ฅ, ์ํ๊ด, ๋ชจ๋ก ๋ ํฌ๋ฆฌ์คํ , ํ๋ผ์ด์ ์ผํธ๋ด ๋ฑ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค. ๋ ๊ฐ์ ์นจ์ค์ ์์ด์ปจ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ค์ํธ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธํฐ๋ท ๋ฐ ์๋ง์กด์ด ์๋ 42์ธ์น TV ๋น์น ์์, ํ๋ผ์ 1๊ฐ, ์ฟจ๋ฌ 1๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์คํ์ฐจ์ฉ ์ฐจ๊ณ 1๊ฐ

๋ค์ ํ์น ์ผํ ๋ ๋ฉ ๋ฐ ํ๋ผ์ด์ ๋ ์นธํฌ.
๊ฐ์ธ ํ ์ง์ ์๋ ๋ํ ์ฃผํ๊ณผ ์ต๋ 4๋์ ์ฐจ๋์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ. ์ผ๋ด ๋ ๋ฉ๋ก ํฅํ๋ ์ ์ฐฉ์ฅ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ, ์นธํฌ ํด๋ณ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๊ธฐ๋ณธ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค: ๋์ฅ๊ณ , ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ฑํฌ๋, 6์ธ์ฉ ์ํ. ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ. ์ฑํฌ๋, ํฑํฌ, ๋ฒค์น/ํฐ ํ ์ด๋ธ์ด ์๋ ๋ฐ๋นํ ์์ค. ํธ์คํธ๋ ์ ์ง์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ฉฐ ์์ฒญ๋๊ณ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๋์์ ์ ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํ๋ฏธ ํ์ฐ์ค
์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ๋ฐ๋นํ ์์ค๊ณผ ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์๋ ์ง, ๋๋ฌด ๋ฐํฌ์ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ํ ์์์ฅ. ์นจ์ค 3๊ฐ(์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์นจ์ค 2๊ฐ), ์ธ๋ถ ๊ณต๊ฐ์ ์์นํ ์นจ์ค 1๊ฐ + ์์ค 1๊ฐ. ๊ฑฐ์ค/TV, ๋ฏธ๋ ํค์น ๋ฐ ํ์ฅ์ค. ํ ์คํผ์ค ํ ์ด๋ธ. ์์ดํ์ด. ํด์์ ์ํ ๊ทธ๋ฌผ. ํด๋ณ์์ 3๋ธ๋ก. ์ฝ๋๋ฏธ๋์์ ๋์ดํฐ์ ์ถ๊ตฌ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

ํผ์ง ํ์ ๋น์น ํ์ฐ์ค ์ผ๋ด ๋ ๋ฉ
Ilha do Mel์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ ๋๋ค. Praia de Fora, Praia do Farol, Pico das Paralelas, Farol das Conchas์ ๊ฐ๊น์ด Farol das Conchas ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ๋ผ์ด์ ๊ทธ๋๋ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. Ilha do Mel์ ์๋ฆ๋ต๊ณ , ์ด๊ณณ์ ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ ๊ทธ๋งํ ๊ฐ์น๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์๋ํ ์ง๊ณผ ์ ์ฉ ๋ง๋น
์๋ํ๊ณ ์์ ํ๋ฉฐ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์์. ์ต๋ 3๋์ ์ฐจ๋์ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์พ์ ํ ์ ์ฉ ๋ง๋น์ด ์์ต๋๋ค. ํด์์ด๋ ํ ์คํผ์ค์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํ๋ฅญํ ์๋ฐ์ ์ํด ์ ์ค๋น๋ ํ๊ฒฝ. ๋ง์ถคํ ๊ฐ์ด๋์ ํจ๊ป ๋งคํฐ๋ด์ค์ ๋งค๋ ฅ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์.
ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ํํธ ์์

๋งํฐ๋จ์ค์ ์ํํธ

Apartamento resort frente p mar

๋ฐ๋ค์์ 190m ๋จ์ด์ง ํท๋ท

์นด์ด์ค๋ฐ์ ํด๋ณ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ(์ ๋ง ํฌํจ)

ํ๋ผ์ด์๋ฐ๋ ์คํ ํด๋ณ ์ํํธ

์ํํธ ๋ฐ๋ค์๋ฆฌ์ค ๋ ๋ธ๋ก / ์ดํ๋ค๋ง - ํฐํ-ํ๋ฆฐ์ค

๋ฐ๋ท๊ฐ ์ํํธ. Av Paranaguรก 8253

๋ณ์ฅ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ํ์ฐ์ค ์์

ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์ง, ํ๋ฅญํ ์์น.

์นด์ฌ ํ๋ผ์ด์- ํ์์ ์ธ ์์์ฅ! ์ํ๋ฏธ ์คํ

ํคํธ๋ท 1 ์๋ฃ 6 ์ธ ํฐํ ๋ ์ฌใซ PR

ํด๋ณ ์ฝํธ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ์๋ฒฝํ ์ง!

์์์ฅ, 3Q, ๋ฐ๋ค์์ 200m, ์์ดํ์ด, ๋ฐ๋ฒ ํ

๋ฐ๋ค์์ 700m ๋จ์ด์ง ์ฃผํ | ์จ์ ์์์ฅ, ์ค์ํธ๋ฃธ ๋ฐ ๋ฐ๋นํ ์์ค

ํฌํ ๋ ํ๋ผ๋์ ํด๋ณ ์์, ๋ฐ ์น๊ทธ๋ฆด๋ผ

์นด์ฌ ์์ฟ ์๋ฆฌ์ค ๋งํ ์ํ๋ํฐ์นด
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ฝ๋ ์์

์นด๋ฆฌ๋ธํด ์ฌ ๋ฆฌ์กฐํธ ์ฝ๋

์ํํธ 34 ์นผ์ฌ๋ค์ค ํ๋ผ์ด์ ์นด์ด์ค๋ฐ-ํ๋ผ

์๋ํ๊ณ ์์ ํ๋ฉฐ ์์น๊ฐ ์ข์ ์ํํธ.

ํคํธ๋ท ์ผํฐ ํด๋ณ์์ 6๋ธ๋ก

์นด์ด์ค๋ฐ ๋น์นํ๋ก ํธ ์ํํธ๋จผํธ

์ํํธ ๋ฆฐ๋ ๋ํ ๋ฆฌํฌ๋ง๋, ๋ ธ ์ผํธ๋ก.

ํด๋ณ์์ 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฉ์ง ์ํํธ

๋ฐ๋ค ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ

์์์ฅ์ด ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋๊ณ ์พ์ ํ ํด๋ณ์ ์ง

M&M ํ์ฐ์ค - ๋งํฐ๋จ์ค์ ๋ณด์

ํ๋ผ๋๊ณผ์ ํ์ ํ ๊ณณ

์นด์ด์ค๋ฐ์ ํ์ค ํคํธ๋ท.

์์์ฅ์ด ์๋ ์ง, ๋ฉ ์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ ์ฐฉ์ฅ์์ 15๋ถ

์๋กค๋ฆฌํ ์ํ ํ์ฐ์ค ๋ฐฉ๊ฐ๋ก ๐ด

๋ฉ๋ชจ๋ผ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค - ํด๋ณ์์ 160m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ค์ํธ!

ํฐํ ์ง ์์ฐ์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ง์ฃผ๋ณด๊ณ ์๋ ์ง
ํก์ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ ์์์ ๋ํ ๊ฐํธ ํต๊ณ
์ด ์์ ์
70๊ฐ ์์
1๋ฐ๋น ์ต์ ์๊ธ
โฉ14,215(์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ๋ณ๋)
์ด ํ๊ธฐ ์
ํ๊ธฐ 1.6์ฒ๊ฐ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์
๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํ ์์๋ 40๊ฐ์ ๋๋ค.
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์๋ 50๊ฐ์ ๋๋ค.
์์์ฅ์ด ์๋ ์์
์์์ฅ์ด ์๋ ์์๋ 10๊ฐ์ ๋๋ค.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ๋ ์ฑ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ์ํํธ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- B&Bย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ํฐํ์ฐ ๋ ์ ํด๋ณ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Paranรก
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ธ๋ผ์ง
- Caioba
- Baรญa Babitonga
- ํ๋ผ์ด์ ๊ทธ๋๋ฐ
- ํ๋ผ์ด์ ์ดํ๋ค๋ง
- Praia do Leste
- ํฐํ ๋ ์ ๋น์น (Pontal do Sul Beach)
- Guaratuba Beach
- ๊ตฌ์๋ผํฌ๋ฐ ๋น์น
- ํ๋ ์ ๋ฐ ํ๊ณก
- Balneรกrio Atami Sul
- Praia de Fora
- ํ๋ผ์ด์ ๋ค ํฌ๋ฅดํ๋ ์
- Balneรกrio Flรณrida
- ํ๋กค ๋น์น
- Praia de Shangri-lรก
- ํ๋ผ์ด์ ๊ทธ๋๋ฐ
- Praia do Cano
- Praia do Miguel
- ๋ฐ๋ผ๋์ฌ์ด๋ฏธ๋ฆผ ํด๋ณ