
ν°νλΌλ€μ μννΈ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μννΈλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
ν°νλΌλ€μ μννΈ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
ν°νλΌλ€μ ν΄κ°μ§ μμ 110κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
ν°νλΌλ€ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©13,453(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
4,010κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 70κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 40κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
50κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
ν°νλΌλ€μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 90κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
ν°νλΌλ€ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
ν°νλΌλ€ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν°νλΌλ€μ μννΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μννΈμ λλ€.

λ Έλ§λ€ μΉ΄μ€ν°μ _ VUT-LE-251
*μ±μμ λͺ κ±Έμ λ¨μ΄μ§ κ³³μμ κ³ μν¨μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ¬μ μΈ μ€μ¬κ°μ μμΉν λ°μ μννΈμ λλ€. μ±, μ° μλλ μ€ κ΅ν, ν λ λ° λΌ μμλμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, μΉ΄λ―Έλ Έ λ° μ°ν°μκ³ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. μ½λλ₯Ό μ¬μ©νμ¬ μ ν 체ν¬μΈν μ μμ΅λλ€. νΈμν μλ°μ μ¦κΈ°κΈ° μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΄ μ λΉμλ₯΄μμ μΈκ·Ό μ΅κ³ μ λͺ μμ μ°μ± λ‘λ₯Ό λλ¬λ³Έ ν ν΄μμ μ·¨νμ€ μ μμ΅λλ€. (μμ² μ μΆμ²μ μ 곡ν΄λ립λλ€.) μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μλ 2μΈ΅ μ λΉμλ₯΄μλ λ§€νΉμ μ λλ€. λ€μ λ°©λ¬Ένκ³ μΆμ κ±°μμ!

μ± μ. μ λ§, μΌλͺ°, κ·Έλ¦¬κ³ κ³ μν¨
μ±μμ 1λΆ κ±°λ¦¬! λ°κ³ μ‘°μ©ν μννΈμ λλ€. μλ°© μΉ¨λμ μΉ¨λμμ λν΄μ μΌμΆκ³Ό μ±λΉμ λ°λΌλ³΄λ©° μ μμ κΉ¨μ΄λκ³ , κ±°μ€κ³Ό λ λ²μ§Έ μΉ¨μ€μμ νν리μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ©μ§ μΌλͺ°μ κ°μνμΈμ. μ£Όλ°©κ³Ό μμ€ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΄ μ무κ²λ λ€κ³ λ€λμ§ μμΌμ λ λ©λλ€! μκΈ° μΉ¨λμ μ μμ© μν μμλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ μ λ° λ μ€ν λ ꡬμμμ λͺ λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ°λ‘ μκ³Ό λλ³΄λ‘ 4λΆ κ±°λ¦¬μ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. ν°νλΌλ€μμμ μλ²½ν μλ°!

λλ‘μ μΏΌνΈ.
μ μΏ μλ₯΄ν΄ λΈ μΉ΄λ―Έλ Έλ μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§μ λ§μΉ λ§€μ° λ°μ μννΈλ‘ μλ¦¬λ² μ΄ν°, μμ€ 2κ°, μΉ¨μ€ 3κ°, κ±°μ€-μλΉ(μμμ 보μ), μλΉλ μ£Όλ°©(μ κΈ° λ μΈμ§, μΈνκΈ°, μκΈ° μΈμ²κΈ°, λμ₯κ³ , μ€λΈ), μν κ°μ μ ν(μ μλ μΈμ§, μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, μ£Όμ€κΈ°, ν μ€ν°)κΉμ§ κ°μΆκ³ μμΌλ©° ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€. μ ν¬λ λν μΌμ μ€μνκ² μκ°νλ©° λλΆλΆ μ곡μλ‘ μ₯μλμ΄ μμ΅λλ€. κ±°μ€μλ μ€λ§νΈ TVκ° μ€μΉλμ΄ μμ΅λλ€. νκ²½ 보νΈμ μ΅μ μ λ€νκ³ μμ΅λλ€.

ν°νλΌλ€ μ± (μ°¨κ³ ν¬ν¨)
μ±(κ΄κ΄μ§μ: ꡬμκ°μ§μ μ±)κ³Ό κ°μ 거리μ μλ μ΄νΌ μ‘΄(μ°¨κ³ ν¬ν¨)μ μ£Όν(μ°¨κ³ ν¬ν¨), ꡬμκ°μ§μμ λ보 5λΆ, μλμ°¨μ© λν μ°¨κ³ (νΈλ ν¬ μμ, λμ΄ μ ν)(μ κΈ°μ°¨ λλ νμ΄λΈλ¦¬λμ°¨λ νμ©λμ§ μμ) μνΌλ¦¬μλ Έμ€ μ°/침묡μ κ³κ³‘μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§. 24μκ° μ£Όμ μ/μνΌλ§μΌμΈ μ리머카 μμ μμΌλ©°, λ°μ λ μ€ν λμμ κ°κΉμ΅λλ€. A6 λ° N-VIμμ μ½κ² μ€κ° μ μμ΅λλ€. μ κ·Όμ± νΈμμμ€μ΄ μλ μ£Όν/μ°¨κ³ ν 체μ΄(νμΈ)

μ€νλμ€ λΌ κ°€λ¬λ¦¬μ VUT-LE-703
μ΄ μ‘°μ©νκ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμμ λ¨μν¨μ μ¦κΈ°μμμ€. μΉ΄λ―Έλ Έ λ° μ°ν°μκ³ μ€μ¬λΆμ μμΉ νλΌμΌ ν루λΉμκ³Ό νλΌμ λ§μλ₯΄μμ 100λ―Έν° κ±°λ¦¬ λ μ λ° μΌν μ§μμ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. μΈκ³ λ¬Έν μ μ°μΈ λ‘λ§ κ΄μ°μ§ Las MΓ©dulasμμ 20λΆ, μΈκ³ μλ¬ΌκΆ λ³΄νΈ κ΅¬μμΈ Ancaresμμ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν El Bierzoμ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμ°κ³Ό λ―Έμ κ΄κ΄μ μ¬λνλ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€.

λΉλΌ νλΌλ μννΈ
λΉλΌ νλΌλμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! ν°νλΌλ€λ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ λμ¬μμ λλ³΄λ‘ 18λΆ, μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν νΈμν μννΈλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νλμ μΈ μ£Όλ°©, μΌμΈ μ λ§μ κ°μν μ μλ λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°, μλΉλ μμ€ 2κ°, λκ³ λ°μ κ±°μ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λν, λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄μ μλ¦¬λ² μ΄ν°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. νΈμν ν΄κ°λ μ£Όλ§ μ¬νμ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. λΉλΌ νλΌλμμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μκ² μ΅λλ€!

μΉ΄λ―Έλ Έμ λ°μ½λκ° μλ μ μ κΉμ μΌν° νλ«
μ΄ νλ«μ μμ¬μ μΈ μ€μ¬κ°μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ΄ νλ«μ "μΉ΄λ―Έλ Έ λ° μ°ν°μκ³ " (μΈμΈνΈ μ μμ€ μ¨μ΄) λ°λ‘ μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° λΉλ₯΄κ² λ° λΌ μμΉλ κ΄μ₯μμ μλ²½ν μμΉλ₯Ό μλν©λλ€. μ΄ μμλ μ± μμ μμΌλ©° λͺ¨λ μ£Όμ κ΄κ΄μ§μμ κ°κΉμ΅λλ€. μμ ν κ°μ‘°λ 3κ°μ μΉ¨μ€ νλ©΄, λ°κ³ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. 컀ν, κ°μ‘±, μΉκ΅¬ λ±μκ² μ ν©ν©λλ€. μΈμ΄: μμ΄ λ° μ€νμΈμ΄

ν°νλΌλ€ μ±: κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν κ³³
ꡬμκ°μ§μ λμ¬μμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ‘κ² λ¨μ₯ν μννΈλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, λ§€μ° λ°κ³ νΈμν©λλ€. λλΈ μΉ¨λκ° μλ λ§€μ° λμ μΉ¨μ€ 3κ°μ μμ€ 2κ°λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. κ³ μ μμ΄νμ΄, μμΉ¨ μμ¬, κ°μ 건물μ μ£Όμ°¨ 곡κ°, λͺ¨λ λ°©μμ μ¦κΈ°λ μ± μ λ§μ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ λ³΄λΌ μ μμ΅λλ€. ꡬμκ°μ§μμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ νΈμνκ³ λ°μ μμ.

μ€ν¬ λ°μ½λ
λ°μ½ λ° λΌ μμλ (Balcon de la Encina) λ λμμ μ μ§μμ μ°μ± νλ κ²μ μ¦κΈΈ μ μλ νΉκΆμ μΈ μμΉμ μ΄λ¦μ λ°μ μ§μ΄μ‘μ΅λλ€. μ΄κ³³μμλ μλ§μ λ μ€ν λμμ μ΄ μ§μμ μ νμ μΈ μ리λ₯Ό λ§λ³Ό μ μμΌλ©°, ν νλ¬ μ±, μμλ λμ±λΉ, λΌλμ€ λ°λ¬Όκ΄ λ± κΈ°λ λΉμ λ°λ¬Όκ΄μ λ°©λ¬Έν μ μμ΅λλ€. VT.24-000341

VUT λ‘μ€ μλ‘μμ€ ννΈνμ°μ€
λ μ λ° λ μ€ν λ μ§μμμ λΆκ³Ό λͺ λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ μννΈλ¨ΌνΈ ν¬λ‘μ€ν°μ½μ€μ μ μ© κ±΄λ¬ΌμΈ "AT λ‘μ€ μλ‘μμ€"λ‘ λ§€μ° μ€μ¬κ°μ μμΉνκ³ λκ³ μ‘°μ©νλ©° νλμ μ΄λ©° λ¬΄λ£ κ³΅μ© μ£Όμ°¨μ₯λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. 건물μ μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μμΌλ©° 3μΈ΅κΉμ§ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈ-μν°μ½μ λ€μ΄κ°λ €λ©΄ κ³λ¨μΌλ‘ ν μΈ΅ λ μ¬λΌκ°μΌ ν©λλ€.

μλνκ³ λμ λ°μ 4BR. μμ¬μ μΈ μ€μ¬μ§ & μΉ΄λ―Έλ Έ
μΉ¨μ€ 4κ°, μμ€ 1κ°, μμ€ 1κ°. μ건, μμ€ νμν, 침ꡬ, 쑰리 λκ΅¬κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ λ§ λκ³ λ°μ μννΈ. μ μ κΉμ νμ΄ μΌν° νκ°μ΄λ°μ μλ μ‘°μ©ν μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ°κ³Ό ꡬμκ°μ§μ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€.

λΉμλ₯΄μ νν
ν°νλΌλ€ μ€μ¬λΆμ μμΉν νμμ μΈ μννΈλ‘ μ°¨κ³ κ° μμ΅λλ€. λΉμλ₯΄μλ₯Ό λ§μκ» λλ¬λ³΄κ³ λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆ μμμμ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. μ£Όλ³μ μλΉμ€μ μμ μ΄ μμΌλ©° ꡬμκ°μ§μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.
ν°νλΌλ€ μννΈ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ£Ό λ¨μ μννΈ μμ

λΆμλλΉμ€ν μ±

λ°λ¬Όκ΄μ κ±°μ²

νλμ μ΄κ³ μΎμ ν μννΈ A.

ν°νλΌλ€ ꡬμκ°μ§ μννΈ

μ§μ‘°κ³΅μ μ§μμ μ€νλΌλ°μ΄λΌ(Espalladeira)

ννΈνμ°μ€ κΈ°μλ

볡측ν λ°λ λΈ μ€λ μμ€

*λ§€λ ₯ λμΉλ λ³΄νΈ μ€νμΌμ μμ*
λ¨λ μ¬μ© μννΈ μμ

μννΈ νλ°°

μμ¬ μ§κ΅¬μ μλ‘μ΄ μννΈ

μ¬κΈ°μ λ무

λ‘μ΄ μ λ§λ

μννΈλ¨ΌνΈ Β«μμ€νμμ¨Β»

μΉ΄μ¬ μλΌμ 리

Crisμ μννΈ, el pisito de μννΈ...

μΈκ΅°λ μν¨λ¦° μλ‘μ° λμ΄
κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μννΈ μμ

VuT μ°κΈΈ. (λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯)

ν°νλΌλ€ μμ - λΌμ€ λ©λλΌμ€

Sergioμ μννΈ, Plenμ μμΉν μ μννΈ.

μλΈλΌ μννΈλ¨ΌνΈ, μ κ·ΈλΌλλ μννΈλ¨ΌνΈ

VUT λ©μμ

ν°νλΌλ€ μ€μ¬λΆμ μμΉν μννΈ

λ§λ²μ μ§ - 3

λΉμλ₯΄μ μλ΄
ν°νλΌλ€ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©104,931 | β©106,276 | β©108,967 | β©122,419 | β©115,693 | β©123,765 | β©122,419 | β©123,765 | β©111,657 | β©117,038 | β©113,002 | β©118,384 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 6Β°C | 7Β°C | 10Β°C | 12Β°C | 16Β°C | 20Β°C | 22Β°C | 22Β°C | 19Β°C | 14Β°C | 9Β°C | 6Β°C |
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리μ€λ³ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ°μΈλ°μ€ν°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλ°μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉμλ¦¬μΈ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλΌλ Έλ°λκ°μ΄μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ μ λ λ€Όμ¦Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ°νλ°λ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¨λ λΒ ν΄κ°μ§ μμ





