
λ²½λλ‘κ° μλ ν¬νΈνμ΄λ¦¬ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
λ²½λλ‘κ° μλ ν¬νΈνμ΄λ¦¬ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
ν¬νΈνμ΄λ¦¬μ ν΄κ°μ§ μμ 130κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
ν¬νΈνμ΄λ¦¬ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©149,788(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
7,420κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 110κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 40κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
30κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
ν¬νΈνμ΄λ¦¬μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 110κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
ν¬νΈνμ΄λ¦¬ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
ν¬νΈνμ΄λ¦¬ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘κ° μλ ν¬νΈνμ΄λ¦¬ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

벨νμ€νΈ 벨/λΉν°μ§ λμ€ + μ¨μ μμ‘°/ν¬νΈ νμ΄λ¦¬
ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ ν볡νμ μμΉν, λ©μ§κ² 볡μλ 1850λ λ μνμ μμ¬μ μ μ κΉμ μ μμ£Όν '벨νμ€νΈ 벨'μμ ν΄μμ μ¦κ²¨ 보μΈμ. μΉ¨μ€ 4κ°, μμ€ 3κ°, μΌλ무 μ¨μ μμ‘°, μΈμ°½ν μ μ© μ μ, κΏκ°μ μΌμΈ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ λ°ν¬κ° μμ΄ μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯κ³Ό λμμ΄λμ νΈμν¨μ΄ μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§λλ€. μΉ΄ν, ν΄λ³, μμ μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μλ μ΄ μμλ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ μ¬νμ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. 벨νμ€νΈ 벨μμ μμλ₯Ό μμ½νκ³ λ νΉν ν΄μμ§μμ μμ§ λͺ»ν μΆμ΅μ λ§λμΈμ!

λ¦¬λ² λ¦¬νΈλ¦¬νΈ | μλλΆ
κ°λ³μ λλ¬λ³΄κ³ μ¬μ λ‘μ΄ μ골 λΌμ΄νμ€νμΌκ³Ό λμμ νΈλ¦¬ν¨μ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό λ§λ½νμΈμ. μ΄ μ‘°μ©ν ν΄μμ§λ νΈμν μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ μ 곡ν©λλ€. μ μ© κ° μ κ·Όμ±, ν νΈμΈ λ°λ€ μ λ§, μΌμΈ νλμ μ½κ² μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ°λμ μ¬λ κ» λ무 κ·Έλ μλμμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. νμ΄μ λ§λ½νλ©° λ©μ§ μΌλͺ°μ κ°μν΄λ³΄μΈμ. νμ§ ν΄λ³κ³Ό ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ (Port Fairy) κ° κ°κΉμ΄ κ³³μ μμΉν λ¦¬λ² λ¦¬νΈλ¦¬νΈλ λͺ¨νμ μ¦κΈ°λ μ¬νμ μν μ΄μμ μΈ λ² μ΄μ€ μΊ νμ λλ€.

84 κΉμ€ μ½ν°μ§
84 κΉμ€ μ½ν°μ§λ 1850λ λ μ΄λ°μ μ§μ΄μ§ μ μ κΉμ μμ¬ λ° λͺ©μ¬ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ€μ¬λΆμ μμΉν κΉμ€ μ€νΈλ¦¬νΈμ μμ΅λλ€. μ΄ μ½ν°μ§λ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ λ§μ κ·Όμ²μ κ³ κΈ μ§μμ μμΉν΄ μμΌλ©°, λ μ€ν λ, μΉ΄ν, λΆν°ν¬ μμ κ³Ό κ°κΉκ³ , κ°, λ©μ§ ν΄λ³, λΆλ μ§μκΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. νμ§λ₯Ό λλ³΄λ‘ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ’μ μμΉμ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μ¬μΈνκ² λ¦¬λ Έλ² μ΄μ λμ΄ νλμ μΈ νΈμν¨μ μ 곡νλ λμμ μ μ κΉμ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬μ μ§μ ν κ²½νμ μ μ§ν©λλ€.

νΌμ½ νμ°μ€ μλλΆ @peacockhousewarrnambool
λͺ¨λ νμνμ΄ κ°μΆ°μ§ νλ₯ν μΌν μΌν°μμ λλ³΄λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ νμ ν κ°μΈ 곡κ°μ λλ€. νμ ν μμΉ, λ°λ»ν λΆμκΈ°, μμ½ μ μ 곡λλ λͺ κ°μ§ μ‘°μ μμ΄ν λλΆμ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. μμν 겨μΈλ°€μ μμ λͺ¨μ¬ μμ μ¦κΈΈ μ μλ κ°μ€ λ²½λλ‘μ λ°λ»ν μ¬λ¦λ μ λ°μ΄λ€ μ μλ μ¨μ μμμ₯μ΄ μλ μ΄κ³³μ 컀νμ μν κΏκ°μ ν΄μμ§μ λλ€. μ ν¬ μμλ μ°μ± λ‘μ μ μ κΉμ μΈλΌμ€ν΄ λΈλ¦¬μ§μμ κ°κΉμ΅λλ€. μ¬λ¦μ² (12μ~2μ)μλ μμμ₯μ΄ λ°μμ§λλ€.

νμ€ μ¨ λ± ν¬ - μλ¦λ€μ΄ μμ¬μ μ μμ£Όν
νμ¦ μ¨ λ± ν¬λ μλ¦λ΅κ² 볡μλ λΈλ£¨μ€ν€ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ μΆ©μ μΈ μ€νμΌκ³Ό μμ μ μΈ κ°κ°μ΄ μμ΄ ν΄κ°λ₯Ό κΈ°μ΅μ λ¨λ μΆμ΅μΌλ‘ λ§λ€μ΄ λ립λλ€. μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³ λ§μ, ν΄λ³, μμ₯, μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ λ μ€ν λκΉμ§ λ보 거리μ λλ€. λκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μλλ° λ€λ°μ μμ κ±°, κΈ°λ³Έ λμ μ₯λΉ, λμ΄ μ₯λκ°μ΄ μλ κ²μ€νΈ μ°½κ³ λ₯Ό ν¬ν¨νκ³ μμΌλ©°, μΉ΅ν μΌμ΄λ μ»΅νΌλ₯Ό λ§μλ©° νμ΄μ λ°μΌλ©° λκΈνκ² μ΄ μ μμ΅λλ€! μΌμ± λμ₯μμ μ 곡νλ λͺ¨λ κ²μ μμ λ‘κ² μ¦κΈ°μΈμ.

1870λ λ μ μ κΉμ μ¬λ λ§μΌ μΈ Β· λ©μ΄μ¨ μ€μνΈ
μ¬λ λ§μΌ μΈμ 1870λ μ리μ μ€μ€λͺ¬λκ° ν¬νΈ νμ΄λ¦¬μ μμ¬μ μΈ κ΅¬μμ μ§μ μ‘°μ§μ λΈλ£¨μ€ν€ νΈν λ‘ λ¬Ένμ¬ λ±μ¬ 건물μ λλ€. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§ν 건물μ λμ μ²μ₯, μ½λμ€, μ²μ₯ μ₯λ―Έ, λλΈ νν¬ μμ μ°½λ¬Έ, μ€λ¦¬μ§λ λ°νΈ λ°λ₯, μΌλ무 κ³λ¨, κ°λ°©ν λ²½λλ‘ λ± μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯μ λͺ¨λ μ μ§νκ³ μμ΅λλ€. 건μΆκ° μ‘΄ λ©μ΄μ¨μ μ΄λ¦μ λ΄ μ΄ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ€μνΈμμλ μ€λ¦½μ μ΄κ³ λΆλλ¬μ΄ ν€μ νΈμ£Ό ν΄μ μ€νμΌλ‘ μ¬λμ€λ½κ² 볡μλκ³ κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμ΅λλ€.

νΈμν 1850λ λ 골λμ μ μμ£Όν
μ μ κΉμ μ΄μ΄ λ§μ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ κ°μ₯μ리μ μμΉν 1850λ λ 2λ² λλ£Έ μ μμ£Όνμ λλ€. μ€λλ μ² λ νΈλμ λ°λΌ μ¨μ΄ μμΌλ©°, νλ©΄μ μ골 μ λ§, μ μΈκ³μ λ§€λ ₯, λ κ°μ λ무 λλ°©κΈ°, μ£Όλ°©μ μ±μμ₯ νμΌ λ°λ₯μ΄ μμ΄ νΈμνκ³ ννλ‘μ΄ μ골 ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. νμ§ λ§μ μμ κ³Ό μΉ΄νμμ λλ³΄λ‘ 1.6km 거리μ μμ΅λλ€. μμμλ μ°¨λλ₯Ό 곡μ νμ§λ§ λ©μΈ μ½ν°μ§μ μ μκ³Όλ λΆλ¦¬λ μμ λ λ²μ§Έ μ½ν°μ§κ° μμ΅λλ€.

'Chimneys on Bank' - ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ μ€μ¬λΆ
μμΉ, μμΉ, μμΉ!!! μλ¦¬λ² μ΄ν°μ κ³λ¨μ μ΄μ©ν μ μλ 1μΈ΅μ μμΉν λκ³ μΈλ ¨λ μ μ© μννΈμ λλ€. ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ μ€μ¬λΆμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ λ©μ§ ν΄λ³ λ§μμ λͺ¨λ κ²μ κ±Έμ΄μ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³, νλ₯ν λ μ€ν λ, μμ λ± μννΈ μ 체, μ§ν μ°¨λ κ³΅κ° 1κ°. κ²μ€νΈκ° μννΈλ₯Ό μμ μ μ§μ²λΌ μ¬μ©νκ³ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλλ‘ νλ κ²μ λ―Ώμ΅λλ€. μ ν ν ν΅μ΄λ©΄ μ ν¬μ μ°κ²°λ©λλ€.

μΈμΌμ¦ - μ°μνκ³ λμ ν΄λ³ μ ν
κ·Έλ μ΄νΈ μ€μ λ‘λμ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬λ λΉ ν 리μμμ κΌ κ°λ΄μΌ ν κ΄κ΄μ§ μ€ νλμ λλ€. νλΆν μμ¬, λ©μ§ 건μΆλ¬Ό, λΉ ν 리μ μ΅κ³ μ 컨νΈλ¦¬ 골ν μ½μ€, λ©μ§ ν΄λ³, νΈμν λΆμκΈ°λ₯Ό κ²°ν©ν νμμ μΈ ν΄μμ§μ λλ€. μΊμ£ΌμΌν μμ¬λΆν° κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μμ¬κΉμ§ λ€μν μμκ³Ό μμΈ μ΅μ μ΄ μμΌλ©°, λͺ¨λ λ©μ§ ν΄λ³μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ μμ§λ μ μμ μμΉν μ€μ¬μ§μ΄λ©΄μλ νμ ν ν΄λ³ μ νμ μλ²½ν ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ ν΄μμ§μ λλ€.

κ°λ³μ λμκΎΌ μ μμ£Όν
κ°λ³μ λμκΎΌ μ μμ£Όνμ μλ¦λ€μ΄ λͺ¨μΈκ°μ μμΉν λ°±λ§ λ¬λ¬μ§λ¦¬ κ°μ‘± μΉνμ μΈ μ μμ£ΌνμΌλ‘ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬μ λμκΎΌλ€μ΄ κ΄λ¦¬ν©λλ€. μ΄ μ½ν°μ§λ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬ κ°κ³Ό μ μ°©μ₯ μ§μμ λ°λ‘ μμΉνκ³ μμΌλ©° μΈκΈ° μλ λ°°ν°λ¦¬ νκ³Ό λ¨λΆ λμμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ κ°λ³μ λ©μ§ μ λ§μ μλν©λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ λ©μ§ ν΄λ³, 그리νΌμ€ μ¬μ μΈκΈ° μλ λ보 μ§μ, μλ΄ μ€μ¬μ§κΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€.

λΈλ¦¬μ€ μΌνΈλ΄ νΉ μ€μνΈ
μλ²½ν μ€μ¬λΆμ μμΉν΄ μμΌλ©°, λ¬Έμμ λͺ λ―Έν° κ±°λ¦¬μ λΆν°ν¬ μμ , μΉ΄ν, λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€. μ€μνΈμλ λμ κ±°μ€/μμ¬ κ³΅κ°, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, νΈμν νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ€ν μμ‘°κ° μλ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. 컀νμκ² μ΄μμ μ΄μ§λ§, νμν κ²½μ° μΆκ° κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μλ μν λ² λκ° μμ΅λλ€. λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄μ μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯ν©λλ€.

μΊ λ²μ€ κΈλ νμ΄λμ¦μ μμ΄λ¬μ€ μ½ν°μ§
λΉ ν 리μ λ¨μλΆ νλ¨λ§ν μ μ°©μ§ κ·Όμ²μ 170μμ΄μ»€ λμ₯ 'μΊ λ²μ€ κΈλ 'μ μμΉν μμ΄λ¬μ€ μ½ν°μ§λ μμΉκΈ° μ λ¬Έκ°λ₯Ό μν μμ ν κ°μ‘°λ μμμ λλ€. μ€μ½νλλ μ΄λ¦ 'μΊ λ²μ€ κΈλ 'μ ꡬλΆκ΅¬λΆν κ°μ΄ μ§λκ°λ κ³κ³‘μ μλ―Έν©λλ€. μ΄λ 3km κΈΈμ΄μ νν¨μ€κ° μ λ©΄μ μλ―Έν©λλ€. μ€μ½νλλ μ΄λ¦μ λμ₯μ μκ·λͺ¨ μ λΌκ° μκΈ° λλ¬Έμ λλ€.
λ²½λλ‘κ° μλ ν¬νΈνμ΄λ¦¬ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ²½λλ‘κ° μλ μ£Όν μμ

λ°λ€ κ·Όμ²μ λ³μ₯

μ¬λλ°

CBDμ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ ν΄μκ° μμ

νν¨μ€κ°λ³μ λ¦¬λ² λ‘μ§

μ¨μ¬ μ½ν°μ§ ~ ν¬νΈ νμ΄λ¦¬

μ€μ μμ¦ λΉμΉ νλ‘ νΈ νμ°μ€

λ λΉμ»€λ¦¬μ§(μ§ μ 체)

μΌνλ¬ λ‘μ¦ μλ¦λ€μ΄ μλ μμ
λ²½λλ‘κ° μλ μννΈ μμ

μμΏ μ λ―Έμ€νΈ μ¨μ€μΌμ΄ν

The Bank Koroit

μ¬μ΄μν° ννΈνμ°μ€

νμ΄λ¦¬ μ€νΈλ¦¬νΈ μννΈ

μλμ€ν€ μ€μνΈ μ€ν - μλ΄ μ€μ¬κ°

μλ³

μ λ¦¬μ¬ - ν¬νΈ νμ΄λ¦¬μ μΈλ ¨λ μννΈ

νΉ νμ΄λ μννΈ
λ²½λλ‘κ° μλ μ ν μμ

νλ₯Έμ€ λΉμΉμ¬μ΄λ λΉλΌ 9

νλ₯Έμ€ λΉμΉμ¬μ΄λ λΉλΌ 7

νλ₯Έμ€ λΉμΉμ¬μ΄λ λΉλΌ 3

νλ₯Έμ€ λΉμΉμ¬μ΄λ λΉλΌ 1

νλ₯Έμ€ λΉμΉμ¬μ΄λ λΉλΌ 2

νλ₯Έμ€ λΉμΉμ¬μ΄λ λΉλΌ 4

λμ€ - μ°μνκ³ λμ ν΄λ³ μ ν
ν¬νΈνμ΄λ¦¬ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©341,516 | β©310,061 | β©344,512 | β©259,133 | β©232,171 | β©233,669 | β©236,665 | β©227,677 | β©254,639 | β©277,107 | β©284,597 | β©350,503 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 18Β°C | 19Β°C | 17Β°C | 15Β°C | 13Β°C | 11Β°C | 11Β°C | 11Β°C | 12Β°C | 14Β°C | 16Β°C | 17Β°C |
μΆμ² μ¬νμ§
- λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλλΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλΌμ΄νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μΌμ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν΄λ‘λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘ Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν ν€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ²ν¬νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλ ν Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ± ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ²€λκ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- μννΈ μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- λ μ± μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- μ ν μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ ν¬νΈνμ΄λ¦¬
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λΉ ν 리μμ£Ό
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ€μ€νΈλ μΌλ¦¬μ





